Page 1289 of 3613
Enfriamiento del Motor303-03-54
303-03-54
Prueba del Embrague del Ventilador – Requerimientos de Máxima Velocidad (Continuación)
3. Desconecte las mangueras en la válvula PCV.
4. Desconecte las mangueras del suministro del calefactor y
el conjunto del tubo de retorno y remueva las mangueras.
Instalación
1. Siga el procedimiento de remoción en orden inverso.
2. Llene el sistema de enfriamiento; refiérase a Drenaje del
Sistema de Enfriamiento, Llenado y Purga, en esta
sección.
procarmanuals.com
Page 1290 of 3613
Enfriamiento del Motor303-03-55
303-03-55
Prueba del Embrague del Ventilador – Requerimientos de Máxima Velocidad (Continuación)
Remoción
CUIDADO: No mezcle Refrigerante Estándar
(Verde) con Refrigerante de Vida Extendida (naranja). Si
se ocasiona la mezcla, drene el sistema de enfriamiento
del motor y rellene con el tipo de refrigerante con que el
vehículo fue equipado originalmente. Si se produce esta
contaminación, el intervalo de cambios del Refrigerante
de Vida Extendida será reducido de 6 años/150.000 millas
a 3 años/30.000 millas.
1. el conducto de descarga del purificador de aire (9B659) y
el purificador de aire (ACL) (9600); refiérase a la Sección
303-12.
Depósito de Recuperación de Refrigerante
2. Remueva el perno y sitúe a un lado el conjunto de
interruptor de la luz del compartimiento del motor.
3. Remueva el perno y sitúe a un lado el servo de control de
velocidad.
procarmanuals.com
Page 1291 of 3613
Enfriamiento del Motor303-03-56
303-03-56
Prueba del Embrague del Ventilador – Requerimientos de Máxima Velocidad (Continuación)
4. Desconecte la manguera del lava parabrisas de debajo
del tablero y coloque un tapón en el extremo de la
manguera.
5. Desenchufe el conector eléctrico del depósito del lava
parabrisas (17618).
6. Sitúe la abrazadera (A) y desconecte la manguera de
rebosamiento del radiador (B) (8075) del cuello de llenado
del radiador (C) y coloque un tapón en la manguera.
7. Remueva las dos tuercas (A) y los pernos (B).
procarmanuals.com
Page 1292 of 3613
Enfriamiento del Motor303-03-57
303-03-57
Prueba del Embrague del Ventilador – Requerimientos de Máxima Velocidad (Continuación)
8. Remueva el depósito de recuperación de refrigerante
(8A080) y el depósito del lava parabrisas.
Instalación
1. Instale el depósito de recuperación del refrigerante y el
depósito del lava parabrisas.
2. Instale los pernos y las dos tuercas.
3. Conecte la manguera de rebosamiento del radiador (B)
en el cuello de llenado del radiador (C) y sitúe la
abrazadera (A).
procarmanuals.com
Page 1293 of 3613
Enfriamiento del Motor303-03-58
303-03-58
Prueba del Embrague del Ventilador – Requerimientos de Máxima Velocidad (Continuación)
4. Enchufe el conector de la bomba del lava parabrisas en el
depósito.
5. Conecte la manguera del lava parabrisas debajo del
tablero.
6. Sitúe el servo de control de velocidad y el soporte e instale
el perno.
7. Sitúe el conjunto del interruptor de la luz del compartimiento
del motor e instale el tornillo del conjunto.
procarmanuals.com
Page 1294 of 3613

Enfriamiento del Motor303-03-59
303-03-59
Prueba del Embrague del Ventilador – Requerimientos de Máxima Velocidad (Continuación)
Remoción e Instalación
Para información adicional, refiérase a la Sección 303-14.
Remoción
CUIDADO: No mezcle Refrigerante Estándar
(Verde) con Refrigerante de Vida Extendida (naranja). Si
se ocasiona la mezcla, drene el sistema de enfriamiento
del motor y rellene con el tipo de refrigerante con que el
vehículo fue equipado originalmente. Si se produce esta
contaminación, el intervalo de cambios del Refrigerante
de Vida Extendida será reducido de 6 años/150.000 millas
a 3 años/30.000 millas.
1. Desconecte el cable de tierra de la batería (14301).
2. Drene parcialmente el sistema de enfriamiento; refiérase
a Drenaje del Sistema de Enfriamiento, Llenado y Purga,
en esta sección. 8. Llene el sistema de enfriamiento; refiérase a Drenaje del
Sistema de Enfriamiento, Llenado y Purga, en esta
sección.
Sensor, Temperatura del Refrigerante del Motor (ECT)
Unidad Transmisora, Indicador de Temperatura del Agua – 4.0L (Varilla de Empuje), 5.0L
3. Desenchufe el conector.
procarmanuals.com
Page 1295 of 3613

Enfriamiento del Motor303-03-60
303-03-60
Prueba del Embrague del Ventilador – Requerimientos de Máxima Velocidad (Continuación)
4. Remueva la unidad transmisora del indicador de
temperatura (10884).
Instalación
1. Siga el procedimiento de remoción en orden inverso.
•Aplique Sellador de Tuberías con Teflón ® Ford
D8AZ-19554-A o un equivalente que cumpla con las
especificaciones WSK-M2g350-A2 y ESR-M18P7-
A a las roscas de la unidad transmisora.
Remoción
CUIDADO: No mezcle Refrigerante Estándar
(Verde) con Refrigerante de Vida Extendida (naranja). Si
se ocasiona la mezcla, drene el sistema de enfriamiento
del motor y rellene con el tipo de refrigerante con que el
vehículo fue equipado originalmente. Si se produce esta
contaminación, el intervalo de cambios del Refrigerante
de Vida Extendida será reducido de 6 años/150.000 millas
a 3 años/30.000 millas.
1. Desconecte el cable de tierra de la batería (14301).
2. Drene parcialmente el sistema de enfriamiento; refiérase
a Drenaje del Sistema de Enfriamiento, Llenado y Purga,
en esta sección.
3. Remueva el múltiple de admisión superior; refiérase a la
Sección 303-01B.
Unidad Transmisora, Indicador de Temperatura del Agua – 4.0L SOHC
procarmanuals.com
Page 1296 of 3613
Enfriamiento del Motor303-03-61
303-03-61
Prueba del Embrague del Ventilador – Requerimientos de Máxima Velocidad (Continuación)
4. Desenchufe el conector.
5. Remueva la unidad transmisora del indicador de
temperatura.
Instalación
1. Siga el procedimiento de remoción en orden inverso.
•Aplique Sellador de Tuberías con Teflón ® Ford
D8AZ-19554-A o un equivalente que cumpla con las
especificaciones WSK-M2g350-A2 y ESR-M18P7-
A a las roscas de la unidad transmisora.
procarmanuals.com