Page 2433 of 3613
Caja de Transferencia — Cambios Automáticos308-07B-31
308-07B-31
Caja de Transferencia (Continuación)
33. Con la herramienta especial, retire el sello de aceite.
34. Para retirar el conjunto delantero de engranajes
planetarios (7A398)
1 Expanda el anillo retén (7064).
2 Retire el conjunto delantero de engranajes planetarios.
35. Retire la corona (7A153), si es necesario.
1 Retire el anillo retén (7064).
2 Retire la corona.
36. Si es necesario, utilice un botador y un martillo, retire el
buje y la rolinera (7025) del eje de salida.
procarmanuals.com
Page 2434 of 3613
Caja de Transferencia — Cambios Automáticos308-07B-32
308-07B-32
Caja de Transferencia (Continuación)
37. Si es necesario remover la rolinera (7025) de soporte del
portaplanetarios, retire el anillo retén.
38. Con una prensa apropiada y la herramienta especial, retire
las rolinera de soporte del portaplanetarios.
39. Retire el anillo retén (7064), el eje delantero de salida y
flanche (7061).
40. Con las herramientas especiales, retire del sello de aceite.
procarmanuals.com
Page 2435 of 3613
Caja de Transferencia — Cambios Automáticos308-07B-33
308-07B-33
Caja de Transferencia (Continuación)
41. Con las herramientas especiales, retire la rolinera (7025)
de soporte del eje delantero de salida.
42. Con una herramienta apropiada, retire el sello del eje de
cambios (7288).
Armado
1.PRECAUCIÓN: No aplaste el sello.
Con las herramientas especiales, instale el sello del eje
de cambios.
2. Con una prensa apropiada y las herramientas especiales,
instale la rolinera de soporte del eje de salida delantero.
procarmanuals.com
Page 2436 of 3613
Caja de Transferencia — Cambios Automáticos308-07B-34
308-07B-34
Caja de Transferencia (Continuación)
3. Con la herramienta especial, instale el sello de aceite.
4. Con la herramienta especial, instale que el sello de aceite.
5. Instale el eje delantero de salida, el flanche y el anillo
retén.
6. Si la retiró, instale la corona.
1 Coloque en posición la corona.
2 Instale el anillo retén.
procarmanuals.com
Page 2437 of 3613
Caja de Transferencia — Cambios Automáticos308-07B-35
308-07B-35
Caja de Transferencia (Continuación)
7.PRECAUCIÓN: No aplaste la cesta de la
rolinera.
Si los retiró, con una prensa especial y la herramienta
especial, instale el buje y la rolinera.
8. Si los retiró, con una prensa especial, instale la rolinera
de soporte del portaplanetarios.
9. Instale el anillo retén.
10. Para instalar el conjunto delantero de engranajes
planetarios.
1 Expanda el anillo retén.
2 Coloque en posición el conjunto delantero de
engranajes planetarios y libere el anillo y retén.
procarmanuals.com
Page 2438 of 3613
Caja de Transferencia — Cambios Automáticos308-07B-36
308-07B-36
Caja de Transferencia (Continuación)
11. Instale el riel de cambios.
12. Instale el trinquete de reducción de cambios y el collarín
de high/low como si fueran un conjunto.
13. Instale el conjunto de levas de cambios eléctricos.
14. Instale el conjunto de la bomba y el eje trasero de salida
como si fueran un conjunto.
procarmanuals.com
Page 2439 of 3613
Caja de Transferencia — Cambios Automáticos308-07B-37
308-07B-37
Caja de Transferencia (Continuación)
15. Instale la arandela de empuje.
16. Instale el magneto del cárter de aceite de dentro de su
ranura en la caja.
17. Instale, como si fuera un conjunto, la cadena motriz y los
piñones.
18. Instale la rueda de afinación.
procarmanuals.com
Page 2440 of 3613
Caja de Transferencia — Cambios Automáticos308-07B-38
308-07B-38
Caja de Transferencia (Continuación)
19.PRECAUCIÓN: Cuando retire o instale el
conjunto del embrague, no lo desarme. Mantenga la
tensión sobre el conjunto del embrague cuando lo
retire. Coloque en el conjunto del embrague sobre el
banco de trabajo en la misma posición como si
estuviera instalado en la caja de transferencia. La
arandela de empuje en el conjunto inferior del
embrague utiliza lengüetas para mantenerse en su sitio.
Si la arandela de empuje no está en su lugar, puede
ocurrir un problema de holgura en la caja
transferencia.
Instale el conjunto del embrague.
20.PRECAUCIÓN: Use un anillo retén nuevo.
Instale un anillo retén nuevo.
21. Instale el resorte arrollado.
22. Para instalar la leva de aplicación y las bolas.
1 Instale la leva de aplicación.
2 Instale las bolas de acero.
procarmanuals.com