2016 Ram 1500 Manuel du propriétaire (in French) 

3. Débranchez le faisceau de câblage du
châssis, en veillant à ne pas laisser le
support de connecteur tomber dans le
bas de caisse.
4. Branchez la prise du châssis et le
support (fournis dans la boîte à gants) sur
le faisceau de câblage du châssis et
insérez le support dans le bas de caisse.5. Branchez la prise du hayon (fournie
dans la boîte à gants) sur le faisceau de
câblage du hayon pour éviter la corrosion
des bornes.
6. Fixez le faisceau du hayon et le sup-
port à la face intérieure du hayon à l’aide
de ruban adhésif. Cela évitera d’endom-
mager le connecteur et le support lorsque
vous rangez ou réinstallez le hayon.
Dépose du hayon
1. Débranchez le faisceau de câblage de
la caméra d’aide au recul ou des serrures
électriques (selon l’équipement). Consul-
tez le paragraphe « Débranchement de la
caméra d’aide au recul – selon l’équipe-
ment » dans cette section.
2. Déverrouillez le hayon et retirez les
câbles de soutien en dégageant le tenon
verrouillable du pivot.NOTA :
Assurez-vous que le hayon est
soutenu lorsque vous retirez les câbles de support.
3. Positionnez le hayon à un angle de
45 degrés.
4. Soulevez le côté droit du hayon jusqu’à
ce que le pivot droit se dégage du support
de charnière.
Languette de verrouillage
Tenon verrouillable
CARACTÉRISTIQUES DE VOTRE VÉHICULE
231

5. Faites glisser tout le hayon vers la
droite pour dégager le pivot gauche.
6. Retirez le hayon du véhicule.
NOTA :
Ne transportez jamais dans la
caisse du camion un hayon qui n’est pas fixé.
MISE EN GARDE!
Pour éviter toute inhalation mortelle
de
monoxyde de carbone, le système
d’échappement des véhicules équi-
pés d’une « cabine de camping ou
d’une cabine de camping à glis-
sière » doit dépasser le déport de la
cabine et être parfaitement étanche. Verrouillage du hayon
La serrure est située à côté de la poignée
du hayon. Vous pouvez verrouiller le
hayon à l’aide de la clé du véhicule ou à
l’aide de la télécommande si le véhicule
est équipé du télédéverrouillage.
COUVRE-BAGAGES À
TROIS PANNEAUX – SELON
L’ÉQUIPEMENT
Votre véhicule peut être équipé d’un
couvre-bagages à trois panneaux qui
comporte des fonctions variées :
•
couvre-bagages à trois panneaux facile
à plier;
• pied de positionnement avant et arrière
du couvre-bagages;
• pied de positionnement intérieur trans-
versal de caisse; •
colliers de serrage avant et arrière;
• sangle de rangement;
• capacité de verrouillage.
NOTA :
Le couvre-bagages peut être
replié et fixé à l’avant de la caisse sans le retirer complètement.
Retrait du couvre-bagages à trois
panneaux
Pour retirer le couvre-bagages, effectuez
les étapes suivantes :
1. Abaissez le hayon pour accéder au
premier ensemble de deux colliers de
serrage du couvre-bagages, situé des cô-
tés conducteur et passager sous le
couvre-bagages.
CARACTÉRISTIQUES DE VOTRE VÉHICULE
232

2. Tirez vers le bas sur le premier ensem-
ble de colliers de serrage des côtés con-
ducteur et passager jusqu’à la position de
serrage partiel.3. Tirez vers le bas sur le câble du collier
de serrage et poussez le collier vers le
haut à la position de déverrouillage appro-
priée.
NOTA :
Assurez-vous que le collier de
serrage et le câble du collier soient en position de déverrouillage appropriée.
Position de serrage
NOTA :Si le câble du collier de serrage
est endommagé, remplacez-le immédia- tement.
Position de serrage partielPosition de déverrouillage appropriée
CARACTÉRISTIQUES DE VOTRE VÉHICULE
233

AVERTISSEMENT!
Assurez-vous que le collier de
serrage/câble du couvre-bagages est
correctement desserré. Si le collier
de serrage/câble du couvre-bagages
n’est pas correctement déverrouillé,
le matériau du couvre-bagages ris-
que d’être endommagé. 4. Soulevez le couvre-bagages et
repliez-le dans le deuxième panneau.
5. Soulevez le couvre-bagages et
repliez-le dans le troisième panneau.
6. Une fois inséré dans le troisième pan-
neau, tirez vers le bas sur le deuxième
ensemble de colliers de serrage des cô-
tés conducteur et passager à la position
de serrage partiel.
7. Tirez vers le bas sur le câble du collier
de serrage et poussez le collier vers le
haut à la position de déverrouillage appro-
priée.
8. Assurez-vous d’attacher les deux san-
gles de rangement ensemble pour éviter
la séparation du couvre-bagages.
Position de déverrouillage inappropriée du câ-
ble du collier
Position de serrage partiel
Position de déverrouillage appropriée
CARACTÉRISTIQUES DE VOTRE VÉHICULE
234

9. Avec l’aide d’une autre personne, reti-
rez le couvre-bagages.
NOTA :
Assurez-vous que le couvre-
bagages a été replié complètement avant de le retirer.
Installation du couvre-bagages à
trois panneaux
Pour installer le couvre-bagages, effec-
tuez les étapes suivantes :
1. Placez le couvre-bagages replié sur la
benne du camion et poussez le couvre-
bagages vers l’avant contre le devant de
la benne du camion. Le couvre-bagages
est centré automatiquement lorsqu’il est
placé sur le véhicule.
2. Tirez vers le bas sur le premier ensem-
ble de poignées de colliers de serrage
pour libérer les colliers de la position de
rangement. 3. Poussez les câbles de colliers vers le
haut et sous le flasque de la caisse (ou le
flasque de longeron du RamBox, selon
l’équipement) à la position de serrage
partiel.
Sangle de rangementPosition de rangement
CARACTÉRISTIQUES DE VOTRE VÉHICULE
235

4. Poussez les poignées de colliers de
serrage vers le haut en position de ser-
rage pour engager correctement les col-
liers.NOTA :Une fois serrée, assurez-vous
que les colliers ne sont pas partiellement serrés au flasque de la caisse de camion-nette.5. Dégagez les sangles de rangement.
6. Dépliez le couvre-bagages en position
intermédiaire.
NOTA :
Vous ne pouvez pas conduire le
véhicule lorsque le couvre-bagages se trouve dans cette position.
Position de serrage partielPosition de serragePosition incorrecte de serrage
CARACTÉRISTIQUES DE VOTRE VÉHICULE
236

7. Dépliez complètement le couvre-
bagages.8. Tirez vers le bas sur le deuxième en-
semble de poignées de colliers de ser-
rage pour libérer les colliers de la position
de rangement.9. Poussez les câbles de colliers vers le
haut et sous le flasque de la caisse (ou le
flasque de longeron du RamBox, selon
l’équipement) à la position de serrage
partiel.
Position intermédiaire (vous ne pouvez pas
conduire le véhicule)Position entièrement dépliéePosition de rangement
CARACTÉRISTIQUES DE VOTRE VÉHICULE
237

10. Poussez les poignées de colliers de
serrage vers le haut en position de ser-
rage pour engager correctement les col-
liers.NOTA :Une fois serrée, assurez-vous
que les colliers ne sont pas partiellement serrés au flasque de la caisse de camion-nette.Les colliers de serrage du couvre-
bagages peuvent être verrouillés lorsqu’il
sont en position serrée en plaçant un
verrou dans le trou de verrouillage.
Position de serrage partielPosition de serragePosition incorrecte de serrage
CARACTÉRISTIQUES DE VOTRE VÉHICULE
238