2019 MAZDA MODEL CX-5 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

Ön Koltuk
Sürücü Koltuğunun Ayarlanması
Mazda tarafından
öner
tlen sürüş konumu ayar
tşlem
tn
tn uygulanması duruşunuzun rahat
olmasını, yorgun h
tssetmeden aracın daha uzun süre kullanmanızı ve
tşlemler
t daha hızlı
yapmanızı sağlar.
Ayrıca emn
tyetl
t ve rahatça aracınızı sürecek
şek
tlde
tler
t yönde net
b
tr görüşe
sah
tp
olmanızı sağlar.
Mazda tarafından öner
tlen sürüş konumu ayarları
aşağıdak
t
tşlemler yardımıyla yapılır.
1. D
treks
tyon s
tm
td
tn
tn ve koltuğun varsayılan konuma alınması.
2. Koltuk arkalığı açısının ayarlanması.
3. Koltuk konumunun
tler
t ve ger
t yönde ayarlanması.
4. Koltuk yüksekl
tğ
tn
tn ayarlanması.
5. D
treks
tyon s
tm
td
t konumunun ayarlanması.
6. Baş desteğ
t konumunun ayarlanması.
Çalışma konumu
Temel Güvenl
tk Ek
tpmanları
Koltuklar
2-5
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

Koltuğun İler
t-Ger
t Hareket Ett
tr
tlmes
t
(Eller Ayarlanan Koltuk)
Koltuğu öne veya arkaya doğru hareket ett
trmek
tç
tn kolu kaldır ınız ve koltuğu
tsted
tğ
tn
tz
konuma get
trd
tkten sonra kolu bırakınız.
Kolu
tler
t ger
t hareke t ett
trmeye çalışarak kolun or
tj
tnal konu muna geld
tğ
tnden ve koltuğun
tsted
tğ
tn
tz konumda sab
ttle nd
tğ
tnden em
tn olunuz.
(Elektr
tk kumandalı koltuk)
Koltuğu
tler
t ger
t hareket ett
trmek
tç
tn koltuğun dış tarafında k
t düğmey
t öne veya arkaya
doğru hareket ett
tr
tn
tz ve o şek
tlde tutunuz. İsted
tğ
tn
tz konuma geld
tğ
tnde düğmey
t
bırakınız.
Yüksekl
tk Ayarı
(Eller Ayarlanan Koltuk)
Koltuk yüksekl
tğ
tn
t ayarlamak
tç
tn kolu yukarı ya da aşağı doğru oynatınız.
(Elektr
tk kumandalı koltuk)
Koltuk yüksekl
tğ
tn
t ayarlamak
tç
t n düğmey
t yukarı ya da aşağı doğru oynatınız.
Koltuk M
tnder
tn
tn Ön Kısmının Y üksekl
tğ
tn
tn Ayarlanması (Elektr
tk Kumandalı
Koltuk)
Koltuk m
tnder
tn
tn ön kısmının yük sekl
tğ
tn
t ayarlamak
tç
tn koltuğun sol tarafındak
t ayar
düğmes
tn
tn ön kısmını ka ldırınız veya
tnd
tr
tn
tz.
Koltuğu Arkaya Yatırma
(Eller Ayarlanan Koltuk)
Koltuk arkalığının açısını değ
tşt
trmek
tç
tn kolu kaldırıp koltu k arkalığını haf
tfçe öne doğru
eğ
tn
tz. Ardından arkalığı ger
tye doğru
tsted
tğ
tn
tz konuma get
tr erek kolu serbest bırakınız.
Kolu
tler
t ger
t hareke t ett
trmeye çalışarak kolun or
tj
tnal konumuna geld
tğ
tnden ve koltuk
arkalığının
tsted
tğ
tn
tz konumda sab
ttlend
tğ
tnden em
tn olunuz.
(Elektr
tk kumandalı koltuk)
Koltuk arkalığının açısını ayarlamak
tç
tn koltuk yatırma düğmes
tn
tn ön veya arka kısmına
basınız. İsted
tğ
tn
tz konuma
geld
tğ
tnde
düğmey
t bırakınız.
Sırt Desteğ
tn
tn Ayarlanması*
(Eller Ayarlanan Koltuk)
Koltuk sertl
tğ
tn
t artırmak
tç
tn
kolu
tler
tye doğru hareket ett
tr
tn. Sertl
tğ
t azaltmak
tç
tn kolu
ger
tye doğru hareket ett
tr
tn.
(Elektr
tk kumandalı koltuk)
Koltuğun sertl
tğ
tn
t artırmak
tç
tn düğmen
tn ön kısmına basınız ve
tsteğ
tn
tz konuma gelene
kadar basılı tuttuktan sonar bırakınız.
Koltuğun sertl
tğ
tn
t azaltmak
tç
tn
tse düğmen
tn arka kısmına bas ınız.
Temel Güvenl
tk Ek
tpmanları
Koltuklar
2-6*Bazı modellerde mevcuttur.
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

Mazda tarafından öner
tlen sürüş konumu ayarları yapılmadan önce
Ayar yapmadan önce
d
treks
tyon
s
tm
td
tn
t ve koltuğu varsayılan konuma alın.
D
treks
tyon s
tm
td
tn
tn varsayılan konuma alınması
UYARI
Direksiyon
simidini asla araç hareket
halindeyken ayarlamayınız:
Araç hareket halindeyken direksiyon simidini ayarlamak tehlikeli olabilir. Direksiyon simidini
hareket ettirmek sürücünün ani bir şekilde sa ğa veya sola dönmesine neden olabilir. Bu
durum aracın hakimiyetinin
kaybedilmesine veya kazaya
sebebiyet
verebilir.
Direksiyon simidinin konumunu ayarladıktan sonra, yukarı ve aşağı yönde hareket ettirmeye
çalışarak emniyetli bir şekilde kilitlendiğinden emin olun:
Direksiyon simidi emniyetli bir şekilde kilitlenmemiş halde sürüş yapmak tehlikelidir.
Direksiyon simidi sürüş esnasında beklenmed ik bir şekilde hareket ederse, direksiyonun
kontrolünü kaybedebilir ve bir kazaya neden olabilirsiniz.
Kolu
tnd
tr
tn,
d
treks
tyon
s
tm
td
tn
t en alt konuma alın ve ardından
ty
tce aşağı
tt
tn.
Kilit açma kolu
Sürücü koltuğunun varsayılan konuma alınması
1. Koltuğu tamamen ger
tye kaydırın.
2. Koltuğu en aşağı konuma alın.
3. Koltuğa düzgün şek
tlde oturun ve sırtınızı koltuk arkalığına yaslayın.
Temel Güvenl
tk Ek
tpmanları
Koltuklar
2-7
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

Mazda tarafından öner
tlen sürüş konumuna
yönel
tk koltuk ayar
tşlem
t
Koltuk arkalığı açısını n ayarlanması (yatırma)
Koltuk arkalığını rahat b
tr oturma duruşu sağlayacak açıya ayar layın.
1. Haf
tf kambur şek
tlde dururken, koltuk arkalığını
tler
t yönde bel
tn
tz
tn haf
tfçe sıkışacağı
b
tr açıya ayarlayın.
Elle Ayarlanan
Koltuk Elektrik Kumandalı
Koltuk
2. Koltuk arkalığını
ger
tye doğru,
bel
tn
tz
tn sıkışmayacağı rahat
b
tr oturma konumuna alın.
Elle Ayarlanan
Koltuk Elektrik Kumandalı
Koltuk
Koltuk konumunun
tler
t ve ger
t yönde ayarlanması (kaydırma)
Koltuğu, gaz ve fren pedallarını en rahat şek
tlde kullanab
tlece
ğ
tn
tz konuma get
tr
tn.
1. Sol ayağınızı ayak dayama yer
tne, sağ ayağınızı
tse gaz pedal ı
tle fren pedalı arasına
yerleşt
tr
tn; topuğunuzu pedallar arasında rahatça
geç
tş
yapab
tleceğ
tn
tz
b
tr konuma
get
tr
tn.
Temel Güvenl
tk Ek
tpmanları
Koltuklar
2-8
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

2. Topuğunuz yerdeyken, sağ ayağınızı fren pedalı üzer
tne koyun ve
b
tleğ
tn
tzde
haf
tf
b
tr
sıkışma h
tssedene kadar koltuğu olab
tld
tğ
tnce
tler
t doğru harek et ett
tr
tn.
Elle Ayarlanan
KoltukElektrik Kumandalı
Koltuk
3. Sağ ayağınızı fren pedalı üze
r
tndeyken b
tleğ
tn
tzdek
t sıkışma h
tss
t geçene kadar koltuğu
ger
t doğru hareket ett
tr
tn.
4. Topuğunuz yerdeyken, ayağınızı fren pedalı
tle gaz pedalı ara sında rahatça hareket
ett
treb
tld
tğ
tn
tzden em
tn olun.
5. Topuğunuz yerdeyken gaz pedalına sonuna kadar basın ve b
tleğ
t n
tz
tn aşırı
ger
tlmed
tğ
tnde n em
tn olun.
Elle Ayarlanan
KoltukElektrik Kumandalı
Koltuk
Koltuk yüksekl
tğ
tn
tn ayarlanması
Koltuk yüksekl
tğ
tn
t net b
tr görüş açısı elde ett
tğ
tn
tz ve aracı rahatça kullanab
tld
tğ
tn
tz b
tr
konuma ayarlayın.
1. Sırtınız koltuk arkalığına yaslıyken koltuğu ön camdan kaputu n arka kenar kısmını
göreb
tld
tğ
tn
tz b
tr yü ksekl
tğe ayarlayın.
Manuel koltuklarda koltuk yüksek l
tğ
tn
t ayarlarsanız koltuk
tler
t yönde hareket eder.
Koltuğu yen
tden
tler
t veya
ger
t yönde ayarlayın.
Temel Güvenl
tk Ek
tpmanları
Koltuklar
2-9
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

Elle Ayarlanan
KoltukElektrik Kumandalı
Koltuk
D
treks
tyon s
tm
td
t konumunun ayarlanması
D
treks
tyon s
tm
td
tn
t kolayca çalıştırılab
tleceğ
t ve göstergeler
tn rahatça görüleb
tleceğ
t b
tr
konuma ayarlayın.
1. Sırtınız koltuk arkalığına yaslıyken her
tk
t kolunuzu da uzat ın, d
treks
tyon s
tm
td
tn
tn üst
kısmına yerleşt
tr
tn ve d
treks
tyon s
tm
td
tn
t b
tlekler
tn
tze doğru çek
tn.
2. D
treks
tyon s
tm
td
tn
t göstergeler
tn rahatça görüleb
tleceğ
t b
tr yüksekl
tğe ayarlayın.
3. D
treks
tyon
s
tm
td
tn
t
k
tl
ttlemek
tç
tn kolu kaldırın.
Baş desteğ
t konumunun ayarlanması
Başınızın ve boynunuzun darbe almasını önlemek
tç
tn baş destekl
er
tn
t doğru konuma
ayarlayın.
Sayfa 2-21‘dek
t Yüksekl
tk Ayarı bölümünü
tnceley
tn.
Temel Güvenl
tk Ek
tpmanları
Koltuklar
2-10
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

Sürüş Poz
tsyonu Hafızası*
Poz
tsyon programladıktan sonra
tstenen
sürüş poz
tsyonuna get
trt
tleb
tl
tr.
Aşağıdak
t sürüş
poz
tsyonları
programlanab
tl
tr.
Sürücü koltuğu poz
tsyonu (koltuk
kaydırma, yüksekl
tk ayarlama, koltuk
altının ön kısmı, koltuk yatırma)
Sayfa 2-5’dek
t Sürücü Koltuğunun
Ayarlanması bölümünü
tnceley
tn.
Akt
tf sürüş ek ranı (ekran poz
tsyonu,
parlaklık sev
tyes
t, ekran b
tlg
ts
t)
Sayfa 4-74'dek
t Akt
tf Sürüş Ekranı
bölümüne bakınız.
DİKKAT
Koltuk hafızası fonksiyonu çalışırken
parmaklarınızı ve elinizi koltuğun alt
kısmından uzak tutun. Koltuk hafızası
fonksiyonu çalışırken koltuk otomatik
olarak hareket eder ve parmaklarınız ve
eliniz sıkışarak yaralanabilir.
AYA R
düğmesi
1
2
Sürüş poz
tsyonu koltuğun veya anahtarın
yanındak
t tuşlar kullanılarak
programlanab
tl
tr veya
kullanılab
tl
tr.
NOT
Sırt deste ği ayar ı programlanamaz.
Sürü ş pozisyonu koltu ğun yan tarafı ndaki
dü ğmelere ve arac ı sürmek için kullan ılan
anahtara programlanabilir.
Araç bak ıma al ındı ğında ve akü
kablolar ı ayrı ldığ ında, programlanan
koltuk konumlar ı
silinir. Koltuk
konumlar ın ı yeniden programlayı n.
Programlama
1. El fren
tn
tn
çek
tl
t konumda olduğundan
em
tn olunuz.
2. (Otomat
tk şanzıman)
V
ttes kolunun P poz
tsyonunda
olduğundan em
tn olun.
3. Motoru çalıştırınız.
4. Koltuğu ve akt
tf sürüş ekranını d
tled
tğ
tn
tz sürüş
poz
tsyonuna göre
ayarlayın.
5.
1 kez b
tp ses
t duyulana kadar koltuktak
t
SET (ayar) düğmes
tne basılı tutun.
6. Yukarıda ver
tlen 5. adım tamamlandıktan
tt
tbaren 5
san
tye
tçer
ts
tnde aşağıdak
t ayarlardan b
tr
tanes
tn
t
gerçekleşt
tr
tn:
Koltuğun yan tarafındak
t
düğmeler
t kullanarak
programlama
Uyarı ses
t 1 kez duyulana kadar
programlamak
tsted
tğ
tn
tz tuşa, 1
veya 2 tuşu, sürekl
t olarak basın.
Anahtar
tle programlama
Uyarı ses
t 1 kez duyulana kadar
anahtar
düğmes
tne
sürekl
t olarak
basmaya devam ed
tn.
NOT
E ğer uyar ı sesi 3 defa duyulursa i şlem
iptal
edilmi ştir.
Temel Güvenl
tk Ek
tpmanları
Koltuklar
*Bazı modellerde mevcuttur.2-11
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

Sürüş poz
tsyonunu programlanmış
b
tr
poz
tsyona geç
trmek
tç
tn
(Koltuğun yan tarafındak
t düğmeler
t
kullanarak)
1. El fren
tn
tn çek
tl
t konumda olduğundan
em
tn olunuz.
2. (Otomat
tk şanzıman)
V
ttes kolunun P poz
tsyonunda
olduğundan em
tn olun.
3. Motoru çalıştırınız.
4. Çağırmak
tsted
tğ
tn
tz sürüş poz
tsyonu
tç
tn programlama düğmes
tne (1 veya 2
düğmes
t) basın.
5. Sürüş poz
tsyonu ayarı tamamlandıktan sonra b
tr uyarı ses
t duyulur.
NOT
Koltuk hareketine gerek yoksa, sadece
uyar ı sesi duyulur.
Bir koltuk
pozisyonu motor
çalı şm ıyorken de
çağrılabilir.
Sürüş pozisyonu ayar ı a şa ğ ıdaki
durumlarda iptal
edilir:
Koltuk ayar düğ melerinden herhangi
birisine bas ıld ığ ında.
SET (Ayar) dü ğmesine bas ıl ır.
Programlama dü ğmesi 1 veya 2'ye
bası ldığ ında.
Anahtar dü ğmesine veya
dü ğmesine bas ıld ığ ında.
Araç hareket etmeye ba şlad ığ ında.
Aktif sürü ş ekran ı ayarlandı ğında.
(Programlanmış
b
tr anahtar
kullanmak)
1. B
tr komut düğmes
tne veya anahtar
düğmes
tne
basarak kapıları açın.
2. Kapıların k
tl
td
t açıldıktan sonra,
sürücü kapısın ın açılmasından
tt
tbaren
40 san
tye
tçer
ts
tnde koltuk poz
tsyonu
ayarlama
tşlem
t başlar ve
tşlem
tamamlandığında b
tp ses
t duyulur.
3. El fren
tn
tn çek
tl
t konumda olduğundan
em
tn olunuz.
4. (Otomat
tk şanzıman)
V
ttes kolunun P poz
tsyonunda
olduğundan em
tn olun.
5. Motoru çalıştırınız.
6. Akt
tf sürüş ekranı ayarlamaları başlar.
NOT
Koltuk konumu hareketi yoksa,
bir uyar
ı
sesi duyulmaz.
Sürüş
pozisyonu ayar
ı
a şa ğ ıdaki
durumlarda iptal edilir:
Koltuk ayar dü ğmelerinden herhangi
birisine bas ıld ığ ında.
SET (Ayar) dü ğmesine bas ılı r.
Programlama dü ğmesi 1 veya 2'ye
bası ldığ ında.
Anahtar dü ğmesine veya
dü ğmesine bas ıld ığ ında.
Araç hareket etmeye baş ladığ ında.
Aktif sürü ş ekran ı ayarland ığ ında.
Temel Güvenl
tk Ek
tpmanları
Koltuklar
2-12
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed