2019 MAZDA MODEL CX-5 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

K
tş
tselleşt
trme
Özell
tkler
t
Aşağıdak
t
k
tş
tselleşt
trme
özell
tkler
t
müşter
t ya da
Ye t k
t l
t
b
tr Mazda
Serv
ts
t tarafından ayar‐
lanab
tl
tr veya değ
tşt
tr
tleb
tl
tr. Ayrıntılı b
tlg
t
tç
tn, Yetk
tl
t Mazda Serv
ts
t’ne başvurunuz.
Ayrıca, bazı k
tş
tselleşt
trme
özell
tkler
t
özell
tğe bağlı olarak
müşter
t tarafından da
değ
tşt
tr
tle‐
b
tl
tr.
Değ
tşt
tr
tleb
tl
tr
k
tş
tselleşt
trme
özell
tkler
t ve ayarları, pazar ve
özell
tğe bağlı olarak farklılık
göstereb
tl
tr.
Ayarları Değ
tşt
trme Yöntem
t
Ayarlar merkez ekrandan değ
tşt
tr
tleb
tl
tr.
A: Sayfa 5-127'd ek
t Ayarlar bölümüne bakınız.
B: Sayfa 4-122'dek
t Yakıt Ekonom
ts
t Ekranı bölümüne bakınız.
C: Sayfa 4-74'dek
t Akt
tf Sürüş Ekranı bölümüne bakınız.
Ayarlar araç düğmeler
tnden
değ
tşt
tr
tleb
tl
tr.
D: Sayfa 3-14'dek
t Oto mat
tk K
tl
ttleme/K
tl
tt Açma Fonks
tyonuna b akınız.
E: Sayfa 3-4 'dek
t Uzaktan kumanda bölümüne bakınız.
F: Sayfa 3-11'dek
t Komut Düğme s
t
tle K
tl
ttleme, Açma bölümüne b akınız (Gel
tşm
tş anah‐
tarsız fonks
tyonu bulunan araçlar).
Bu ayarlar sadece b
tr Yetk
tl
t Mazda Serv
ts
t tarafından değ
tşt
t
r
tleb
tl
tr.
Öğe
Özell
tkFabr
tka
Ay a r ı Mevcut Ayarlar Ay a r l a r ı
Değ
tşt
trme Yöntem
t
Güvenl
tk
Smart C
tty Fren
Desteğ
t [İler
t]
(SCBS F) (sayfa
4-214)
Smart C
tty Fren
Desteğ
t [Ger
t]
(SCBS R) (sayfa
4-219)
Gel
tşm
tş Smart
C
tty Fren Deste‐
ğ
t (Gel
tşm
tş
SCBS) (sayfa
4-210)
Akıllı Fren Des‐
teğ
t (SBS) (say‐
fa 4-223) Smart C
tty Fren Desteğ
t'n
tn (SCBS) çalışma‐
ması
tç
tn s
tstem değ
tşt
tr
tleb
tl
tr.
*1Açık Açma/Kapama A ―
Çarpışma uyarısının et
k
tnleşeceğ
t mesafe de‐
ğ
tşt
tr
tleb
tl
tr. Orta Yakın/Orta/Uzak A ―
Çarpışma uyarı
ses
tn
tn
sev
tye ayarı
değ
tşt
tr
tle‐
b
tl
tr. YüksekYüksek/Düşük/
Kapalı A―
Tekn
tk Değerler
K
tş
tselleşt
trme Özell
tkler
t
9-15
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

ÖğeÖzell
tkFabr
tka
Ay a r ı Mevcut Ayarlar Ayarları
Değ
tşt
trme
Yöntem
t
Şer
tt
Ta k
t p Des‐
tek S
tstem
t
(LAS) & Şer
tt
Değ
tşt
trme Uya‐
rı S
tstem
t
(LDWS) (sayfa
4-190) D
treks
tyon desteğ
tn
tn
çalışmaması
tç
tn s
tstem
değ
tşt
tr
tleb
tl
tr. Açık Açma/Kapama A ―
D
treks
tyon çalışması
desteğ
t açık hale get
t‐
r
tld
tğ
tndeŞer
tt Tak
tp Destek
S
tstem
tn
tn (LAS) ve
Şer
tt

Değ
tşt
trme Uyarı
S
tstem
tn
tn (LDWS)
d
treks
tyon s
tm
td
t kul‐
lanımı desteğ
tn
tn za‐
manlaması değ
tşt
tr
tle‐
b
tl
tr. Geç Erken/Geç A ―Şer
tt Tak
tp Destek
S
tstem
t (LAS) & Şer
tt
Değ
tşt
trme Uyarı S
ts‐
tem
t (LDWS) d
treks
t‐
yon desteğ
tn
tn hassas‐
lığının
tptal
t değ
tşt
tr
t‐
leb
tl
tr.
Yüksek
Yüksek/Orta/
Düşük A―
Şer
tt Değ
tşt
trme Uya‐
rı'sının devreye g
trme‐
mes
t
tç
tn s
tstem de‐
ğ
tşt
tr
tleb
tl
tr. Açık Açma/Kapama A ―
D
treks
tyon çalışması
desteğ
t
kapalı hale
get
t‐
r
tld
tğ
tnde Şer
tt Tak
tp Destek
S
tstem
t (LAS) & Şer
tt
Değ
tşt
trme
Uyarı
S
ts‐
tem
tn
tn (LDWS) ara‐
cın şer
td
tnden ayrıldı‐
ğını bel
trled
tğ
t uyarı
süres
t değ
tşt
tr
tleb
tl
tr. Orta
Erken/Orta/Geç/
Uyarlanab
tl
tr A―
Şer
tt Tak
tp Destek
S
tstem
t (LAS) & Şer
tt
Değ
tşt
trme Uyarı S
ts‐
tem
t (LDWS) uyarı
hassas
tyet
t değ
tşt
tr
tle‐
b
tl
tr. Orta
Çoğu zaman/
Bazen/Nad
tren A―
Şer
tt Tak
tp Destek S
tstem
t (LAS) & Şer
tt Değ
tşt
tr‐
me Uyarı S
tstem
t (LDWS) t
tp
t değ
tşt
tr
tleb
tl
tr.T
ttreş
tmT
ttreş
tm/B
tp/
Sarsma. A―
Şer
tt Tak
tp Destek S
ts‐
tem
t (LAS) & Şer
tt De‐
ğ
tşt
trme
Uyarı
S
tstem
t
(LDWS) uyarı yoğun‐
luğu/sev
tyes
t değ
tşt
tr
t‐
leb
tl
tr. T
ttreş
tm
Düşük Yüksek/Düşük A ―
Sarsma.DüşükYüksek/Orta/
Düşük A―
B
tp ses
t
Düşük Yüksek/Düşük A ―
Tekn
tk Değerler
K
tş
tselleşt
trme Özell
tkler
t
9-16
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

ÖğeÖzell
tkFabr
tka
Ay a r ı Mevcut Ayarlar Ay a r l a r ı
Değ
tşt
trme
Yöntem
t
Kör Nokta İzle‐
me (BSM) (say‐
fa 4-142) Kör Nokta İzleme (BSM) s
tstem
tn
tn çalışma‐
ması
tç
tn
s
tstem
değ
tşt
tr
tleb
tl
tr.*1Açık Açma/Kapama A ―
Uyarı b
tp ses ayarı*2Yüksek Yüksek/
Düşük/Kapalı A―
Mesafe Algıla‐
ma Destek S
tste‐
m
t
(DRSS) (say‐
fa 4-154) Mesafe Algılama Destek S
tstem
tn
tn (DRSS)
çalışmaması
tç
tn s
tstem değ
tşt
tr
tleb
tl
tr.*1Açık Açma/Kapama A ―
Öndek
t aracın gösterges
tn
tn ekranda sarı yan‐
maya başladığı mesafe değ
tşt
tr
tleb
tl
tr.
Ya k ı n
Uzak/Orta./
Ya k ı n A―
Sürücü D
tkkat
t
Uyarısı (DAA)
(sayfa 4-158) Sürücü D
tkkat
t Uyarısı (DAA) s
tstem
tn
tn ça‐
lışmaması
tç
tn s
tstem değ
tşt
tr
tleb
tl
tr.
*1Açık Açma/Kapama A ―
Traf
tk İşaret
t Ta‐
nıma S
tstem
t
(TSR)
*3 (sayfa
4-148) Traf
tk İşaret
t Tanıma S
tstem
t (TSR) çalışmaz
duruma
get
tr
tleb
tl
tr.
*1Açık Açma/Kapama A ―
Aşırı hız uyarısının uyarı d
t z
tn
t değ
tşt
tr
tleb
tl
tr. Kapalı Kapalı/
Görsel/
Görsel & İş
ttselA―
Aşırı hız uyarısının akt
tve olma zamanı değ
tşt
t‐
r
tleb
tl
tr.00/5/10
A―
360° Görüş Mo‐
n
ttörü (sayfa
4-225) Kontak ON konumuna get
tr
tld
tğ
tnde 360° Gö‐
rüş Mon
ttörünün otomat
tk olarak görüntülen‐
mes
t
tç
tn ayar değ
tşt
tr
tleb
tl
tr.
Kapalı Açma/Kapama A ―Tahm
tn
t
tler
t yönde
tlerleme ç
tzg
ts
t ekranının
görüntülenmemes
t
tç
tn ayar değ
tşt
tr
tleb
tl
tr.
Açık Açma/Kapama A ―
Ger
t v
ttes görüntülenmed
tkten sonra araç
tler
t
yönde hareket ederken üstten görünümün/
önden görünümün görüntülenmes
t
tç
tn ayar de‐
ğ
tşt
tr
tleb
tl
tr.Açık Açma/Kapama A ―
Park Sensörü
S
tstem
t (sayfa
4-296)
Görüntü*4/görüntü değ
tl
Açık Açma/Kapama A ―
Tekn
tk Değerler
K
tş
tselleşt
trme Özell
tkler
t
9-17
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

ÖğeÖzell
tkFabr
tka
Ay a r ı Mevcut Ayarlar Ayarları
Değ
tşt
trme
Yöntem
t
Araç
Kapı k
tl
ttler
t
(sayfa 3-14) Otomat
tk

k
tl
ttleme/k
tl
tt açma
tşlev
tn
tn çalışma
koşulları K
tl
ttl
t: Sürer‐
ken, K
tl
tt
Açık: Kontak
Kapalı K
tl
ttl
t: Park Dı‐
şında K
tl
tt Açık: Park hal
tnde/
K
tl
ttl
t: Park Ye‐
r
tnden Çıkar‐ ken /
K
tl
ttl
t: Sürerken,
K
tl
tt Açık: Park hal
tnde/
K
tl
ttl
t: Sürerken,
K
tl
tt Açık: Kon‐ tak Kapalı/
K
tl
ttl
t: Sürüş sı‐
rasında/Kapalı AD
Anahtarsız g
tr
tş
s
tstem
t (sayfa
3-3)
Kapıların otomat
tk olarak k
tl
ttlenme zamanı 30 san
tye 90 san
tye/
60 san
tye/
30 san
tye A―
Gel
tşm
tş anah‐
tarsız
g
tr
tş
s
tste‐
m
t (sayfa 3-8) Kapıların otomat
tk olarak k
tl
ttlenme zamanı 30 san
tye
90 san
tye/
60 san
tye/
30 san
tye A―
Ayrılma sırasında otomat
tk k
tl
ttleme
tşlev
t ça‐
lışıyor/çalışmıyor
Kapalı Açma/Kapama A ―
K
tl
ttlerken/k
tl
tt açar‐
ken duyulan b
tp ses
tAvrupa modeller
t Kapalı
Yüksek/
Orta/
Düşük/ Kapalı A
E,
F
Avrupa modeller
t ha‐
r
tç OrtaYüksek/
Orta/
Düşük/ Kapalı A
E,
F
Aydınlatmalı g
t‐
r
tş
s
tstem
t (sayfa
5-152) Kapının kapanmasından sonra kab
tn
tç
t ışıkla‐
rın
sönmes
t
tç
tn geçen süre 15 san
tye60 san
tye/
30 san
tye/
15
san
tye/
7,5 san
tye/ A―
Herhang
t b
tr kapının tam olarak kapanmaması
hal
tnde kab
tn
tç
t ışıkların otomat
tk olarak sön‐
mes
t
tç
tn geçen süre
30 dak
tka60 dak
tka/
30 dak
tka/
10 dak
tka/A―
Otomat
tk s
tlecek
kontrolü (sayfa
4-97) Çalışıyor/çalışmıyor
Açık
Açık/Kapalı*5A―
Tekn
tk Değerler
K
tş
tselleşt
trme Özell
tkler
t
9-18
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

ÖğeÖzell
tkFabr
tka
Ay a r ı Mevcut Ayarlar Ay a r l a r ı
Değ
tşt
trme
Yöntem
t
Gündüz sey
tr
lambaları (sayfa
4-93) Çalışıyor/çalışmıyor
Açık Açma/Kapama ― ―
Otomat
tk ışık
kontrolü (sayfa
4-88)Işıkların açılması zamanlaması
OrtaYüksek/
Orta Yüksek/ Orta/
Orta Düşük/
Düşük A―
Uyarlanab
tl
tr Ön
Aydınlatma S
ts‐
tem
t (AFS) (say‐
fa 4-136)
Çalışıyor/çalışmıyor
*1Açık Açma/Kapama A ―
Uzun Far Kon‐
trol S
tstem
t
(HBC) (sayfa
4-137)Çalışıyor/çalışmıyor
*1Açık Açma/Kapama A ―
Adapt
tf LED
Farlar (ALH)
(sayfa 4-140)
Çalışıyor/çalışmıyor*1Açık Açma/Kapama A ―
Farlar açık hatır‐
latıcısı (sayfa
7-63)Uyarı b
tp ses ayarı
YüksekYüksek/Düşük/
Kapalı A―
Eve dönüş ışık
s
tstem
t (sayfa
4-92) Farların sönmes
t
tç
tn geçen süre
30 san
tye120 san
tye/
90 san
tye/
60 san
tye/
30 san
tye/ Kapalı A―
Evden ayrılma
ışık s
tstem
t (say‐
fa 4-93)
Çalışıyor/çalışmıyor Avrupa modeller
t Açık Açma/Kapama A ―
Avrupa modeller
t ha‐
r
tç
Kapalı Açma/Kapama A ―
Dönüş gösterge‐
s
t (sayfa 4-96)B
tp ses ayarı
Yüksek Yüksek/Düşük A ―
Üç kez yanıp sö‐
nen dönüş s
tnya‐
l
t (sayfa 4-97) Çalışıyor/çalışmıyor
Açık ya da
kapalı Açma/Kapama A ―
Ortam lambaları
(sayfa 5-148)
Ortam lambaları parlaklığı*6OrtaAydınlık/
Orta/
Karanlık/
Kapalı
*7
A―
Tekn
tk Değerler
K
tş
tselleşt
trme Özell
tkler
t
9-19
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

ÖğeÖzell
tkFabr
tka
Ay a r ı Mevcut Ayarlar Ayarları
Değ
tşt
trme
Yöntem
t
Arka pencere s
ts
kaldırıcı (sayfa
4-102) Arka cam buğu çözücüsünün çalışma süres
t de‐
ğ
tşt
tr
tleb
tl
tr.
15 dak
tka15
dak
tka/
Sürekl
t
*8――
S
tstem
D
tl Ekranda göster
tlen d
tl İng
tl
tzceÜlkeye göre de‐
ğ
tş
tr
*9A―
Sıcaklık Ekranda göster
tlen sıcaklık °C °F/°C A ―
Mesafe Ekranda göster
tlen mesafe b
tr
tm
tm
tl veya km m
tl/km A ―
Yakıt Tasarrufu Ekranı (sayfa 4-122)
Son ekran Görüntü/görüntü değ
tl Kapalı Açma/Kapama B ―
Yakıt ekonom
ts
t
ayarlama prose‐
dürü
*
Yakıt ekonom
ts
tyle bağlantı/bağlantı yok sıfır‐
lama ve tr
tpmetre A sıfırlamaKapalı Açma/Kapama B ―
Akt
tf Sürüş Ekranı
(sayfa 4-74)
Ekran Akt
tf Sürüş Ekr
anının göster
tlmemes
t
tç
tn
ayarlar değ
tşt
tr
tleb
tl
tr. Açık Açma/Kapama C ―
Ekran yüksekl
tğ
t (yukarı/aşağı konum) değ
tşt
t‐
r
tleb
tl
tr.
0İlk ayardan 13
adım aşağı/
yukarı (toplam: 27 adım) C―
Ekran parlaklığını ayarlama yöntem
t (otoma‐
t
tk/manuel) değ
tşt
tr
tleb
tl
tr.
Otomat
tk Auto/Man. C ―
Otomat
tk parlaklık ayarındak
t standart parlak‐
lık
değ
tşt
tr
tleb
tl
tr. 0İlk ayardan 2 ka‐
deme aşağı/
yukarı (toplam:
5 kademe) C―
Manuel parlaklık ayarındak
t standart parlaklık
değ
tşt
tr
tleb
tl
tr.
0İlk ayardan 20
kademe aşağı/
yukarı (toplam: 41 kademe) C―
Ekran açısı değ
tşt
tr
tleb
tl
tr.
0İlk ayardan 3
adım aşağı/
yukarı (toplam: 7adım) C―
Sokak
tsm
t gösterme zamanlaması
değ
tşt
tr
tle‐
b
tl
tr. Talep üzer
tneTalep üzer
tne/
Manevrada/ Kapalı C―
Nav
tgasyon kı‐
lavuzu
Görüntü/görüntü değ
tl
Açık Açma/Kapama C ―
Tekn
tk Değerler
K
tş
tselleşt
trme Özell
tkler
t
9-20*Bazı modellerde mevcuttur.
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

*1 Bu s
tstemler
tn kapatılab
tl
tr olmasına rağmen, bu s
tstemler
tn kapatılması s
tstem
tn amacını ortadan kaldırır;Mazda, s
tstemler
tn açık kalmasını tavs
tye etmekted
tr.
*2 Sadece Kör Nokta İzleme (BSM) ç alışması sırasındak
t uyarı b
tp ses
tn
tn sev
tyes
t değ
tşt
tr
tleb
tl
tr. Arka Çapraz
Traf
tk Alarmı (RCTA) çalışması sırasındak
t uyarı b
tp ses
t sev
tyes
t değ
tşt
tr
tlemez.
*3
S
tstem yalnızca
nav
tgasyon
s
tstem
t çalışırken çalışır.*4
Ultrason
tk sensörler
b
tr engel
tesp
tt
ett
tğ
tnde, merkez ekranda
göster
tlen
tçer
tkler 360° Görüş
Mon
ttörüne
geç
tş yapar. (360° Görüş Mon
ttörü bulunan araçlar)
*5 Otomat
tk s
tlecek kontrolü kapalı olarak ayarlandıysa,s
tlecek k olu poz
tsyonu fasılalı çalışmaya
ayarlanmıştır.
*6 Ortam ışıklandırma sev
tyes
tn
t konum ışıklandırmaları ve farlar açıkken değ
tşt
tr.*7 OFF moduna ayarlandığında, ortam ışıkları park lambalarının ve ya farların açık veye kapalı olmasından
bağımsız olarak kapalı kalır. Anc ak ışıklandırılmış g
tr
tş s
tstem
tne bağlı olarak açılır veya kapanırlar.
*8 Arka cam s
ts kaldırıcısının çalışma zamanı Sürekl
t olarak ayar lanmış olsa b
tle dışarıdak
t sıcaklığın etk
ts
tne
bağlı olarak
tşlem 15 dak
tkadan sonra durab
tl
tr.
*9 Sadece merkez ekrandan kullanılab
tl
tr.
Tekn
tk Değerler
K
tş
tselleşt
trme Özell
tkler
t
9-21
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

HAFIZA
9-22
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed