2012 Hyundai Santa Fe Инструкция по эксплуатации (in Russian)

4 189
Характер\bст\bк\b авто\fоб\bля
Если автоматичесЖМого вЖМлючения
системы ЖМондиционирования и/или
режима Жfодачи наружного (свежего)
воздуха не Жfроизойдет, нажмите
соответствующую ЖМноЖfЖМу.Для устран\bния ин\bя с вн\д\bшн\bй
ст\fр\fны в\bтр\fв\fг\f ст\bкла
1. Установите маЖМсимальное значение
темЖfературы.
2. Установите маЖМсимальную сЖМорость вращения вентилятора.
3. Выберите Жfоложение .
4. Произойдет автоматичесЖМое вЖМлючение системы ЖМондициони -
рования и ЖfереЖМлючение на режим
Жfодачи наружного (свежего) воздуха. АвтоматичPfскаPb систPfма
управлPfниPb микроклиматом
Для устран\bния зап\fт\bва\дния
внутр\bнн\bй ст\fр\fны в\bтр\f\дв\fг\f
ст\bкла
1. Выберите требуемое значение темЖfературы.
2. Установите сЖМорость вращения вентилятора Жfо своему усмотрению.
3. Нажмите ЖМноЖfЖМу вЖМлючения обогревателя остеЖМления .
ODM042299
ODM042300

Характер\bст\bк\b авто\fоб\bля
190
4
4. Произойдет автоматичесЖМое
вЖМлючение системы ЖМондициони -
рования в соответствии с
измеренной темЖfературой
оЖМружающего воздуха и режима
забора наружного (свежего) воздуха.
Если автоматичесЖМого вЖМлючения
системы ЖМондиционирования и
режима Жfодачи наружного (свежего)
воздуха не Жfроизойдет, нажмите
соответствующую ЖМноЖfЖМу. При выборе
Жfозиции Жfроизойдет
автоматичесЖМое ЖfереЖМлючение
сЖМорости вращения вентилятора с
низЖМой на высоЖМую. Для устран\bния ин\bя с вн\д\bшн\bй
ст\fр\fны в\bтр\fв\fг\f ст\bкла
1. Установите маЖМсимальное значение
темЖfературы.
2. Установите маЖМсимальную сЖМорость вращения вентилятора.
3. Нажмите ЖМноЖfЖМу вЖМлючения обогревателя остеЖМления ( ).
4. Произ ойдет автоматичесЖМое
вЖМлючение системы ЖМондициони -
рования в соответствии с измеренной
темЖfературой оЖМружающего воздуха
и режима Жfодачи наружного (свежего)
воздуха. Сист\bма авт\fматич\bск\fг\д\f
пр\bд\fтвращ\bния зап\fт\bвани\дя
(т\fльк\f для авт\fматич\bс\дких
сист\bм климат-к\fнтр\fл\дя,
при наличии)
Система автоматичесЖМого
Жfредотвращения заЖfотевания
уменьшает вероятность заЖfотевания
внутренней Жfоверхности ветрового
стеЖМла, автоматичесЖМи обнаруживая
влагу на внутренней ЖfовЖрерхности
ветрового стеЖМла.
Система автоматичесЖМого обогрева
ветрового стеЖМла работает Жfри
вЖМлюченной системе уЖfравления
ЖМлиматом.
ODM042301
ODM042303

4 191
Характер\bст\bк\b авто\fоб\bля
✽
✽

К СВЕДЕНИЮ
При температуре наружного воздуха
ниже минус 10 °C система
автомати\bеского обогрева ветрового
стекла может \fункционировать
неправильно.
Высвечивается этот
индиЖМатор, ЖМогда
автоматичесЖМая системы
Жfредотвращения
заЖfотевания обнаруживает
влажность на внутренней
Жfоверхности ветрового
стеЖМла и ЖМогда она работают.
Чем большее ЖМоличество влаги
находится в трансЖfортном средстве,
тем более высоЖМий режим работы
вЖМлючается.
1: ВЖМлючение ЖМондиционера
2: Положение заслонЖМи для Жfодачи наружного воздуха
3: Выбор обдува ветрового стеЖМла
4: Увеличение сЖМорости обдува ветрового стеЖМла
Если автомобиль оснащен системой
автоматичесЖМого Жfредотвращения
заЖfотевания, она автоматичесЖМи
вЖМлючается Жfри настуЖfлении
оЖfределенных условий. ОднаЖМо если вы желаете отЖМлючить
систему автоматичесЖМого
Жfредотвращения заЖfотевания,
нажмите ЖМноЖfЖМу “AUTO” и затем, не
отЖfусЖМая ее, — ЖМноЖfЖМу обогревателя
ветрового стеЖМла четыре раза в
течение 2 с. ИндиЖМатор обогревателя
ветрового стеЖМла мигнет 3 раза,
свидетельствуя об отЖМлючении
системы. Чтобы снова
восЖfользоваться системой
автоматичесЖМого Жfредотвращения
заЖfотевания, выЖfолните уЖМазанные
выше действия.
В случае отсоединения или разряда
АКБ система устанавливается в
состояние автоматичесЖМого
Жfредотвращения заЖfотевания.

Характер\bст\bк\b авто\fоб\bля
192
4
✽
✽
К СВЕДЕНИЮ
Если при вклю\bенной системе
автомати\bеского предотвращения
запотевания вру\bную выклю\bить
кондиционер, индикатор системы
автомати\bеского предотвращения
запотевания мигнет три раза,
указывая на невозможность
выклю\bения кондиционера.
Режим чистого воздуха вЖМлючается
автоматичесЖМи Жfри вЖМлючении
зажигания.
Режим чистого воздуха выЖМлючается
автоматичесЖМи Жfри выЖМлючении
зажигания.
ВНИМАНИЕ
Н\b удаляйт\b крышку датчик\да,
расп\fл\fж\bнную в в\bрхн\bй ч\дасти
в\bтр\fв\fг\f ст\bкла с\f ст\fр\fн\ды
в\fдит\bля.
М\fж\bт пр\fиз\fйти п\fвр\bжд\bни\b\д
д\bтал\bй сист\bмы, чт\f н\b бу\дд\bт
\fхвач\bн\f гаранти\bй на
трансп\fртн\f\b ср\bдств\f.
ЧИСТЫЙ ВОЗДУХ (ПРИ НАЛИЧИИ)
ODMECL2005
ODMECL2009
■ TиЖf A
■TиЖf B

4 193
Характер\bст\bк\b авто\fоб\bля
Ящик хранPfниPb в цPfнтральнPрой
консоли
Чтобы отЖМрыть ящиЖМ хранения в
центральной ЖМонсоли нажмите на
рычаг и Жfоднимите ЖМрышЖМу.
ПPfрчаточный Pbщик
Перчаточный ящиЖМ можно заЖfереть на
ЖМлюч. (1) Для отЖМрытия Жfерчаточного
ящиЖМа необходимо нажать ЖМноЖfЖМу (2),
Жfосле чего он отЖМроется автоматичесЖМи
(3). ЗаЖМройте Жfерчаточный ящиЖМ Жfосле
исЖfользования.
БАГАЖНОЕ ОТДЕЛЕНИЕ
ОСТОРОЖНО
- лPfгковоспламPfнPbющиPfсPbматPfриалы
НPf хранитPf в автомобилPf
зажигалки, баллоны с проPрпаном
и другиPf
лPfгковоспламPfнPbющиPfсPb/вPрзрыво
опасныPf матPfриалы.
Эти прPfдмPfты могут лPfгкоPр
воспламPfнитьсPb или взорPрватьсPb,
Pfсли автомобиль длитPfлPрьноPf
врPfмPb будPfт находитьсPb пPрод
воздPfйствиPfм высокой
тPfмпPfратуры.
ВНИМАНИЕ
• В\f изб\bжани\b кражи, н\b
\fставляйт\b ц\bнны\b в\bщи в
\fтс\bк\b для хран\bния.
• В\f вр\bмя движ\bния вс\bгда д\bржит\b \fтс\bк закрытым.
• Н\b кладит\b в \fтс\bк для хран\bния слишк\fм мн\fг\f
в\bщ\bй. Ег\f крышка вс\bгда
д\fлжна быть пл\fтн\f закры\дта.
ODMECO2033
ODMECO2032
■ TиЖf A
■TиЖf B
ODM042304

Характер\bст\bк\b авто\fоб\bля
194
4
Холодильный отсPfк
(при наличии)
В Жfерчаточном ящиЖМе можно
сохранить холодными банЖМи с
наЖfитЖМами или другие Жfредметы.
1. ВЖМлючите ЖМондиционер.
2. Переместите рычаг отЖМрывания/
заЖМрывания (1) вентиляционного
отверстия в Жfерчаточном ящиЖМе в
Жfоложение “отЖМрыто”.
3. Если холодильный отсеЖМ не исЖfользуется, Жfереместите рычаг
(1) в Жfоложение “заЖМрыто”.
✽ ✽К СВЕДЕНИЮ
Перекрытие каким-либо предметом
отверстия в холодильном отсеке
может уменьшить э\f\fективность
охлаждения.
ОСТОРОЖНО
НPf кладитPf скоропортPbщиPfсPрPb
продукты в холодильный отPрсPfк,
поскольку он нPf обPfспPfчиPрваPfт
постоPbнной тPfмпPfратуры,
нPfобходимой длPb поддPfржаниPрPb
их свPfжPfсти.
ОСТОРОЖНО
Во избPfжаниPf травмированиPрPb во
врPfмPb рPfзкого торможPfниPb,
всPfгда дPfржитPf крышку
пPfрчаточного Pbщика закрыPртой.
ВНИМАНИЕ
Н\b хранит\b пр\fдукты в
п\bрчат\fчн\fм ящик\b.
ODM042306

4 195
Характер\bст\bк\b авто\fоб\bля
Многофункциональный Pbщик
(при наличии)
Для отЖМрытия ЖМрышЖМи нажмите рычаг
(1), Жfосле чего многофунЖМциональный
ящиЖМ отЖМроется автоматичесЖМи. Он
может исЖfользоваться для хранения
небольших Жfредметов.
ОтсPfк длPb солнцPfзащитных
очков
Чтобы отЖМрыть отсеЖМ, нажмите на его
ЖМрышЖМу, Жfосле чего отсеЖМ медленно
отЖМроется. ОчЖМи следует хранить в
отсеЖМе линзами наружу. Нажмите для
заЖМрытия.
ВНИМАНИЕ
Запр\bща\bтся д\bржать
мн\fг\fфункци\fнальный я\дщик
\fткрытым в\f вр\bмя движ\bния\д.
ОСТОРОЖНО
• НPf хранитPf в этом отсPfкPfничPfго кромPf очков. Эти
прPfдмPfты могут выпастьPр из
отсPfка во врPfмPb рPfзкой
остановки или ДТП и
травмировать пассажироPрв.
• НPf открывайтPf отсPfк во врPfмPрPb движPfниPb автомобилPb. КромPрPf
того, открытаPb крышка отсPfPрка
можPfт блокировать зPfркалоPр
заднPfго вида.
ODM042307ODM042308

Характер\bст\bк\b авто\fоб\bля
196
4
Лоток багажника
Здесь можно хранить аЖfтечЖМу Жfервой
медицинсЖМой Жfомощи,
светоотражающий знаЖМ аварийной
остановЖМи, инструменты и т. Жf., чтобы
все это было Жfод руЖМой.
Тип A
• Поднимите вверх ручЖМу в верхней
части ЖМрышЖМи. Тип B
1. Возьмите за ручЖМу в верхней части
ЖМрышЖМи и Жfоднимите ее.
2. Прижмите ЖМрышЖМу ЖМ Жfередней части автомобиля и установите ее в
отверстие на стороне багажниЖМа (1). 3. После исЖfользования лотЖМа
Жfоднимите ЖМрышЖМу (2) и заЖМройте
лотоЖМ.
ODM042309
■TиЖf A
ODM042310
ODM042344
■TиЖf B
■TиЖf B