2001 CHRYSLER VOYAGER Service Manual

Page 3105 of 4284

CHRYSLER VOYAGER 2001  Service Manual (14) Using Tool L-4434 and adapter C-4658 (Fig.
293), torque transfer shaft gear retaining nut to 271
N´m (200 ft. lbs.).
(15) Measure transfer shaft end play. Set up Tool
L-4432 and C-4658 as shown

Page 3106 of 4284

CHRYSLER VOYAGER 2001  Service Manual ADJUSTMENT - TRANSFER SHAFT BEARING
(1) Use Tool L-4434 to remove the retaining nut
and washer. Remove the transfer shaft gear using
Tool L-4407.
(2) Install a 2.29 mm (0.090 inch) and a 1.39 mm
(0.05

Page 3107 of 4284

CHRYSLER VOYAGER 2001  Service Manual (6) Remove transaxle oil pan bolts (Fig. 297).
(7) Separate oil pan from case and drain fluid into
suitable container (Fig. 298).(8) Remove oil filter-to-valve body screws (Fig.
299).
(9) Remove oil f

Page 3108 of 4284

CHRYSLER VOYAGER 2001  Service Manual (10) Remove cooler bypass valve from valve body
(Fig. 301).
(11) Remove park rod e-clip (Fig. 302).(12) Remove park rod from valve body (Fig. 303).
(13) Remove valve body-to-transaxle case bolts
(Fig.

Page 3109 of 4284

CHRYSLER VOYAGER 2001  Service Manual DISASSEMBLY
CAUTION: Do not clamp any portion of valve body
or transfer plate in a vise. Any slight distortion of
the aluminum body or transfer plate will result in
sticking valves, excessive leakage,

Page 3110 of 4284

CHRYSLER VOYAGER 2001  Service Manual Fig. 309 Separate Transfer Plate and Separator
Plate from Valve Body
1 - SEPARATOR PLATE
2 - TRANSFER PLATE
3 - OIL SCREEN
4 - VALVE BODY
Fig. 310 Steel Ball Locations
1 - MANUAL VALVE
2 - STEEL BALLS

Page 3111 of 4284

CHRYSLER VOYAGER 2001  Service Manual (5) Remove manual valve shaft/lever from throttle
valve shaft (Fig. 313).
(6) Remove throttle valve lever/shaft (Fig. 314).(7) Remove manual valve from valve body (Fig.
315).
(8) Remove pressure regul

Page 3112 of 4284

CHRYSLER VOYAGER 2001  Service Manual (10) Remove governor plugs as shown in (Fig. 318).
(11) Remove torque converter clutch solenoid,
spring, and plug as shown in (Fig. 319).
(12) Remove shift/shuttle valves and springs as
shown in (Fig.