2016 Hyundai Santa Fe Omaniku Käsiraamat (in Estonian)

475
Teie auto varustus
Ekraani režiimidLCD-EKRAAN Kuidas LCD-ekraani eri režiime kasutada, lugege selle peatüki osast “LCD-ekraani kasutamine”.
Režiimid
Sümbol
Selgitus
Teekonna kompuuter
Sellel režiimil näitab ekraan sõitmisega seotud andmeid, nt läbitud teepikkust, keskmist ja
hetke kütusekulu jms. Täpsemat teavet leiate selle peatüki osast “Teekonna kompuuter”.
Navigatsioonisüsteem
(kui on varustuses)
Sellel režiimil näitab ekraan navigatsioonisüsteemi infot.
SCC/LDWS
(kui on varustuses)
Sellel režiimil näitab ekraan intelligentse isekohanduva kiirushoidiku (SCC) ja sõidurajalt
väljumise hoiatussüsteemi (LDWS) infot.
Täpsemat teavet leiate 5. peatüki osast “Intelligentne isekohanduv kiirushoidik (SCC)” või
“Sõidurajalt väljumise hoiatussüsteem (LDWS)”.
Helisüsteem
(kui on varustuses)
Sellel režiimil näitab ekraan helisüsteemi infot.
Hooldusinfo
Sellel režiimil näitab ekraan hooldusintervalli ning kõikide rehvide rehvirõhu andmeid.Sellel režiimil näitab ekraan klaasipesuvedeliku lõppemise hoiatust, aga ka pimenurga
jälgimissüsteemi (BSD) ning teiste süsteemide häiretega seotud hoiatusi.Kui mõni uks ei ole korralikult suletud, süttib ekraanil see sümbol.
Kasutaja
seadistused
Sellel režiimil saate muuta ukselukkude, tulede ja muid auto seadistusi.
DM eng 4a_2_est_2016_LM (FL).qxd 5.12.2016 18:38 Page 75

Teie auto varustus76 4Hooldusinfo režiimHooldusintervallService in (Regulaarhoolduse aeg)
Siin peetakse arvestust hooldus-
aegade üle ning kui auto regulaarse
tehnohoolduse aeg on saabumas,
ilmub ekraanile vastav teade
(hoolduseni jäänud kilomeetrite või
päevade arv).
Alates hetkest, kui regulaarhooldu-
seni on jäänud 1500 km või 30
päeva, ilmub teade “Service in” mit-
meks sekundiks ekraanile iga kord,
kui süüde sisse lülitatakse (süütelukk
või mootori start/stopp-lüliti asen-
disse ON).Service required
(Auto vajab hooldust)
Kui te ei ole lasknud oma autot
hooldada vastavalt eelnevalt sisesta-
tud hooldusintervallile, ilmub teade
“Service required” mitmeks sekun-
diks ekraanile iga kord, kui süüde
sisse lülitatakse (süütelukk või
mootori start/stopp-lüliti asendisse
ON). (Kilomeetrite ja aja näit asendub
kriipsudega “---”.)Kui soovite taastada eelnevalt enda
poolt sisestatud hooldusintervalli (kilo-
meetrite ja päevade arvu):
- Lülitage sisse algväärtuste taas-
tamisrežiim, vajutades valiku- ja
nullimislülitit üle 5 sekundi jär-
jest, seejärel vajutage valiku- ja
nullimislülitit veel kord üle 1
sekundi järjest (Euroopa).
- Vajutage valiku- ja nullimislülitit
üle 1 sekundi järjest (välja arvatud
Euroopa).
ODM046128N/ODM046166N Tüüp A
Tüüp B
ODM046124N/ODM046165L Tüüp ATüüp B
DM eng 4a_2_est_2016_LM (FL).qxd 5.12.2016 18:38 Page 76

477
Teie auto varustus
Service in OFF
(Regulaarhoolduse aega ei arvestata)
Kui hooldusintervalli ei ole sises-
tatud, ilmub ekraanile teade “Service
in OFF”.NB!Hooldusintervalli kilomeetrite ja
päevade arvud võivad olla eba­
täpsed, kui:
­ aku juhtmed on lahti ühendatud
või
­ kaitsmelüliti on välja lülitatud või
­ aku on tühjenenud.
Üldine hoiatus
(kui on varustuses)
• See hoiatustuli annab juhile märku
järgnevatest probleemidest:
- klaasipesuvedelik hakkab lõppe-
ma (kui on varustuses);
- pimenurga jälgimissüsteemis
(BSD) on tekkinud häire (kui on
varustuses);
- sõidurajalt väljumise hoiatussüs-
teemis (LDWS) on tekkinud häire
(kui on varustuses);
- intelligentse isekohanduva kiirus-
hoidiku süsteemis (SCC) on tek-
kinud häire (kui on varustuses);
- aktiivkapoti tõstesüsteemis on
tekkinud häire (kui on varustuses);- kätte on jõudnud hoolduse aeg jne.
Üldine hoiatustuli süttib, kui esineb
rohkem kui üks eelnevalt nimetatud
probleemidest. Sel ajal on LCD-ekraa-
nil režiiminäidu ( ) asemel näit ( ).Kui probleemid on lahendatud, lülitub
üldine hoiatustuli välja ja LCD-
ekraanile ilmub uuesti eelnev režiimi-
näit ( ) (nt pärast klaasipesuvede-
liku lisamist).
Kasutaja seadistuste režiimKirjeldusSellel režiimil saate muuta ukse-
lukkude, tulede ja muid auto seadis-
tusi.
ODM046607N/ODM046608N Tüüp A
Tüüp B
ODM046178L
DM eng 4a_2_est_2016_LM (FL).qxd 5.12.2016 18:38 Page 77

Teie auto varustus78 4
Menüüvalik
Selgitus
Smart Cruise Control (SCC)
Response
(intelligentse isekohanduva
kiirushoidiku reageerimine)
(kui on varustuses)
Saate muuta intelligentse isekohanduva kiirushoidiku tundlikkust.
Täpsemat teavet leiate 5. peatüki osast “Intelligentne isekohanduv kiirushoidik”.
Rear Cross Traffic Alert (RCTA)(tagumise põikisuunalise
liikluse hoiatus)
(kui on varustuses)
Kui märgite selle funktsiooni valituks, lülitatakse tagumise põikisuunalise liikluse
hoiatusfunktsioon sisse.
Täpsemat teavet leiate 5. peatüki osast “Pimenurga jälgimissüsteem”.
Autonomous Emergency
Braking (AEB)
(autonoomne
hädapidurdussüsteem)
(kui on varustuses)
Saate autonoomse hädapidurdussüsteemi (AEB) sisse või välja lülitada.
Täpsemat teavet leiate 5. peatüki osast “Autonoomne hädapidurdussüsteem (AEB)”.
Juhiabisüsteemide seadistused (Driving Assist) (kui on varustuses)
DM eng 4a_2_est_2016_LM (FL).qxd 5.12.2016 18:38 Page 78

479
Teie auto varustus
Menüüvalik
Selgitus
Automatically Lock
(uste automaatne
lukustamine)
• Off – väljalülitus: uste automaatne lukustusfunktsioon lülitatakse välja.
• Enable on Speed – kiirustundlik lukustusfunktsioon: kõik uksed lukustatakse automaatselt, kui
auto sõidukiirus kerkib üle 15 km/h.
• Enable on Shift – käigukangiga aktiveeritav lukustusfunktsioon: kõik uksed lukustatakse
automaatselt, kui käigukang pannakse parkimisasendist P asendisse R (tagasikäik), N (neutraal) või
D (sõit) (automaatkäigukastiga mudelid).
Automatically Unlock
(uste automaatne lukust
avamine)
• Off – väljalülitus: ukselukkude automaatne avamisfunktsioon lülitatakse välja.
• Vehicle Off/On key out – süüte väljalülitamise või võtme eemaldamisega aktiveeritav avamis­
funktsioon: kõik uksed avatakse automaatselt lukust, kui süütevõti võetakse süütelukust välja või
süüde lülitatakse mootori start/stopp­lülitiga välja (OFF).
• Driver Door Unlock – juhiukse avamisega aktiveeritav avamisfunktsioon: kõik uksed avatakse
automaatselt lukust, kui juhiuks lukust avatakse.
On Shift to P – käigukangiga aktiveeritav avamisfunktsioon: kõik uksed avatakse automaatselt
lukust, kui käigukang pannakse parkimisasendisse P (automaatkäigukastiga mudelid).
Horn Feedback
(tagasisidesignaal)
(kui on varustuses)
Kui märgite selle funktsiooni valituks, lülitatakse tagasisidesignaali funktsioon sisse. Kui olete
lukustanud uksed võtmepuldi lukustusnupu vajutusega ja vajutate 4 sekundi jooksul pärast seda
veel kord lukustusnuppu, kostab üks hoiatussignaal, näidates, et kõik uksed on juba lukus.
Power Tailgate
(elektriliselt avatav tagaluuk)
(kui on varustuses)
Kui märgite selle funktsiooni valituks, lülitatakse tagaluugi elektrilise avamise ja sulgemise
funktsioon sisse. Täpsemat teavet leiate selle peatüki osast “Tagaluuk”.
Smart Tailgate
(iseavanev tagaluuk)
(kui on varustuses)
Kui märgite selle funktsiooni valituks, lülitatakse tagaluugi iseavanemisfunktsioon sisse.
Kui tagaluugi elektrilise avamise­sulgemise funktsiooni ei ole sisse lülitatud, ei saa seda
funktsiooni sisse lülitada. Täpsemat teavet leiate selle peatüki osast “Tagaluuk”.
Ukselukkude seadistused (Door)
DM eng 4a_2_est_2016_LM (FL).qxd 5.12.2016 18:38 Page 79

Teie auto varustus80 4
Menüüvalik
Selgitus
One Touch Turn Signal
(ühe puudutusega käivitatav
suunatulede vilkumine)
• Off – väljalülitus: ühe puudutusega käivitatav suunatulede vilkumisfunktsioon lülitatakse välja.
• 3, 5, 7 Flashes – vilkumiskordade arv 3, 5, 7: suunatuled vilguvad reavahetusel 3, 5 või 7
korda, kui suunatulede kangi kergelt vajalikus suunas liigutatakse.
Täpsemat teavet leiate selle peatüki osast “Tuled”.
Head Lamp Delay
(esitulede kodutee
valgustamise funktsioon)
• Kui märgite selle funktsiooni valituks, lülitatakse esitulede kodutee valgustamise funktsioon
sisse.
Welcome Light
(tervitusvalgustus)
(kui on varustuses)
• Kui märgite selle funktsiooni valituks, lülitatakse tervitusvalgustuse funktsioon sisse.
Tulede seadistused (Light)
Menüüvalik
Selgitus
Park Assist System Vol.
(parkimisabi süsteemi
helisignaal)
(kui on varustuses)
• Saate reguleerida parkimisabi süsteemi helisignaali helitugevust (Level 1~3 – tasemed 1–3).
BSD (Blind Spot Detection)
Sound (pimenurga jälgimis­
süsteemi helisignaal)
(kui on varustuses)
• Kui märgite selle funktsiooni valituks, lülitatakse pimenurga jälgimissüsteemi helisignaal sisse.
Täpsemat teavet leiate 5. peatüki osast “Pimenurga jälgimissüsteem”.
Welcome Sound
(tervitussignaal)
(kui on varustuses)
• Kui märgite selle funktsiooni valituks, lülitatakse tervitussignaali funktsioon sisse.
Helisignaalide seadistused (Sound)
DM eng 4a_2_est_2016_LM (FL).qxd 5.12.2016 18:38 Page 80

481
Teie auto varustus
Menüüvalik
Selgitus
Seat Easy Access
(lihtne ligipääs juhiistmele)
(kui on varustuses)
• None – väljalülitus: funktsioon, mis lihtsustab ligipääsu juhiistmele, lülitatakse välja.
• Normal/Extended – normaalne/laiem vahe:
­ Kui seiskate mootori, liigub juhiiste automaatselt tahapoole kas lühemalt (Normal) või
pikemalt (Extended), et juht saaks mugavamalt autosse istuda või autost väljuda.
­ Kui lülitate mootori start/stopp­lüliti asendist OFF asendisse ACC, ON või START, liigub
juhiiste tagasi algasendisse.
Täpsemat teavet leiate 3. peatüki osast “Juhiistme asendimälu süsteem”.
Steering Position
(rooli asend)
Kui märgite selle funktsiooni valituks, lülitatakse rooli otseks keeramise hoiatusfunktsioon sisse.
Gear Position Pop­up
(käiguvahetuse hüpikaken)
Kui märgite selle funktsiooni valituks, ilmub käigukangi asend lühidalt ekraanile iga kord, kui liigutate
käigukangi.
Sõidumugavust lisavad seadistused (Convenience)
DM eng 4a_2_est_2016_LM (FL).qxd 5.12.2016 18:38 Page 81

Teie auto varustus82 4
Menüüvalik
Selgitus
Fuel Economy Auto Reset
(keskmise kütusekulu
automaatne nullimine)
Kui märgite selle funktsiooni valituks, nullitakse keskmise kütusekulu näit kütuse tankimisel
automaatselt.
Fuel Economy Unit
(kütusekulu ühik)
Valige soovitud kütusekulu ühik (km/l või l/100).
Temperature Unit
(temperatuuriühik)
Valige soovitud temperatuuriühik (°C või °F).
Tire Pressure Unit
(rehvirõhu ühik)
(kui on varustuses)
Valige soovitud rehvirõhu ühik (psi, kPa või bar).
Language
(keel)
Valige soovitud keel.
Muud seadistused (Other features)
DM eng 4a_2_est_2016_LM (FL).qxd 5.12.2016 18:38 Page 82