2004 CHRYSLER VOYAGER Service Manual

Page 1513 of 2585

CHRYSLER VOYAGER 2004  Service Manual (4) Install level sensor wires in connector. Push
the wires up through the connector and then pull
them down until they lock in place. Ensure signal
and ground wires are installed in the correct posi-

Page 1514 of 2585

CHRYSLER VOYAGER 2004  Service Manual nated fuel in this system. If it is necessary to replace
these lines/tubes/hoses, use new original equipment
lines/tubes/hoses.
If equipped:The hose clamps used to secure rub-
ber hoses on vehicles ar

Page 1515 of 2585

CHRYSLER VOYAGER 2004  Service Manual FUEL PUMP
DESCRIPTION
The electric fuel pump is located in and is part of
the fuel pump module. It is a positive displacement,
gerotor type, immersible pump with a permanent
magnet electric motor. The

Page 1516 of 2585

CHRYSLER VOYAGER 2004  Service Manual (5) Clean top of tank to remove loose dirt and
debris.
(6) Using a brass punch and hammer remove lock-
nut to release pump module (Fig. 10).
WARNING: THE FUEL RESERVOIR OF THE FUEL
PUMP MODULE DOES NO

Page 1517 of 2585

CHRYSLER VOYAGER 2004  Service Manual (6) Remove harness from vehicle.
(7) Remove fuel hose quick connect fitting from the
chassis tube.Refer to Fuel Hoses, Clamps and
Quick Connect Fittings in this Section.Place a
shop towel under the co

Page 1518 of 2585

CHRYSLER VOYAGER 2004  Service Manual OPERATION
All models pass a full 360 degree rollover test
without fuel leakage. To accomplish this, fuel and
vapor flow controls are required for all fuel tank con-
nections.
All models are equipped w

Page 1519 of 2585

CHRYSLER VOYAGER 2004  Service Manual INSTALLATION
(1) Position fuel tank on transmission jack. Con-
nect check valve hose. Connect fuel filler tube vent
hose to fuel filler tube.
(2) Feed filler vent line thru frame rail.
(3) Raise tank

Page 1520 of 2585

CHRYSLER VOYAGER 2004  Service Manual INSTALLATION
(1) Install filler tube to tank (Fig. 19).
(2) Install the ground strap.
(3)For RGConnect the vent at the top of the filler
tube.
(4) Install the 3 screws at the filler door.(5)For RGInst