Page 1409 of 3613
Sistema de Arranque303-06-18
303-06-18
DIAGNÓSTICO Y PRUEBA (Continuación)
Prueba Pinpoint A: EL MOTOR NO GIRA Ó EL RELÉ HACE CLIC (Continuación)
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
A23VERIFIQUE SI EL SISTEMA ESTÁ EN CORTO
22Mida la resistencia a tierra entre la cavidad de salida del
fusible 24 en el panel de fusibles Circuito 33 (W/PK).
3Si está equipado con transmisión manual, pise y sostenga
el pedal de embrague.
•¿ Es superior a 10.000 ohmios ?
® ®® ®
®Si
INSPECCIONE todos los circuitos y conexiones.
REVISE si hay cables deshilachados ó una conexión
intermitente a tierra. CAMBIE el Fusible 24 (7.5A).
PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
® ®® ®
®No
Si está equipado con consola central, Vaya a
Relé del Arranque
procarmanuals.com
Page 1410 of 3613
Sistema de Arranque303-06-19
303-06-19
DIAGNÓSTICO Y PRUEBA (Continuación)
Prueba Pinpoint A: EL MOTOR NO GIRA Ó EL RELÉ HACE CLIC (Continuación)
3Mida la resistencia a tierra entre el interruptor CPP ó el
Pin C209-C, Circuito 33 (W/PK) del conector puente.
• ¿ Es superior a 10.000 ohmios ?
® ®® ®
®Si
Si está equipado con transmisión manual, repare el
Circuito 329 (P/K) ó el Circuito 1093 (T/R), están
en corto a tierra. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente. Si está equipado con transmisión
automática, Vaya a A25.
® ®® ®
®No
REPARE el Circuito 33 (W/PK), está en corto a
tierra. PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
A24VERIFIQUE SI LA ENTRADA AL CPP TIENE UN CORTO A TIERRA
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
A23VERIFIQUE SI EL SISTEMA ESTÁ EN CORTO (Continuación)
3
A27.
Si no está equipado con consola central, Vaya a A24.
Relé de Arranque C209 del CPP
procarmanuals.com
Page 1411 of 3613

Sistema de Arranque303-06-20
303-06-20
Prueba Pinpoint A: EL MOTOR NO GIRA Ó EL RELÉ HACE CLIC (Continuación)
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
A25REVISE SI EL SENSOR (TR) DIGITAL DE RANGO DE LA TRANSMISIÓN ESTÁ EN CORTO
2Mida la resistencia a tierra entre el interruptor CPP ó el
Pin C209-5, Circuito 329 (P/K) del conector puente.
• ¿ Es superior a 10.000 ohmios ?
® ®® ®
®Si
VAYA a A26.
® ®® ®
®No
REPARE el Circuito 329 (P/K), está en corto a tierra.
PRUEBE si el sistema funciona normalmente.2
A26VERIFIQUE SI EL CIRCUITO 1093 (T/R) ESTÁ EN CORTO A TIERRA
1Mida la resistencia a tierra del Pin C112-10, Circuito 1093
(T/R) del conector del sensor digital TR.
• ¿ Es superior a 10.000 ohmios ?
® ®® ®
®Si
VERIFIQUE el ajuste del sensor digital TR;
REFIÉRASE a la Sección 307-01A (5R55E) ó a la
Sección 307-01B (4R70W). Si el sensor digital TR
está ajustado correctamente, CAMBIE el sensor
digital TR. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente.
® ®® ®
®No
REPARE el Circuito 1093 (T/R), está en corto a
tierra. PRUEBE si el sistema funciona normalmente.1
DIAGNÓSTICO Y PRUEBA (Continuación)
C1005 Digital TR
procarmanuals.com
Page 1412 of 3613
Sistema de Arranque303-06-21
303-06-21
DIAGNÓSTICO Y PRUEBA (Continuación)
Prueba Pinpoint A: EL MOTOR NO GIRA Ó EL RELÉ HACE CLIC (Continuación)
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
A27REVISE SI EL CIRCUITO 33 (W/PK) Ó EL CIRCUITO 329 (P/K) ESTÁN EN CORTO A TIERRA
33Mida la resistencia a tierra desde la cavidad de salida del
Fusible 24, Circuito 33 (W/PK) del panel de fusibles.
•¿ Es superior a 10.000 ohmios ?
® ®® ®
®Si
VAYA a A26.
® ®® ®
®No
REPARE el Circuito 329 (P/K), está en corto a tierra.
PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
C209 del Digital TRRelé del Arranque
procarmanuals.com
Page 1413 of 3613
Sistema de Arranque303-06-22
303-06-22
DIAGNÓSTICO Y PRUEBA (Continuación)
Prueba Pinpoint B: RUIDO RARO EN EL ARRANQUE
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
B1VERIFIQUE EL MONTAJE DEL ARRANQUE
1Revise si los pernos y soportes de montaje del arranque
están flojos.
• ¿ Está montado correctamente el motor de arranque ?
® ®® ®
®Si
VAYA a B2.
® ®® ®
®No
INSTALE correctamente el motor de arranque;
refiérase a Motor de Arranque — 4.0L ó Motor de
Arranque — 5.0L, en esta sección. PRUEBE si el
sistema funciona normalmente.
B2VERIFIQUE SI HAY RUIDO EN EL MOTOR
2Conecte un interruptor remoto entre los terminales B y S
del solenoide del arranque.
3Acople el motor de arranque y verifique si el ruido se debe
al funcionamiento del mismo.
• ¿ Se debe el ruido al acoplamiento del motor de
arranque ?
® ®® ®
®Si
VAYA a B3.
® ®® ®
®No
REFIÉRASE a la Sección 303-00 para continuar con
el diagnóstico.
2
1
procarmanuals.com
Page 1414 of 3613

Sistema de Arranque303-06-23
303-06-23
DIAGNÓSTICO Y PRUEBA (Continuación)
Prueba Pinpoint B: RUIDO RARO EN EL ARRANQUE (Continuación)
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
B3VERIFIQUE SI HAY DESGASTE NO USUAL
1Retire el motor de arranque; refiérase a Motor de Arranque
— 4.0L ó Motor de Arranque — 5.0L, en esta sección.
2Verifique si la corona tiene dientes gastados ó dañados.
• ¿ El ruido se debe a daños en los dientes de la corona ?
® ®® ®
®Si
CAMBIE la corona. EXAMINE los dientes del piñón
del arranque. Si están dañados, CAMBIE el motor
de arranque. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente.
® ®® ®
®No
CAMBIE el motor de arranque. PRUEBE si el
sistema funciona normalmente.
Prueba de Componentes
Motor de Arranque – Prueba de Caída de Voltaje
ADVERTENCIA: Cuando esté reparando el motor
de arranque ó ejecutando cualquier otro trabajo cerca de
él; tenga presente que el terminal grueso proveniente de
la batería en el solenoide del arranque « está electrificado
todo el tiempo «. Hay un forro ó tapa protectora sobre este
terminal que debe ser cambiado después de ejecutar una
reparación.
PRECAUCIÓN: Hay una tapa ó forro protector
sobre el terminal de entrada de la batería y debe ser
cambiada después de ejecutar cualquier reparación.
Asegúrese de desconectar el cable de tierra de la batería
antes de reparar el motor de arranque.
Siempre conecte el Multímetro Digital Rotunda 73 en el
terminal del componente en vez del extremo del conector. El
hacer una conexión en el extremo del conector puede dar una
falsa lectura porque el medidor no captará altas resistencias
entre el conector del cableado y el componente.
Motor de Arranque — Alimentación del Circuito
del Motor
1. Asegúrese que la batería esté cargada completamente;
refiérase a la Sección 414-00.
2. Desconecte el interruptor de corte por inercia del flujo de
combustible (IFS) (9341).
3. Conecte un interruptor remoto entre el terminal S del
solenoide de arranque y el terminal positivo de la batería.4. Conecte terminal positivo del Mutímetro Digital al borne
positivo de la batería, conecte el terminal negativo al
terminal M del solenoide del arranque.
Circuito de Alimentación del Motor
1 — Terminal S (Parte de 11002)
2 — Interruptor Remoto del Arranque
3 10653 Batería
4 — Multímetro Digital Rotunda 73
5 — Terminal B (Parte de 11002)
6 — Terminal M (Parte de 11002)
Número
Item de Parte Descripción
procarmanuals.com
Page 1415 of 3613

Sistema de Arranque303-06-24
303-06-24
1 — Terminal S (Parte de 11002)
2 — Interruptor Remoto del Arranque
3 10653 Batería
4 — Multímetro Digital Rotunda 73
5 — Terminal B (Parte de 11002)
6 — Terminal M (Parte de 11002)
Número
Item de Parte Descripción
DIAGNÓSTICO Y PRUEBA (Continuación)
5. Active el interruptor remoto del arranque. Capte y registre
el voltaje. La lectura del voltaje debe ser de 0.5 voltios ó
menos.
6. Si la lectura del voltaje en 0.5 voltios ó menos, vaya a la
Prueba de Componente del Motor de Arranque — Circuito
de Tierra del Motor.
7. Si la lectura del voltaje es superior a 0.5 voltios, hay
demasiada resistencia, mueva el terminal negativo del
Multímetro Digital 73 al terminal B del solenoide del
arranque y repita la prueba. Si la lectura del voltaje en el
terminal B es inferior a 0.5 voltios, el problema existe
bien sea en las conexiones del solenoide del arranque ó
en los contactos del solenoide.
Circuito de Alimentación del Motor8. Retire los cables de los terminales B, S y M. Limpie los
cables y conexiones e instálelos de nuevo en los terminales
correctos. Repita los Pasos del 3 al 6. Si la lectura de
caída de voltaje todavía es mayor a 0.5 voltios cuando se
hace la verificación en el terminal M ó inferior a 0.5
voltios cuando se verifica el terminal B, el problema está
en los contactos del solenoide. Cambie el motor de
arranque.
9. Si la lectura del voltaje en el terminal B del solenoide
todavía es superior a 0.5 voltios después de limpiar los
cables y conexiones del solenoide, el problema existe bien
sea en la conexión positiva del cable de la batería ó en el
cable positivo en sí mismo.
10. Al mover el terminal negativo del Multímetro Digital 73
hacia la batería y verificar cada punto mecánico de
conexión, se puede localizar la caída excesiva de voltaje.
Cuando desaparece la lectura alta, el problema existe en
el último punto mecánico que se revisó. Repare ó cambie
ésta conexión.
Motor de Arranque — Circuito de Tierra del Motor
Una condición de giro lento puede ser causada por una alta
resistencia en la porción de tierra ó retorno del circuito de
giro. Verifique la caída de voltaje en el circuito de tierra en la
forma siguiente:
1. Desconecte el interruptor de corte por inercia del
combustible.
2. Conecte el interruptor remoto del arranque entre el terminal
S del solenoide del arranque y el terminal positivo de la
batería.
3. Conecte el terminal positivo del Multímetro Digital 73
Rotunda a la carcaza del motor de arranque (La conexión
debe estar limpia y libre de óxido ó grasa). Conecte el
terminal negativo al terminal negativo de la batería.
procarmanuals.com
Page 1416 of 3613

Sistema de Arranque303-06-25
303-06-25
Número
Item de Parte Descripción
DIAGNÓSTICO Y PRUEBA (Continuación)
4. Active el interruptor remoto y haga girar el motor. Lea y
registre la lectura del voltaje. La lectura debe ser de 0.2
voltios ó menos.
5. Si la caída de voltaje es mayor a 0.2 voltios, limpie las
conexiones de cable negativo de la batería en la batería y
en la carrocería, repita la prueba.
6. Si la caída de voltaje es superior a 0.2 voltios determine
en qué dirección está fluyendo la corriente dentro del
cable. Conecte el terminal positivo del Multímetro Digital
73 al extremo del cable que esté más cerca del positivo de
la batería.
7. Conecte el terminal negativo del Multímetro al terminal
en el otro extremo del cable.
8. Haga girar el motor y observe la lectura del voltaje; ésta
debe ser de 0.2 voltios ó inferior. Si la caída de voltaje es
muy alta, limpie los extremos de los terminales; repita la
prueba, y si todavía está muy alta, cambie el cable. Si la
lectura de voltaje es menor a 0.2 voltios y el motor todavía
gira lentamente, cambie el motor de arranque.
Remoción
ADVERTENCIA: Cuando lleve a cabo labores de
mantenimiento al sistema de arranque tenga presente que
los terminales gruesos están conectados directamente a la
batería (10653). Asegúrese que las tapas protectoras estén
en su lugar.
1. Desconecte el cable negativo (14301) de la batería. Circuito a Tierra del Motor
1 — Multímetro Digital Rotunda 73
2 10653 Batería
3 — Terminal S (Parte de 11002)
4 — Terminal M (Parte de 11002)
5 — Terminal B (Parte de 11002)
6 — Interruptor Remoto del Arranque
Motor de Arranque — Circuito de Tierra
del Motor
Interruptor del Relé
procarmanuals.com