Page 721 of 3613
Interruptores de la Columna de Dirección211-05-24
211-05-24
Interruptor Multifuncional (Continuación)
Remoción
1. Desconecte el terminal negativo de la batería.
Interruptor de Ignición
2. Para despegar la manija de liberación del capó y apartarla.
1 Retire los pernos.
2 Aparte la manija de liberación.
3. Para retirar la cubierta inferior de la columna de la
dirección en el panel de instrumentos.
1 Retire los tornillos.
2 Retire la cubierta inferior de la columna de la
dirección en el panel de instrumentos.
procarmanuals.com
Page 722 of 3613
Interruptores de la Columna de Dirección211-05-25
211-05-25
Interruptor Multifuncional (Continuación)
4. Para retirar el refuerzo de la abertura de la columna de la
dirección en el panel de instrumentos.
1 Retire los pernos.
2 Retire el refuerzo de la abertura de la columna de la
dirección en el panel de instrumentos.
5. Para desconectar el conector eléctrico.
1 Afloje el perno.
2 Desenchufe el conector eléctrico.
6.Nota: La llave de ignición debe estar en la posición OFF.
Para remover el interruptor de ignición.
1 Retire los tornillos.
2 Retire el interruptor de ignición.
Instalación
1.Nota: Cuando se desconecta la batería, al reconectarla
pueden ocurrir fallas mientras el vehículo se reprograma.
Se necesita conducir el vehículo unos 16 Km. (10 millas)
para reprogramarlo de nuevo.
Para instalar, invierta el procedimiento de remoción.
procarmanuals.com
Page 723 of 3613
Interruptores de la Columna de Dirección211-05-26
211-05-26
Interruptor Multifuncional (Continuación)
Accionador de Interbloqueo de Liberación de la Llave
Remoción e Instalación
Para información adicional, refiérase a la Sección 211-04.
procarmanuals.com
Page 724 of 3613
Interruptores de la Columna de Dirección211-05-27
211-05-27
Interruptor Multifuncional (Continuación)
Remoción
1. Desconecte el terminal negativo de la batería.
Botón de Liberación de la Llave — Transmisión Manual
2. Para desconectar el cilindro (11582) del interruptor de
ignición.
1 Inserte la llave de ignición dentro del cilindro y gírela
a la posición RUN.
2 Con un punzón, empuje la lengüeta de liberación del
cilindro mientras hala el cilindro hacia afuera.
3. Si está equipado, retire la manija y trinquete de inclinación
de la llave.
procarmanuals.com
Page 725 of 3613

Interruptores de la Columna de Dirección211-05-28
211-05-28
Interruptor Multifuncional (Continuación)
4. Para retirar los protectores superior e inferior de la
columna de la dirección.
1 Retire los tornillos.
2 Retire los protectores superior e inferior de la columna
de la dirección.
5. Para retirar la palanca de liberación de la llave.
1 Retire el perno de la palanca de liberación de la llave.
2 Retire la manija de liberación y el resorte.
Instalación
1.Nota: Cuando se desconecta la batería, al reconectarla
pueden ocurrir fallas mientras el vehículo se reprograma.
Se necesita conducir el vehículo unos 16 Km. (10 millas)
para reprogramarlo de nuevo.
Para instalar, invierta el procedimiento de remoción.
ESPECIFICACIONES
Especificaciones de Torque
Descripción Nm Lb/In
Perno del Cable Negativo 7-10 62-89de la Batería
Tornillos de la Manija de 2.7-3.7 25-33
Liberación del Capó
Perno del Conector Eléctrico del 0.8-1.2 7.1-10.6
Interruptor de Ignición
Especificaciones de Torque
Descripción Nm Lb/In
Tornillos del Interruptor de Ignición5.3-7.2 47-64
Tornillos del Refuerzo de la 7.6-10.4 —
Cubierta de la Abertura de
la Columna de la Dirección
en el Panel de Instrumentos
Perno de la Palanca de Liberación 4-6 36-53
de la Llave
procarmanuals.com
Page 726 of 3613
Interruptores de la Columna de Dirección211-05-29
211-05-29
Especificaciones de Torque
Descripción Nm Lb/In
Tornillos de la Columna de la 2.7- 3.7 25-33
Dirección en el Panel Inferior
de Instrumentos
Tornillos del Interruptor 2-3 18-26
Multifuncional
Tornillos de la Manija de la 2.7-3.7 25-33
Liberación del Freno de
Estacionamiento
ESPECIFICACIONES (Continuación)
procarmanuals.com
Page 727 of 3613

Sistema de Frenos — Información General303-00-1
303-00-1
Tren Motriz
GRUPO
3
Tabla Manual de Contenido
SECCION TITULO PAGINA
Sistema del Motor — Información General ........................................................................\
............... 303-00-1
Motor — 4.0L con Varillas Empujadoras ........................................................................\
................. 303-01A-1
Motor — 4.0L SOHC ........................................................................\
...................................... ............. 303-01B-1
Motor — 5.0L ........................................................................\
........................................... ................... 303-01C-1
Enfriamiento del Motor ........................................................................\
................................. ............... 303-03-1
Carga de Combustible y Controles — 4.0L con Varillas Empujadoras ........................................ 303-04A-1
Carga de Combustible y Controles — 4.0L SOHC ........................................................................\
.. 303-04B-1
Carga de Combustible y Controles — 5.0L ........................................................................\
............. 30 3-04C-1
Conducción de los Accesorios ........................................................................\
........................... ....... 303-05-1
Sistema de Arranque ........................................................................\
.................................... ............... 303-06-1
Encendido del Motor — 4.0L con Varillas Empujadoras ............................................................... 303-07A-1
Encendido del Motor — 4.0L SOHC ........................................................................\
........................ . 303-07B-1
Encendido del Motor — 5.0L ........................................................................\
............................. ....... 303-07C-1
Control de Emisiones del Motor ........................................................................\
......................... ........ 303-08-1
Distribución y Filtrado del Aire Admitido ........................................................................\
.............. .... 303-12-1
Emisiones Evaporativas ........................................................................\
................................. ............. 303-13-1
Controles Electrónicos del Motor ........................................................................\
....................... ....... 303-14-1
Caja Automática — 4R70W ........................................................................\
................................ ........ 307-01A-1
Caja Automática — 5R55E ........................................................................\
................................ ......... 307-01B-1
Enfriamiento del Transeje / Caja Automática ........................................................................\
............ 307-02-1
Controles Externos del Transeje / Caja Automática ........................................................................\
. 307- 05-1
Transeje / Caja Manual y Embrague — Información General .......................................................... 308-00-1
Embrague ........................................................................\
............................................... ....................... 308-01-1
Controles del Embrague ........................................................................\
................................. ............ 308-02-1
Transeje / Caja Manual ........................................................................\
................................. ............... 308-03-1
Caja de Transferencia — Información General ........................................................................\
....... 308- 07A-1
Caja de Transferencia — Cambio Automático ........................................................................\
........ 308-0 7B-1
Caja de Transferencia — Tracción en las Cuatro Ruedas .............................................................. 308-07C-1
Sistema de Escape — Información General ........................................................................\
.............. 3 09-00-1
Sistema de Combustible — Información General ........................................................................\
.... 310-00 -1
Tanque de Combustible y Líneas ........................................................................\
......................... ...... 310-01-1
Control de Aceleración ........................................................................\
................................. ............... 310-02-1
Control de la Velocidad del Vehículo ........................................................................\
................... ...... 310-03-1
SECCIÓN 303-00 Sistema del Motor
— Información General
APLICADO AL VEHÍCULO : Explorer, Mountaineer
procarmanuals.com
Page 728 of 3613

Sistema de Frenos — Información General303-00-2
303-00-2
CONTENIDO PAGINA
DESCRIPCIÓN Y OPERACIÓN
Motor ................................................................................................................................................. 303-00-4
DIAGNÓSTICO Y PRUEBA
Motor ................................................................................................................................................. 303-00-4
Pruebas de Componentes .............................................................................................................. 303-00-8
Prueba de Compresión — Revisión Con Medidor de Compresión ................................................ 303-00-9
Detección de Fugas por los Cilindros .......................................................................................... 303-00-10
Consumo de Aceite Excesivo del Motor ...................................................................................... 303-00-14
Inspección y Verificación ................................................................................................................ 303-00-5
Prueba de Vacío al Múltiple de Admisión .................................................................................... 303-00-12
Prueba de Consumo de Aceite .................................................................................................... 303-00-11
Tabla de Fallas ............................................................................................................................... 303-00-5
Análisis del Tren de Válvulas — Motor Apagado — Tapa-Válvulas Desmontada ....................... 303-00-15
Análisis del Tren de Válvulas — Motor Funcionando .................................................................. 303-00-15
PROCEDIMIENTOS GENERALES
Cojinetes — Inspección ................................................................................................................... 303-00-47
Árbol de Levas — Juego Axial, Motores OHC ................................................................................. 303-00-18
Árbol de Levas — Alzada del Lóbulo ............................................................................................... 303-00-19
Árbol de Levas — Superficie del Lóbulo .......................................................................................... 303-00-19
Árbol de Levas — Excentricidad ...................................................................................................... 303-00-20
Bancada del Árbol de Levas — Juego, Método del Plastigage ....................................................... 303-00-18
Bancada del Árbol de Levas — Diámetro ........................................................................................ 303-00-17
Biela — Juego Bancada / Cojinete .................................................................................................. 303-00-31
Biela — Dobleces ............................................................................................................................. 303-00-30
Biela — Diámetro de la Bocina ........................................................................................................ 303-00-30
Biela — Limpieza ............................................................................................................................. 303-00-29
Biela — Orificio del Extremo Grande ............................................................................................... 303-00-30
Biela — Juego Lateral del Pasador del Pistón ................................................................................. 303-00-31
Biela — Torceduras .......................................................................................................................... 303-00-31
Cigüeñal — Conicidad, Excentricidad de Bancada para Biela ........................................................ 303-00-23
Cigüeñal — Juego Axial ................................................................................................................... 303-00-22
Cigüeñal — Excentricidad ................................................................................................................ 303-00-23
Bancada para Cojinete Principal del Cigüeñal — Juego ................................................................. 303-00-21
Bancada para Cojinete Principal del Cigüeñal — Diámetro ............................................................ 303-00-21
Bancada para Cojinete Principal del Cigüeñal — Conicidad ........................................................... 303-00-21
Bloque de Cilindros — Reemplazo de los Sellos de Agua ............................................................... 303-00-42
Bloque de Cilindros — Distorsión .................................................................................................... 303-00-42
Bloque de Cilindros — Limpieza ...................................................................................................... 303-00-41
Bloque de Cilindros — Rectificación ................................................................................................ 303-00-40
Bloque de Cilindros — Ovalización ................................................................................................. 303-00-24
Bloque de Cilindros — Conicidad .................................................................................................... 303-00-24
Culata de Cilindros — Distorsión ..................................................................................................... 303-00-39
Múltiple de Escape — Inspección .................................................................................................... 303-00-46
Volante — Inspección ...................................................................................................................... 303-00-39
Pistón — Diámetro ........................................................................................................................... 303-00-26
Pistón — Inspección ........................................................................................................................ 303-00-24
Pistón — Diámetro del Pasador ....................................................................................................... 303-00-29
Pistón — Diámetro Orificio para el Pasador .................................................................................... 303-00-25
procarmanuals.com