2017 Lexus GS350 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

729
8
8-1. L_ogbq_kdb_ oZjZdl_jbklbdb
L_ogbq_kdb_ oZjZdl_jbklbdb Z\lhfh[bey
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)
GS F
* : ?keb g_wlbebjh\Zgguc [_gabg k hdlZgh\uf qbkehf 98 ih
bkke_^h\Zl_evkdhfm f_lh^m g_^hklmi_g , fh`gh bkihevah\Zlv
g_wlbebjh\Zgguc [_gabg k hdlZgh\uf qbkehf 95 ih bkke_^h\Zl_evkdhfm
f_lh^m [_a ms_j[Z ^ey kjhdZ kem`[u ^\b]Zl_ey beb h[s_c oZjZdl_jbklbdb
mijZ\ey_fhklb Z\lhfh[bey .
Fh^_ev2UR-GSE
LbiV-h[jZaguc 8-pbebg^jh\uc ,
4- lZdlguc , [_gabgh\uc
ДbZf_lj pbebg^jZ b oh^ ihjrgy94,0  89,5 ff
JZ[hqbc h[t_f4969 kf3
AZahj
deZiZgh\ (oheh^guc ^\b]Zl_ev )<imkdgu_: 0,15 ff
<uimkdgu_ : 0,22 ff
GZly`_gb_ ijb\h^gh]h j_fgy:\lhfZlbq_kdZy j_]mebjh\dZ
Lh i e b \h
Lbi lhieb\Z
L_jjblhjby ?K :
Lh e v d h g_wlbebjh\Zgguc [_gabg,
khhl\_lkl\mxsbc
_\jhi_ckdhfm klZg^Zjlm EN228
AZ ij_^_eZfb l_jjblhjbb ?K :
Lh e v d h g_wlbebjh\Zgguc [_gabg
HdlZgh\h_ qbkeh ih
bkke_^h\Zl_evkdhfm
f_lh^mGS350/
GS200t95 beb \ur_
GS F98 beb \ur_ *
?fdhklv lhieb\gh]h [ZdZ
( kijZ\hqgh )66 e

7308-1. L_ogbq_kdb_ oZjZdl_jbklbdb
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)
GS350
* : Кhebq_kl\h fhlhjgh]h fZkeZ y\ey_lky kijZ\hqghc \_ebqbghc , dhlhjhc gm`gh
ke_^h\Zlv ijb aZf_g_ fhlhjgh]h fZkeZ . Ijh]j_cl_ b \udexqbl_ ^\b]Zl_ev ,
ih^h`^bl_ g_ f_g__ 5 fbgml b ijh\_jvl_ mjh\_gv fZkeZ k ihfhsvx
baf_jbl_evgh]h smiZ .
■<u[hj fhlhjgh]h fZkeZ
< Z\lhfh[be_ Lexus bkihevam_lky hjb]bgZevgh_ fhlhjgh_ fZkeh
“Toyota Genuine Motor Oil”. Lexus j_dhf_g^m_l bkihevah\Zgb_
khhl\_lkl\mxs_]h klZg^Zjlm hjb]bgZevgh]h fhlhjgh]h fZkeZ
“Toyota Genuine Motor Oil”. <hafh`gh lZd`_ bkihevah\Zgb_ ^jm]h]h
fhlhjgh]h fZkeZ khhl\_lkl\mxs_]h dZq_kl\Z .
FZjdZ fZkeZ :
0W-20, 5W-30 b 10W-30:
<k_k_ahggh_ fhlhjgh_ fZkeh deZkkZ SL “Energy-Conserving”
( wg_j]hk[_j_]Zxs__ ), SM “Energy-Conserving”
( wg_j]hk[_j_]Zxs__ ) beb SN “Resource-Conserving”
( j_kmjkhk[_j_]Zxs__ ) ih deZkkbnbdZpbb API beb \k_k_ahggh_
fhlhjgh_ fZkeh ILSAC
15W-40:
\k_k_ahggh_ fhlhjgh_ fZkeh deZkkZ SL, SM beb SN ih
deZkkbnbdZpbb API
Kbkl_fZ kfZadb
AZijZ\hqguc h[t_f fZkeZ
( keb\ b aZijZ\dZ 
kijZ\hqgh*)
K nbevljhf
;_a nbevljZ
6,4 e
6,0 e

731
8
8-1. L_ogbq_kdb_ oZjZdl_jbklbdb
L_ogbq_kdb_ oZjZdl_jbklbdb Z\lhfh[bey
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR) J_dhf_g^m_fZy
\yadhklv (SAE):
GZ aZ\h^_ -ba]hlh\bl_e_ \
Z\lhfh[bev Lexus aZeb\Z_lky
fZkeh SAE 0W-20,
h[_ki_qb\Zxs__ hilbfZevguc
jZkoh^ lhieb\Z b ohjhrbc
aZimkd \ oheh^gmx ih]h^m .
?keb fZkeh SAE 0W-20
hlkmlkl\m_l , fh`gh
bkihevah\Zlv fZkeh SAE 5W-
30. H^gZdh ijb ke_^mxs_c
aZf_g_ fZkeZ _]h ke_^m_l
aZf_gblv fZkehf SAE 0W-20.
Ijb bkihevah\Zgbb fhlhjgh]h fZkeZ \yadhklb SAE 10W-30 beb
\ur_ ijb djZcg_ gbadbo l_fi_jZlmjZo \hafh`gu aZljm^g_gby ijb
aZimkd_ ^\b]Zl_ey , ihwlhfm j_dhf_g^m_lky bkihevah\Zlv
fhlhjgh_ fZkeh SAE 0W-20
beb 5W-30.
Ijh]ghabjm_fuc l_fi_jZlmjguc
^bZiZahg i_j_^ ke_^mxs_c
aZf_ghc fZkeZ
Ij_^ihqlbl_evgh

7328-1. L_ogbq_kdb_ oZjZdl_jbklbdb
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR) <yadhklv
fZkeZ (^ey ijbf_jZ a^_kv h[tykgy_lky 0W-20):

733
8
8-1. L_ogbq_kdb_ oZjZdl_jbklbdb
L_ogbq_kdb_ oZjZdl_jbklbdb Z\lhfh[bey
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)
GS200t
* : Кhebq_kl\h fhlhjgh]h fZkeZ y\ey_lky kijZ\hqghc \_ebqbghc , dhlhjhc gm`gh
ke_^h\Zlv ijb aZf_g_ fhlhjgh]h fZkeZ . Ijh]j_cl_ b \udexqbl_ ^\b]Zl_ev ,
ih^h`^bl_ g_ f_g__ 5 fbgml b ijh\_jvl_ mjh\_gv fZkeZ k ihfhsvx
baf_jbl_evgh]h smiZ .
■<u[hj fhlhjgh]h fZkeZ
< Z\lhfh[be_ Lexus bkihevam_lky hjb]bgZevgh_ fhlhjgh_ fZkeh
“Toyota Genuine Motor Oil SAE 0W-20 for Downsized Turbo Gasoline
Engines”. Иkihevamcl_ Zijh[bjh\Zggh_ ^ey Z\lhfh[bey Lexus
fZkeh “Toyota Genuine Motor Oil SAE 0W-20 for Downsized Turbo
Gasoline Engines” beb wd\b\Ze_gl , m^h\e_l\hjyxsbc ijb\_^_gguf
lj_[h\Zgbyf d dZq_kl\m b \yadhklb .
FZjdZ fZkeZ :
“Toyota Genuine Motor Oil SAE 0W-20 for Downsized Turbo Gasoline
Engines” beb SL “Energy-Conserving” ( wg_j]hk[_j_]Zxs__), SM
“Energy-Conserving” beb SN “Resource-Conserving” ih
deZkkbnbdZpbb API beb \k_k_ahggh_ fhlhjgh_ fZkeh ILSAC
C l_i_gv \yadhklb :
SAE 0W-20 b 5W-30
J_dhf_g^m_fZy \yadhklv (SAE):
GZ aZ\h^_ -ba]hlh\bl_e_ \
Z\lhfh[bev Lexus aZeb\Z_lky
fZkeh “Toyota Genuine Motor Oil
SAE 0W-20 for Downsized Turbo
Gasoline Engines”, b SAE 0W-20
y\ey_lky emqrbf
\u[hjhf ^ey
h[_ki_q_gby hilbfZevgh]h
jZkoh^Z lhieb\Z b ohjhr_]h
aZimkdZ \ oheh^gmx ih]h^m .
?keb fZkeh SAE 0W-20 hlkmlkl\m_l, fh`gh bkihevah\Zlv fZkeh
SAE 5W-30. H^gZdh ijb ke_^mxs_c aZf_g_ fZkeZ _]h ke_^m_l
aZf_gblv fZkehf SAE 0W-20.
AZijZ\hqguc h[t_f fZkeZ
( keb\ b aZijZ\dZ  kijZ\hqgh *)
K nbevljhf
;_a nbevljZ
4,6 e
4,3 e
Ijh]ghabjm_fuc l_fi_jZlmjguc
^bZiZahg i_j_^ ke_^mxs_c
aZf_ghc fZkeZ
Ij_^ihqlbl_evgh

7348-1. L_ogbq_kdb_ oZjZdl_jbklbdb
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR) <yadhklv
fZkeZ (^ey ijbf_jZ a^_kv h[tykgy_lky 0W-20):

735
8
8-1. L_ogbq_kdb_ oZjZdl_jbklbdb
L_ogbq_kdb_ oZjZdl_jbklbdb Z\lhfh[bey
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)
GS F
* : Кhebq_kl\h fhlhjgh]h fZkeZ y\ey_lky kijZ\hqghc \_ebqbghc , dhlhjhc gm`gh
ke_^h\Zlv ijb aZf_g_ fhlhjgh]h fZkeZ . Ijh]j_cl_ b \udexqbl_ ^\b]Zl_ev ,
ih^h`^bl_ g_ f_g__ 5 fbgml b ijh\_jvl_ mjh\_gv fZkeZ k ihfhsvx
baf_jbl_evgh]h smiZ .
■<u[hj fhlhjgh]h fZkeZ
< Z\lhfh[be_ Lexus bkihevam_lky hjb]bgZevgh_ fhlhjgh_ fZkeh
“Toyota Genuine Motor Oil”. Lexus j_dhf_g^m_l bkihevah\Zgb_
khhl\_lkl\mxs_]h klZg^Zjlm hjb]bgZevgh]h fhlhjgh]h fZkeZ
“Toyota Genuine Motor Oil”. <hafh`gh lZd`_ bkihevah\Zgb_ ^jm]h]h
fhlhjgh]h fZkeZ khhl\_lkl\mxs_]h dZq_kl\Z .
FZjdZ fZkeZ :
5W-30 b 10W-30:
<k_k_ahggh_ fhlhjgh_ fZkeh deZkkZ SL “Energy-Conserving”
( wg_j]hk[_j_]Zxs__ ), SM “Energy-Conserving” beb SN “Resource-
Conserving” ih deZkkbnbdZpbb API beb \k_k_ahggh_ fhlhjgh_
fZkeh ILSAC.
15W-40:
\k_k_ahggh_ fhlhjgh_ fZkeh deZkkZ SL, SM beb SN ih
deZkkbnbdZpbb API
AZijZ\hqguc h[t_f fZkeZ
( keb\ b aZijZ\dZ 
kijZ\hqgh*)
K nbevljhf
;_a nbevljZ
8,8 e
7,9 e

7368-1. L_ogbq_kdb_ oZjZdl_jbklbdb
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR) J_dhf_g^m_fZy
\yadhklv (SAE):
GZ aZ\h^_ -ba]hlh\bl_e_ \
Z\lhfh[bev Lexus aZeb\Z_lky
fZkeh SAE 5W-30,
h[_ki_qb\Zxs__ hilbfZevguc
jZkoh^ lhieb\Z b ohjhrbc
aZimkd \ oheh^gmx ih]h^m .
Ijb bkihevah\Zgbb fhlhjgh]h
fZkeZ \yadhklb SAE 10W-30
beb \ur_ ijb djZcg_ gbadbo
l_fi_jZlmjZo \hafh`gu
aZljm^g_gby ijb aZimkd_
^\b]Zl_ey , ihwlhfm
j_dhf_g^m_lky bkihevah\Zlv
fhlhjgh_ fZkeh SAE 5W-30.
Ijh]ghabjm_fuc l_fi_jZlmjguc ^bZiZahg
i_j_^ ke_^mxs_c aZf_ghc fZkeZ
Ij_^ihqlbl_evgh