Page 2937 of 3613
Grupo de Instrumentos413-01-21
413-01-21
3Mida la resistencia del circuito 29 (YE/WH) entre
C311-8 del sensor de nivel de combustible y la bomba y el
grupo de instrumentos C287-12.
1Mida la resistencia entre el sensor de nivel de combustible
y la bomba C311-5, circuito 651 (BK/YE) y tierra.
• ¿La resistencia es menor de 5 ohmios?
Vaya a A5.
REPARE el circuito 651 (BK/YE). PRUEBE si la
operación del sistema es normal.
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
Prueba Pinpoint A: Lectura Incorrecta en el Indicador de Nivel de Combustible (Continuación)
DIAGNOSTICO Y PRUEBA (Continuación)
® ®® ®
®Si
® ®® ®
®No
1
1
3
A4VERIFIQUE LA CONEXION DE TIERRA EN EL SENSOR DE NIVEL DE COMBUSTIBLE Y LA BOMBA
A5VERIFIQUE SI EL CIRCUITO 29 (YE/WH) ESTA ABIERTO O EN CORTO
Grupo de Instrumentos
2
procarmanuals.com
Page 2938 of 3613

Grupo de Instrumentos413-01-22
413-01-22
1Mida la resistencia del circuito impreso del grupo de
instrumentos entre lo siguiente:
– Terminal S del instrumento y el Pin 3 del amplificador
de instrumentos.
– Terminal G del instrumento y el terminal C287-2 del
circuito impreso.
– Terminal B del instrumento y el terminal C287-8 del
circuito impreso.
– Terminal de tierra del instrumento y el Pin 5 del
amplificador de instrumentos.
– Terminales C287-2, C287-12 y C288-1 del circuito
impreso.
• ¿Las resistencias son menores de 1 ohmio?
INSTALE un nuevo instrumento y nuevo
amplificador. REFIERASE a Indicadores. PRUEBE
si la operación del sistema es normal.
INSTALE un nuevo circuito impreso. REFIERASE
a Circuito Impreso del Grupo de Instrumentos.
PRUEBE si la operación del sistema es normal.
4Mida la resistencia entre el grupo de instrumentos
C287-12, circuito 29 (YE/WH) y tierra.
• ¿La resistencia es menor de 5 ohmios entre el grupo
de instrumentos y el grupo del sensor de nivel de
combustible y la bomba y mayor de 10.000 ohmios
entre el grupo de instrumentos y tierra?
Vaya a A6.
REPARE el circuito 29 (YE/WH). PRUEBE si la
operación del sistema es normal.
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
Prueba Pinpoint A: Lectura Incorrecta en el Indicador de Nivel de Combustible (Continuación)
DIAGNOSTICO Y PRUEBA (Continuación)
® ®® ®
®Si
® ®® ®
®No
4
® ®® ®
®Si
® ®® ®
®No
A5VERIFIQUE SI EL CIRCUITO 29 (YE/WH) ESTA ABIERTO O EN CORTO (Continuación)
A6VERIFIQUE EL CIRCUITO IMPRESO DEL GRUPO DE INSTRUMENTOS
procarmanuals.com
Page 2939 of 3613
Grupo de Instrumentos413-01-23
413-01-23
1Realice la Prueba de Componentes del Indicador de
Temperatura del Refrigerante del Motor; refiérase a
Pruebas de Componentes.
• ¿Está BIEN el indicador de temperatura del refrigerante
del moto?
INSTALE una nueva unidad transmisora del
indicador de temperatura del agua. PRUEBE si la
operación del sistema es normal.
Vaya a B2.
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
DIAGNOSTICO Y PRUEBA (Continuación)
® ®® ®
®Si
® ®® ®
®No
4
Prueba Pinpoint B: LECTURA INCORRECTA EN EL INDICADOR DE TEMPERATURA
B1REALICE LA PRUEBA DE COMPONENTES
B2VERIFIQUE EL CABLE ENTRE EL GRUPO DE INSTRUMENTOS Y LA UNIDAD TRANSMISORA DEL INDICADOR
DE TEMPERATURA DEL AGUA
4Mida la resistencia entre C287-3 del grupo de
instrumentos, circuito 39 (RD/WH), y la unidad
transmisora del indicador de temperatura del agua
C104-1, circuito 39 (RD/WH).
Grupo de Instrumentos
3
Unidad Transmisora del
Indicador de Temperatura
del Agua C104
12
procarmanuals.com
Page 2940 of 3613

Grupo de Instrumentos413-01-24
413-01-24
3Mida el voltaje entre C288-1 del grupo de instrumentos,
circuito 640 (RD/YE) y tierra.
• ¿La tensión es superior a 10 voltios?
Vaya a B4.
REPARE el circuito 640 (RD/YE). PRUEBE si la
operación del sistema es normal.
5Mida la resistencia entre C287-3 del grupo de
instrumentos, circuito 39 (RD/WH) y tierra.
• ¿La resistencia es menor de 5 ohmios entre C287 del
grupo de instrumentos y C104 de la unidad transmisora
del indicador de temperatura del agua; y mayor de
10.000 ohmios entre C287 del grupo de instrumentos
y tierra?
Vaya a B3.
REPARE el circuito 39 (RD/WH). PRUEBE si la
operación del sistema es normal.
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
DIAGNOSTICO Y PRUEBA (Continuación)
® ®® ®
®Si
® ®® ®
®No
3
Prueba Pinpoint B: LECTURA INCORRECTA EN EL INDICADOR DE TEMPERATURA (Continuación)
Grupo de Instrumentos
1
® ®® ®
®Si
® ®® ®
®No
2
5
B2VERIFIQUE EL CABLE ENTRE EL GRUPO DE INSTRUMENTOS Y LA UNIDAD TRANSMISORA DEL INDICADOR
DE TEMPERATURA DEL AGUA (Continuación)
B3VERIFIQUE LA ALIMENTACION EN EL GRUPO DE INSTRUMENTOS
procarmanuals.com
Page 2941 of 3613

Grupo de Instrumentos413-01-25
413-01-25
1Mida la resistencia entre los clips “B” y “S” del indicador
de temperatura en el grupo de instrumentos.
2Mida la resistencia entre los clips “S” y “G” del indicador
de temperatura en el grupo de instrumentos.
• ¿La resistencia es de 235 +/- 21 ohmios entre los clips
“B” y “S”; y 100 +/- 10 ohmios entre los clips “S” y
“G”?
INSTALE un nuevo circuito impreso. REFIERASE
a Circuito Impreso del Grupo de Instrumentos.
PRUEBE si la operación del sistema es normal.
INSTALE un nuevo indicador de temperatura del
refrigerante. REFIERASE a Indicadores. PRUEBE
si la operación del sistema es normal.
2Verifique la resistencia entre C287-2 del grupo de
instrumentos, circuito 570 (BK/W) y tierra.
• ¿La resistencia es menor de 5 ohmios?
Vaya a B5.
REPARE el circuito 570 (BK/W). PRUEBE si la
operación del sistema es normal.
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
DIAGNOSTICO Y PRUEBA (Continuación)
® ®® ®
®Si
® ®® ®
®No
Prueba Pinpoint B: LECTURA INCORRECTA EN EL INDICADOR DE TEMPERATURA (Continuación)
® ®® ®
®Si
® ®® ®
®No
1
B4VERIFIQUE LA CONEXION DE TIERRA EN EL GRUPO DE INSTRUMENTOS
B5VERIFIQUE EL INDICADOR DE TEMPERATURA EN EL GRUPO DE INSTRUMENTOS
2
procarmanuals.com
Page 2942 of 3613
Grupo de Instrumentos413-01-26
413-01-26
2Chequee el indicador de presión de aceite.
• ¿El instrumento indica la presión de aceite?
Vaya a C3.
El sistema está BIEN.
2Chequee el indicador de presión.
• ¿El instrumento indica L (low) o menos?
Vaya a C5.
Vaya a C2.
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
DIAGNOSTICO Y PRUEBA (Continuación)
® ®® ®
®Si
® ®® ®
®No
® ®® ®
®Si
® ®® ®
®No
1
C1VERIFIQUE EL INDICADOR DE PRESION DE ACEITE (BAJO)
Nota: Para la correcta operación del indicador de presión, verifique el correcto nivel de aceite y que el conector esté
correctamente instalado en el interruptor de presión. Una momentánea caída de la presión de aceite durante frenadas
fuertes, es normal.
C2VERIFIQUE EL INDICADOR DE PRESION (LLAVE EN ON – MOTOR APAGADO)
1
Prueba Pinpoint C: LECTURA INCORRECTA EN EL INDICADOR DE PRESION DE ACEITE
procarmanuals.com
Page 2943 of 3613

Grupo de Instrumentos413-01-27
413-01-27
3Mida la resistencia entre C286-12 del grupo de
instrumentos, circuito 253 (DG/WH) y tierra.
• ¿La es mayor de 10.000 ohmios?
INSTALE un nuevo interruptor de presión. PRUEBE
si la operación del sistema es normal.
REPARE el circuito 253 (DG/WH). PRUEBE si la
operación del sistema es normal.
4Mida la resistencia entre C286-12 del grupo de
instrumentos, circuito 253 (DG/WH) y tierra.
• ¿La resistencia es menor de 5 ohmios?
Vaya a C4.
INSTALE un nuevo indicador de presión.
REFIERASE a Indicadores. PRUEBE si la operación
del sistema es normal.
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
DIAGNOSTICO Y PRUEBA (Continuación)
® ®® ®
®Si
® ®® ®
®No
® ®® ®
®Si
® ®® ®
®No
Prueba Pinpoint C: LECTURA INCORRECTA EN EL INDICADOR DE PRESION DE ACEITE (Continuación)
C3VERIFIQUE LA SEÑAL EN EL INDICADOR DE PRESION DE ACEITE
3
C4VERIFIQUE SI EL CIRCUITO 253 (DG/WH) ESTA A TIERRA
1
2
Grupo de Instrumentos
2
4
3
1
Interruptor de Presión
de Aceite C175
procarmanuals.com
Page 2944 of 3613
Grupo de Instrumentos413-01-28
413-01-28
4Conecte un puente con fusible de 7.5A entre el interruptor
de presión de aceite C175, circuito 253 (DG/WH) y tierra.
5Revise el indicador de presión.
• ¿El instrumento indica una lectura normal?
INSTALE un nuevo interruptor de presión. PRUEBE
si la operación del sistema es normal.
Vaya a C6.
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
DIAGNOSTICO Y PRUEBA (Continuación)
® ®® ®
®Si
® ®® ®
®No
Prueba Pinpoint C: LECTURA INCORRECTA EN EL INDICADOR DE PRESION DE ACEITE (Continuación)
32
4
1
Interruptor de Presión
de Aceite C175
C5VERIFIQUE EL INDICADOR DE PRESION DE ACEITE (NORMAL)
procarmanuals.com