Page 69 of 3613
Suspensión Delantera – 4x2204-01A-11
204-01A-11
Suspensión Delantera (Continuación)
Herramienta(s) Especial(es)
Extractor de Brazo Pitman
211-003 (T64P-3590-F)
Remoción
1. Remueva el disco de freno y el cubo (1102); para
información adicional, refiérase a la Sección 206-03.
Vástago de Pivote
2. Remueva el sensor de anti-bloqueo de frenos delantero
(2C204).
1 Remueva el cable eléctrico del sensor de anti-bloqueo.
2 Remueva el perno y sitúe el sensor a un lado.
3. Remueva la tuerca de entalladura del extremo del tirante.
1 Remueva el fiador.
2 Remueva la tuerca de entalladura.
procarmanuals.com
Page 72 of 3613

Suspensión Delantera – 4x2204-01A-14
204-01A-14
Suspensión Delantera (Continuación)
4.CUIDADO: Instale el fiador en la junta de rótula
inferior desde fuera hacia dentro con las puntas
dobladas en ángulos rectos. Si no se hace de esta
manera se puede ocasionar daños al conjunto de rueda
y neumático.
Conecte el extremo del tirante al vástago de pivote de
rueda delantera.
1 Sitúe el extremo del tirante.
2 Instale la tuerca de entalladura del tirante.
3 Instale un nuevo fiador.
5. Instale el sensor de anti-bloqueo de frenos delantero y
sitúe el cable eléctrico en la abrazadera.
5. Instale el disco de freno y el cubo; para información
adicional, refiérase a la Sección 206-03.
Remoción
1. Levante el vehículo en un puente elevador; para
información adicional, refiérase a la Sección 100-02.
2. Remueva el conjunto de rueda y neumático; para
información adicional, refiérase a la Sección 204-04.
3. Remueva el disco del freno y el cubo (1102); para
información adicional, refiérase a la Sección 206-03.
Espárragos de Ruedas
procarmanuals.com
Page 79 of 3613

Suspensión Delantera – 4x2204-01A-21
204-01A-21
6.Nota: El perno de ajuste de la barra de torsión está
recubierto con adhesivo que desaparece después del
desmontaje. Si el sistema de barra de torsión es desarmado
o el perno de ajuste de la barra de torsión es removido,
instale nuevo perno de ajuste de barra de torsión cuando
rearme.
Ajuste las barras de torsión (altura) según sea necesario
apretando o aflojando el perno de ajuste de la barra de
torsión.
•Apriete el perno de ajuste de la barra de torsión para
aumentar el torque o la altura.
•Afloje el perno de ajuste de la barra de torsión para
reducir el torque o la altura.
PROCEDIMIENTOS GENERALES (Continuación)
Pernos y Tuercas de Pivote 150-200 111-148 —
de Brazo Inferior de
Suspensión Delantera
Tuercas de Amortiguador 21-29 15-21 —
Delantero al Brazo Inferior
Tuerca de Vástago de 113-153 83-113 —
Pivote de Rueda Delantera
a la Articulación de Rótula
Inferior
ESPECIFICACIONES
Altura de Marcha con 90-111 (3.58-4.37)
Componentes Originales
en la Suspensión mm (pulg)
Altura de Marcha con Nuevos 110-116 (4.33-4.56)
Componentes en la Suspensión
mm (pulg)
Especificaciones Generales
ItemEspecificación
Especificaciones de Torque
Descripción Nm Lb/Ft Lb/In
Tuerca de Vástago de Pivote 47-63 35-46 —
de Rueda Delantera a la Junta
de Rótula Superior
Pernos del Soporte de la 34-46 25-34 —
Barra Estabilizadora
Delantera
Tuerca de Extremo de Tirante60-80 44-59 —
Perno del Sensor de 7-11 — 62-97
Anti-Bloqueo de Frenos
Delantero
Tornillos de la Tapa de la 47-63 35-46 —
Barra de Torsión
Tuercas de la Articulación 21-29 15-21 —
de la Barra Estabilizadora
Delantera
Pernos y Tuercas del Brazo 113-153 83-112 —
Superior de la Suspensión
Delantera
Tuercas de las Ruedas 135 100 —
Especificaciones de Torque
Descripción Nm Lb/Ft Lb/In
procarmanuals.com
Page 83 of 3613
Suspensión Delantera — 4x4204-01B-4
204-01B-4
Remoción
1. Remueva el disco de los frenos (1125); para información
adicional, refiérase a la Sección 206-03.
2. Remueva los tres pernos y el guardapolvo.
Suspensión Delantera (Continuación)
3.CUIDADO: Deseche el conjunto de tuerca de
retén y la arandela del cubo de la rueda. Es de diseño
de torque predominante y no puede ser utilizada de
nuevo.
Remueva el conjunto de la tuerca de retención y arandela
del cubo de la rueda.
4. Remueva el sensor de anti-bloqueo de frenos delanteros
(2C204).
1 Remueva el perno.
2 Remueva el sensor de anti-bloqueo de frenos
delanteros.
procarmanuals.com
Page 85 of 3613
Suspensión Delantera — 4x4204-01B-6
204-01B-6
3. Instale el guardapolvo.
Suspensión Delantera (Continuación)
4. Instale el sensor de anti-bloqueo de frenos delantero.
1 Sitúe el sensor.
2 Instale el perno.
5. Instale el conjunto de la tuerca de retención del cubo de
la rueda y la arandela.
6. Instale el disco de los frenos; para información adicional,
refiérase a la Sección 206-03.
Espárragos de Ruedas
Para información adicional, refiérase a la Sección 204-01A.
procarmanuals.com
Page 87 of 3613
Suspensión Delantera — 4x4204-01B-8
204-01B-8
4. Alivie la tensión en la barra de torsión.
1 Sitúe la herramienta de la barra de torsión y los
adaptadores.
2 Apriete la herramienta hasta que el ajustador de la
barra se separe del perno de ajuste.
Suspensión Delantera (Continuación)
5.CUIDADO: El perno de ajuste de la barra de
torsión está recubierto con adhesivo seco y debe ser
reemplazado si es aflojado o removido. Si esto no se
hace, se puede aflojar el perno de ajuste durante la
operación y se perderá la alineación del vehículo.
Remueva el perno de ajuste de la barra de torsión y la
tuerca.
6. Afloje la herramienta de ajuste de la barra de torsión hasta
eliminar la tensión de la barra de torsión.
7. Coloque de nuevo el cable del sensor de anti-bloqueo.
1 Remueva el tornillo del soporte del cable del sensor
de anti-bloqueo de frenos.
2 Coloque de nuevo el cable del sensor de anti-bloqueo.
procarmanuals.com
Page 91 of 3613

Suspensión Delantera — 4x4204-01B-12
204-01B-12
6. Instale la tapa de la barra de torsión.
1 Sitúe la tapa.
2 Instale los tornillos de retención.
Suspensión Delantera (Continuación)
7. Instale el cubo de la rueda; para información adicional,
refiérase a Cubo de Rueda, en esta sección.
8. Instale el tornillo de soporte del cable del sensor de anti-
bloqueo de frenos.
1 Sitúe el cable del sensor de anti-bloqueo de frenos.
2 Instale el tornillo.
9. Ajuste la altura de marcha; para información adicional,
refiérase a Altura de Marcha en esta sección.
10. Verifique la alineación; para información adicional,
refiérase a la Sección 204-00.
Bujes – Brazo de Control
1. Los bujes del brazo de control no son reparados
separadamente. Si requieren servicio, el brazo inferior o
superior de la suspensión delantera se deben instalar
nuevos. Para información adicional, refiérase a Brazo –
Inferior o a Brazo – Superior, en esta sección.
Barra – Estabilizadora
Para información adicional, refiérase a la Sección 204-01A.
procarmanuals.com
Page 92 of 3613

Suspensión Delantera — 4x4204-01B-13
204-01B-13
Junta de Rótula Suspensión Delantera (Continuación)
Brazo – Inferior
Para información adicional, refiérase a la Sección 204-01A.
Brazo – Superior
Para información adicional, refiérase a la Sección 204-01A.
Barra – Torsión
Para información adicional, refiérase a la Sección 204-01A.
PROCEDIMIENTOS GENERALES
Altura de Marcha
Para información adicional, refiérase a la Sección 204-01A.
ESPECIFICACIONES
1. La junta de rótula no puede ser reparada por separado. Si
el componente requiere servicio, el brazo inferior o
superior de la suspensión delantera tendrá que ser
reemplazado. Para información adicional, refiérase a
Brazo – Inferior o a Brazo – Superior, en esta sección.
Especificaciones de Torque
Descripción Nm Lb/Ft Lb/In
Especificaciones Generales
ItemAltura de Marcha
Altura de Marcha 4x4 con 90-111 (3.58-4.37)
Componentes Originales en la
Suspensión mm (pulg.)
Altura de Marcha 4x4 con Nuevos 110-116 (4.33-4.56)
Componentes en la Suspensión
mm (pulg.)
Altura de Marcha AWD con 90-111 (3.58-4.37)
Componentes Originales en la
Suspensión mm (pulg.)
Altura de Marcha AWD con Nuevos 110-116 (4.33-4.56)
Componentes en la Suspensión
mm (pulg.)
4x4 con Control Automático de Marcha 68-90 (2.67-3.54)
con Componentes Originales
en la Suspensión mm (pulg.)
4x4 con Control Automático de Marcha 83-89 (3.26-3.5)
con Nuevos Componentes en la
Suspensión mm (pulg.)
Pernos del Guardapolvo 10-14 — 89-124
Perno del Sensor de 7-11 — 62-97
Anti-Bloqueo de Frenos
Delanteros
Tuercas del Amortiguador al 21-29 15-21 —
Brazo Inferior
Tuerca de la Junta de Rótula 113-153 83-112 —
del Brazo de Suspensión
Delantero
Pernos del Cubo de la Rueda100-130 74-96 —
al Muñón
Perno de Retención 47-63 35-46 —
Tuerca de Extremo de Tirante60-80 44-59 —
Tuerca de Cubo de Rueda 212-288 157-213 —
procarmanuals.com