2004 CHRYSLER VOYAGER Service Manual

dashboard warning lights auxiliary battery location ad blue fuse box windshield wipers service interval reset

Page 273 of 2585

CHRYSLER VOYAGER 2004 Service Manual specification. Then repeat the tightening sequence to
the full specified torque of 135 N´m (100 ft. lbs.).(8) Lower the vehicle.
(9) Remove the brake pedal depressor (holding)
tool. (10) Bleed the hy

specification. Then repeat the tightening sequence to
the full specified torque of 135 N´m (100 ft. lbs.).(8) Lower the vehicle.
(9) Remove the brake pedal depressor (holding)
tool. (10) Bleed the hydraulic brake circuit to the brake
caliper. (Refer t o 5 - BRAKES - STANDARD PROCE-
DURE) (11) Road test the vehicle and make several stops
to wear off any foreign material on the brakes and to
seat the brake shoe linings.
DISC BRAKE CALIPER
ADAPTER
REMOVAL - FRONT DISC BRAKE CALIPER
ADAPTER
(1) Raise vehicle. (Refer to LUBRICATION &
MAINTENANCE/HOISTING - STANDARD PROCE-
DURE) (2) Remove front wheel and tire assembly, disc
brake caliper and brake shoes. (Refer t o 5 - BRAKES/
HYDRAULIC/MECHANICAL/BRAKE PADS/SHOES
- REMOVAL) (3) Remove two bolts fastening adapter to steering
knuckle, then remove disc brake caliper adapter.
INSTALLATION - FRONT DISC BRAKE CALIPER
ADAPTER
(1) Place adapter over brake rotor and align
adapter mounting holes to knuckle.
CAUTION: Adapter mounting bolts have a special
Dacromet Tcoating applied to resist corrosion. If
mounting bolts need to be replaced, use only
Mopar Treplacement parts.
(2) Install adapter mounting bolts and tighten to
169 N´m (125 ft. lbs.) torque. (3) Install brake shoes, disc brake caliper and
wheel and tire assembly. (Refer t o 5 - BRAKES/HY-
DRAULIC/MECHANICAL/BRAKE PADS/SHOES -
INSTALLATION) (4) Lower vehicle.
(5) Pump the brake pedal several times to set the
pads to the brake rotor. (6) Check and adjust brake fluid level as neces-
sary.
DISC BRAKE CALIPER GUIDE
PINS
REMOVAL - DISC BRAKE CALIPER GUIDE PINS
(TRW BRAKES)
(1) Raise the vehicle. Refer to HOISTING in
LUBRICATION AND MAINTENANCE. (2) Remove the front tire and wheel assembly.
(3) Remove the two brake caliper guide pin bolts
(Fig. 42).
(4) Remove the disc brake caliper from the disc
brake caliper adapter and hang it out of the way
using wire or a bungee cord. Use care not to overex-
tend the brake hose when doing this. (5) Remove the guide pins and boots from the
adapter as shown (Fig. 43).
INSTALLATION - DISC BRAKE CALIPER GUIDE
PINS (TRW BRAKES)
(1) Lubricate the guide pins and inside the boots
with the packet supplied with the service kit, Syth-
eso GLK-1 lubricant or equivalent. (2) Install the guide pins and boots in the adapter
as shown (Fig. 43). The boots have grooves built into
their inner lips to fit onto the pins and adapter.
CAUTION: Use care when installing the caliper onto
the disc brake adapter to avoid damaging the boots
on the caliper guide pins.
Fig. 42 Brake Caliper Mounting
1 - BRAKE HOSE
2 - ADAPTER MOUNTING BOLTS
3 - BANJO BOLT
4 - CALIPER GUIDE PIN BOLTS
5s - 30 BRAKESRS
DISC BRAKE CALIPER - REAR (Continued)

Page 274 of 2585

CHRYSLER VOYAGER 2004 Service Manual (3) Install the disc brake caliper over the brake
shoes on the brake caliper adapter. (4) Align the caliper guide pin bolt holes with the
guide pins. Install the caliper guide pin bolts and
tighten th

(3) Install the disc brake caliper over the brake
shoes on the brake caliper adapter. (4) Align the caliper guide pin bolt holes with the
guide pins. Install the caliper guide pin bolts and
tighten them to a torque of 35 N´m (26 ft. lbs.) (Fig.
42). (5) Install the tire and wheel assembly. Tighten
the wheel mounting nuts to a torque of 135 N´m (100
ft. lbs.). (6) Lower the vehicle.
(7) Pump the brake pedal several times before
moving the vehicle to set the shoes to the brake
rotor.
DRUM
REMOVAL
(1) Raise the vehicle. (Refer to LUBRICATION &
MAINTENANCE/HOISTING - STANDARD PROCE-
DURE). (2) Remove the tire and wheel assembly from the
vehicle (3) Remove the rear brake shoe adjusting hole
cover plug. (4) Insert a thin screwdriver into brake adjusting
hole and hold adjusting lever away from notches of
adjusting screw star wheel. (5) Insert another thin screwdriver into brake
adjusting hole and engage notches of brake adjusting
screw star wheel. Release brake adjustment by pry-
ing upward with adjusting tool. (6) Remove rear brake drum from rear hub/bear-
ing assembly. NOTE: It may be necessary to insert M8 X 1.25 MM
bolts into the two removal holes on the drum to
force the drum off the hub.
INSTALLATION
(1) Adjust brake shoe assemblies so as not to inter-
fere with brake drum installation. (2) Install the rear brake drums on the hubs.
(3)
Adjust drum brake shoes as necessary per proce-
dure found in the Adjustment section of this service
manual group (Refer t o 5 - BRAKES/HYDRAULIC/
MECHANICAL/DRUM - ADJUSTMENTS).
(4) Install wheel and tire assembly.
(5) Tighten the wheel mounting stud nuts in
proper sequence until all nuts are torqued to half
specification. Then repeat the tightening sequence to
the full specified torque of 135 N´m (100 ft. lbs.). (6) Lower the vehicle.
FLUID
DIAGNOSIS AND TESTING - BRAKE FLUID
CONTAMINATION
Indications of fluid contamination are swollen or
deteriorated rubber parts. Swollen rubber parts indicate the presence of
petroleum in the brake fluid. To test for contamination, put a small amount of
drained brake fluid in clear glass jar. If fluid sepa-
rates into layers, there is mineral oil or other fluid
contamination of the brake fluid. If brake fluid is contaminated, drain and thor-
oughly flush system. Replace master cylinder, propor-
tioning valve, caliper seals, wheel cylinder seals,
Antilock Brake hydraulic unit and all hydraulic fluid
hoses.
STANDARD PROCEDURE - BRAKE FLUID
LEVEL CHECKING
Check master cylinder reservoir fluid level a mini-
mum of twice annually. Fluid reservoirs are marked with the words FULL
and ADD to indicate proper brake fluid fill level of
the master cylinder. If necessary, add brake fluid to bring the level to
the bottom of the FULL mark on the side of the mas-
ter cylinder fluid reservoir. Use only Mopar tbrake fluid or equivalent from a
sealed container. Brake fluid must conform to DOT 3
specifications (DOT 4 or DOT 4+ are acceptable). DO NOT use brake fluid with a lower boiling
point, as brake failure could result during prolonged
hard braking.
Fig. 43 Guide Pins And Boots
1 - PINS
2 - BOOTS
RS BRAKES5s-31
DISC BRAKE CALIPER GUIDE PINS (Continued)

Page 275 of 2585

CHRYSLER VOYAGER 2004 Service Manual Use only brake fluid that was stored in a tightly-
sealed container. DO NOT use petroleum-based fluid because seal
damage will result. Petroleum based fluids would be
items such as engine oil, transmi

Use only brake fluid that was stored in a tightly-
sealed container. DO NOT use petroleum-based fluid because seal
damage will result. Petroleum based fluids would be
items such as engine oil, transmission fluid, power
steering fluid etc.
SPECIFICATIONS
BRAKE FLUID
The brake fluid used in this vehicle must conform
to DOT 3 specifications (DOT 4 and DOT 4+ are
acceptable) and SAE J1703 standards. No other type
of brake fluid is recommended or approved for usage
in the vehicle brake system. Use only Mopar tBrake
Fluid or equivalent from a tightly sealed container.
CAUTION: Never use reclaimed brake fluid or fluid
from an container which has been left open. An
open container of brake fluid will absorb moisture
from the air and contaminate the fluid.
CAUTION: Never use any type of a petroleum-based
fluid in the brake hydraulic system. Use of such
type fluids will result in seal damage of the vehicle
brake hydraulic system causing a failure of the
vehicle brake system. Petroleum based fluids would
be items such as engine oil, transmission fluid,
power steering fluid, etc.
JUNCTION BLOCK
DESCRIPTION - NON-ABS JUNCTION BLOCK
A junction block is used on vehicles that are not
equipped with antilock brakes (ABS). The junction
block mounts in the same location as the integrated
control unit (ICU) does on vehicles equipped with
ABS. This allows for use of the same brake tube con-
figuration on all vehicles. The junction block is located
on the driver's side of the front suspension cradle/
crossmember below the master cylinder (Fig. 44).
It has six threaded ports to which the brake tubes
connect. Two are for the primary and secondary
brake tubes coming from the master cylinder. The
remaining four are for the chassis brake tubes going
to each brake assembly.
OPERATION - NON-ABS JUNCTION BLOCK
The junction block distributes the brake fluid com-
ing from the master cylinder primary and secondary
ports to the four chassis brake tubes leading to the
brakes at each wheel. Since the junction block
mounts in the same location as the ABS integrated control unit (ICU), it allows for the common use of
brake tubes going to the brakes whether the vehicle
is equipped with or without ABS.
NOTE: Although the brake tubes coming from the
master cylinder to the junction block or ABS ICU
may appear to be the same, they are not. They are
unique to each brake system application.
REMOVAL - NON-ABS JUNCTION BLOCK
(1) Using a brake pedal depressor, move and lock
the brake pedal to a position past its first 1 inch of
travel. This will prevent brake fluid from draining
out of the master cylinder when the brake tubes are
removed from the junction block. (2) Disconnect the battery negative cable.
(3) If the vehicle is equipped with speed control,
perform the following: (a) Disconnect the battery positive cable.
(b) Remove the battery (Refer t o 8 - ELECTRI-
CAL/BATTERY SYSTEM/BATTERY - REMOVAL). (c) Disconnect the vacuum hose connector at the
tank built into the battery tray. (d) Remove the screw securing the coolant filler
neck to the battery tray. (e) Remove the battery tray (Refer t o 8 - ELEC-
TRICAL/BATTERY SYSTEM/TRAY - REMOVAL). (f) Remove the fasteners and move the speed
control servo off to the side, out of the way.
CAUTION: Before removing the brake tubes from
the junction block, the junction block and the brake
tubes must be thoroughly cleaned. This is required
to prevent contamination from entering the brake
hydraulic system. (4) Remove the four chassis brake tubes from the
top of the junction block (Fig. 44). (5) Remove the primary and secondary brake
tubes from the top of the junction block. (6) Remove the bolts attaching the junction block
mounting bracket to the front suspension crossmem-
ber (Fig. 44), then remove the junction block.
INSTALLATION - NON-ABS JUNCTION BLOCK
(1) Install the junction block and mounting bracket
on the front suspension crossmember (Fig. 44).
Install the mounting bolts and tighten to a torque of
28 N´m (250 in. lbs.). (2) Install the primary and secondary brake tubes
from the master cylinder in their ports. Tighten tube
nuts to a torque of 17 N´m (145 in. lbs.). Take care
not to twist tubes when tightening tube nuts.
They must be properly positioned to allow free
movement with rubber isolated suspension
crossmember.
5s - 32 BRAKESRS
FLUID (Continued)

Page 276 of 2585

CHRYSLER VOYAGER 2004 Service Manual (3) Install the four chassis brake tubes into the
outlet ports of the junction block. Tighten all 6 tube
nuts to a torque of 17 N´m (145 in. lbs.). (4) If the vehicle is equipped with speed control,

(3) Install the four chassis brake tubes into the
outlet ports of the junction block. Tighten all 6 tube
nuts to a torque of 17 N´m (145 in. lbs.). (4) If the vehicle is equipped with speed control,
perform the following: (a) Install the speed control servo with its
mounting nuts. (b) Connect the wiring harness to the speed con-
trol servo. (c) Install the battery tray (Refer t o 8 - ELEC-
TRICAL/BATTERY SYSTEM/TRAY - INSTALLA-
TION). (d) Install the screw securing the coolant filler
neck to the battery tray. (e) Reconnect the vacuum hose connector at the
tank built into the battery tray. (f) Install the battery (Refer t o 8 - ELECTRI-
CAL/BATTERY SYSTEM/BATTERY - INSTALLA-
TION). (g) Install the battery shield.
(5) Remove the brake pedal holder.
(6) Connect negative cable back on negative post of
the battery. (7) Bleed the brake system thoroughly to ensure
that all air has been expelled from the hydraulic sys-
tem. (Refer t o 5 - BRAKES - STANDARD PROCE-
DURE). (8) Road test the vehicle to verify proper operation
of the brake system.
MASTER CYLINDER
DESCRIPTION
DESCRIPTION
The master cylinder is located on the power brake
booster in the engine compartment on the driver's
side (Fig. 45). This vehicle uses 3 different master
cylinders. Master cylinder usage depends on what
type of brake system the vehicle is equipped with.
CAUTION: Master cylinders are not interchangeable
between systems. Performance and stopping dis-
tance issues will result if the incorrect master cyl-
inder is installed on the vehicle.
For information on master cylinder application,
bore and type, view the following table:
BRAKE SYSTEM MASTER CYLINDER
BORE/TYPE
Disc/Drum - ABS 23.8 mm (15/16 in.)
Conventional
Compensating Port
Disc/Drum - Non-ABS 23.8 mm (15/16 in.)
Conventional
Compensating Port
Disc/Disc - ABS 25.4 mm (1.0 in.)
Conventional
Compensating Port
Disc/Disc ABS With
Traction Control 25.4 mm (1.0 in.) Dual
Center Port
Fig. 44 NON-ABS JUNCTION BLOCK
1 - MASTER CYLINDER
2 - JUNCTION BLOCK
3 - SUSPENSION CROSSMEMBER
4 - MOUNTING BOLTS
Fig. 45 Master Cylinder And Booster Location
1 - MASTER CYLINDER
2 - POWER BRAKE BOOSTER
RS BRAKES5s-33
JUNCTION BLOCK (Continued)

Page 277 of 2585

CHRYSLER VOYAGER 2004 Service Manual CAUTION: When replacing a master cylinder, be
sure to use the correct master cylinder for the type
of brake system the vehicle is equipped with.The body of the master cylinder is an anodized alu-
minu

CAUTION: When replacing a master cylinder, be
sure to use the correct master cylinder for the type
of brake system the vehicle is equipped with.The body of the master cylinder is an anodized alu-
minum casting. It has a machined bore to accept the
master cylinder pistons and threaded ports with
seats for the hydraulic brake line connections. The brake fluid reservoir is mounted on the top of
the master cylinder. It is made of a see-through
polypropylene type plastic for easy fluid level view-
ing. A brake fluid level switch is attached to the
brake fluid reservoir. The master cylinder is not a repairable component
and must be replaced if diagnosed to be functioning
improperly. The brake fluid reservoir and brake fluid
level switch can be replaced separately.
CAUTION: Do not hone the bore of the cylinder as
this will remove the anodized surface from the bore.
DESCRIPTION - RHD
The master cylinder used on right hand drive
(RHD) vehicles functions similarly to that used on
left hand drive (LHD) vehicles. The RHD master cyl-
inder, as well as the RHD power brake booster, is
located in the same area, but lower in the engine
compartment than LHD models (Fig. 46). For that
reason an extension manifold is placed between the
fluid reservoir and master cylinder housing allowing
the fluid reservoir to be positioned in the same loca-
tion as on LHD models.
OPERATION
When the brake pedal is depressed, the master cyl-
inder primary and secondary pistons apply brake
pressure through the chassis tubes to the brakes at
each tire and wheel assembly. The master cylinder primary outlet port supplies
hydraulic pressure to the right front and left rear
brakes. The secondary outlet port supplies hydraulic
pressure to the left front and right rear brakes.
STANDARD PROCEDURE - MASTER CYLINDER
BLEEDING
CAUTION: When clamping master cylinder in vise,
only clamp master cylinder by its mounting flange.
Do not clamp master cylinder piston rod, reservoir,
seal or body.
(1) Clamp master cylinder in a vise.
NOTE: Use correct bleeder tubes when bleeding
master cylinder. Master cylinder outlet ports vary in
size and type depending on whether master cylin-
der is for a vehicle equipped with traction control or
not. Traction control equipped master cylinders
require the additional use of ISO style flare adapt-
ers supplied in Special Tool Package 8822 to be
used in conjunction with Bleeder Tubes, Special
Tool Package 8358. (2) Attach special tools for bleeding master cylin-
der in the following fashion: (a)For non-traction control equipped mas-
ter cylinders , thread a Bleeder Tube, Special Tool
8358±1, into each outlet port. Tighten each tube to
17 N´m (145 in. lbs.) torque. Flex bleeder tubes and
place open ends into mouth of fluid reservoir as far
down as possible (Fig. 47). (b) For traction control equipped master
cylinders , thread one Adapter, Special Tool
8822±2, in each outlet port. Tighten Adapters to 17
N´m (145 in. lbs.) torque. Next, thread a Bleeder
Tube, Special Tool 8358±1, into each Adapter.
Tighten each tube to 17 N´m (145 in. lbs.) torque.
Flex bleeder tubes and place open ends into mouth
of fluid reservoir as far down as possible (Fig. 47).
NOTE: Make sure open ends of bleeder tubes stay
below surface of brake fluid once reservoir is filled
to proper level. (3) Fill brake fluid reservoir with Mopar tbrake
fluid or equivalent conforming to DOT 3 (DOT 4 and
DOT 4+ are acceptable) specifications. Make sure
fluid level is above tips of bleeder tubes in reservoir
to ensure no air is ingested during bleeding.
Fig. 46 RHD MASTER CYLINDER AND POWER BRAKE BOOSTER
1 - POWER BRAKE BOOSTER
2 - BRAKE FLUID LEVEL SWITCH
3 - FLUID RESERVOIR
4 - MASTER CYLINDER
5s - 34 BRAKESRS
MASTER CYLINDER (Continued)

Page 278 of 2585

CHRYSLER VOYAGER 2004 Service Manual (4) Using a wooden dowel as a pushrod (Fig. 47),
slowly depress master cylinder pistons, then release
pressure, allowing pistons to return to released posi-
tion. Repeat several times until all air bu

(4) Using a wooden dowel as a pushrod (Fig. 47),
slowly depress master cylinder pistons, then release
pressure, allowing pistons to return to released posi-
tion. Repeat several times until all air bubbles are
expelled. Make sure fluid level stays above tips of
bleeder tubes in reservoir while bleeding. (5) Remove bleeder tubes from master cylinder
outlet ports, then plug outlet ports and install fill cap
on reservoir. (6) Remove master cylinder from vise.
(7) Install master cylinder on vehicle. (Refer to 5 -
BRAKES - BASE/HYDRAULIC/MECHANICAL/MAS-
TER CYLINDER - INSTALLATION)
REMOVAL
REMOVAL - LHD
CAUTION: Vacuum in the power brake booster must
be pumped down (removed) before removing mas-
ter cylinder from power brake booster. This is nec-
essary to prevent the power brake booster from
sucking in any contamination as the master cylin-
der is removed. This can be done simply by pump-
ing the brake pedal, with the vehicle's engine not
running, until a firm feeling brake pedal is achieved.
(1) With engine not running, pump brake pedal
until a firm pedal is achieved (4-5 strokes). (2) Disconnect negative battery terminal. (3) Disconnect positive battery terminal.
(4) Remove battery shield.
(5) Remove nut and clamp securing battery to tray,
remove battery. (6) Thoroughly clean all surfaces of the brake fluid
reservoir and master cylinder. Use only solvent such
as Mopar tBrake Parts Cleaner or equivalent.
(7) Remove wiring harness connector from brake
fluid level switch in master cylinder brake fluid res-
ervoir (Fig. 48).
(8) Disconnect primary and secondary brake tubes
from master cylinder housing (Fig. 48). Install seal-
ing plugs in the now open brake tube outlet ports.
CAUTION: Before removing the master cylinder
from the power brake vacuum booster, the master
cylinder and vacuum booster must be thoroughly
cleaned. This must be done to prevent dirt particles
from falling into the power brake vacuum booster.
(9) Clean area where master cylinder assembly
attaches to power brake booster. Use only a solvent
such as Mopar tBrake Parts Cleaner or equivalent.
(10) Remove two nuts attaching master cylinder to
power brake booster (Fig. 49). (11) Slide master cylinder straight out of power
brake booster.
CAUTION: A seal on the rear of the master cylinder
is used to create the seal for holding vacuum in the
power brake vacuum booster. The vacuum seal on
the master cylinder MUST be replaced whenever the
master cylinder is removed from the power brake
vacuum booster.
Fig. 47 Master Cylinder Set Up For Bleeding
1 - BLEEDER TUBES 8358
2 - WOODEN DOWEL
3 - ADAPTER 8822-2 (USE ONLY ON TRACTION CONTROL
EQUIPPED MASTER CYLINDERS)
4 - ADAPTER 8822-2 (USE ONLY ON TRACTION CONTROL
EQUIPPED MASTER CYLINDERS)
Fig. 48 MASTER CYLINDER AND BOOSTER
1 - POWER BRAKE BOOSTER
2 - BOOSTER IDENTIFICATION LABEL
3 - FLUID LEVEL SWITCH CONNECTOR
4 - PRIMARY BRAKE TUBE NUT
5 - SECONDARY BRAKE TUBE NUT
6 - MASTER CYLINDER
RS BRAKES5s-35
MASTER CYLINDER (Continued)

Page 279 of 2585

CHRYSLER VOYAGER 2004 Service Manual (12) Remove vacuum seal located on the mounting
flange of the master cylinder. The vacuum seal is
removed from master cylinder by carefullypulling it
off the rear of master cylinder. Do not attempt to

(12) Remove vacuum seal located on the mounting
flange of the master cylinder. The vacuum seal is
removed from master cylinder by carefullypulling it
off the rear of master cylinder. Do not attempt to
pry the seal off the master cylinder by inserting
a sharp tool between seal and master cylinder
casting.
REMOVAL - RHD
CAUTION: Vacuum in the power brake booster must
be pumped down (removed) before removing mas-
ter cylinder from power brake booster. This is nec-
essary to prevent the power brake booster from
sucking in any contamination as the master cylin-
der is removed. This can be done simply by pump-
ing the brake pedal, with the vehicle's engine not
running, until a firm feeling brake pedal is achieved.
(1) With engine not running, pump brake pedal
until a firm pedal is achieved (4 or 5 strokes). (2) Disconnect negative battery terminal.
(3) Disconnect positive battery terminal.
(4) Remove battery shield.
(5) Remove nut and clamp securing battery to tray,
remove battery. (6) Thoroughly clean all surfaces of the brake fluid
reservoir and master cylinder. Use only solvent such
as Mopar tBrake Parts Cleaner or equivalent.
(7) Remove wiring harness connector from brake
fluid level switch in master cylinder brake fluid res-
ervoir (Fig. 46). (8) Disconnect primary and secondary brake tubes
from master cylinder housing (Fig. 50). Install seal-
ing plugs in the now open brake tube outlet ports. CAUTION: Before removing the master cylinder
from the power brake vacuum booster, the master
cylinder and vacuum booster must be thoroughly
cleaned. This must be done to prevent dirt particles
from falling into the power brake vacuum booster.
(9) Clean area where master cylinder assembly
attaches to power brake booster. Use only a solvent
such as Mopar tBrake Parts Cleaner or equivalent.
(10) Remove two nuts attaching master cylinder to
power brake booster (Fig. 50). (11) Slide master cylinder straight out of power
brake booster.
CAUTION: A seal on the rear of the master cylinder
is used to create the seal for holding vacuum in the
power brake vacuum booster. The vacuum seal on
the master cylinder MUST be replaced whenever the
master cylinder is removed from the power brake
vacuum booster.
(12) Remove vacuum seal located on the mounting
flange of the master cylinder. The vacuum seal is
removed from master cylinder by carefullypulling it
off the rear of master cylinder. Do not attempt to
pry the seal off the master cylinder by inserting
a sharp tool between seal and master cylinder
casting.
DISASSEMBLY - MASTER CYLINDER (FLUID
RESERVOIR)
(1) Clean master cylinder housing and brake fluid
reservoir. Use only a solvent such as Mopar Brake
Parts Cleaner or an equivalent.
Fig. 49 MASTER CYLINDER MOUNTING
1 - MASTER CYLINDER MOUNTING NUTS
2 - MASTER CYLINDER
3 - SECONDARY TUBE NUT AT ICU
4 - PRIMARY TUBE NUT AT ICU
Fig. 50 RHD MASTER CYLINDER MOUNTING
1 - PRIMARY BRAKE TUBE NUT
2 - SECONDARY BRAKE TUBE NUT
3 - MASTER CYLINDER MOUNTING NUTS
5s - 36 BRAKESRS
MASTER CYLINDER (Continued)

Page 280 of 2585

CHRYSLER VOYAGER 2004 Service Manual (2) Remove brake fluid reservoir cap. Using a
syringe or equivalent type tool empty as much brake
fluid as possible from the reservoir.
CAUTION: When removing fluid reservoir from the
master cylinder,

(2) Remove brake fluid reservoir cap. Using a
syringe or equivalent type tool empty as much brake
fluid as possible from the reservoir.
CAUTION: When removing fluid reservoir from the
master cylinder, do not pry off using any type of
tool. This can damage the fluid reservoir or master
cylinder housing.
(3) Remove the master cylinder assembly from the
power brake vacuum booster. (Refer t o 5 - BRAKES -
BASE/HYDRAULIC/MECHANICAL/MASTER CYL-
INDER - REMOVAL). (4) Mount the master cylinder in a vise using the
master cylinder mounting flange. (5) Using correct size pin punch, remove the two
retaining pins between the fluid reservoir and master
cylinder housing (Fig. 51).
(6) Rock the brake fluid reservoir from side to side
while pulling up to remove it from the seal grommets
in master cylinder housing. (7) Remove the two master cylinder housing to
brake fluid reservoir seal grommets (Fig. 52).
ASSEMBLY - MASTER CYLINDER (FLUID
RESERVOIR)
(1) Install new master cylinder housing to brake
fluid reservoir sealing grommets in master cylinder
housing (Fig. 52). (2) Lubricate reservoir mounting area with fresh
clean brake fluid. Place reservoir in position over
sealing grommets. Seat reservoir into sealing grom-
mets using a rocking motion while firmly pressing
down on fluid reservoir. (3) Be sure fluid reservoir is positioned properly on
master cylinder. Bottom of fluid reservoir is to be touching the top of both sealing grommets
when properly installed on master cylinder
housing.
(4) Install the two fluid reservoir to master cylin-
der retaining pins (Fig. 51). (5) Install the master cylinder assembly on the
power brake booster. (Refer t o 5 - BRAKES/HY-
DRAULIC/MECHANICAL/MASTER CYLINDER -
INSTALLATION) (6) Fill fluid reservoir to its proper level as indi-
cated on the side of the fluid reservoir.
INSTALLATION
INSTALLATION - LHD
CAUTION: Different types of master cylinders are
used on this vehicle depending on brake options. If
a new master cylinder is being installed, be sure it
is the correct master cylinder for the type of brake
system the vehicle is equipped with.
CAUTION: When replacing the master cylinder on a
vehicle, a NEW vacuum seal MUST be installed on
the master cylinder.
(1) Install a NEW vacuum seal on master cylinder
making sure seal fits squarely in groove of master
cylinder casting. (2) Position master cylinder on studs of power
brake booster, aligning booster push rod with master
cylinder piston. (3) Install the two master cylinder mounting nuts
(Fig. 49). Tighten both mounting nuts to a torque of
25 N´m (225 in. lbs.).
Fig. 51 Fluid Reservoir Retaining Pins (Typical)
1 - FLUID RESERVOIR
2 - RETAINING PINS
3 - MASTER CYLINDER
Fig. 52 Master Cylinder To Fluid Reservoir Seal Grommets
1 - SEAL GROMMETS
2 - MASTER CYLINDER
RS BRAKES5s-37
MASTER CYLINDER (Continued)

Load next 8 pages

Page: < prev 1-10 ... 241-248 249-256 257-264 265-272 273-280 281-288 289-296 297-304 305-312 ... 2592 next >

gas mileage fuse chart refuelling towing capacity fuel fill door release belt