Page 1617 of 3613
Transmisión Automática — 4R70W307-01A-77
307-01A-77
DIAGNOSTICO Y PRUEBA (Continuación)
Prueba Pinpoint D: SOLENOIDE DE CONTROL ELECTRICO DE PRESION (EPC) (Continuación)
2Verifique la resistencia del solenoide conectando un
ohmiómetro en los terminales del solenoide.
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
D4VERIFICACION DE LA SEÑAL ELECTRICA (Continuación)
D5VERIFIQUE LA RESISTENCIA DEL SOLENOIDE
10Oprima «SEND».
• ¿Cambia el voltaje y el estado del solenoide?
® ®® ®
®Si
Vaya a D5.
® ®® ®
®No
VERIFIQUE si hay interrupción y cortocircuito en
el cableado o el PCM.
3Mida y registre la resistencia del solenoide EPC. La
resistencia debe estar entre 2.48-5.66 ohmios.
• ¿La resistencia está dentro de las especificaciones?
® ®® ®
®Si
VAYA a D6.
® ®® ®
®No
REEMPLACE el solenoide.
2
1
Cableado de la Transmisión
procarmanuals.com
Page 1618 of 3613

Transmisión Automática — 4R70W307-01A-78
307-01A-78
DIAGNOSTICO Y PRUEBA (Continuación)
Prueba Pinpoint D: SOLENOIDE DE CONTROL ELECTRICO DE PRESION (EPC) (Continuación)
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
D6VERIFIQUE SI EL SOLENOIDE ESTA A TIERRA
1Verifique la continuidad entre TIERRA del motor y los
terminales del solenoide EPC con el ohmiómetro u otro
probador de baja corriente (menos de 200 miliamperios).
La conexión debe indicar una resistencia infinita (sin
continuidad).
• ¿Hay continuidad?
® ®® ®
®Si
REEMPLACE el solenoide.
® ®® ®
®No
REFIERASE al Indice de Diagnóstico por Síntomas
en esta sección para diagnosticar las fallas de presión.1
Solenoide Terminal
EPC +/-
Prueba Pinpoint E: SENSORES DE VELOCIDAD DEL EJE DE SALIDA (OSS)
Nota: Refiérase a la ilustración del Conector del Cableado del Sensor de Velocidad del Eje de Salida (OSS) al
inicio de estas prueba pinpoint.
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
E1DIAGNOSTICOS ELECTRONICOS
1Revise para estar seguro de que el conector del cableado de
la transmisión está bien asentado, los terminales bien
acoplados en el conector y en buenas condiciones antes de
proceder.
6Seleccione PID/Monitor de Datos y Registro.
3425
Probador New
Generation Star (NGS)Enlace de Datos de
DiagnósticoPCM
procarmanuals.com
Page 1619 of 3613

Transmisión Automática — 4R70W307-01A-79
307-01A-79
7 Seleccione el siguientes PID: OSS.
• ¿El vehículo entra en PID/Monitor de Datos y Registro?
® ®® ®
®Si
PERMANEZCA en PID/Datos. Vaya a E2.
® ®® ®
®No
REPITA el procedimiento para ENTRAR el PID. Si
el vehículo no ingresó el PID, REFIERASE al
Manual de Diagnóstico del Control del Tren de
Potencia/Emisiones 12 para diagnosticar el PCM o
el NGS.
DIAGNOSTICO Y PRUEBA (Continuación)
Prueba Pinpoint E: SENSORES DE VELOCIDAD DEL EJE DE SALIDA (OSS) (Continuación)
12 Puede ser adquirido por separado.
1Mientras observa el apropiado PID del sensor, conduzca el
vehículo de manera que el vehículo haga cambios
ascendentes y descendentes en todos los engranajes.
• ¿El PID de Velocidad de OSS aumenta y disminuye
con la velocidad del motor y el vehículo o la señal del
sensor es errática (cae a cero o cerca de cero y retorna a
la operación normal)?
® ®® ®
®Si
Si el PID de Velocidad OSS aumenta y disminuye
con la velocidad del motor y el vehículo, BORRE
todos los DTCs. Haga prueba en carretera para
verificar si la falla está presente todavía. Si la falla
persiste, REFIERASE al Indice de Diagnóstico por
Síntomas para el diagnóstico correspondiente.
Si la señal del sensor es errática, INSPECCIONE si
hay falla intermitente en el cableado interno/externo,
el sensor o el conector.
® ®® ®
®No
Si el PID de velocidad OSS no aumenta y disminuye
con la velocidad del motor y el vehículo,
INSPECCIONE para ver si hay interrupción o corto
en el cableado, el sensor, falla en el PCM o una falla
en el hardware interno.
Si la señal del sensor es estable, Vaya a E3.
E3VERIFIQUE LA RESISTENCIA DEL SENSOR OSS
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
E1DIAGNOSTICOS ELECTRONICOS (Continuación)
E2PRUEBA DEL CICLO DE CONDUCCION
1Desenchufe del sensor OSS, el conector del cableado
apropiado.
procarmanuals.com
Page 1620 of 3613

Transmisión Automática — 4R70W307-01A-80
307-01A-80
DIAGNOSTICO Y PRUEBA (Continuación)
Prueba Pinpoint E: SENSORES DE VELOCIDAD DEL EJE DE SALIDA (OSS) (Continuación)
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
E3VERIFIQUE LA RESISTENCIA DEL SENSOR OSS (Continuación)
2Para el OSS: Conecte las puntas de prueba del ohmiómetro
entre los pines del sensor.
3Registre la resistencia. Ésta debe ser como sigue:
• ¿La resistencia del sensor apropiado está dentro de las
especificaciones?
® ®® ®
®Si
REFIERASE al Indice de Diagnóstico por Síntomas
para diagnosticar la falla.
® ®® ®
®No
Para el OSS, REEMPLACE el sensor.
2
Prueba Pinpoint F: FALLA MECANICA DEL SOLENOIDE
Nota: Repare todos los demás DTCs antes de reparar los siguientes DTCs: P1714, P1715, P1740.
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
F1DIAGNOSTICO ELECTRONICO
2Realice prueba KOEO hasta que los DTCs continuos se
hayan desplegado.
Probador New
Generation Star (NGS)
Sensor Resistencia (ohmios)
OSS 450-750
1
procarmanuals.com
Page 1621 of 3613

Transmisión Automática — 4R70W307-01A-81
307-01A-81
DIAGNOSTICO Y PRUEBA (Continuación)
Prueba Pinpoint F: FALLA MECANICA DEL SOLENOIDE (Continuación)
1Realice prueba de ciclo de conducción de la transmisión.
2Ejecute un autodiagnóstico a bordo.
• ¿El vehículo realiza BIEN los cambios ascendentes y
descendentes?
® ®® ®
®Si
VAYA a F3.
® ®® ®
®No
REFIERASE a Diagnóstico por Síntomas para
analizar las fallas de cambios.
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
F1DIAGNOSTICO ELECTRONICO (Continuación)
F2PRUEBA DE CICLO DE CONDUCCION DE LA TRANSMISION
3Si alguno de los siguientes DTCs está presente, continúe
con esta prueba: P1714, P1715, P1740.
• ¿Están presentes otros DTCs del TFT o de los solenoides
de cambios?
® ®® ®
®Si
REPARE primero los DTCs del TFT o de los
solenoides de cambios. BORRE los DTCs y
REALICE Prueba de Ciclo de Conducción de la
Transmisión. REALICE DE NUEVO Prueba Rápida.
® ®® ®
®No
REEMPLACE el solenoide y/o el cuerpo apropiado.
REFIERASED a la Tabla de Diagnóstico de Fallas
para la descripción de los códigos. Vaya a F2.
procarmanuals.com
Page 1622 of 3613

Transmisión Automática — 4R70W307-01A-82
307-01A-82
DIAGNOSTICO Y PRUEBA (Continuación)
Prueba Pinpoint F: FALLA MECANICA DEL SOLENOIDE (Continuación)
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
F3RECUPERE LOS DTCS
2Realice prueba KOEO hasta que los DTCs continuos hayan
sido desplegados.
• ¿Están todavía presentes los DTCs P1714, P1715,
P1740?
® ®® ®
®Si
REEMPLACE el PCM. Haga prueba en carretera y
REALICE DE NUEVO la Prueba Rápida.
® ®® ®
®No
La prueba ha finalizado. Si una falla persiste,
REFIERASE al Indice de Diagnóstico por Síntomas
para analizar la falla.
Probador New
Generation Star (NGS)
Procedimientos de Pruebas Especiales
Las pruebas especiales son diseñadas para asistir al técnico
en el diagnóstico de las porciones hidráulicas y mecánicas de
la transmisión.
Verificación del Mínimo del Motor
Refiérase al Manual de Diagnóstico del Control del Tren de
Potencia/Emisiones 13 para diagnosticar y probar la velocidad
mínima del motor.
13 Puede ser adquirido por separado.
1
procarmanuals.com
Page 1623 of 3613

Transmisión Automática — 4R70W307-01A-83
307-01A-83
3 — Toma de Presión del Control
Electrónico de Presión (EPC)
4 — Toma de Presión del Embrague
Intermedio
5 — Toma de Presión de Línea
DIAGNOSTICO Y PRUEBA (Continuación)
Prueba de Presión de Línea
CUIDADO: Realice prueba de presión de línea
antes de efectuar la prueba de velocidad de parada. Si la
presión de línea es baja en la parada del motor, no efectúe
la prueba para evitar ocasionar otros daños a la
transmisión. No mantenga la mariposa de aceleración
completamente abierta en ningún rango de la transmisión
por más de cinco segundos.
Esta prueba verifica si la presión de línea está dentro de las
especificaciones.
1. Conecte el indicador de presión en la toma de presión de
línea.
2. Encienda el motor y verifique las presiones de línea;
refiérase a la Tabla de Presión de Línea para determinar
si la presión está dentro de las especificaciones.
Número
Item de Parte Descripción
1 — Toma de Presión del EmbragueDirecto
2 — Toma de Presión del Embrague de
Avance
Número
Item de Parte Descripción
3. Si la presión de línea no está dentro de las especificaciones,
verifique la presión EPC.
4. Conecte el indicador de presión en la toma de presión EPC.
5. Encienda de nuevo el motor y revise la presión EPC; refiérase
a la Tabla de Presión de Línea para las especificaciones.
6. Si la presión EPC no está dentro de las especificaciones,
realice la Prueba Pinpoint E para diagnosticar la operación
del EPC. Si la operación del EPC está BIEN, refiérase a
la Tabla de Diagnóstico de Presión de Línea para
investigar las causas de la falla de presión de línea.
Mínimo Para en WOT
Rango EPC Presión de Línea EPC Presión de Línea
P, N, OD, 2, 1 35-103 (5-15) 269-537 kPa 572-641 kPa 1103-1448
(39-78 psi) (83-93 psi) (160-210 psi)
R 35-103 kPa 442-675 kPa 572-641 kPa 1427-1841 kPa
(5-15 psi) (64-98 psi) (83-93 psi) (207-267 psi) Tabla de Presión de Línea
procarmanuals.com
Page 1624 of 3613

Transmisión Automática — 4R70W307-01A-84
307-01A-84
DIAGNOSTICO Y PRUEBA (Continuación)
Prueba de Velocidad de Parada
ADVERTENCIA: Aplique firmemente el freno de
aparcamiento mientras realiza cada prueba de parada.
CUIDADO: Realice Prueba de Presión de Línea
antes de realizar Prueba de Parada. Si la presión de línea
es baja en la parada, no realice la Prueba de Parada para
evitar ocasionar otros daños a la transmisión.
La prueba de velocidad de parada verifica:
•la operación e instalación del embrague del convertidor de
torque.
•la habilidad de sostenimiento del embrague de avance.
•el embrague de retroceso (las bandas de baja-retroceso).
•el embrague unidireccional del planetario.
•el funcionamiento del motor.
Conduzca esta prueba con los niveles apropiados del
refrigerante del motor y del fluido y a la temperatura de
operación normal.
Aplique firmemente el freno de aparcamiento en cada prueba
de velocidad de parada.
Tabla de Diagnóstico de Presión de Línea
1. Encuentre las rpm de parada especificadas del vehículo.
Refiérase a la Tabla de Velocidad de Parada. Use un
marcador grasoso para marcar las rpm en el dial de un
tacómetro.
Motor (L) RPM de la Velocidad
de Parada
5.0 2478-2901
Tabla de Velocidad de Parada
2. Conecte un tacómetro al motor.
3.Nota: Si las rpm registradas por el tacómetro excede los
límites máximos, libere inmediatamente el pedal del
acelerador porque hay un indicación de deslizamiento de
embrague o de banda.
En cada uno de los siguientes rangos D, 2, 1, R, oprima
el pedal del acelerador hasta el piso y manténgalo así
solo el tiempo justo para que el motor funcione con la
mariposa de aceleración completamente abierta (WOT).
Mientras hace esta prueba, no mantenga la mariposa
abierta por más de 5 segundos a la vez.
4. Tome nota de los resultados en cada rango.
PRUEBA DE
PRESION DE LINEA
BA
JA EN MINIMO EN TODAS
LAS POSICIONESALTA EN MINIMO EN TODAS
LAS POSICIONES
VERIFIQUE SI EL NIVEL DE FLUIDO ESTA BAJO, EL FILTRO DE ADMISION
RESTRINGIDO, EL CUERPO PRINCIPAL ESTA FLOJO, LOS PERNOS DE
LA CAJA, SI HAY UNA FUGA EXCESIVA POR LA BOMBA, LA CAJA, LOS
CUERPOS DE CONTROL, ATASCAMIENTO EN LA VALVULA REGULADORA
PRINCIPAL, EL SELLO DEL CONDUCTO DE ADMISION EN FILTRO DE
ADMISION, EMPACADURAS O PLATO SEPARADOR DAÑADOS.VERIFIQUE LA VALVULA REGULADORA PRINCIPAL,
EL SOLENOIDE Y EL CABLEADO DEL EPC, REALICE
LA PRUEBA RAPIDA REFERIDA AL DIAGNOSTICO
ELECTRICO EN ESTA SECCION.
PRUEBA DE
PRESION DE LINEA
BAJA SOLO EN
EL CUERPO
DE VALVULAS,
SERVO DE
RETROCESO
EN BAJA
PLATO SEPARADOR,
SERVO DE BAJA/
RETROCESO O
CUERPOS DE
VALVULAS,
EMBRAGUE DE
RETROCESOCUERPO DE
VALVULASEMBRAGUE
DE AVANCE,
CUERPO DE
VALVULAS EMBRAGUE
DE AVANCE,
EMBRAGUE
INTERMEDIO,
CUERPOS DE
VALVULASEMBRAGUE
DE AVANCE,
SERVO DE
BAJA/
RETROCESO
O CUERPO DE
VALVULAS
procarmanuals.com