2004 CHRYSLER VOYAGER Service Manual

Page 1913 of 2585

CHRYSLER VOYAGER 2004  Service Manual (3) Install low/reverse piston retainer (Fig. 87).
(4) Install low/reverse piston retainer-to-case bolts
(Fig. 88) and torque to 5 N´m (45 in. lbs.).
NOTE: The Low/Reverse Clutch Piston has bonded
se

Page 1914 of 2585

CHRYSLER VOYAGER 2004  Service Manual (7) Install guide bracket into position and insert
pivot shaft (Fig. 92). (8) Install anchor shaft and plug (Fig. 93). Make
sure guide bracket and split sleeve are in contact
with the rear of the tran

Page 1915 of 2585

CHRYSLER VOYAGER 2004  Service Manual (10) Install low/reverse spring compressor into
position (Fig. 95). Compress low/reverse piston and
install snap ring as shown in (Fig. 96). (11) Install rear carrier bearing cone using Tool
6053 (Fig

Page 1916 of 2585

CHRYSLER VOYAGER 2004  Service Manual (13) Install output gear bearing cone using Tool
5052 (Fig. 99).
(14) OUTPUT GEAR BEARING ADJUST-
MENT: (a) With output gear Installd, install a 4.50 mm
(0.177 in.) gauging shim (Fig. 101) on the rear

Page 1917 of 2585

CHRYSLER VOYAGER 2004  Service Manual OUTPUT GEAR BEARING SHIM CHART
End Play Shim Needed Part Number End Play Shim Needed Part Number
0.05mm (0.002 in.) 4.42mm (0.174
in.) 4412830AB 0.53mm
(0.021 in.) 3.94mm (0.155
in.) 4412818AB
0.08mm

Page 1918 of 2585

CHRYSLER VOYAGER 2004  Service Manual (15) Install the output gear and bearing assembly
using Tool 6261 (Fig. 102).
(16) Install NEW output gear retaining bolt and
washer (Fig. 103). Using Tool 6259, torque output
gear retaining bolt to 2

Page 1919 of 2585

CHRYSLER VOYAGER 2004  Service Manual (18) Install output gear stirrup with serrated side
out (Fig. 106).
(19) Install retaining strap (Fig. 107).
(20) Install strap bolts but do not tighten at this
time (Fig. 107). (21) Rotate stirrup cl

Page 1920 of 2585

CHRYSLER VOYAGER 2004  Service Manual (23) Bend tabs on strap up against flats of bolts
(Fig. 110).
(24) Install transfer shaft bearing cone using Tool
6052 (Fig. 111). (25) Install bearing cup and oil baffle to transfer
shaft (Fig. 112).