Page 3273 of 3613

Iluminación Exterior417-01-5
417-01-5
DIAGNOSTICO Y PRUEBA (Continuación)
Causa Posible Acción
Condición
Tabla de Fallas
Tabla de Fallas
•Fusible (s).
•Interruptor de luz delanteras (11654).
•Circuitos.
•Interruptor multifuncional (13K359).
•Circuitos.
•Interruptor multifuncional.
•Fusible (s).
•Circuitos.
•Interruptor multifuncional.
•Fusibles.
•Bombillo de luz delantera (13007).
•Circuitos.
•Bombillo de la luz delantera.
•Circuitos.
•Interruptor de luz delantera.
•Interruptor multifuncional.
•Interruptor multifuncional.
•Ambas Luces Delanteras Están
Inoperantes
•Las Luces Bajas Están Inoperantes
•Las Luces Altas Están Inoperantes
•Una Luz Baja Está Inoperante
•Una Luz Alta Está Inoperante
•Las Luces Delanteras Están
Encendidas Continuamente
•VAYA a Prueba Pinpoint A.
•VAYA a Prueba Pinpoint B.
•VAYA a Prueba Pinpoint C.
•VAYA a Prueba Pinpoint D.
•VAYA a Prueba Pinpoint E.
•VAYA a Prueba Pinpoint F.
•CAMBIE el interruptor
multifuncional.•La Característica De Parpadeo Para
Pasar Está Inoperante
Prueba Pinpoint A: AMBAS LUCES DELANTERAS ESTÁN INOPERANTES
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
A1VERIFIQUE EL MINI- FUSIBLE 12 (30A) DEL CAJETÍN DISTRIBUIDOR DE CORRIENTE
• ¿Está OK el fusible?
® ®® ®
®Si
REINSTALE el fusible. Vaya a A2.
® ®® ®
®No
CAMBIE el fusible. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente. Si el fusible falla de nuevo. Vaya a A5.
Prueba Pinpoint
Mini- fusible 12 (30A) del cajetín
distribuidor de corriente
12
procarmanuals.com
Page 3274 of 3613
Iluminación Exterior417-01-6
417-01-6
Prueba Pinpoint A: AMBAS LUCES DELANTERAS ESTÁN INOPERANTES (Continuación)
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
A2VERIFIQUE EL VOLTAJE AL INTERRUPTOR DE LA LUZ DELANTERA
2 Mida el voltaje tierra en el C216-6, circuito 196 (DB/OG)
del interruptor de luz delantera.
• ¿Es mayor a 10 voltios?
® ®® ®
®Si
Vaya a A3.
® ®® ®
®No
REPARE el circuito 196 (DB/OG). PRUEBE si el sistema
funciona normalmente
DIAGNOSTICO Y PRUEBA (Continuación)
C216 Interruptor de Luz Delantera
A3VERIFIQUE SI EL CIRCUITO 15 (RD/YE) ESTÁ ABIERTO
C210 Interruptor Multifuncional
2 Mida la resistencia entre el C216-2, circuito 15 (RD/YE) y
el C210-15, circuito 15 (RD/YE) del interruptor
multifuncional.
• ¿Es inferior a 5 Ohmios?
® ®® ®
®Si
RECONECTE el interruptor de la luz delantera;
Vaya a A4.
® ®® ®
®No
REPARE el circuito 15 (RD/YE). PRUEBE si el
sistema funciona normalmente.
1
2
1
2
procarmanuals.com
Page 3275 of 3613
Iluminación Exterior417-01-7
417-01-7
Prueba Pinpoint A: AMBAS LUCES DELANTERAS ESTÁN INOPERANTES (Continuación)
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
A4VERIFIQUE EL VOLTAJE AL INTERRUPTOR MULTIFUNCIONAL
1 Coloque en el interruptor de luz delantera en la posición ON.
DIAGNOSTICO Y PRUEBA (Continuación)
2 Mida el voltaje a tierra del C210-15, circuito 15 (RD/YE)
del interruptor multifuncional.
• ¿Es mayor a 10 voltios?
® ®® ®
®Si
CAMBIE el interruptor multifuncional. PRUEBE si
el sistema funciona normalmente.
® ®® ®
®No
CAMBIE el interruptor de luz delantera. PRUEBE
si el sistema funciona normalmente2
1
procarmanuals.com
Page 3276 of 3613

Iluminación Exterior417-01-8
417-01-8
Prueba Pinpoint A: AMBAS LUCES DELANTERAS ESTÁN INOPERANTES (Continuación)
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
A5VERIFIQUE SI EL CIRCUITO 196 (DB/OG) ESTÁ EN CORTO A TIERRA
3 Mida la resistencia a tierra del C216-6, circuito 196 (RD/YE)
del interruptor de luz delantera.
• ¿Es mayor a 10.000 Ohmios?
® ®® ®
®Si
Vaya a A6.
® ®® ®
®No
REPARE el circuito 196 (DB/OG). PRUEBE si el
sistema funciona normalmente
DIAGNOSTICO Y PRUEBA (Continuación)
C210 Interruptor Multifuncional
A6VERIFIQUE SI EL CIRCUITO 15 (RD/YE) ESTÁ EN CORTO A TIERRA
1 Mida la resistencia a tierra del C210-15, circuito 15 (RD/
YE) del interruptor multifuncional.
• ¿Es mayor a 10000 Ohmios?
® ®® ®
®Si
RECONECTE el interruptor de luz delantera.
CAMBIE el mini-fusible 12 (30A) del cajetín de
distribución de corriente. Vaya a A7.
® ®® ®
®No
REPARE el circuito 15 (RD/YE). PRUEBE si el
sistema funciona normalmente
12
C216 Interruptor de Luz
Delantera
3
1
procarmanuals.com
Page 3277 of 3613
Iluminación Exterior417-01-9
417-01-9
Prueba Pinpoint A: AMBAS LUCES DELANTERAS ESTÁN INOPERANTES (Continuación)
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
A7VERIFIQUE DE NUEVO EL MINI-FUSIBLE 12 (30A) DEL CAJETÍN DE DISTRIBUCIÓN DE CORRIENTE
• ¿Está OK el fusible?
® ®® ®
®Si
CAMBIE el interruptor multifuncional. PRUEBE si
el sistema funciona normalmente.
® ®® ®
®No
CAMBIE el interruptor de luz delantera. PRUEBE
si el sistema funciona normalmente.
DIAGNOSTICO Y PRUEBA (Continuación)
Mini-Fusible 12 (30A) del Cajetín de
Distribución de Corriente
Prueba Pinpoint B: LAS LUCES BAJAS ESTÁN INOPERANTES
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
B1VERIFIQUE LOS FUSIBLES
• ¿Están OK los fusibles?
® ®® ®
®Si
Vaya a B2.
® ®® ®
®No
Vaya a B4.
Fusible 8 (10A) del Panel
de Fusibles
1
12
Fusible 4 (10A) del Panel de
Fusibles
procarmanuals.com
Page 3278 of 3613
Iluminación Exterior417-01-10
417-01-10
Prueba Pinpoint B: LAS LUCES BAJAS ESTÁN INOPERANTES (Continuación)
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
B2VERIFIQUE EL VOLTAJE AL FUSIBLE 4 (10A) Y AL FUSIBLE 8 (10A) DEL PANEL DE FUSIBLES
2 Ajuste el interruptor de luz delantera en la posición ON.
DIAGNOSTICO Y PRUEBA (Continuación)
3 Mida el voltaje a tierra del pin 2, fusible 4 del panel de
fusibles I/P. Mida el voltaje a tierra del pin 2, fusible 8 del
panel de fusibles I/P.
• ¿Son los voltajes mayores a 10 voltios?
® ®® ®
®Si
Coloque el interruptor de luz delantera en la posición
OFF. Vaya a B4.
® ®® ®
®No
Vaya a B3.
1
2
3
procarmanuals.com
Page 3279 of 3613

Iluminación Exterior417-01-11
417-01-11
Prueba Pinpoint B: LAS LUCES BAJAS ESTÁN INOPERANTES (Continuación)
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
B3VERIFIQUE SI EL CIRCUITO 13 (RD/BK)ESTÁ ABIERTO
2 Mida la resistencia entre el C 210-507, circuito 13 (RD/BK)
del interruptor multifuncional y el fusible 4, pin 2, circuito
13 (RD/BK) del panel de fusibles I/P.
• ¿Es inferior a 5 Ohmios?
® ®® ®
®Si
CAMBIE el interruptor multifuncional. PRUEBE si
el sistema funciona normalmente.
® ®® ®
®No
REPARE el circuito 13 (RD/BK). PRUEBE si el
sistema funciona normalmente.
DIAGNOSTICO Y PRUEBA (Continuación)
C210 Interruptor Multifuncional
B4VERIFIQUE SI EL CIRCUITO 313 (RD/BK) ESTÁ EN CORTO A TIERRA
C210 Interruptor Multifuncional
2 Mida la resistencia a tierra del C210-507, circuito 13 (RD/BK)
del interruptor multifuncional.
• ¿Es mayor a 10000 Ohmios?
® ®® ®
®Si
CAMBIE el interruptor multifuncional. PRUEBE si
el sistema funciona normalmente.
® ®® ®
®No
REPARE el circuito 13 (RD7BK). PRUEBE si el
sistema funciona normalmente
1
2
1
2
procarmanuals.com
Page 3280 of 3613
Iluminación Exterior417-01-12
417-01-12
Prueba Pinpoint C: LAS LUCES ALTAS ESTÁN INOPERANTES
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
C1VERIFIQUE EL FUSIBLE
• ¿Está OK el fusible?
® ®® ®
®Si
Vaya a C2.
® ®® ®
®No
CAMBIE el fusible. Si el fusible falla de nuevo, Vaya
a C5.
DIAGNOSTICO Y PRUEBA (Continuación)
C2VERIFIQUE SI EL CIRCUITO 12 (LB/BK) ESTÁ ABIERTO
Fusible 33 (15A) del Panel de Fusibles
C136 Luz Delantera LI
2 Mida la resistencia y entre el C136-2, circuito 12 (LG/BK)
de la luz delantera LI y el pin 2, fusible 33 del panel de
fusibles I/P.
• ¿Es inferior a 5 Ohmios?
® ®® ®
®Si
RECONECTE la luz delantera LI. Vaya a C3.
® ®® ®
®No
REPARE el circuito 12 (LG/BK). PRUEBE si el
sistema funciona normalmente.
12
1
2
procarmanuals.com