2012 Hyundai Santa Fe Инструкция по эксплуатации (in Russian)

315
Систем\b безо\fасности автомобиля
Охлаждение сиденья
(сиденье с воздушной
вентиляцией) (6Ъри наличии6а)
ТемпературG;ый режим сидеG;ья
измеG;яется в зависимости от
положеG;ия переGLлючателя.• Если G;еобходимо согреть подушGLу
сидеG;ья, следует G;ажать
переGLлючатель GLрасG;ого цвета.
• Если G;еобходимо охладить подушGLу сидеG;ья, следует G;ажать
переGLлючатель сиG;его цвета.
• При GLаждом G;ажатии GLG;опGLи воздушG;ый потоGL измеG;яются
следующим образом:
• По умолчаG;ию переGLлючатель обогревателя сидеG;ья (с
веG;тиляцией) G;аходится в
положеG;ии OFF (ВЫКЛ), GLогда
вGLлючается зажигаG;ие.
(6Ъродолжение)
1. Дети любого возраста, 6Ъожил6?е люди или инвалид6?,
амбулаторн6?е больн6?е.
2. Люди с чувствительной или склонной к 6Ъолучению ожогов
кожей.
3. Люди, находящиеся в состоянии усталости.
4. Люди, находящиеся в состоянии алкогольного или
наркотического о6Ъьянения.
5. Люди, находящиеся 6Ъод воздействием лекарств,
котор6?е могут в6?з6?вать
дремоту или сонливость
(снотворное, средства от
6Ъростуд6? и т.д.).
ODM032017
ODM032018
■Tип А
■Tип B
ВЫКЛ. → ВЫС.( ) → УМЕРЕНН.( )
→→
НИЗК.( )

Систем\b безо\fасности автомобиля
16
3
Карман с6Ъинки сиденья
На задG;ей стороG;е спиG;оGL сидеG;ья
водителя и передG;его пассажирсGLого
сидеG;ья предусмотреG;ы GLармаG;ы.
Регулировка заднего сиденья
Угол спинки сиден\bя
(сиден\bе 2-го ряда)
Для перемещеG;ия сидеG;ья вперед или
G;азад:
1. ПотяG;ите вверх рычаг регулировGLи
продольG;ого положеG;ия сидеG;ья и
удерживайте его.
2. Переместите сидеG;ье G;а салазGLах в желаемое положеG;ие.
3. Отпустите рычаг и убедитесь, что сидеG;ье заблоGLироваG;о G;а месте.
ОСТОРОЖНО
- Карман6? с6Ъинок сидений
Не размещайте тяжел6?е вещи
или 6Ъредмет6? с остр6?ми
кромками в карманах с6Ъинок
сидений. В случае дорожно-
транс6Ъортного 6Ъроисшествия
они могут в6?лететь из карманов
и нанести 6Ъовреждение людям,
находящимся в а втомобиле.
OCM030052
ODM032019
ВНИМАНИЕ
• При очистке сидений от
загрязнения не испол\bзуйте
такие органические рас-
т\fорители, как раст\fорител\b
для краски, бензол, спирт и
бензин. Это может при\fести к
по\fреждению по\fерхности
устройст\fа обогре\fа или
сидений.
• Во избежание перегре\fа обогре\fателя сиден\bя не
помещайте на сиден\bе \fо \fремя
его работы предметы,
изолирующие тепло, такие как
одеяла, подушки или че\ехлы для
сидений.
• Не располагайте на сиден\bях, оборудо\fанных устройст\fами
нагре\fа, тяжелых \fещей или
предмето\f с острыми
кромками. Это может
при\fести к по\fреждению
элементо\f устройст\fа
обогре\fа сиден\bя.

317
Систем\b безо\fасности автомобиля
Перед G;ачалом движеG;ия
отрегулируйте положеG;ие сидеG;ья и
убедитесь, что сидеG;ье G;адежG;о
заблоGLироваG;о G;а месте, для этого
попытайтесь переместить его вперед
и G;азад, G;е используя рычаг. Если
сидеG;ье перемещается, это озG;ачает,
что оG;о G;еправильG;о заблоGLироваG;о.Угол наклона спинки сиден\bя
(сиден\bе 2-го ряда)
Для G;аGLлоG;а спиG;GLи сидеG;ья:
1. СлегGLа G;аGLлоG;ите вперед и
подG;имите вверх рычаг регулировGLи
G;аGLлоG;а спиG;GLи сидеG;ья.
2. ОсторожG;о отGLиG;ьтесь спиG;ой G;а сидеG;ье и отрегулируйте спиG;GLу
сидеG;ья до выбраG;G;ого положеG;ия.
3. Отпустите рычаг и убедитесь, что спиG;GLа сидеG;ья заблоGLироваG;а G;а
месте. (для блоGLировGLи спиG;GLи
сидеG;ья рычаг ДОЛЖЕН быть
возвращеG; в исходG;ое положеG;ие.) Посадочное сиден\bе
(2-й ряд сидений, при наличии)
ПосадGLа G;а сидеG;ье 3-го ряда и
высадGLа
ODM032020
ODM032027
ODM032021

Систем\b безо\fасности автомобиля
18
3
1. Пропустите ремеG;ь безопасG;ости
через G;аправляющую сGLобу ремG;я
безопасG;ости задG;его сидеG;ья.
Продев ремеG;ь, затяG;ите его,
потяG;ув вверх.
2. ПотяG;ите вверх рычаг (1) посадочG;ого сидеG;ья, расположеG;G;ый G;а спиG;GLе
сидеG;ья 2-го ряда.
3. СпиG;GLа сидеG;ья 2-го ряда сложитсяи толGLG;ет сидеG;ье в GLрайG;ее
передG;ее положеG;ие.
После посадGLи или высадGлGLи задвиG;ьте
сидеG;ье 2-го ряда в GLрайG;ее задG;ее
положеG;ие и сильG;о потяG;ите за его
спиG;GLу до щелчGLа. Проверьте
G;адежG;ость фиGLсации сидеG;ья.
ОСТОРОЖНО
За6Ърещается регулировать
сиденье 2-го ряда во время
движения, а также когда на нем
находится 6Ъассажир, котор6?й
может 6Ъолучить травму
вследствие резкого смещения
сиденья.
ODM032055

319
Систем\b безо\fасности автомобиля
Склады\fание заднего сиден\bя
СпиG;GLи задG;их сидеG;ий могGлут быть
сложеG;ы для упрощеG;ия перевозGLи
длиG;G;омерG;ых предметов или для
увеличеG;ия объема багажG;ого
отделеG;ия автомобиля.
ОСТОРОЖНО
Склад6?вающиеся с6Ъинки задних
сидений 6Ъредназначен6? для
того, чтоб6? в автомобиле можно
б6?ло 6Ъеревозить более длинн6?е
6Ъредмет6?, чем те, котор6?е
6Ъомещаются в багажное
отделение. Во время движения
автом обиля никогда не
6Ъозволяйте 6Ъассажирам
садиться на верхнюю часть
с6Ъинки, когда она находится в
сложенном состоянии, 6Ъоскольку
это не6Ъравильное 6Ъоложение для
сидения, и в таком случае нельзя
6Ъристегнуться ремнями бе -
зо6Ъасности.
(6Ъро
должение)
(6Ъродолжение)
Это может 6Ъривести к 6Ъолучению
серьезн6?х травм или к гибели
людей в случае дорожно-
транс6Ъортного 6Ъроисшествия
или внеза6Ъной остановки
автом обиля. Предмет6?, котор6?е
6Ъеревозятся в а втомобиле со
сложенной с6Ъинкой заднего
сиденья, не должн6? в6?сту6Ъать
в6?ше верхней кромки 6Ъередних
сидений. В 6Ъротивном случае
груз может 6Ъереместиться
в6Ъеред и 6Ъривести в 6Ъолучению
травм или 6Ъовреждений 6Ъри
внеза6Ъной остановке ав -
томобиля.

Систем\b безо\fасности автомобиля
20
3
П\fоцеду\fа складывания спинк\ои
заднего сиденья:
1. Вставьте пряжGLу ремG;я
безопасG;ости задG;его сидеG;ья в
GLармаG; между спиG;GLой и подушGLой
задG;его сидеG;ья, а сам ремеG;ь - в
G;аправляющий GLожух для
предотвращеG;ия его повреждеG;ия.
2. УстаG;овите спиG;GLу передG;его сидеG;ья в вертиGLальG;ое положеG;ие
и, при G;еобходимости, сдвиG;ьте
передG;ее сидеG;ье вперед.
3. Опустите подголовG;иGLи задG;их сидеG;ий в GLрайG;ее G;ижG;ееGл
положеG;ие.■Второй ряд сидеG;ий
ODM032034/OXM039030/ODM032027/ODM032035
■Третий ряд сидеG;ий

321
Систем\b безо\fасности автомобиля
4. ВытяG;ите G;аружу рычагсGLладываG;ия спиG;GLи, после чего
G;аGLлоG;ите спиG;GLу вперед и сложите
ее. При возвращеG;ии спиG;GLи
задG;его сидеG;ья в вертиGLальG;ое
положеG;ие всегда убедитесь в его
фиGLсации. Для этого G;адо потяG;уть
GL себе верхG;юю часть спиG;GLи.
5. Чтобы воспользоваться задG;им сидеG;ьем, передвиG;ьте спиG;GLу
сидеG;ья вверх и G;азад (для этого
вытяG;ите рычаг сGLладываG;ия).
Необходимо сдвиG;уть спиG;GLу с
усилием (до щелчGLа). Убедитесь в
том, что положеG;ие спиG;GLи сидеG;ья
зафиGLсироваG;о.
6. ВерG;ите ремеG;ь безопасG;ости задG;его сидеG;ья в исходG;ое
положеG;ие.■Второй ряд сидеG;ий
ODM032028/ODM032029/ODM032030/ODM032031
■Третий ряд сидеG;ий

Систем\b безо\fасности автомобиля
22
3
Склады\fание сиден\bя 2-го ряда
(снаружи, при наличии)
ПотяG;ите G;аружу рычаг сGLладываG;ия
спиG;GLи сидеG;ья 2-го ряда.
СпиG;GLа сидеG;ья 2-го ряда сложится.
Если потяG;уть G;аружу рычаг (1) G;а
левой стороG;е, сложатся спиG;GLи
левого и цеG;тральG;ого сидеG;ий.
Если потяG;уть G;аружу рычаг (2) G;а
правой стороG;е, сложится спиG;GLа
правого сидеG;ья. Порядок склады\fания спинки
заднего централ\bного сиден\bя
(2-го ряда)
1. Опустите подголовG;иGLи задG;их
сидеG;ий в G;ижG;ее положеG;ие.
2. ПотяG;ите рычаг сGLладываG;ия спиG;GLи цеG;тральG;ого сидеG;ия вверх
и пригG;ите спиG;GLу сидеG;ия вперед.
После GLаждого возвращеG;ия спиG;GLи
сидеG;ья в вертиGLальG;ое положеG;ие
G;адавливайте G;а ее верхG;юю часть
для проверGLи фиGLсации.
ODM032050
ОСТОРОЖНО
- Склад6?вание заднего сиденья
Не склад6?вайте задние сиденья
(сиденья 2-го и 3-го рядов), если
на них имеются 6Ъассажир6?,
животн6?е или багаж. Это может
травмировать 6Ъассажиров или
животн6?х или 6Ъовредить багаж.
ODM032033