2019 MAZDA MODEL CX-5 Instrukcja Obsługi (in Polish)

Spis alfabetyczny
System wspomagający hamowanie
(zapobiegający kolizjom przy małej
prędkości) (SCBS) [Przód] (SCBS F)Ostrzeżenie o możliwości
kolizji......................................... 4-244
System wspomagający hamowanie
(zapobiegający kolizjom przy małej
prędkości) [Przód] (SCBS F).......... 4-241 Lampka sygnalizacyjna (czerwona)
systemu wspomagającego
hamowanie (zapobiegającego
kolizjom przy małej prędkości)
(SCBS)....................................... 4-244
Wyłączanie działania systemu
wspomagającego hamowanie
(zapobiegającego kolizjom przy
małej prędkości) [Przód] (SCBS
F)................................................4-245
System wspomagający ruszanie na
wzniesieniu (HLA)..........................4-129
System wspomagający utrzymanie
pojazdu w pasie ruchu (LAS) i system
ostrzegania o niezamierzonej zmianie
pasa ruchu (LDWS)........................ 4-214
System wykrywający znużenie kierowcy
(DAA)..............................................4-178
System zabezpieczenia przed kradzieżą Immobilizer................................. 3-54
System alarmowy........................ 3-56
System zapobiegający blokowaniu kół
w trakcie hamowania (ABS)........... 4-131
Szyba tylna Ogrzewanie tylnej szyby........... 4-113
Szyby
Szyby sterowane elektrycznie..... 3-47
Szyby sterowane elek trycznie........... 3-47
Ś
Środek do usuwania osadu w
silniku................................................ 3-34
Światła awaryjne............................. 4-116
Światła przednie.......................... 4-98
Światła przeciwmgielne.................. 4-104 Przednie..................................... 4-104
Tylne.......................................... 4-105
Światła przednie Poziomowanie........................... 4-103
Przełączanie świateł.................. 4-102
Spryskiwacz............................... 4-113
Sterowanie................................... 4-98
Sygnał świetlny......................... 4-102
System oświetlania drogi do
domu.......................................... 4-102
System oświetlania drogi do
samochodu................................. 4-103
Światła do jazdy dziennej..........4-104
Świetlny sygnał ostrzegawczy... 4-102
T
Tabliczka informacyjna. ...................... 9-2
Tabliczki informacyjne samochodu.... 9-2
Telefony komórkowe.... ...................... 8-4
Tempomat........................................ 4-295 Główne wskazanie tempomatu (kolor
biały)/Wskazanie ustawienia
tempomatu (kolor zielony)........ 4-297
Przyciski sterowania
tempomatem.............................. 4-296
Tlenek węgla..................................... 3-39
Trzykrotne mignięcie
kierunkowskazu...............................4-108
Tylne czujniki radarowe..................4-291
Tylne czujniki ultradźwiękowe....... 4-293
Tylne haczyki na ubrania................ 5-176
Tylne światło przeciw mgielne.........4-105
U
Uchwyt na kubek............................ 5-171
Układ klimatyzacji.............................. 5-4
Klimatyzacja autom atyczna......... 5-11
10-11
CX-5_8HD5-EE-18K-PL_Edition1 2019-2-7 11:43:59

Spis alfabetyczny
Obsługa wylotów powietrza.......... 5-5
Typ manualny................................ 5-7
Zasady obsługi...............................5-4
Uruchamianie silnika.......................... 4-5
Uruchamianie silnika przy pomocy
akumulatora zewnętrznego................7-33
W
Wskaźniki.......................................... 4-24
Wspomaganie układu
kierowniczego................................. 4-148
Wybór trybu jazdy.......................... 4-144
Wycieraczka
Wymiana piór wycieraczek szyby
przedniej...................................... 6-40
Wymiana pióra wycieraczki szyby
tylnej............................................ 6-44
Wycieraczka tylnej szyby................4-112
Wycieraczki przedniej szyby.......... 4-109
Wy m i a n a Bateria w kluczu..........................6-49
Bezpiecznik................................. 6-64
Koło............................................. 6-55
Opony............. ............................. 6-54
Wycieraczka.................................6-40
Żarówki........................................6-56
Wymiary............................................ 9-10
Wyświetlacz...................................... 4-24
Wyświetlacz Head-up....................... 4-81
Wyświetlacz skuteczności............ ... 4-142
Wyświetlacz statusu kontrolnego.... 4-140
Wyświetlacz wielofunkcyjny (Typ
A).......................................................4-26
Wyświetlacz wielofunkcyjny (Typ
B)....................................................... 4-46
Wyświetlacz wielofunkcyjny (Typ
C)....................................................... 4-66
Wyświetlacz zużycia pa liwa........... 4-139
Wyświetlanie ekranu końcowego.... 4-143
Z
Zaawansowany system wspomagający
hamowanie (zapobiegający kolizjom
przy małej prędkości) (Advanced
SCBS).............................................. 4-236
Lampka sygnalizacyjna (czerwona)
systemu wspomagającego
hamowanie (zapobiegającego
kolizjom przy małej prędkości)
(SCBS)....................................... 4-239
Wyłączanie działania
zaawansowanego systemu
wspomagającego hamowanie
(zapobiegającego kolizjom przy
małej prędkości) (Advanced
SCBS)........................................ 4-240
Zaawansowany system wspomagający
hamowanie (zapobiegający kolizjom
przy małej prędkości) (SCBS)
(Advanced SCBS)
Ostrzeżenie o możliwości
kolizji......................................... 4-239
Zaawansowany system zdalnego
otwierania............................................ 3-9
Zagłówek........................................... 2-21
Zalecane oleje i płyny......................... 9-7
Zalecany olej..................................... 6-26
Zalecenia dotyczące jazdy................ 3-61 Automatyczna skrzynia
biegów......................................... 4-97
Docieranie....................................3-61
Dywaniki podłogowe. ................. 3-63
Jazda po wodzie.......................... 3-67
Jazda w trudnych warunkach...... 3-62
Jazda zimą................................... 3-65
Oszczędzanie paliwa i ochrona
środowiska................................... 3-61
Ruszanie na śliskiej
nawierzchni..................................3-64
10-12
CX-5_8HD5-EE-18K-PL_Edition1 2019-2-7 11:43:59

Spis alfabetyczny
Samochody z turbodoładowaniem
(SKYACTIV-G 2.5T, SKYACTIV-D
2.2)............................................... 3-68
Zamki drzwi...................................... 3-11
Zapłon
Włącznik........................................ 4-4
Zasady holowania............................. 7-40
Zasilający port USB........................ 5-170
Zasłona przeciwsłoneczn a.................3-53
Zestaw audio [Typ A (bez ekranu
dotykowego)]
AUX.............................................5-28
Bluetooth®.................................. 5-36
Radio............................................5-25
Radio (RDS)................................ 5-25
Rozpoznawanie głosowe............. 5-65
Rozwiązywanie problemów........ 5-69
Tryb iPod..................................... 5-32
USB............................................. 5-29
Włącznik/Głośność/Ustawienia
dźwięku........................................5-22
Wyświetlane błędy...................... 5-35
Zegar............................................ 5-24
Zestaw audio [Typ B (z ekranem
dotykowym)]
Android Auto™......................... 5-105
Aplikacje....................................5-142
Apple CarPlay........................... 5-101
AUX.............................................5-94
Bluetooth®................................ 5-109
Głośność/Wyświetlacz/Ustawienia
dźwięku........................................5-79
Odtwarzacz płyt CD.................... 5-87
Odtwarzacz płyt DVD................. 5-91
Radio............................................5-82
Radio (RDS)................................ 5-82
Radio DAB (Digital Audio
Broadcasting)............................... 5-85
Rozpoznawanie głosu................ 5-136
Rozwiązywanie problemów...... 5-143
USB............................................. 5-95Ustawienia................................. 5-139
Zestaw liczników i w skaźników....... 4-24
Zestaw wskaźników.......................... 4-24 Zestaw wskaźników (Typ A)....... 4-25
Zestaw wskaźników (Typ B)....... 4-45
Zestaw wskaźników (Typ C)....... 4-65
Zestaw wskaźników (Typ A)............ 4-25
Alarm prędkości samochodu....... 4-35
Chwilowe zużycie paliwa............4-33
Licznik przebiegu........................ 4-29
Licznik przebiegu okresowego.... 4-29
Monitor obsługi okresowej..........4-34
Obrotomierz................................. 4-25
Ostrzeżenie (Komunikat na
wyświetlaczu).............................. 4-37
Ostrzeżenie/lampki
ostrzegawcze................................4-38
Podświetlenie zestawu
wskaźników................................. 4-31
Prędkościomierz..... ..................... 4-25
Przybliżony zasięg na paliwie
pozostałym w zbiorniku.............. 4-33
Przycisk wyboru jednostki
prędkości......................................4-32
Średnie zużycie pali wa................ 4-33
Wskazania/Lampki
sygnalizacyjne........ ..................... 4-41
Wskazanie aktywnego tempomatu
(MRCC)....................................... 4-36
Wskazanie prędkości samochodu
ustawionej w tempomacie........... 4-36
Wskazanie systemu monitorowania
martwego pola (BSM)................. 4-35
Wskazanie systemu rozpoznawania
odległości od poprzedzającego
pojazdu (DRSS)...........................4-36
Wskazanie systemu wspomagającego
utrzymanie pojazdu w pasie ruchu
(LAS) i systemu ostrzegania o
niezamierzonej zmianie pasa ruchu
(LDWS)....................................... 4-35
10-13
CX-5_8HD5-EE-18K-PL_Edition1 2019-2-7 11:43:59

Spis alfabetyczny
Wskaźnik poziomu paliwa.......... 4-30
Wskaźnik pozostałej ilości AdBlue®
i maksymalnego możliwego do
pokonania dystansu..................... 4-34
Wskaźnik temperatury płynu
chłodzącego silnik....................... 4-30
Wskaźnik temperatury
zewnętrznej.................................. 4-32
Wyświetlacz aktywnego tempomatu z
funkcją Stop & Go (systemu MRCC
z funkcją Stop & Go).................. 4-35
Wyświetlacz regulowanego
ogranicznika prędkości (ASL)..... 4-36
Wyświetlacz wielofunkcyjny (Typ
A)................................................. 4-26
Zestaw wskaźników (Typ B)............ 4-45
Alarm prędkości samochodu....... 4-53
Chwilowe zużycie paliwa............4-52
Licznik przebiegu........................ 4-48
Licznik przebiegu okresowego.... 4-48
Monitor obsługi okresowej..........4-52
Obrotomierz................................. 4-45
Ostrzeżenie (Komunikat na
wyświetlaczu).............................. 4-55
Ostrzeżenie/lampki
ostrzegawcze................................4-56
Podświetlenie zestawu
wskaźników................................. 4-50
Prędkościomierz.......................... 4-45
Przybliżony zasięg na paliwie
pozostałym w zbiorniku.............. 4-51
Średnie zużycie paliwa................ 4-52
Wskazania/Lampki
sygnalizacyjne............................. 4-59
Wskazanie aktywnego tempomatu
(MRCC)....................................... 4-54
Wskazanie prędkości samochodu
ustawionej w tempomacie........... 4-55
Wskazanie systemu monitorowania
martwego pola (BSM)................. 4-53Wskazanie systemu rozpoznawania
odległości od poprzedzającego
pojazdu (DRSS)...........................4-54
Wskazanie systemu wspomagającego
utrzymanie pojazdu w pasie ruchu
(LAS) i systemu ostrzegania o
niezamierzonej zmianie pasa ruchu
(LDWS)....................................... 4-54
Wskaźnik poziomu paliwa.......... 4-49
Wskaźnik pozostałej ilości AdBlue®
i maksymalnego możliwego do
pokonania dystansu..................... 4-53
Wskaźnik temperatury płynu
chłodzącego silnik....................... 4-49
Wskaźnik temperatury
zewnętrznej.................................. 4-51
Wyświetlacz aktywnego tempomatu z
funkcją Stop & Go (systemu MRCC
z funkcją Stop & Go ).................. 4-54
Wyświetlacz regulowanego
ogranicznika prędkości (ASL)..... 4-55
Wyświetlacz wielofunkcyjny (Typ
B)................................................. 4-46
Zestaw wskaźników (Typ C)............ 4-65 Alarm prędkości samochodu....... 4-73
Komputer pokładowy.................. 4-71
Licznik przebiegu........................ 4-67
Licznik przebiegu okresowego.... 4-67
Obrotomierz................................. 4-65
Ostrzeżenie/lampki
ostrzegawcze................................4-74
Podświetlenie zestawu
wskaźników................................. 4-69
Prędkościomierz.......................... 4-65
Wskazania/Lampki
sygnalizacyjne............................. 4-76
Wskazanie prędkości samochodu
ustawionej w tempomacie........... 4-73
Wskaźnik poziomu paliwa.......... 4-68
Wskaźnik temperatury płynu
chłodzącego silnik....................... 4-68
10-14
CX-5_8HD5-EE-18K-PL_Edition1 2019-2-7 11:43:59

Spis alfabetyczny
Wskaźnik temperatury
zewnętrznej.................................. 4-70
Wyświetlacz regulowanego
ogranicznika prędkości (ASL)..... 4-73
Wyświetlacz wiel ofunkcyjny (Typ
C)................................................. 4-66
Zwalnianie pokrywy komory
silnika................................................ 6-22Ż
Żarówki
Dane techniczne...........................9-11
Wymiana...................................... 6-56
10-15
CX-5_8HD5-EE-18K-PL_Edition1 2019-2-7 11:43:59

10-16
CX-5_8HD5-EE-18K-PL_Edition12019-2-7 11:43:59

8HD5-EE-18K-PL_1
Instrukcja obsugi
Instru kcja obsugi
PL
Wy druk owano w Europie
8HD5-EE-18K-PL_1
Instru kcja obsugi
Instru kcja obsugi
PL
Wy druk owano w Europie
8HD5-EE-18K-PL_1
Instru kcja obsugi
Instru kcja obsugi
PL
Wy druk owano w Europie