Page 3009 of 3613

Grupo de Instrumentos413-01-93
413-01-93
Prueba de Indicadores – Prueba de Precisión del Odómetro (Continuación)
8. Hale hacia fuera el panel de acabo del grupo.
1 Remueva los tornillos.
2 Hale el panel de acabado del grupo.
9. Remueva el panel de acabado del grupo.
1 Desenchufe los conectores.
2 remueva el panel de acabado.
10. Nota: La ilustración muestra la columna removida para
más claridad.
Remueva el grupo de instrumentos.
1 Remueva los tornillos.
2 Si el vehículo está equipado con transmisión
automática, remueva el indicador de rango de la
transmisión y hale el grupo para desenchufar los
conectores eléctricos en la parte posterior.
3 Remueva el grupo de instrumentos.
Instalación
1.Nota: Cuando la batería es desconectada y vuelto a
conectar, pueden ocurrir algunos síntomas anormales
mientras el vehículo readapta la estrategia de
funcionamiento. La unidad puede requerir ser conducida
16 km (10 millas) o más hasta alcanzar su reprogramación
total.
Para instalar, invierta el procedimiento de remoción.
procarmanuals.com
Page 3010 of 3613
Grupo de Instrumentos413-01-94
413-01-94
Prueba de Indicadores – Prueba de Precisión del Odómetro (Continuación)
Circuito Impreso del Grupo de Instrumentos
Remoción
ADVERTENCIA: LOS BULBOS SON
PRESURIZADOS Y SE PUEDEN DESTRUIR SI SON
MANIPULADOS INAPROPIADAMENTE. USE LENTES
DE SEGURIDAD CUANDO REEMPLACE BULBOS DE
ILUMINACION.
CUIDADO: Si se remueven indicadores del grupo
de instrumentos, no remueva los indicadores de aguja.
Lo indicadores magnéticos no pueden ser recalibrados.
1. Remueva el grupo de instrumentos; refiérase a Grupo de
Instrumentos.
2. Remueva los bulbos de iluminación e indicadores;
refiérase a Bulbos Indicadores de Alarma.
3. Remueva los indicadores; refiérase a Indicadores.
procarmanuals.com
Page 3011 of 3613
Grupo de Instrumentos413-01-95
413-01-95
Prueba de Indicadores – Prueba de Precisión del Odómetro (Continuación)
4.Nota: No reinstale los clips de indicadores. Remueva
los diecinueve clips de los indicadores.
5. Remueva el circuito impreso del grupo de instrumentos.
Instalación
1. Para instalar, invierta el procedimiento de remoción.
Cristal del Grupo de Instrumentos
Remoción
1. Remueva el grupo de instrumentos; refiérase a Grupo de
Instrumentos.
procarmanuals.com
Page 3012 of 3613
Grupo de Instrumentos413-01-96
413-01-96
Prueba de Indicadores – Prueba de Precisión del Odómetro (Continuación)
2. Remueva el conjunto de cristal y marco del grupo de
instrumentos.
1 Remueva los tornillos.
2 Remueva el conjunto de cristal y marco.
Instalación
1.Nota: Cuando la batería es desconectada y vuelto a
conectar, pueden ocurrir algunos síntomas anormales
mientras el vehículo readapta la estrategia de
funcionamiento. La unidad puede requerir ser conducida
16 km (10 millas) o más hasta alcanzar su reprogramación
total.
Para instalar, invierta el procedimiento de remoción.
procarmanuals.com
Page 3013 of 3613
Grupo de Instrumentos413-01-97
413-01-97
Prueba de Indicadores – Prueba de Precisión del Odómetro (Continuación)
Bulbos Indicadores de Alarma
Remoción
ADVERTENCIA: los bulbos son presurizados y se
pueden destruir si son manipulados inapropiadamente.
use lentes de seguridad cuando reemplace bulbos de
iluminación.
1. Remueva el grupo de instrumentos; refiérase a Grupo de
Instrumentos.
2. Remueva los zócates y los bulbos de iluminación.
3. Remueva los zócates y los bulbos indicadores.
procarmanuals.com
Page 3014 of 3613
Grupo de Instrumentos413-01-98
413-01-98
Prueba de Indicadores – Prueba de Precisión del Odómetro (Continuación)
Instalación
1. Para instalar, invierta el procedimiento de remoción.
Indicadores
Remoción
ADVERTENCIA: los bulbos son presurizados y se
pueden destruir si son manipulados inapropiadamente.
Use lentes de seguridad cuando reemplace bulbos de
iluminación.
CUIDADO: Si se remueven indicadores del grupo
de instrumentos, no remueva los indicadores de aguja.
Lo indicadores magnéticos no pueden ser recalibrados.
Nota: Los indicadores son reemplazados en conjunto. No
pueden ser adquirido individualmente.
Nota: No reinstale los clips de los indicadores.
1. Remueva el grupo de instrumentos; refiérase a Grupo de
Instrumentos.
2. Remueva el amplificador del grupo de instrumentos
(10E849).
3. Remueva el conjunto de cristal y marco del grupo de
instrumentos.
1 Remueva los tornillos.
2 Remueva el conjunto de cristal y marco.
procarmanuals.com
Page 3015 of 3613
Grupo de Instrumentos413-01-99
413-01-99
Prueba de Indicadores – Prueba de Precisión del Odómetro (Continuación)
4.Nota: Las partes laterales deben ser removidas antes de
retirar el conjunto central.
Remueva delicadamente los conjuntos.
Especificaciones de Torque
Descripción Nm Lb/In
Especificaciones de Torque
Descripción Nm Lb/In
Instalación
1. Para instalar, invierta el procedimiento de remoción.
ESPECIFICACIONES
Perno del Cable de la Batería7-10 62-89
Manivela de Liberación del Trinquete2.7-3.7 25-33
del Capó
Tornillo del Cristal del Grupo de1.4-1.8 12-16
Instrumentos
Tornillo del Grupo de Instrumentos 2-318-26Tornillos de la Tapa de la Columna 2-318-26
de la Dirección en el Panel Central
Manivela de Liberación del Freno2.7-3.7 25-33
de Aparcamiento
Tornillos de Refuerzo de la Tapa de10-14 89-124
la Abertura de la Columna de la
Dirección
procarmanuals.com
Page 3016 of 3613

Bocina413-06-1
413-06-1
Tabla Manual de Contenido
SECCION 413-06 Bocina
APLICADO AL VEHICULO: Explorer, Mountaineer
CONTENIDO PAGINA
DESCRIPCION Y OPERACION
Bocina ................................................................................................................................................. 413-06-2
DIAGNOSTICO Y PRUEBA
Bocina ................................................................................................................................................. 413-06-2
Pruebas de Componentes ................................................................................................................ 413-06-10
Inspección y Verificación .................................................................................................................... 413-06-2
Pruebas Pinpoint ................................................................................................................................ 413-06-3
Tabla de Fallas ................................................................................................................................... 413-06-2
Relé de la Bocina
Bocina ............................................................................................................................................... 413-06-10
Interruptor ......................................................................................................................................... 413-06-12
ESPECIFICACIONES.......................................................................................................................... 413-06-13
procarmanuals.com