2004 CHRYSLER VOYAGER Service Manual

Page 1657 of 2585

CHRYSLER VOYAGER 2004  Service Manual Stake Tool, 8479
Installer, 8481
Bearing Installer, 8482
Fixture, 8483
Fixture, 8487
Lifting Bar, 8489
Thrust Buttons, 8491
Wrench, 8827
21 - 60 T850 MANUAL TRANSAXLERS
T850 MANUAL TRANSAXLE (Continue

Page 1658 of 2585

CHRYSLER VOYAGER 2004  Service Manual AXLE SEALS
REMOVAL
(1) Raise vehicle on hoist.
(2) Remove one or both front halfshaft assemblies.
(Refer to 3 - DIFFERENTIAL & DRIVELINE/HALF
SHAFT - REMOVAL)
(3) Using a suitable screwdriver, remove

Page 1659 of 2585

CHRYSLER VOYAGER 2004  Service Manual BACK-UP LAMP SWITCH
REMOVAL
(1) Raise vehicle on hoist.
(2) Disconnect back-up lamp switch connector.
(3) Remove back-up lamp switch (Fig. 95).
INSTALLATION
(1) Install back-up lamp switch (Fig. 95) a

Page 1660 of 2585

CHRYSLER VOYAGER 2004  Service Manual (2) Remove ring gear-to-case bolts (Fig. 100) and
remove ring gear.
(3) Using three ring gear bolts as forcing screws
(Fig. 101), separate differential support from case
(Fig. 102).
Fig. 98 Puller 504

Page 1661 of 2585

CHRYSLER VOYAGER 2004  Service Manual (4) Remove side gear thrust washer (Fig. 103).(5) Remove side gear (Fig. 104).
(6) Remove long pinion shaft (Fig. 105).
Fig. 102 Differential Support Plate
1 - DIFFERENTIAL SUPPORT PLATE
2 - DIFFERENT

Page 1662 of 2585

CHRYSLER VOYAGER 2004  Service Manual (7) Remove both short pinion shafts (Fig. 106).
(8) Remove pinion shaft retainer (Fig. 107).(9) Remove four pinion gears and thrust washers
(Fig. 108).
(10) Remove side gear (Fig. 109).
Fig. 106 Short

Page 1663 of 2585

CHRYSLER VOYAGER 2004  Service Manual (11) Remove side gear thrust washer (Fig. 110).
ASSEMBLY
(1) Install side gear thrust washer (Fig. 111).(2) Install differential side gear (Fig. 112).
(3) Install four (4) pinion gears and thrust wash

Page 1664 of 2585

CHRYSLER VOYAGER 2004  Service Manual (4) Install pinion shaft retaining ring (Fig. 114).
(5) Install two (2) short pinion shafts (Fig. 115).(6) Install one (1) long pinion shaft (Fig. 116).
(7) Install differential side gear.
(8) Install