2019 Hyundai Santa Fe Betriebsanleitung (in German)

1-2
AUSSENANSICHT IM ÜBERBLICK (I)
Ihr Fahrzeug im Überblick
OTM018001
1. Motorhaube ............................................3-56
2. Scheinwerfer................................3-131, 7-79
3. Räder und Reifen ............................7-49, 8-4
4. Außenspiegel ..........................................3-39
5. Schiebedach ...........................................3-49
6. Wischerblätter Frontscheibenwischer .....7-41
7. Fenster....................................................3-43
8. Einparkhilfe (hinten/vorne)....................3-160 ■Ansicht von vorn
Die tatsächliche Form kann von der Abbildung abweichen.

1-3
Ihr Fahrzeug im Überblick
AUSSENANSICHT IM ÜBERBLICK (II)
1
OTM018002L
1. Tür ..........................................................3-15
2. Tankklappe..............................................3-71
3. Kombirückleuchte ...................................7-89
4. Heckklappe .............................................3-57
5. Dritte Bremsleuchte ................................7-92
6. Heckscheibenwischer ...........................3-152
7. Einparkhilfe (hinten)..............................3-156
8. Antenne ....................................................4-3
9. Rückfahrmonitor ...................................3-154 ■Ansicht von hinten
Die tatsächliche Form kann von der Abbildung abweichen.

1-4
Ihr Fahrzeug im Überblick
INNENAUSSTATTUNG IM ÜBERBLICK
1. Innentürgriff ......................................3-17
2. Schalter - Türen zentral verriegeln ....3-17
3. Schalter - elektrische Fensterheber ..3-43
4. Taste - elektr. Fensterheber sperren..3-46
Taste - elektronische
Kindersicherung ................................3-20
5. Außenspiegel an-/abklappen ............3-41
6. Außenspiegel verstellen ....................3-40
7. Scheinwerferhöhenverstellung ........3-141
8. Regler Armaturenbrettbeleuchtung ..3-76
9. Spurhalteassistent (LKA) ................5-162
10. Kollisionswarnsystem "Toter Winkel"
(BCW) ............................................5-115
11. Taste - Differenzialsperre ................5-60
12. Taste - ESC OFF ............................5-49
13. Taste - elektr. Heckklappe................3-60
14. Griff - Motorhaube entriegeln ..........3-56
15. Hebel - Verstellung des
Lenkrads in zwei Ebenen ................3-33
16. Lenkrad............................................3-32
17. Sitz ....................................................2-4
18. Sicherungskasten Innenraum..........7-64
[A] : Ausführung A, [B] : Ausführung B,
[C] : Ausführung C
Die tatsächliche Form kann von der Abbildung abweichen.
OTM018003L

ARMATURENBRETT IM ÜBERBLICK
1-5
Ihr Fahrzeug im Überblick
11. Kombiinstrument ..........................................3-75
2. Hupe ............................................................3-34
3. Zündschalter/ ..................................................5-7
Engine Start/Stop-Knopf ..............................5-12
4. Schalter - Warnblinkanlage ............................6-2
5. Audioanlage/ ..................................................4-9
Navigationssystem ..........................................4-5
6. Manuelle Klimaregelung/ ............................3-190
Klimaautomatik ..........................................3-200
7. Lenkradheizung ............................................3-34
8. Sitzheizung ..................................................2-25
9. Sitzheizung/Sitzbelüftung..............................2-27
10. Steckdose ................................................3-224
11. AUX, USB und iPod
®....................................4-2
12. USB-Ladegerät ........................................3-225
13. Drahtloses Mobiltelefon-Ladesystem ........3-228
14. Beifahrerairbag vorne ................................2-61
15. Handschuhfach ........................................3-218
16. Schalthebel - Handschaltgetriebe /
Wählhebel - Automatikgetriebe ........5-21, 5-25
17. Taste - Fahrmodus ......................................5-78
18. Taste - Idle Stop and Go (ISG) OFF ..........5-71
19. Taste - DBC ................................................5-56
20. Taste - Einparkhilfe (hinten/vorne) ............3-160
21. Taste - Einparkhilfe....................................3-174
22. Rundumsichtmonitor ................................3-164
23. EPB (Elektrische Feststellbremse) ............5-37
24. Auto Hold ....................................................5-43
25. AC-Wechselrichter 220 V ..........................3-226
26. Taste Flex-Lenkung ....................................5-76
[A] :
AusführungA, [B] :AusführungBDie tatsächliche Form kann von der Abbildung abweichen.
OTM018006L

1-6
Ihr Fahrzeug im Überblick
MOTORRAUM
1. Kühlmittelbehälter ...............................7-29
2. Einfülldeckel - Motorkühlmittel ............7-29
3. Brems-/Kupplungsflüssigkeitsbehälter ..7-32
4. Luftfilter ...............................................7-36
5. Einfülldeckel - Motoröl ........................7-26
6. Messstab - Motoröl .............................7-25
7. Behälter - Scheibenwaschanlage .......7-34
8. Sicherungskasten ...............................7-61
9. Batterie-Pluspol [+] .............................7-44
10. Batterie-Minuspol [-]..........................7-44
■Benzinmotor (Theta 2,4 MPI)
OTM078085L/OTM078084L
■Benzinmotor (Theta 2,4 GDI)
Die tatsächliche Ansicht des Motorraums im Fahrzeug kann von der Abbildung abweichen.

1-7
Ihr Fahrzeug im Überblick
1
1. Kühlmittelbehälter ...............................7-29
2. Einfülldeckel - Motoröl ........................7-26
3. Brems-/Kupplungsflüssigkeitsbehälter ..7-32
4. Luftfilter ...............................................7-36
5. Sicherungskasten ...............................7-61
6. Batterie-Pluspol [+] .............................7-44
7. Batterie-Minuspol [-]............................7-44
8. Einfülldeckel - Motorkühlmittel ............7-29
9. Messstab - Motoröl .............................7-25
10. Behälter - Scheibenwaschanlage .....7-34
OTM078001L
■Benzinmotor (Lambda 3,5 MPI)
Die tatsächliche Ansicht des Motorraums im Fahrzeug kann von der Abbildung abweichen.

1-8
Ihr Fahrzeug im Überblick
OTM078020
■Dieselmotor (R 2,0/2,2)
Die tatsächliche Ansicht des Motorraums im Fahrzeug kann von der Abbildung abweichen.1. Kühlmittelbehälter ...............................7-29
2. Behälter - Scheibenwaschanlage .......7-34
3. Einfülldeckel - Motorkühlmittel ...........7-29
4. Sicherungskasten ...............................7-61
5. Messstab - Motoröl .............................7-25
6. Einfülldeckel - Motoröl ........................7-29
7. Brems-/Kupplungsflüssigkeitsbehälter ..7-32
8. Luftfilter ...............................................7-36
9. Batterie-Pluspol [+] .............................7-44
10. Batterie-Minuspol [-]..........................7-44

Sicherheitssysteme Ihres Fahrzeugs
2
Wichtige sicherheitshinweise ...............................2-2
Anschnallpflicht .................................................................2-2
Kinderrückhaltesysteme ..................................................2-2
Gefahren durch Airbags ..................................................2-2
Ablenkung des Fahrers ....................................................2-2
Kontrollierte Geschwindigkeit ........................................2-3
Fahrzeugsicherheit ...........................................................2-3
Sitze .........................................................................2-4
Sicherheitshinweise ..........................................................2-5
Vordersitz ............................................................................2-6
Rücksitze ...........................................................................2-13
Kopfstütze.........................................................................2-20
Sitzheizungen und belüftete Sitze..............................2-25
Sicherheitsgurte ...................................................2-29
Sicherheitsgurte: Sicherheitshinweise .......................2-29
Gurtwarnleuchte ..............................................................2-30
Das Sicherheitsgurtsystem ...........................................2-33
Sicherheitsgurte: zusätzliche Sicherheitshinweise ...2-40
Gurte sorgfältig behandeln ..........................................2-44
Kinderrückhaltesystem (CRS) ............................2-45
Unsere Empfehlung:Kinder stets nach hinten .........2-45
Auswahl eines Kinderrückhaltesystems (CRS).........2-46
Einbau eines Kinderrückhaltesystems (CRS)............2-48
Gemäß den UN-Vorschriften für mittels Gurt
befestigte sowie ISOFIX-Kinderrückhaltesysteme
geeignete Positionen im Fahrzeug (für Europa) .......2-54
Airbags - Ergänzendes rückhaltesystem .........2-60
Einbaulage der Airbags..................................................2-62
Funktionsweise der Airbags .........................................2-68
Was passiert nach der Airbag-Entfaltung................2-72
Warum ist mein Airbag bei einer Kollision nicht
ausgelöst worden?..........................................................2-73
Wartung des Airbag-Systems ......................................2-80
Weitere Sicherheitshinweise ........................................2-81
Airbag-Warnschilder ......................................................2-81
Dieses Kapitel enthält wichtige Informationen für den Schutz der Insassen Ihres Fahrzeugs.
Es beschreibt die korrekte Benutzung der Sitze und Sicherheitsgurte und die Funktionsweise der Airbags.
Außerdem erklärt dieses Kapitel, wie Kinder und Kleinkinder ordnungsgemäß im Fahrzeug angeschnallt
werden.