Page 65 of 3613

Suspensión Delantera – 4x2204-01A-7
204-01A-7
Suspensión Delantera (Continuación)
8. Apriete las tuercas del brazo inferior de la suspensión
delantera.
9. Inspeccione y ajuste la alineación del tren delantero; para
información adicional, refiérase a la Sección 204-00.
Brazo – Superior
Remoción
1.ADVERTENCIA: Se debe cortar el suministro
de energía eléctrica al sistema de suspensión de aire
antes de realizar operaciones de levantamiento del
vehículo en un puente elevador, con un gato o remolque.
Esto puede ser llevado a cabo poniendo el interruptor
del sistema, localizado en el área de almacenamiento
del gato, en la posición de off. Si este procedimiento es
omitido, se puede producir la inesperada inflación o
deflación de los resortes de aire, que puede impulsar
el vehículo durante las operaciones arriba
mencionadas.
Levante el vehículo en un puente elevador; para
información adicional, refiérase a la Sección 100-02.
2. Remueva el conjunto de rueda y neumático; para
información adicional, refiérase a la Sección 204-04.
3. Utilice un pedestal de soporte apropiado para soportar el
brazo inferior de la suspensión (3078).
procarmanuals.com
Page 66 of 3613
Suspensión Delantera – 4x2204-01A-8
204-01A-8
Suspensión Delantera (Continuación)
Instalación
4.CUIDADO: Para evitar posibles daños al vástago
de pivote (3105), no permita que el componente se
incline antes de remover el perno de retención y la
tuerca.
Remueva el perno de retención y la tuerca del vástago de
pivote de la rueda delantera.
5. Remueva el brazo superior de suspensión delantera.
1 Remueva las dos tuercas.
2 Remueva los dos pernos.
3 Remueva el brazo superior de suspensión delantera.
1. Instale el brazo superior de suspensión delantera.
1 Sitúe el brazo superior de la suspensión delantera.
2 Instale los dos pernos y sus tuercas.
2. Instale el perno de retención y la tuerca en el vástago de
pivote de la rueda delantera.
1 Sitúe el vástago de pivote.
2 Instale el perno de retención y la tuerca.
procarmanuals.com
Page 67 of 3613

Suspensión Delantera – 4x2204-01A-9
204-01A-9
Suspensión Delantera (Continuación)
3. Remueva el pedestal de soporte de debajo del brazo
inferior de suspensión delantera.
4. Instale el conjunto de rueda y neumático; para información
adicional, refiérase a la Sección 204-04.
5.Nota: Si el vehículo está equipado con suspensión de aire,
reactive el sistema poniente el interruptor de la suspensión
en la posición de on.
Baje el vehículo.
6. Inspeccione la altura de marcha delantera; para
información adicional, refiérase a Altura de Marcha, en
esta sección.
7. Inspeccione y ajuste la alineación del tren delantero; para
información adicional, refiérase a la Sección 204-00.
Remoción
1.ADVERTENCIA: Se debe cortar el suministro
de energía eléctrica al sistema de suspensión de aire
antes de realizar operaciones de levantamiento del
vehículo en un puente elevador, con un gato o remolque.
Esto puede ser llevado a cabo poniendo el interruptor
del sistema, localizado en el área de almacenamiento
del gato, en la posición de off. Si este procedimiento es
omitido, se puede producir la inesperada inflación o
deflación de los resortes de aire, que puede impulsar
el vehículo durante las operaciones arriba mencionadas.
Levante el vehículo en un puente elevador; para
información adicional, refiérase a la Sección 100-02.
Barra y Articulación – Delantera
2. Remueva las articulaciones de la barra estabilizadora.
1 Remueva la tuerca de articulación.
2 Remueva el perno de articulación.
3 Remueva el espaciador.
procarmanuals.com
Page 68 of 3613
Suspensión Delantera – 4x2204-01A-10
204-01A-10
Suspensión Delantera (Continuación)
3. Remueva la barra estabilizadora delantera (5482).
1 Remueva los cuatro pernos de soporte del la barra
estabilizadora (dos en cada lado).
2 Remueva la barra estabilizadora.
Instalación
1.Nota: En el caso de que los tornillos auto-roscantes no
puedan ser instalados, hay a disposición un kit con tuercas
tipo mariposa; para mayor información consulte el
departamento de repuestos.
Siga el procedimiento de remoción en orden inverso.
procarmanuals.com
Page 69 of 3613
Suspensión Delantera – 4x2204-01A-11
204-01A-11
Suspensión Delantera (Continuación)
Herramienta(s) Especial(es)
Extractor de Brazo Pitman
211-003 (T64P-3590-F)
Remoción
1. Remueva el disco de freno y el cubo (1102); para
información adicional, refiérase a la Sección 206-03.
Vástago de Pivote
2. Remueva el sensor de anti-bloqueo de frenos delantero
(2C204).
1 Remueva el cable eléctrico del sensor de anti-bloqueo.
2 Remueva el perno y sitúe el sensor a un lado.
3. Remueva la tuerca de entalladura del extremo del tirante.
1 Remueva el fiador.
2 Remueva la tuerca de entalladura.
procarmanuals.com
Page 70 of 3613
Suspensión Delantera – 4x2204-01A-12
204-01A-12
Suspensión Delantera (Continuación)
4. Utilice el Extractor del Brazo Pitman para separar el
extremo del tirante (3A130) del vástago de pivote.
5. Utilice un pedestal adecuado para sostener el brazo
inferior de la suspensión (3078).
6.CUIDADO: Para evitar posibles daños al
vástago de pivote (3105), no permita que el componente
se incline antes de remover el perno de retención y la
tuerca.
Remueva el perno de retención y la tuerca del vástago de
pivote de la rueda delantera.
7. Remueva la tuerca de entalladura de la junta de rótula
inferior.
1 Remueva el fiador.
2 Remueva la tuerca de entalladura de la junta de rótula
inferior.
procarmanuals.com
Page 71 of 3613
Suspensión Delantera – 4x2204-01A-13
204-01A-13
Suspensión Delantera (Continuación)
1.Nota: Instale el fiador en la junta de rótula inferior desde
fuera hacia dentro con las puntas dobladas en ángulos
rectos. Si no se hace de esta manera se puede ocasionar
daños al conjunto de rueda y neumático.
Instale la tuerca de entalladura de la junta de rótula
inferior.
1 Sitúe el vástago de pivote de rueda delantera en la
junta de rótula inferior.
2 Instale la tuerca de entalladura en la junta de rótula
inferior.
3 Instale un nuevo fiador. 8. Utilice el Extractor del Brazo Pitman para remover el
vástago de pivote.
Instalación
2. Instale el perno de retención y la tuerca.
1 Sitúe el vástago de pivote de rueda delantera.
2 Instale el perno de retención y la tuerca.
3. Remueva el pedestal de debajo del brazo inferior de
suspensión delantera.
procarmanuals.com
Page 72 of 3613

Suspensión Delantera – 4x2204-01A-14
204-01A-14
Suspensión Delantera (Continuación)
4.CUIDADO: Instale el fiador en la junta de rótula
inferior desde fuera hacia dentro con las puntas
dobladas en ángulos rectos. Si no se hace de esta
manera se puede ocasionar daños al conjunto de rueda
y neumático.
Conecte el extremo del tirante al vástago de pivote de
rueda delantera.
1 Sitúe el extremo del tirante.
2 Instale la tuerca de entalladura del tirante.
3 Instale un nuevo fiador.
5. Instale el sensor de anti-bloqueo de frenos delantero y
sitúe el cable eléctrico en la abrazadera.
5. Instale el disco de freno y el cubo; para información
adicional, refiérase a la Sección 206-03.
Remoción
1. Levante el vehículo en un puente elevador; para
información adicional, refiérase a la Sección 100-02.
2. Remueva el conjunto de rueda y neumático; para
información adicional, refiérase a la Sección 204-04.
3. Remueva el disco del freno y el cubo (1102); para
información adicional, refiérase a la Sección 206-03.
Espárragos de Ruedas
procarmanuals.com