Page 2425 of 3613
Caja de Transferencia — Cambios Automáticos308-07B-23
308-07B-23
Caja de Transferencia (Continuación)
2.ADVERTENCIA: Asegúrese que el pin del
Dispositivo de Sujeción esté bien asegurado.
Con la herramienta especial, aseguré la caja de
transferencia al banco.
3. Marque el flanche trasero de salida y el eje trasero de
salida (7061).
4. Use la herramienta especial para sujetar el flanche trasero
de salida (7B214) mientras retira la tuerca.
5. Para retirar el flanche trasero de salida.
1 Retire la arandela de la brida del eje de salida (7B368).
2 Retire el sello de aceite (7052).
3 Retire el flanche trasero de salida.
procarmanuals.com
Page 2426 of 3613
Caja de Transferencia — Cambios Automáticos308-07B-24
308-07B-24
Caja de Transferencia (Continuación)
6. Con las herramientas especiales, retire el sello de aceite.
7. Para retirar el pin del cable de la bobina fuera del conector
eléctrico.
1 Retiren el seguro del conector.
2 Retire el pasador del cable de la bobina.
nUse la herramienta extractora del pasador del
conector eléctrico.
8.PRECAUCIÓN: Fíjese en la posición para poder
instalar correctamente cada pin del cable de cada
sensor.
Retire los pines de los cables de los sensores de velocidad
de los ejes delantero y trasero de salida.
•Use de la herramienta extractora del pin del conector
eléctrico.
procarmanuals.com
Page 2427 of 3613
Caja de Transferencia — Cambios Automáticos308-07B-25
308-07B-25
Caja de Transferencia (Continuación)
9. Para retirar el motor de cambios de la caja de transferencia
(7G360).
1 Retire los pernos.
2 Retire el motor de cambios de la caja de transferencia.
10. Para retirar el sensor de velocidad del eje delantero de
salida (7F293).
1 Retire el perno.
2 Retire el sensor de velocidad del eje delantero de
salida.
11. Retire el perno y el sensor de velocidad (7F293) de
velocidad del eje trasero de salida.
12. Retire el espaciador.
procarmanuals.com
Page 2428 of 3613
Caja de Transferencia — Cambios Automáticos308-07B-26
308-07B-26
Caja de Transferencia (Continuación)
13.Nota: Verifique si los dientes de la rueda de afinación
están dañados.
Si es necesario, retire y deseche la rueda de afinación
(7G450).
14. Retire los 17 pernos.
15. Separe las mitades de la caja de transferencia a la altura
de sus lengüetas de separación.
16.PRECAUCIÓN: Soporte el conjunto de la
bobina (7G361) del embrague mientras retira las
tuercas.
Retire las tuercas y el conjunto de la bobina del embrague.
procarmanuals.com
Page 2429 of 3613
Caja de Transferencia — Cambios Automáticos308-07B-27
308-07B-27
Caja de Transferencia (Continuación)
17. Con las herramientas especiales, retire la rolinera trasera
(7025) del eje delantero de salida y retire la rolinera de
soporte (7025) del eje trasero de salida.
18. Retire el anillo retén (7917).
19. Retire la rolinera de empuje (7D221).
20. Retire la leva y el conjunto (7G362) del alojamiento de la
bobina.
procarmanuals.com
Page 2430 of 3613
Caja de Transferencia — Cambios Automáticos308-07B-28
308-07B-28
Caja de Transferencia (Continuación)
21. Retire la leva de aplicación (7R428) y las bolas (7A534).
1 Retire las bolas de acero.
2 Retire la leva de aplicación.
22. Retire el resorte arrollado (7E085)
23. Retire el anillo retén (7917).
24.PRECAUCIÓN: Cuando retire o instale el
conjunto del embrague, no lo desarme. Mantenga la
tensión sobre el conjunto del embrague cuando lo
retire. Coloque en el conjunto del embrague sobre el
banco de trabajo en la misma posición como si
estuviera instalado en la caja de transferencia. La
arandela de empuje en el conjunto inferior del
embrague utiliza lengüetas para mantenerse en su sitio.
Si la arandela de empuje no está en su lugar, puede
ocurrir un problema de holgura en la caja
transferencia.
Retire el conjunto del embrague (7C108).
procarmanuals.com
Page 2431 of 3613
Caja de Transferencia — Cambios Automáticos308-07B-29
308-07B-29
Caja de Transferencia (Continuación)
25. Retire la rueda de afinación (7G450).
26. Retire la cadena motriz (7A029) y los piñones como si
fueran un conjunto.
27. Retire y limpie el magneto del cárter de aceite (70L27).
28. Retire la arandela de empuje (7Z111).
procarmanuals.com
Page 2432 of 3613
Caja de Transferencia — Cambios Automáticos308-07B-30
308-07B-30
Caja de Transferencia (Continuación)
29.PRECAUCIÓN: No desarme el conjunto de la
bomba (7A149).
Retire el conjunto de la bomba y el eje trasero de salida
(7061) como si fuera un conjunto.
30.PRECAUCIÓN: No desarme el conjunto de las
levas de cambios eléctricos (7F063).
Retire el conjunto de las levas de cambios eléctricos.
31. Retire el trinquete de reducción de cambios (7289) y el
collarín de high/low (7100) como si fuera un conjunto.
32. Retire el riel de cambios (7240).
procarmanuals.com