2019 Hyundai Santa Fe warning

3-27
Komfortfunktionen Ihres Fahrzeugs
3
Informationen
Fahrzeuge mit Alarmanlage haben
einen Aufkleber mit folgendem
Wo r t l a u t :
1. WARNING (VORSICHT)
2. SECURITY SYSTEM (SICHER-
HEITSSYSTEM)
i
OJC040170

3-108
Komfortfunktionen Ihres Fahrzeugs
Check FCA system
[Frontkollisionsvermeid-
ungsassistent prüfen]
(ausstattungsabhängig)
Diese Warnmeldung leuchtet auf,
wenn eine Störung des
Frontalkollisions-
Vermeidungsassistenten (FCA)
vorliegt. Wir empfehlen Ihnen, das
Fahrzeug von einer HYUNDAI-
Vertragswerkstatt überprüfen zu
lassen.
Weitere Informationen finden Sie
unter "Frontalkollisions-
Vermeidungsassistent (FCA)" in
Kapitel 5.
Check Driver Attention Warning
(DAW) system [Fahreraufmerk-
samkeitssystem prüfen]
(ausstattungsabhängig)
Diese Warnmeldung leuchtet auf,
wenn eine Störung des
Ermüdungswarnsystems (DAW)
vorliegt. Wir empfehlen Ihnen, das
Fahrzeug von einer HYUNDAI-
Vertragswerkstatt überprüfen zu
lassen.
Weitere Informationen finden Sie
unter "Ermüdungswarnsystem
(DAW)" in Kapitel 5.
Check Forward Collision
Warning system
[Frontkollisions-warnsystem
(FCW) prüfen]
(ausstattungsabhängig)
Diese Warnmeldung leuchtet auf,
wenn eine Störung des
Frontalkollisionswarnsystem (FCW)
vorliegt. Wir empfehlen Ihnen, das
Fahrzeug von einer HYUNDAI-
Vertragswerkstatt überprüfen zu
lassen.
Weitere Informationen finden Sie
unter "Frontalkollisions-
Vermeidungsassistent (FCA)" in
Kapitel 5.

3-116
Komfortfunktionen Ihres Fahrzeugs
PositionErklärung
SCC response
[SCC Ansprechverhalten]• Fast/Normal/Slow [Schnell/Normal/Langsam]
Einstellen der Empfindlichkeit der intelligenten Geschwindigkeitsregelung
Näheres dazu finden Sie unter "Intelligente Geschwindigkeitsregelung mit Stop & Go" in Kapitel 5.
Driving assist [Fahrassistenz]
• Leading vehicle departure alert [Hinweis, wenn vorderes Fahrzeug losfährt]
Zum Aktivieren bzw. Deaktivieren des Alarms bei Anfahren vorausfahrender Fahrzeuge.
Weitere Informationen finden Sie unter "Alarm bei Anfahren vorausfahrender Fahrzeuge" in
Kapitel 5.
• Speed Limit Warning [Tempolimit Warnung]
Zum Aktivieren oder Deaktivieren der Intelligentes Höchstgeschwindigkeits-Warnsystem (ISLW).
Weitere Informationen finden Sie unter "Intelligentes Höchstgeschwindigkeits-Warnsystem
(ISLW)" in Kapitel 5.
DAW(Driver Attention Warning)
[Fahreraufmerksamkeitswarnung
(DAW)]Zum Einstellen der Empfindlichkeit des Fahreraufmerksamkeitswarnung (DAW).
- Off/High sensitivity / Normal sensitivity [Aus/Hohe Sensitivität/Normale Sensitivität]
Weitere Informationen finden Sie unter "Fahreraufmerksamkeitswarnung (DAW)" in Kapitel 5.
Warning Timing [Warnungszeitpunkt]Zum Einstellen des Warnzeitpunkts des Fahrerassistenten.
- Normal / Later [Normal / Später]
Warning Volume [Warnungslautstärke]Zum Einstellen der Lautstärke des Fahrerassistenten.
- High / Medium / Low [Hoch / Mittel / Niedrig]
2. Driver Assistance [Fahrassistenz]

3-117
Komfortfunktionen Ihres Fahrzeugs
3
PositionErklärung
Lane safety [Spursicherheit]
Zum Einstellen des Spurhalteassistenten (LKA).
- LKA (Lane Keeping Assist) [Spurhalteassistent (LKA)]
- LDW (Lane Departure Warning) [Spurverlassenswarn (LDW)]
- Off [Aus]
Weitere Informationen finden Sie unter "Spurhalteassistent (LKA)" in Kapitel 5.
Forward safety [Sicherheit vorne]
Zum Einstellen des Frontalkollisions-Vermeidungsassistenten.
- Active assist [Aktive Assistenz]
- Warning only [Nur Warnung]
- Off [Aus]
Weitere Informationen finden Sie unter "Frontalkollisions Vermeidungsassistent" in Kapitel 5.
Blind-spot safety
[Sicherheit toter Winkel]
• SEA(Safe Exit Assistance) [Assistent sicheres Aussteigen (SEA)]
Zum Aktivieren oder Deaktivieren des Assistenten für sicheres Aussteigen.
Nähere Informationen hierzu finden Sie unter "Assistent für sicheres Aussteigen" in Kapitel 5.
• RCCW (Rear Cross-Traffic Collision Warning) [RCCW (Kollisionswarnung kreuzender Verkehr hinten)]
Zum Aktivieren oder Deaktivieren der Querverkehr-Heckkollisionswarnung.
Weitere Informationen finden Sie unter "Kollisionswarnung bei hinterem querverkehr (RCCW)" in
Kapitel 5.
• Active assist [Aktiver Assistenz]
• Warning only [Nur Warnung]
• Off [Aus]
2. Driver Assistance [Fahrassistenz]

3-120
Komfortfunktionen Ihres Fahrzeugs
PositionErklärung
Seat Easy Access [Komforteinstieg]
• Off [Aus] : Die Sitz-Einsteighilfe wird deaktiviert.
• Normal/Extended [Normal/Weit zurück] : Wenn Sie den Motor abstellen, bewegt sich der Fahrersitz
automatisch ein kurzes Stück (normal) oder ein langes Stück (weit) nach hinten, damit Sie bequemer
ein- und aussteigen können.
Weitere Informationen finden Sie unter "Fahrersitz-Memoryfunktion" in diesem Kapitel.
Rear seat passenger alert
[Rücksitz-Insassen Alarm]Zum Aktivieren oder Deaktivieren des Rücksitzalarms.
Weitere Informationen finden Sie unter "Alarmsystem für Mitfahrer auf der Rückbank (ROA)" in
diesem Kapitel.
Welcome mirror/light
[Spiegel-/Licht-Willkommensfunktion]
• On door unlock [Bei Türentriegelung] : Beim Entriegeln der Tür werden die Außenspiegel automatisch
ausgeklappt und das Begrüßungslicht schaltet ein.
• On driver approach [Bei Annähern des Fahrers] : Bei Annäherung an das Fahrzeug mit dem Smartkey
werden die Außenspiegel automatisch ausgeklappt und das Begrüßungslicht schaltet ein.
Detaillierte Informationen finden Sie unter "Begrüßungssystem" in diesem Kapitel.
Wireless Charging System
[Wireless-Ladegerät]Zum Aktivieren oder Deaktivieren der drahtlosen Aufladung im Vordersitz.
Detaillierte Informationen finden Sie im Abschnitt "Drahtloses Ladegerät für Mobiltelefone" in
diesem Kapitel.
Wiper/Lights Display
[Scheibenwischer-/Leuchten-Display]Zum Aktivieren oder Deaktivieren des Scheibenwischer-/Beleuchtungsmodus.
Bei Aktivierung werden die gewählten Betriebsarten für Scheibenwischer und Beleuchtung angezeigt,
wenn die Betriebsart gewechselt wird.
Auto rear wiper (reverse)
[Autom. Heckwischer bei
Rückwärtsgang]• Off [Aus] : Heckscheibenwischer-Automatikfunktion ist deaktiviert.
• ON [Ein] : Wenn Sie bei Betrieb der Windschutzscheibenwischer von D nach R schalten, werden die
Heckscheibenwischer automatisch eingeschaltet. Schalten Sie anschließend von R nach D, so werden
die Heckscheibenwischer automatisch ausgeschaltet.
Gear Position Pop-up
[Ganganz. Pop-up]Zum Aktivieren oder Deaktivieren des Ganganzeige-Pop-up-Felds.
Bei Aktivierung wird die Fahrstufe im LCD-Display angezeigt.
Icy road warning
[Warnung bei Gefahr durch Glätte]Zum Aktivieren oder Deaktivieren der Warnung bei Gefahr durch Glätte.
6. Convinience [Komfort]

5-83
Fahrhinweise
5
Der Frontalkollisions-
Vermeidungsassistent (FCA) erfasst
Fahrzeuge vor Ihnen mithilfe von
Kameraerkennung und dient dazu,
Sie vor einer bevorstehenden
Kollision zu warnen und, falls nötig,
eine Notbremsung durchzuführen.
Das kameragestützte FCA-System
erkennt vorausfahrende Fahrzeuge
mithilfe einer Kamera.Systemeinstellung und -
aktivierung
Systemeinstellung
• Der Fahrer kann das FCA-System
aktivieren, indem er den Zünd-
schlüssel in der Stellung ON
platziert und Folgendes auswählt:
"User Settings [Benutzereinst] →
Driver assistance
[Fahrerassistenz] → Forward
safety [Sicherheit vorne]"
- Wenn Sie "Aktive Assistenz"
auswählen, wird das FCA-
System aktiviert. Der FCA
erzeugt Warnmeldungen und
Alarmsignale, die sich nach der
Höhe des Unfallrisikos richten.
Außerdem greift er abhängig von
der Höhe des Unfallrisikos in die
Bremsen ein.
- Wenn Sie "Warning only [Nur
Warnung]" auswählen, wird das
FCA-System aktiviert und gibt
lediglich Alarmsignale
entsprechend der Höhe des
Unfallrisikos aus. Das FCA-
System greift jedoch nicht in die
Bremsen ein, sodass Sie diese
selbst betätigen müssen.
FRONTALKOLLISIONS-VERMEIDUNGSASSISTENT (FCA) - KAMERA-AUSFÜHRUNG
(AUSSTATTUNGSABHÄNGIG)
Beachten Sie bei der
Verwendung des
Frontalkollisions-
Vermeidungsassistenten (FCA)
die folgenden
Vorsichtsmaßnahmen:
•Da es sich lediglich um eine
Ergänzungsfunktion handelt,
entbindet sie den Fahrer
keineswegs von der Pflicht,
besondere Vorsicht und
Aufmerksamkeit walten zu
lassen.
VORSICHT
Der Bereich, der von den
Sensoren abgedeckt wird,
und die von den Sensoren
erkennbaren Objekte sind
begrenzt. Achten Sie stets auf
die Straßenverhältnisse.
•Passen Sie Ihre
Geschwindigkeit IMMER an
die Straßenverhältnisse an.
•Fahren Sie stets vorsichtig,
damit Sie nicht von der
Situation überrascht werden.
Die FCA-Funktion bringt das
Fahrzeug nicht völlig zum
Stehen und verhindert keine
Kollisionen.

5-84
Fahrhinweise
- Wenn Sie "Off [Aus]" auswählen,
wird das FCA-System deaktiviert.
Wenn Sie die FCA-
Funktion deaktivieren,
leuchtet die Warnleuchte
auf dem LCD-Display
auf.
Der Fahrer kann den Ein-/
Ausschaltzustand der FCA-Funktion
auf dem LCD-Display überwachen.
Die Warnleuchte leuchtet auch dann
auf, wenn die elektronische
Stabilitätskontrolle ESC (Electronic
Stability Control) abgeschaltet
wird. Wenn die Warnleuchte bei
aktivierter FCA-Funktion nicht
erlischt, empfehlen wir, das System
in einer HYUNDAI Vertragswerkstatt
überprüfen zu lassen.
• Der Fahrer kann am LCD-Display
festlegen, zu welchem Zeitpunkt
die Warnung aktiviert werden soll.
Wählen Sie "User Settings
[Benutzereinst] →Driver assistance
[Fahrerassistenz] →Warning timing
[Warnungszeitpunkt] →
Normal/Later [Normal/Später]".Für die Frontalkollisionswarnung
stehen die folgenden Optionen zur
Verfügung:
- Normal [Normal]:
Bei Auswahl dieser Einstellung
reagiert die
Frontalkollisionswarnung
empfindlich. Sollten Sie das Gefühl
haben, dass die Warnung zu früh
aktiviert wird, setzen Sie die
Einstellung der
Frontalkollisionswarnung auf
"Later [Später]".
Wenn das vorausfahrende
Fahrzeug plötzlich anhält, kann die
Aktivierung der Warnung langsam
erscheinen, obwohl die Einstellung
'Normal [Normal]' gewählt ist.- Later [Später]:
Bei Auswahl dieser Einstellung
wird die Frontalkollisionswarnung
später als normal aktiviert.
Diese Einstellung vermindert den
Abstand zu dem vor Ihnen
befindlichen Fahrzeug, bei dem die
Warnung ausgelöst wird.
Wählen Sie bei geringem
Verkehrsaufkommen und niedriger
Geschwindigkeit 'Später' aus.
❈Wenn Sie den Warnzeitpunkt
ändern, kann sich der
Warnzeitpunkt anderer Systeme
ebenfalls ändern.
Überprüfen Sie stets den
Warnzeitpunkt, bevor Sie diesen
ändern.

5-85
Fahrhinweise
5
Voraussetzungen für die
Aktivierung
Das FCA ist bereit für die
Aktivierung, wenn auf dem LCD-
Display FCA gewählt wird und die
folgenden Voraussetzungen erfüllt
sind.
- Die ESC-Funktion (elektronische
Stabilitätskontrolle) ist eingeschal-
tet.
- Die Fahrgeschwindigkeit beträgt
mehr als 8 km/h. (FCA wird nur
innerhalb eines bestimmten Ge-
schwindigkeitsbereichs aktiviert.)
(Die FCA-Bremsregelung wird
jedoch nur aktiviert, wenn die
Fahrzeuggeschwindigkeit unter 65
km/h liegt.)- Das System erkennt ein
vorausfahrendes Fahrzeug, mit
dem Ihr Fahrzeug kollidieren
könnte. (Je nach Fahrsituation
oder Fahrzeugzustand wird die
FCA-Funktion nicht aktiviert, oder
es erklingt ein Warnton. Wenn Sie
"Warning only [Nur Warnung]"
auswählen, wird das FCA-System
aktiviert und gibt lediglich
Alarmsignale entsprechend der
Höhe des Unfallrisikos aus.)•Stoppen Sie das Fahrzeug an
einem sicheren Ort, bevor Sie
den Schalter zum Aktivieren/
Deaktivieren des FCA-Sys-
tems am Lenkrad betätigen.
•Das FCA-System wird
automatisch aktiviert, wenn
der Knopf Engine Start/Stop
in die Stellung ON gebracht
wird. Der Fahrer kann die
FCA-Funktion deaktivieren,
indem er die entsprechende
Systemeinstellung am LCD-
Display deaktiviert.
•Die FCA-Funktion wird bei
Deaktivierung der ESC
(Elektronische Stabilitäts-
kontrolle) bzw. automatisch
deaktiviert. Bei deaktivierter
ESC lässt sich die FCA-
Funktion nicht per LCD-
Display aktivieren. Die FCA-
Warnleuchte leuchtet auf; dies
ist normal.
VORSICHT