Page 505 of 3613
Accionamiento del Freno Hidráulico206-06-8
206-06-8
Accionamiento del Freno Hidráulico (Continuación)
2. Si está equipado con control de velocidad, desconecte el
interruptor de presión de frenos.
3. Despegue los dos tubos de frenos y tapónelos. Tape
también las entradas del cilindro maestro.
4. En vehículos con motor 4.0L, retire del cilindro maestro,
el clip reten del cableado.
procarmanuals.com
Page 506 of 3613
Accionamiento del Freno Hidráulico206-06-9
206-06-9
Accionamiento del Freno Hidráulico (Continuación)
5. Para remover el cilindro maestro (2140) de frenos.
1 Remueva las tuercas del cilindro maestro.
2 Saque el cilindro maestro de frenos.
procarmanuals.com
Page 507 of 3613
Accionamiento del Freno Hidráulico206-06-10
206-06-10
Accionamiento del Freno Hidráulico (Continuación)
Instalación
1. Para instalar, invierta el proceso de remoción.
•Purgue el cilindro maestro antes de instalar. Para
información adicional, refiérase a la Sección 206-00.
•Purgue el sistema de frenos. Para información
adicional, refiérase a la Sección 206-00.
procarmanuals.com
Page 508 of 3613
Accionamiento del Freno Hidráulico206-06-11
206-06-11
Accionamiento del Freno Hidráulico (Continuación)
Remoción
ADVERTENCIA: El fluido de frenos contiene
poliglicol, éteres y poliglicoles. Evite su contacto con los ojos,
lávese las manos cuidadosamente después de manipularlo.
Si el fluido entra en contacto con los ojos, láveselos con agua
por 15 minutos. Si la irritación persiste, busque atención
médica. Si es ingerido, tome agua y estimule el vómito.
Busque atención médica inmediatamente.
Reservorio del Cilindro Maestro de Frenos
1. Desconecte el interruptor de advertencia del nivel de fluido
del cilindro maestro de frenos.
2. Use un dispositivo de succión apropiado parta drenar el
reservorio (2K478) del cilindro maestro de frenos.
3. Con cuidado, palanquee el reservorio del cilindro maestro,
hasta sacarlo.
procarmanuals.com
Page 509 of 3613

Accionamiento del Freno Hidráulico206-06-12
206-06-12
Tornillo de Purga del Caliper 17-24 13-17 —
del Disco
Conexión del Tubo de Frenos15-20 12-14 —
Traseros
Interruptor de Presión 14-20 11-14 —
de Frenos
Perno de la Manguera 30-40 23-29 —
Trasera de Frenos al Caliper
Soporte de la Manguera 13-17 10-12 —
Trasera de Frenos al eje
Trasero
Tornillo de Purga del Caliper 17-24 13-17 —
del Disco Trasero de Frenos
Perno y Tuerca del Pivote 20-34 15-25 —
del Pedal de Freno
Perno del Cable Negativo 7-10 — 62-88
de la Batería
Válvula de Control de 13-22 10-16 —
Presión de Frenos
Tornillo de Purga del Cilindro8-18 6-13 —
Maestro de Frenos
Accionamiento del Freno Hidráulico (Continuación)
Instalación
1.Nota: Cada vez que cambie el reservorio del cilindro
maestro, es necesario instalar arandelas nuevas de goma.
Para instalar el reservorio del cilindro maestro.
1 Lubrique las dos arandelas de goma con fluido de
frenos Ford High Performance DOT 3; C6AZ-19542-
AB ó DOT 3 equivalente que cumpla las
especificaciones Ford ESA-M6C25-A; inserte las
arandelas de goma en el cilindro maestro (2140) de
frenos.
2 Presione el reservorio del cilindro maestro de frenos
hasta que encaje.
3 Conecte el interruptor de advertencia del nivel de
fluido de frenos.
4 Llene el reservorio del cilindro maestro de frenos con
fluido de frenos Ford High Performance DOT 3;
C6AZ-19542-AB ó DOT 3 equivalente que cumpla
las especificaciones Ford ESA-M6C25-A.
ESPECIFICACIONES
Especificaciones Generales
ItemEspecificación
Lubricante
Fluido de Frenos ESA-M6C25-A
DOT 3 C6AZ-19542-AB
Especificaciones de Torque
Descripción Nm Lb/Ft Lb/In
Tuerca del Cilindro Maestro 18-27 14-19 —
Tuercas del Tubo del Cilindro15-20 12-14 —
Maestro de Frenos
Pernos y Tuercas del Soporte 21-29 16-21 —
del Pedal de Frenos
Tuercas del Soporte 21-29 16-21 —
del Pedal de Frenos
Perno de la Manguera 30-40 23-29 —
Delantera de Frenos
Soporte de la Manguera 13-17 10-12 —
Delantera de Frenos
Tubo Delantero de Frenos 15-20 12-14 —
Especificaciones de Torque
Descripción Nm Lb/Ft Lb/In
procarmanuals.com
Page 510 of 3613

Accionamiento del Freno de Potencia206-07-1
206-07-1
Tabla Manual de Contenido
SECCION 206-07 Accionamiento del Freno de Potencia
APLICADO AL VEHICULO: Explorer, Mountaineer
TEMAPAGINA
DESCRIPCION Y OPERACIÓN
Servofreno .......................................................................................................................................... 206-07-2
Manguera y Válvula Check ............................................................................................................. 206-07-2
DIAGNOSTICO Y PRUEBA
Sistema de Frenos de Potencia .......................................................................................................... 206-07-2
Sistema de Frenos de Potencia
Servofreno .......................................................................................................................................... 206-07-2
PROCEDIMIENTOS GENERALES
Ajuste del Vástago de Empuje ............................................................................................................ 206-07-4
ESPECIFICACIONES............................................................................................................................. 206-07-4
procarmanuals.com
Page 511 of 3613

Accionamiento del Freno de Potencia206-07-2
206-07-2
Número
Item de Parte Descripción
Servofreno
El servofreno (2005):
•Es un servo de diafragma dual, asistido por vacío.
•Se localiza en el lado izquierdo del compartimiento del
motor, entre el pedal y el cilindro maestro (2140) de frenos.
•El diafragma lo divide en dos cámaras.
•No funcionará si se le restringe el vacío o cualquiera de
sus componentes relacionados falla.
•Se instala como un conjunto.
Si el vacío falla el sistema de frenos continuará funcionando;
pero hay que hacer un esfuerzo mayor con el pedal.
Manguera y Válvula Check
La válvula check del servofreno:
•Se localiza al frente del servofreno.
•Está posicionada entre el servofreno y la manguera.
DESCRIPCION Y OPERACIÓN
•Se cierra cuando se apaga el motor.
•Cuando está cerrada, atrapa el vacío del motor en el
servofreno.
•Mantiene una reserva de vacío; esto permite aplicar frenos
de potencia varias veces con el motor apagado.
Remoción
1. Retire el cilindro maestro (2140) de frenos. Para
información adicional, vea la Sección 206-06.
1 2140 Cilindro Maestro de Frenos
2 2005 Servo del Freno
3 381298 Manguera de Vacío
4 2365 Válvula Check
DIAGNÓSTICO Y PRUEBA
Sistema de Frenos de Potencia
Refiérase a la Sección 206-00.
Sistema de Frenos de Potencia
Servofreno
procarmanuals.com
Page 512 of 3613
Accionamiento del Freno de Potencia206-07-3
206-07-3
Sistema de Frenos de Potencia (Continuación)
2. Para desconectar la manguera del servofreno.
1 Comprima la abrazadera.
2 Desconecte la manguera.
3. Para desconectar el vástago de empuje del pedal de frenos
al servofreno.
1 Saque el pasador.
2 Retire el interruptor (13480) de las luces de frenado
y el vástago de empuje fuera del pasador del pedal.
3 Retire el buje del vástago de empuje del servofreno.
4. Retire el aislante de ruido de la cúpula.
5.Nota: Soporte el servofreno (2005).
Para remover el servofreno.
1 Retire las tuercas
2 Retire el servofreno
procarmanuals.com