Page 3313 of 3613

Iluminación Exterior417-01-45
417-01-45
Prueba Pinpoint P: LAS LUCES DE ESTACIONAMIENTO, TRASERAS DE LA PLACA DE IDENTIFICACIÓN
ESTÁN INOPERANTES
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
P1VERIFIQUE EL FUSIBLE
• ¿Está OK el fusible?
® ®® ®
®Si
REINSTALE el fusible. Vaya a P2.
® ®® ®
®No
CAMBIE el fusible. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente. Si el fusible falla de nuevo.
VERIFIQUE si hay un corto a tierra. REPARE lo
que sea necesario.
P2VERIFIQUE EL VOLTAJE AL INTERRUPTOR DE LUCES DELANTERAS
Prueba Pinpoint
DIAGNOSTICO Y PRUEBA (Continuación)
Fusible 3 (15 A) del Panel de Fusibles
C216 del Interruptor de Luces Delanteras
2 Mida el voltaje a tierra del C216-5, circuito 195 (TN/WH)
del interruptor de luces delanteras.
• ¿El voltaje es superior a 10 Voltios?
® ®® ®
®Si
RECONECTE el interruptor de luces delanteras. Si
está equipado con antirrobo, Vaya a P3.
Si no está equipado con antirrobo, Vaya a P6.
® ®® ®
®No
REPARE el circuito 195 (TN/WH). PRUEBE si el
sistema funciona normalmente
12
1
2
procarmanuals.com
Page 3314 of 3613
Iluminación Exterior417-01-46
417-01-46
Prueba Pinpoint P: LAS LUCES DE ESTACIONAMIENTO, TRASERAS DE LA PLACA DE IDENTIFICACIÓN
ESTÁN INOPERANTES (Continuación)
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
P3VERIFIQUE EL VOLTAJE AL RELÉ DE LA LUZ DE ESTACIONAMIENTO
2 Ajuste el interruptor de luces delanteras a la posición ON.
DIAGNOSTICO Y PRUEBA (Continuación)
Relé de las Luces de Estacionamiento
3 Mida el voltaje a tierra del pin 4, circuito 1032 (WH/BK)
del conector del relé de las luces de estacionamiento.
• ¿El voltaje es superior a 10 Voltios?
® ®® ®
®Si
Vaya a P5.
® ®® ®
®No
Vaya a P4.
1
2
3
procarmanuals.com
Page 3315 of 3613

Iluminación Exterior417-01-47
417-01-47
Prueba Pinpoint P: LAS LUCES DE ESTACIONAMIENTO, TRASERAS DE LA PLACA DE IDENTIFICACIÓN
ESTÁN INOPERANTES (Continuación)
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
P4VERIFIQUE SI EL CIRCUITO 1032 (WH/BK) ESTÁ ABIERTO
2 Mida la resistencia entre el C216-3, circuito 1032 (WH/BK)
del interruptor de luces delanteras y el pin 4, circuito 1032
(WH/BK) del conector del relé de las luces de
estacionamiento.
• ¿Es inferior a 5 Ohmios?
® ®® ®
®Si
CAMBIE el interruptor de las luces delanteras.
PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
® ®® ®
®No
REPARE el circuito 1032 (WH/BK). PRUEBE si el
sistema funciona normalmente.
DIAGNOSTICO Y PRUEBA (Continuación)
C216 del Interruptor de Luces Delanteras
P5VERIFIQUE SI EL RELÉ DE LAS LUCES DE ESTACIONAMIENTO ESTÁ ABIERTO
1 Mida la resistencia entre los terminales 4 y 3 del relé de
las luces de estacionamiento.
• ¿Es inferior a 5 Ohmios?
® ®® ®
®Si
REPARE el circuito 14 (BN). PRUEBE si el sistema
funciona normalmente.
® ®® ®
®No
CAMBIE el relé de las luces de estacionamiento.
PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
1
2
1
procarmanuals.com
Page 3316 of 3613
Iluminación Exterior417-01-48
417-01-48
Prueba Pinpoint P: LAS LUCES DE ESTACIONAMIENTO, TRASERAS DE LA PLACA DE IDENTIFICACIÓN
ESTÁN INOPERANTES (Continuación)
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
P6VERIFIQUE EL VOLTAJE A LA LUZ INOPERANTE
2 Ajuste el interruptor de las luces delanteras a la posición ON.
DIAGNOSTICO Y PRUEBA (Continuación)
Luz Inoperante
3 Mida el voltaje a tierra del circuito 14 (BN) de la luz
inoperante.
• ¿El voltaje es superior a 10 Voltios?
® ®® ®
®Si
Vaya al P7.
® ®® ®
®No
REPARE el circuito 14 (BN). PRUEBE si el sistema
funciona normalmente.
1
3
2
procarmanuals.com
Page 3317 of 3613

Iluminación Exterior417-01-49
417-01-49
Prueba Pinpoint P: LAS LUCES DE ESTACIONAMIENTO, TRASERAS DE LA PLACA DE IDENTIFICACIÓN
ESTÁN INOPERANTES (Continuación)
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
P7VERIFIQUE EL CIRCUITO 57 (BK)
1 Mida la resistencia a tierra del circuito 57(BK) de la luz
inoperante.
• ¿Es inferior a 5 Ohmios?
® ®® ®
®Si
CAMBIE el bombillo de la luz inoperante. PRUEBE
si el sistema funciona normalmente.
® ®® ®
®No
REPARE el Circuito 57 (BK). PRUEBE si el sistema
funciona normalmente.
DIAGNOSTICO Y PRUEBA (Continuación)
Prueba Pinpoint Q: LAS LUCES AUTOMÁTICAS FUNCIONAN, PERO LAS LUCES DE ESTACIONAMIENTO,
TRASERAS O DE LAS PLACAS DE IDENTIFICACIÓN ESTÁN INOPERANTES
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
Q1VERIFIQUE EN FORMA MANUAL LAS LUCES DE ESTACIONAMIENTO
2 Ajuste el interruptor de las luces delanteras en las luces de
estacionamiento en la posición ON.
• ¿Se encienden las luces de estacionamiento
® ®® ®
®Si
Vaya a Q2.
® ®® ®
®No
VAYA a Prueba Pinpoint P2.
1
1
2
procarmanuals.com
Page 3318 of 3613

Iluminación Exterior417-01-50
417-01-50
Prueba Pinpoint Q: LAS LUCES AUTOMÁTICAS FUNCIONAN, PERO LAS LUCES DE ESTACIONAMIENTO,
TRASERAS O DE LAS PLACAS DE IDENTIFICACIÓN ESTÁN INOPERANTES (Continuación)
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
Q2VERIFIQUE EL VOLTAJE AL RELÉ DE LAS LUCES DE ESTACIONAMIENTO
2 Mida el voltaje a tierra del pin 1, circuito 195 (TN/WH)
del conector del relé de las luces de estacionamiento. Mida
el voltaje a tierra del pin 5, circuito 195 (TN/WH) del
conector del relé en las luces de estacionamiento.
• ¿Son mayores a 10 voltios?
® ®® ®
®Si
Vaya aQ3.
® ®® ®
®No
REPARE el circuito 195 (TN/WH). PRUEBE si el
sistema funciona normalmente.
DIAGNOSTICO Y PRUEBA (Continuación)
Relé de las Luces de Estacionamiento
Q3VERIFIQUE LA CONTINUIDAD DEL CIRCUITO 218 (WH/VT)
C341-2 del Amplificador del Sensor de Luces
2 Mida la resistencia entre el C341-2, circuito 218 (WH/
VT) del amplificador del sensor de luces y el pin 2, circuito
218 (WH/VT) del conector del relé de las luces de
estacionamiento.
• ¿Es inferior a 5 Ohmios?
® ®® ®
®Si
CAMBIE el relé de las luces de estacionamiento.
PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
® ®® ®
®No
REPARE el circuito 218 (WH/VT). PRUEBE si el
sistema funciona normalmente.
1
2
1
2
procarmanuals.com
Page 3319 of 3613
Iluminación Exterior417-01-51
417-01-51
Prueba Pinpoint R: UNA O MÁS DE LAS LUCES DE ESTACIONAMIENTO, TRASERAS O DE LAS PLACAS DE
IDENTIFICACIÓN ESTÁ INOPERANTE
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
R1VERIFIQUE EL VOLTAJE A LAS LUCES INOPERANTES
3 Ajuste el interruptor de las luces delanteras en las luces de
estacionamiento a la posición ON.
DIAGNOSTICO Y PRUEBA (Continuación)
Luces Inoperantes
4 Mida el voltaje a tierra del circuito 14 (BN) del conector
de la luz inoperante.
• ¿El voltaje es superior a 10 Voltios?
® ®® ®
®Si
Vaya a R2.
® ®® ®
®No
REPARE el circuito 14 (BN). PRUEBE si el sistema
funciona normalmente.
12
4
3
procarmanuals.com
Page 3320 of 3613

Iluminación Exterior417-01-52
417-01-52
Prueba Pinpoint R: UNA O MÁS DE LAS LUCES DE ESTACIONAMIENTO, TRASERAS O DE LAS PLACAS DE
IDENTIFICACIÓN ESTÁ INOPERANTE (Continuación)
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
R2VERIFIQUE SI EL CIRCUITO 57 (BK) ESTÁ ABIERTO
1 Mida la resistencia a tierra del circuito 57 (BK) de la luz
trasera inoperante.
• ¿Es inferior a 5 Ohmios?
® ®® ®
®Si
CAMBIE el bombillo de la luz inoperante de
estacionamiento, trasera o de la placa de
identificación. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente.
® ®® ®
®No
REPARE el circuito 57 (BK). PRUEBE si el sistema
funciona normalmente.
DIAGNOSTICO Y PRUEBA (Continuación)
Prueba pinpoint S: LAS LUCES DE ESTACIONAMIENTO, TRASERAS O DE LAS PLACAS DE IDENTIFICACIÓN
ESTÁN ENCENDIDAS CONTINUAMENTE
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
S1VERIFIQUE EL CIRCUITO 14 (BN)
1
• ¿Están encendidas las luces de estacionamiento?
® ®® ®
®Si
Si está equipado con antirrobo, Vaya a S2.
Si no está equipado con antirrobo, REPARE el
circuito 14 (BN). PRUEBE si el sistema funciona
normalmente.
® ®® ®
®No
CAMBIE el interruptor de la luz delantera. PRUEBE
si el sistema funciona normalmente.
Interruptor de Luces Delanteras
1
1
2
procarmanuals.com