2019 MAZDA MODEL CX-5 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

Sürüş
tle
İlg
tl
t
Tavs
tyeler
UYARI
Aracın, vites koluyla seçilen yönün aksi
yönde hareket
etmesine
izin
vermeyin:
Aracın, vites kolu ileriye dönük bir
konumda geriye doğru hareket
etmesine
izin vermeyin veya vites kolu geri vites
konumundayken aracın ileriye hareket
etmesine
izin
vermeyin.
Aksi halde motor
duracak; hidrolik fren ve hidrolik direksiyon
fonksiyonlarının kaybına neden olarak
aracın kontrolünün zorlaşmasına ve
kazaya neden olacaktır.
Sollama
Başka b
tr aracı sollarken veya rampa
tırmanırken
tht
tyaç duyduğunuz ekstra güç
tç
tn, gaz pedalına tamamen basınız.
Şanzıman, araç hızına göre otomat
tk
olarak v
ttes düşürecekt
tr.
NOT
Gaz pedal ına basarken ilk baş ta ağırl ık
hissedilebilir, ancak tamamen
bası ldığ ında hafifler. Pedal kuvvetindeki
bu de ğiş iklik vites düş ürmek için gaz
pedal ına ne kadar bas ılmas ı
gerekti ğinin belirlenmesine yard ımc ı
olur ve vites dü şürme i şleminin
gerçekle ştirilip gerçekle ştirilmemesinin
belirlenmesinde rol oynar.
Selektör kolu M pozisyonunda ve TSC
kapal ıyken, gaz pedal ına tamamen
bası lsa
bile manüel
vites modu
otomatik
vites moduna geçmez. Vites kolunu
hareket ettiriniz.
D
tk yokuşta kalkış yaparken
D
tk
b
tr yokuşta kalkış yapmak
tç
tn:
1. Fren pedalına basınız.
2. Yokuşun d
tkl
tğ
tne ve aracın yüküne göre D veya M1 konumuna geç
tn
tz.
3. Yavaş yavaş gaza basarken, ayağınızı
fren pedalından çek
tn
tz.
D
tk rampalardan
tnerken
D
tk b
tr rampadan aşağı doğru
tnerken
yolun d
tkl
tğ
tne ve aracın yüküne göre
v
ttes küçültünüz. Yavaş b
tr şek
tlde
tn
tn
tz
ve frenler
tn aşırı derecede ısınmasını
önlemek
tç
tn zaman zaman fren yapınız.
Yolculuk Sırasında
Otomat
tk Şanzıman
4-87
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

Far Kolu
Farlar
Farları ve d
tğer dış lambaları açmak veya kapamak
tç
tn far anahtarını çev
tr
tn
tz.
Işıkları yandığında, gösterge panel
tndek
t ışıklar açık gösterge ışığı yanar.

NOT
Akünün bitmesini önlemek için güvenlik aç ıs ından gerekmedi ği sürece kontak kapalı yken
farlar ı aç ık b ırakmay ın ız.
Arac ın ön farları , yolun hangi taraf ında gidiyor olursan ız olun (sol ya da sa ğ), kar şı
ş eritten gelen
sürücülerin
gözlerini almaz. Dolay
ıs ıyla
geçici süreyle karş
ı
ş eride (sol ya
da sağ ) geçtiğinizde farlar ın optik eksenini ayarlaman ıza gerek yoktur.
Yolculuk Sırasında
Düğmeler ve Kontroller
4-88
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

Otomat
tk far kontrolü olmadan

Düğme Konumu
Kontak Konumu AÇIKACC ya
da KA‐ PA L I AÇIKACC ya
da KA‐ PA L I AÇIKACC ya
da KA‐ PA L I
Farlar Kapalı Kapalı Kapalı Kapalı Açık Kapalı
Gündüz sey
tr lambaları
*Açık*1Kapalı Kapalı Kapalı Kapalı Kapalı
Arka lambalar
Konum lambaları
Plaka ışıkları Kapalı/
Açık
*2Kapalı Açık Açık Açık Açık*3
*1 Araç sürülüyor
tken ışıklar açılır.*2 Sey
tr ışıkları açıldığında, arka farlar ve plaka lambaları yanar. Konum ışıkları yanmaz.*
*
3 Işıklar açıkken kontak anahtarı ON'dan herhang
t b
tr poz
tsyona geç
tr
tl
trse ışıklar sürekl
t olarak açık kalmaya
devam eder. Sürücü tarafındak
t kapı açılırsa veya ışıklar yandı ktan sonra 30 san
tye geçerse, ışıklar söner.
Yolculuk Sırasında
Düğmeler ve Kontroller
*Bazı modellerde mevcuttur.4-89
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

Otomat
tk far kontrolü
tle

Düğme Konumu
Kontak Konumu AÇIK ACC
ya da
KAPA‐ LI AÇIK ACC
ya da
KAPA‐ LI AÇIK ACC
ya da
KAPA‐ LI AÇIK ACC
ya da
KAPA‐ LI
Farlar Kapalı KapalıOtoma‐
t
tk
*3Kapalı Kapalı Kapalı Açık Kapalı
Gündüz sey
tr lambaları
*Açık*1Kapalı
Açık*4Kapalı Kapalı Kapalı Kapalı Kapalı
Arka lambalar
Konum lambaları
Plaka ışıkları Kapalı/
Açık
*2Kapalı Otoma‐
t
tk*3Açık*5Açık Açık Açık Açık*5
*1 Araç sürülüyor
tken ışıklar açılır.*2Sey
tr ışıkları açıldığında, a
rka farlar ve plaka lambaları yanar. Ko num ışıkları yanmaz.*
*
3Işıklar otomat
tk ışık
fonks
tyonu tarafından açılır.*4 Araç sürülüyorken ışıklar aç
ılır ve otomat
tk ışık fonks
tyonu t arafından farlar açıldığında ışıklar kapanır.*5 Işıklar açıkken kontak anahtarı ON'dan herhang
t b
tr poz
tsyona geç
tr
tl
trse ışıklar sürekl
t olarak açık kalmaya
devam eder. Sürücü tarafındak
t kapı açılırsa veya ışıklar yandıktan sonra 30 san
tye geçerse, ışıklar söner.
Otomat
tk ışık kontrolü*
Far
düğmes
t konumundayken ve kontak anahtarı ON konumundayken, ışık sensör
ü
ortamın aydınlığını ve ya karanlığını tesp
tt eder ve farları ve d
tğer dış lambaları otomat
tk
olarak açar veya kapatır.
Yolculuk Sırasında
Düğmeler ve Kontroller
4-90*Bazı modellerde mevcuttur.
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

DİKKAT
Ön cama, ışık sensörüne gölge yapacak
şekilde
etiket veya aksesuar yapıştırmayınız.
Aksi
takdirde ışık sensörü düzgün çalışmayacaktır.

 Işık sensörü aynı zamanda otomatik silecek kontrolü yapan bir yağmur sensörü olarak
çalışır. Silecek kolu
konumundayken ve kontak anahtarı ON konumundayken
ellerinizi ön camdan uzak tutunuz aksi takdirde silecekler otomat ik olarak devreye
girdiğinde elleriniz sileceklere s ıkışabilir veya silecekler ya da silecek lastikleri zarar görebilir.
Ön camı temizlemeden –özelliklede silecekler üzerinde biriken kar ve buzu temizlemek için
aracınızı motor çalışır konumdayken bıra kmadan- önce sileceklerin tamamen kapalı
konumda olduğundan emin olunuz.
NOT
Ortam iyi ayd ınlansa bile farlar ve di ğer harici ış ıklar ile gösterge lambalar ı hemen
sönmeyebilir çünkü e ğer ortam uzun tünellerin içinden geçme, tünellerde trafi ğin
s ık ış mas ı veya kapal ı park alanlar ında kalma durumlar ında oldu ğu gibi bir kaç dakika
boyunca karanl ıksa ış ık sensörü bu geçici karanl ığ ı gece gibi alg ılar.
Bu durumda, ış ık dü ğmesi
konumuna getirildi ğinde ış ıklar söner.
Otomatik ış ık kontrolünün hassasiyet ayarlar ı de ğiş tirilebilir.
Sayfa 9-15'deki Ki şiselle ştirme Özellikleri bölümüne bak ın ız.
Yolculuk Sırasında
Düğmeler ve Kontroller
4-91
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

Uzun-Kısa Far
Farların uzun ve kısa hüzmeye geç
trmek
tç
tn kolu
tler
t veya
ger
t hareket
ett
tr
tn
tz.

Uzun far
Kısa far
Uzun farlar açıkken, uzun far gösterge
lambası yanar.

Farların yanıp sönmes
t
S
tstem, kontak anahtarı ON
konumundayken kullanılab
tl
tr.
Farları yakıp söndürmek (selektör
yapmak)
tç
tn, kolu tamamen
kend
tn
tze
doğru çek
tn (far düğmes
tn
tn açık olmasına
gerek yoktur).

KAPALI
Selektör
Gösterge panel
tnde bulunan uzun far
gösterge ışığı eş zamanlı olarak yanar.
Kolu bıraktığınızda normal konumuna
dönecekt
tr.

Eve Dönüş Işık S
tstem
t
Eve dönüş ışığı, kol çalıştırıldığında farları
yakar (kısa farları).
Işıkları açmak
tç
tn
Çalıştırma anahtarı KAPALI
konumdayken kol çek
tld
tğ
tnde, kısa farlar
yanar.
Farlar, kapılar kapandıktan b
tr süre sonra
söner.
NOT
Tüm kap ılar kapand ıktan sonra farlar ın
kapanmas ına kadar geçen süre
de ğiş ebilir.
Sayfa 9-15'deki Ki şiselle ştirme
Özellikleri bölümüne bak ın ız.
Kol çekildikten 3 dakika sonra herhangi
bir şey yapı lmazsa farlar söner.
Farlar yanarken kol tekrar çekilirse
farlar söner.
Yolculuk Sırasında
Düğmeler ve Kontroller
4-92
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

Evden Ayrılış Işık S
tstem
t
K
tl
tt açma düğmes
tne araçtan uzaktayken
basıldığında, evden ayrılış ışığı ışıkları
yakar.
Evden ayrılış ışığı çalıştığında aşağıdak
t
ışıklar yanar:
Kısa lambalar, Konum lambaları, Stop
lambaları, Plaka lambaları.
Işıkları açmak
tç
tn
Kontak anahtarı ve far düğmes
t aşağıda
bel
trt
tlen g
tb
tyse, uzaktan kumanda
üzer
tndek
t k
tl
td
t açma düğmes
tne
basıldıktan sonra farlar yanar ve araç
uzaktan kumanda s
tnyal
tn
t alır. Farlar,
bell
t b
tr süre geçt
tkten sonra (30 san
tye)
söner.
Kontak anahtarı: kapalı
Far düğmes
t: , , ya da
Kilit açma düğmesi
Kilitleme düğmesi
NOT
Evden ayrı lma ış ığ ın ın çal ış mas ı
aç ılabilir ya da kapat ılabilir.
Sayfa 9-15'deki Ki şiselle ştirme
Özellikleri bölümüne bak ın ız.
Komut kilidi dü ğmesine bas ıld ığ ında ve
araç komut sinyali ald ığ ında ış ıklar
kapanı r.
Far düğ mesi pozisyonuna
getirildi ğinde farlar kapan ır.
Far
Yüksekl
tğ
tn
tn Ayarlanması
Araçtak
t yolcu sayısı ve bagaj
bölmes
tndek
t yük
m
tktarı farların açısının
değ
tşmes
tne neden olab
tl
tr.

Farları açtığınızda, açıları otomat
tk olarak
ayarlanacaktır.

S
tstemde arıza varsa, uyarı/gösterge ışığı
yanar.
Sayfa 7-46‘dek
t Mazda Serv
ts
tyle İrt
tbat
Kurunuz ve Aracını zı Kontrol Ett
tr
tn
tz
konusuna bakınız.
Gündüz Sey
tr Lambaları*
Bazı ülkelerde, yasaları gereğ
t araçların
farlarının gündüzler
t
sey
tr
hal
tndeyken de
yanması gerekmekted
tr.

Gündüz sey
tr lambaları, araç hareket
ett
tğ
tnde otomat
tk olarak yanar.

El fren
t çek
tld
tğ
tnde veya v
ttes kolu P
konumuna alındığında (otomat
tk
şanzımanlı araç) söner.
NOT
Gündüz seyir lambalar ı devreden
ç ıkar ılabilir.
Sayfa 9-15'deki Ki şiselle ştirme
Özellikleri bölümüne bak ın ız.
Yolculuk Sırasında
Düğmeler ve Kontroller
*Bazı modellerde mevcuttur.4-93
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

Ön S
ts Lambaları*
Çalıştırma düğmes
t AÇIK konumdayken,
ön s
ts lambaları kullanılab
tl
tr.
Ön s
ts lambalarını açmak
tç
tn bu
düğmey
t
kullanınız. Ön s
ts farları geceler
t ve s
tsl
t
havalarda görüş mesafes
tn
t artıracaktır.

Ön s
ts farını yakmak
tç
tn, s
ts farı
düğmes
tn
t
veya konumuna get
tr
tn
tz
(s
ts farı
düğmes
t
otomat
tk olarak
esk
t
konumuna döner).

Sis farı düğmesi
Ön s
ts farlarını açarken far düğmes
t
veya konumunda olmalıdır.
Ön s
ts farları yanarken gösterge
panel
tndek
t ön s
ts farı gösterge ışığı yanar.

Ön s
ts farını kapatmak
tç
tn
aşağıdak
tlerden b
tr
tn
t yapınız:
S
ts farı
düğmes
tn
t konumuna
get
tr
tn
tz.
Far düğmes
tn
t konumuna get
tr
tn
tz.
NOT
(Otomatik far kontrolü ile)
E ğer sis far ı dü ğmesi
pozisyonundaysa veya far
düğmesi
pozisyonundaysa, sis farlar
ı, farlar ve
di ğer d
ış ı ş ıklar yand ığ ında yanar.
Sis far
ı
dü ğmesi, farlar veya ön
sis
farlar ı aç ıkken
konumuna al ın ırsa
(sis far ı dü ğmesi
konumuna otomatik
olarak döner), arka sis far ı ve gösterge
panelindeki arka sis far ı gösterge ış ığ ı
da yanar.
Yolculuk Sırasında
Düğmeler ve Kontroller
4-94*Bazı modellerde mevcuttur.
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed