Page 257 of 604

4 155
Teie auto varustus
Esitulede kõrguse regulaator
(kui on varustuses)KäsiregulaatorEsitulede valgusvihu kõrgust saab
vastavalt kaassõitjate arvule ja
pagasi raskusele muuta, keerates
esitulede kõrguse regulaatorit.Mida suuremale numbrile regulaator
keeratakse, seda madalamale suu-
natakse esitulede valgusvihk. Regu-
leerige esitulede valgusvihk alati
õigele kõrgusele, et vältida vastutuli-
jate ja teiste liiklejate pimestamist.
Alltoodud tabelist näete, milline regu-
laatori asend on erinevatel juhtudel
õige. Tabelis toodud andmetest
erinevate tingimuste korral on sobi-
vaim regulaatori asend see, millele
vastav sõitjate arv ja pagasi kogus
on tegelikule olukorrale lähim.
AutomaatregulaatorEsitulede kõrguse automaatregulaa-
tor muudab esitulede valgusvihu kõr-
gust vastavalt kaassõitjate arvule ja
pagasi raskusele automaatselt.
See tagab esitulede valgusvihu õige
kõrguse kõige erinevamates tingi-
mustes.
Sõitjad ja pagas Regulaatori asend
Ainult juht 0
Juht + kaassõitja ees 0
Kõik istekohad täis
(sh juht)1
Kõik istekohad täis
(sh juht) + pagas
(suurim lubatud kogus)2
Juht + pagas
(suurim lubatud kogus) 3
HOIATUS
Kui automaatregulaator ei tööta
ettenähtud viisil, kuigi auto on
mitme kaassõitja raskuse tõttu
tahapoole kaldu, või esitulede
valgusvihk on suunatud liiga
kõrgele või madalale, soovita-
me teil lasta oma auto volitatud
HYUNDAI teeninduses üle kont-
rollida.
Ärge proovige elektrijuhtmeid
ise kontrollima või vahetama
hakata.
ODMECO2017OMDECO2017R
Vasakpoolse rooliga mudelParempoolse rooliga mudel
DM eng 4b_2_est_2016_LM (FL).qxd 21.11.2016 23:50 Page 155
Page 258 of 604

Teie auto varustus156 4Adaptiivne esitulede süsteem
(AFLS) (kui on varustuses)Adaptiivne esitulede süsteem liigu-
tab esitulesid vasakule-paremale ja
üles-alla vastavalt rooli pöördenur-
gale ja auto sõidukiirusele, et kogu
teie vaateväli oleks võimalikult hästi
valgustatud.
Kui mootor töötab, keerake tulede
lüliti asendisse AUTO. Adaptiivne
esitulede süsteem hakkab tööle
kohe, kui esituled põlema lülituvad.
AFLS-süsteemi väljalülitamiseks
keerake tulede lüliti mõnda teise
asendisse. Kui olete AFLS-süsteemi välja lülita-
nud, siis esitulede vasakule-pare-
male keeramine lakkab, kuid valgus-
vihu kõrguse reguleerimine jätkub.
Kui näidikuplokis süttib adaptiivse
esitulede süsteemi häire indikaator-
tuli, ei tööta AFLS-süsteem nii nagu
peaks. Peatage auto lähimas ohutus
peatumiskohas, seisake mootor ja
käivitage siis uuesti. Kui indikaator-
tuli jääb ikka püsivalt põlema, soovi-
tame teil viia oma auto süsteemi
kontrollimiseks volitatud HYUNDAI
teenindusse.
ODM042247
ODM056114
DM eng 4b_2_est_2016_LM (FL).qxd 21.11.2016 23:50 Page 156
Page 259 of 604
4 157
Teie auto varustus
A: Esiklaasi puhastite töökiiruse
muutmine
· / MIST – Ühekordne
pühkimine
· O / OFF – Välja lülitatud
· --- / INT – Katkendlik pühkimine
· AUTO* – Klaasipuhastite
automaatjuhtimine
· 1 / LO – Aeglane pühkimine
· 2 / HI – Kiire pühkimine
B: Katkendliku pühkimise
intervalli muutmine
C: Esiklaasi pesu koos paari
pühkimiskorraga
D: Tagaklaasi puhasti ja pesuri
kasutamine
· HI / 2 – Kiire pühkimine
· LO / 1 – Aeglane pühkimine
· OFF / O – Välja lülitatud
E: Tagaklaasi pesu koos paari
pühkimiskorraga
* : kui on varustuses
KLAASIPUHASTID JA -PESURIDEsiklaasi puhastid ja pesur Tagaklaasi puhasti ja pesur
ODMECO2019/ODM042252/ODMECO2020/ODM042253
Tüüp A
Tüüp A
Tüüp B
Tüüp B
DM eng 4b_2_est_2016_LM (FL).qxd 21.11.2016 23:50 Page 157
Page 260 of 604

Teie auto varustus158 4Esiklaasi puhastid Kui süüde on sisse lülitatud (asen-
disse ON), töötavad klaasipuhastid
juhtkangi eri asendites järgnevalt.
/ MIST: Ühekordseks pühkimis-
tsükliks lükake kang sel-
lesse asendisse ( /
MIST) ja vabastage siis.
Kui hoiate kangi selles
asendis, siis töötavad
klaasipuhastid pidevalt.
O / OFF: Klaasipuhastid on välja
lülitatud.---
/ INT
: Klaasipuhastid töötavad kat-
kendlikult ühtlase intervalli-
ga. Kasutage seda režiimi
kerge vihmasaju või udu kor-
ral. Pühkimisintervalli muut-
miseks keerake kiiruse regu-
laatorit.
1 / LO: Normaalkiirusega pühkimine
2 / HI: Kiire pühkimine
NB!
Kui esiklaasil on paks kiht lund või
jääd, soojendage esiklaasi enne klaasi
puhastite kasutamist umbes 10 minutit
või seni, kuni lumi ja/või jää on klaasilt
kõrvaldatud. Siis ei takista enam miski
klaasipuhastite normaalset tööd.
Automaatjuhtimine (AUTO)
(kui on varustuses)Esiklaasi ülaservale paigaldatud vih-
masensor teeb kindlaks vihmasaju
tugevuse ja juhib sellele vastavalt
kojameeste tööd. Mida tugevam on
sadu, seda kiiremini pühivad koja-
mehed esiklaasi.
Kui vihm lakkab, siis kojamehed
seiskuvad.
Pühkimiskiiruse muutmiseks keera-
ke kiiruse regulaatorit (1). Kui süüde on sisse lülitatud (asen-
disse ON) ja klaasipuhastite kang
pannakse asendisse AUTO, pühivad
klaasipuhastid üks kord klaasi, et viia
läbi süsteemi enesediagnostika. Kui
klaasipuhasteid pole vaja kasutada,
pange klaasipuhastite kang välja-
lülitatud asendisse (O/OFF).
ODMECO2022
Vihmasensor
ETTEVAATUST
Kui süüde on sisse lülitatud
(asendisse ON) ja klaasipuhas-
tite kang on pandud asendisse
AUTO, olge järgnevalt kirjel-
datud olukordades väga ette-
vaatlik, et vältida oma käte või
muude kehaosade vigastamist:
• Ärge puudutage esiklaasi
ülaserva otse vihmasensori
kohalt.
• Ärge pühkige esiklaasi üla-
serva niiske või märja lapiga.
• Ärge avaldage esiklaasile liig-
set survet.
DM eng 4b_2_est_2016_LM (FL).qxd 21.11.2016 23:50 Page 158
Page 261 of 604

4 159
Teie auto varustus
Esiklaasi pesurEsiklaasi pesuri kasutamiseks tõm-
make väljalülitatud asendis (O/OFF)
kangi enda poole. Klaasile pritsitakse
pesuvedelikku ning kojamehed pühi-
vad klaasi 1–3 korda.
Kasutage pesurit, kui esiklaas on
määrdunud.Pihustamine ja pühkimine jätkub
seni, kuni vabastate kangi.
Kui pesur ei tööta, kontrollige pesu-
vedeliku taset. Kui vedelikutase on
liiga madal, lisage pesuri paaki sobi-
vat mitteabrasiivset esiklaasi pesu-
vedelikku.
Paagi täiteava asub mootoriruumi
esiosas, kaassõitja poolel.
ETTEVAATUST
Kui pesete autot, pange klaasi-
puhastite kang väljalülitatud
asendisse (O/OFF), et klaasi-
puhastid automaatselt tööle ei
hakkaks.
Kui kang on asendis AUTO, või-
vad klaasipuhastid auto pese-
mise ajal liikuma hakata ja viga
saada.
Ärge eemaldage esiklaasi üla-
serval kaassõitja poolel asuvat
sensori katet. Süsteemi osad
võivad viga saada ning auto
garantii ei pruugi selliseid
kahjustusi katta.
Talvisel ajal autot käivitades
pange klaasipuhastite kang
kindlasti väljalülitatud asen-
disse (ON/OFF). Vastasel juhul
võivad klaasipuhastid tööle
hakata ning jää võib esiklaasi
puhastite harju kahjustada.
Enne kojameeste kasutamist
tehke klaas alati lumest ja jääst
puhtaks ning soojendage esi-
klaasi piisavalt.
ODMECO2021ODM042257 Tüüp A
Tüüp B
DM eng 4b_2_est_2016_LM (FL).qxd 21.11.2016 23:50 Page 159
Page 262 of 604

Teie auto varustus160 4
Esitulede pesurid
(kui on varustuses)Kui teie auto esituled on varustatud
pesuritega, hakkavad need tööle
samaaegselt esiklaasi pesuriga.
Esitulede pesurid hakkavad tööle
vaid juhul, kui esitulede lüliti on
esimeses või teises asendis ning
süütelukk või mootori start/stopp-
lüliti on asendis ON.
Esituledele pihustatakse puhasta-
miseks pesuvedelikku.NB!• Kontrollige regulaarselt, kas esi
tulede pesurid töötavad normaal
selt ja pihustavad pesuvedelikku
esitule klaasile korralikult.
• Esitulede pesureid saab uuesti
kasutada siis, kui viimasest kasu
tuskorrast on möödunud vähe
malt 15 minutit.
ETTEVAATUST
• Klaasipuhastite ja esiklaasi
võimaliku kahjustamise väl-
timiseks ärge pange klaasi-
puhasteid tööle, kui esiklaas
on kuiv.
• Klaasipuhastiharjade kahjus-
tamise vältimiseks ärge kasu-
tage nende peal või läheduses
bensiini, petrooleumi, värvi-
vedeldit ega muid lahusteid.
• Klaasipuhastihoobade ning
muude osade vigastamise väl-
timiseks ärge proovige puhas-
teid klaasil ise käsitsi liiguta-
da.
• Klaasipuhastite ja -pesurite
süsteemi võimaliku kahjus-
tamise vältimiseks kasutage
talvel ja külmade ilmadega
külmumiskindlat klaasipesu-
vedelikku.
ETTEVAATUST
Pesuri pumba võimaliku kahjus-
tamise vältimiseks ärge pange
pesurit tööle, kui vedeliku paak
on tühi.
HOIATUS
Ärge kasutage pesurit miinus-
kraadidel, soojendamata eelne-
valt esiklaasi. Pesulahus võib
kokkupuutel esiklaasiga jäätu-
da ning järsult nähtavust vähen-
dada.
DM eng 4b_2_est_2016_LM (FL).qxd 21.11.2016 23:50 Page 160
Page 263 of 604
4 161
Teie auto varustus
Tagaklaasi puhasti ja pesuri
lülitiTagaklaasi puhasti ja pesuri lüliti
asub klaasipuhastite ja -pesuri lüli-
tuskangi otsal. Keerake lüliti taga-
klaasi puhasti ja pesuri kasutami-
seks soovitud asendisse.HI / 2 – Kiire pühkimine
LO / 1 – Aeglane pühkimine
OFF / O – Välja lülitatud
Tagaklaasi pesuri kasutamiseks lüka-
ke kangi endast eemale. Tagaklaasile
pritsitakse pesuvedelikku ning klaasi-
puhasti pühib klaasi 1–3 korda.
Pihustamine ja pühkimine jätkub
seni, kuni vabastate kangi. (Mitte
kõikidel mudelitel)
ODMECO2024ODM042338 Tüüp A
Tüüp B
ODMECO2023ODM042256 Tüüp A
Tüüp B
DM eng 4b_2_est_2016_LM (FL).qxd 21.11.2016 23:50 Page 161
Page 264 of 604
Teie auto varustus162 4
Salongi valgustuse
automaatne väljalülitus• Kui kõik auto uksed on suletud
ning lukustate uksed võtmepuldi
abil, kustuvad kõik salongi tuled 5
sekundi jooksul.
• Kui te pärast mootori seiskamist
autos enam ühtki elektriseadet ei
kasuta, kustuvad tuled 20 minuti
möödudes.
Kaardituled Vajutage kaarditule sisse- või välja-
lülitamiseks tule katteklaasi (1).
• ON (2): Kui lüliti on selles asendis,
põlevad kaardituled ja lae-
tuli pidevalt.
SALONGI VALGUSTUS
ETTEVAATUST
Ärge jätke salongi tulesid
pikaks ajaks põlema, kui auto
mootor ei tööta.
Aku võib selle tulemusel tühje-
neda.
HOIATUS
Kui sõidate pimedas, ärge pan-
ge salongi tulesid põlema. Sise-
valgustus võib takistada juhil
normaalselt autost välja näha
ning tagajärjeks võib olla liik-
lusõnnetus.
ODM042258ODM042259
Tüüp ATüüp B
DM eng 4b_2_est_2016_LM (FL).qxd 21.11.2016 23:50 Page 162