2004 CHRYSLER VOYAGER Service Manual

Page 1617 of 2585

CHRYSLER VOYAGER 2004  Service Manual (3) Index rear cover to the case for later reassem-
bly (Fig. 51).
(4) Pull rear cover out of the P.T.U. case (Fig. 52).
(5) Remove rear cover O-Ring (Fig. 53).
INSTALLATION
(1) To install, reverse re

Page 1618 of 2585

CHRYSLER VOYAGER 2004  Service Manual T850 MANUAL TRANSAXLE
TABLE OF CONTENTS
page page
T850 MANUAL TRANSAXLE
DESCRIPTION.........................21
OPERATION...........................24
DIAGNOSIS AND TESTING - COMMON
PROBLEM CAUSES.....

Page 1619 of 2585

CHRYSLER VOYAGER 2004  Service Manual Fig. 1 NV T850 Transaxle
1 - 3RD GEAR (SPEED) 9 - INTERMEDIATE SHAFT BEARING
(SEALED BALL)17 - 1/2 SYNCHRONIZER
2 - 3/4 SYNCHRONIZER 10 - REVERSE GEAR 18 - 1ST GEAR (SPEED)
3 - 3/4 SHIFT FORK 11 - 5/R

Page 1620 of 2585

CHRYSLER VOYAGER 2004  Service Manual The NV T850 transaxle is available with the 2.4L
Gas and 2.5L Turbo Diesel engine options. Unique
gearing tailored to the performance characteristics of
each engine provides optimum driveability, grad

Page 1621 of 2585

CHRYSLER VOYAGER 2004  Service Manual OPERATION
NEUTRAL
Engine power is transmitted to the input shaft via
the clutch assembly and the input shaft turns. Since
no synchronizers are engaged on either the input or
intermediate shafts, power

Page 1622 of 2585

CHRYSLER VOYAGER 2004  Service Manual 1ST GEAR
Engine power is transmitted to the input shaft via
the clutch assembly and the input shaft turns. The
input shaft first gear is integral to the input shaft,
and is in constant mesh with the i

Page 1623 of 2585

CHRYSLER VOYAGER 2004  Service Manual 2ND GEAR
Engine power is transmitted to the input shaft via
the clutch assembly and the input shaft turns. The
input shaft second gear is integral to the input shaft,
and is in constant mesh with the

Page 1624 of 2585

CHRYSLER VOYAGER 2004  Service Manual 3RD GEAR
Engine power is transmitted to the input shaft via
the clutch assembly and the input shaft turns. The
input shaft third speed gear is in constant mesh with
the intermediate shaft 3-4 cluster