2017 Lexus GS350 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

433
4-5.
Иkihevah\Zgb_ ^jm]bo kbkl_f ihfhsb ijb \h`^_gbb
4
<h`^_gb_
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)
Дey Z\lhfh[be_c , ijh^Z\Z_fuo gZ MdjZbg_
IJ?>УIJ?@>?GИ?
■H[jZs_gb_ k jZ^Zjguf ^Zlqbdhf
●<k_]^Z kh^_j`bl_ ^Zlqbd b hdjm`Zxsmx _]h h[eZklv \ qbklhl_ .
●G_ ^himkdZcl_ kbevguo m^Zjh\ ih ^Zlqbdm beb ahg_ [Zfi_jZ hdheh g_]h . <
kemqZ_ ^Z`_ g_[hevrh]h kf_s_gby ^ZlqbdZ kbkl_fZ fh`_l jZ[hlZlv
g_ijZ\bevgh b ljZgkihjlgu_ kj_^kl\Z , gZoh^ysb_ky \ ahg_ h[gZjm`_gby ,
fh]ml g_ h[gZjm`b\Zlvky . < kemqZ_ kbevgh]h m^ZjZ ih ^Zlqbdm beb ahg_ \hdjm]
g_]h ijhba\_^bl_ hkfhlj m ex[h]h Z\lhjbah\Zggh]h jbl_ce_jZ Lexus beb \
Z\lhjbah\Zgghc j_fhglghc fZkl_jkdhc Lexus eb[h \ gZ^_`ghc j_fhglghc
fZkl_jkdhc .
●G_ jZa[bjZcl_ ^Zlqbd .
●G_ mklZgZ\eb\Zcl_ gZ ^Zlqbd b \ ahg_ [Zfi_jZ \hdjm] g_]h gbdZdb_
ijbgZ^e_`ghklb beb gZde_cdb .
●G_ fh^bnbpbjmcl_ ^Zlqbd beb ahgm [Zfi_jZ jy^hf k gbf .
●G_ ihdju\Zcl_ aZ^gbc [Zfi_j gbdZdhc ^jm]hc
djZkdhc , djhf_ hnbpbZevgh
k_jlbnbpbjh\Zgghc djZkdb Lexus.
Ih h^ghfm ^Zlqbdm fhgblhjZ ke_iuo ahg
mklZgh\e_gh k e_\hc b ijZ\hc klhjhgu
aZ^g_]h [Zfi_jZ Z\lhfh[bey . Дey
h[_ki_q_gby ijZ\bevghc jZ[hlu fhgblhjZ
ke_iuo ahg kh[ex^Zcl_ ke_^mxsb_
ijZ\beZ .

4344-5.
Иkihevah\Zgb_ ^jm]bo kbkl_f ihfhsb ijb \h`^_gbb
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR) Nmgdpby
fhgblhjZ ke_iuo ahg bkihevam_l jZ^Zjgu_ ^Zlqbdb ^ey
h[gZjm`_gby ljZgkihjlguo kj_^kl\ , ke_^mxsbo \ khk_^g_c ihehk_
\ h[eZklb , dhlhjZy g_ hljZ`Z_lky \ gZjm`guo a_jdZeZo aZ^g_]h \b^Z
( \ ke_iuo ahgZo ), b ij_^mij_`^Z_l \h^bl_ey h gZebqbb lZdbo
ljZgkihjlguo kj_^kl\ k ihfhsvx bg^bdZlhjZ \ gZjm`ghf a_jdZe_
aZ^g_]h \b^Z .
Gb`_ ihdZaZgu h[eZklb , \ dhlhjuo \hafh`gh h[gZjm`_gb_
ljZgkihjlguo kj_^kl\ .
AhgZ h[gZjm`_gby bf__l
ke_^mxsb_ jZaf_ju :
Ijb[ebabl_evgh 3,5 f hl
[hdh\h]h djZy Z\lhfh[bey
;eb`Zcrb_ 0,5 f hl [hdh\h]h djZy
Z\lhfh[bey g_ \oh^yl \ ahgm
h[gZjm`_gby .
Ijb[ebabl_evgh 3 f hl aZ^g_]h
[Zfi_jZ
Ijb[ebabl_evgh 1 f \i_j_^ hl
aZ^g_]h [Zfi_jZ
Nmgdpby fhgblhjZ ke_iuo ahg
H[eZklb h[gZjm`_gby nmgdpb_c fhgblhjZ ke_iuo ahg
1
2
3

435
4-5.
Иkihevah\Zgb_ ^jm]bo kbkl_f ihfhsb ijb \h`^_gbb
4
<h`^_gb_
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)
IJ?>УIJ?@>?GИ?
■F_ju ij_^hklhjh`ghklb , dZkZxsb_ky bkihevah\Zgby kbkl_fu
<h^bl_ev g_k_l ihegmx hl\_lkl\_gghklv aZ [_ahiZkgh_ mijZ\e_gb_
Z\lhfh[be_f . <k_]^Z mijZ\eycl_ Z\lhfh[be_f [_ahiZkgh , ke_^y aZ
hdjm`Zxs_c h[klZgh\dhc .
Nmgdpby fhgblhjZ ke_iuo ahg – wlh \kihfh]Zl_evgZy nmgdpby ,
ij_^mij_`^ZxsZy \h^bl_ey h gZebqbb ljZgkihjlgh]h kj_^kl\Z \ ke_ihc ahg_ .
G_ iheZ]Zcl_kv iheghklvx gZ nmgdpbx fhgblhjZ ke_iuo ahg . Nmgdpby g_
fh`_l hp_gblv , gZkdhevdh [_ahiZkgh fh`_l [ulv \uiheg_gh i_j_kljh_gb_ ,
ihwlhfm baebrgb_ ^h\_jb_ __ ihdZaZgbyf fh`_l ijb\_klb d Z\Zjbb kh
kf_jl_evgufb ihke_^kl\byfb beb ly`_eufb ljZ\fZfb .
< aZ\bkbfhklb hl mkeh\bc kbkl_fZ fh`_l jZ[hlZlv g_ijZ\bevgh . Ihwlhfm
\h^bl_ev ^he`_g h[yaZl_evgh kZf \bamZevgh dhgljhebjh\Zlv [_ahiZkghklv .

4364-5.
Иkihevah\Zgb_ ^jm]bo kbkl_f ihfhsb ijb \h`^_gbb
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)
■Nmgdpby fhgblhjZ ke_iuo ahg jZ[hlZ_l , dh]^Z
●Nmgdpby BSM \dexq_gZ .
●Kdhjhklv ^\b`_gby Z\lhfh[bey ij_\urZ_l 16 df/q .
■Nmgdpby fhgblhjZ ke_iuo ahg h[gZjm`b\Z_l ljZgkihjlgh_ kj_^kl\h , dh]^Z
●LjZgkihjlgh_ kj_^kl\h \ khk_^g_c ihehk_ h[]hgy_l <Zr Z\lhfh[bev .
●Дjm]h_ ljZgkihjlgh_ kj_^kl\h ijb kf_g_ ihehku ^\b`_gby hdZau\Z_lky \ ahg_
h[gZjm`_gby .
■Уkeh\by, ijb dhlhjuo nmgdpby fhgblhjZ ke_iuo ahg g_
h[gZjm`b\Z_l
ljZgkihjlgh_ kj_^kl\h
Nmgdpby fhgblhjZ ke_iuo ahg g_ ij_^gZagZq_gZ ^ey h[gZjm`_gby ljZgkihjlguo
kj_^kl\ b /beb h[t_dlh\ ke_^mxsbo lbih\ :
●G_[hevrb_ fhlhpbdeu , \_ehkbi_^u , i_r_oh^u b l .i .*
●LjZgkihjlgu_ kj_^kl\Z , ^\b`msb_ky \ ijhlb\hiheh`ghf gZijZ\e_gbb
●H]jZ`^_gby , kl_gu , ^hjh`gu_ agZdb , ijbiZjdh\Zggu_ Z\lhfh[beb b
ZgZeh]bqgu_ g_ih^\b`gu_ h[t_dlu *
●GZoh^ysb_ky kaZ^b ljZgkihjlgu_ kj_^kl\Z , ke_^mxsb_ \ lhc `_ ihehk_ *
●LjZgkihjlgu_ kj_^kl\Z , ^\b]Zxsb_ky aZ 2 ihehku ^\b`_gby hl <Zr_]h
Z\lhfh[bey *
* : < aZ\bkbfhklb hl mkeh\bc , \hafh`gh h[gZjm`_gb_ ljZgkihjlgh]h kj_^kl\Z b /
beb h[t_dlZ .
■Уkeh\by , \ dhlhjuo nmgdpby fhgblhjZ ke_iuo ahg fh`_l jZ[hlZlv
g_ijZ\bevgh
●Nmgdpby fhgblhjZ ke_iuo ahg fh`_l g_ h[gZjm`b\Zlv ^he`guf h[jZahf
ljZgkihjlgu_ kj_^kl\Z \ ke_^mxsbo mkeh\byo :

437
4-5.
Иkihevah\Zgb_ ^jm]bo kbkl_f ihfhsb ijb \h`^_gbb
4
<h`^_gb_
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)
●QZklhlZ eh`gh]h h[gZjm`_gby ljZgkihjlguo kj_^kl\ b /beb h[t_dlh\ nmgdpb_c
fhgblhjZ ke_iuo ahg fh`_l m\_ebqb\Zlvky \ ke_^mxsbo mkeh\byo :

4384-5.
Иkihevah\Zgb_ ^jm]bo kbkl_f ihfhsb ijb \h`^_gbb
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR) Nmgdpby
ij_^mij_`^_gby \h^bl_ey h gZebqbb ^jm]bo Z\lhfh[be_c
fh`_l [ulv Zdlb\bjh\ZgZ ijb ^\b`_gbb aZ^gbf oh^hf . HgZ fh`_l
h[gZjm`blv Z\lhfh[bev , ijb[eb`Zxsbcky kaZ^b (k ijZ\hc beb
e_\hc klhjhgu ). HgZ bkihevam_l jZ^Zjgu_ ^Zlqbdb ^ey
ij_^mij_`^_gby \h^bl_ey h gZebqbb ^jm]h]h Z\lhfh[bey ijb
ihfhsb fb]Zgby bg^bdZlhjh\ \ gZjm`ghf a_jdZe_ aZ^g_]h \b^Z b
ih^Zqb a\mdh\h]h kb]gZeZ .
Nmgdpby ij_^mij_`^_gby \h^bl_ey h gZebqbb ^jm]bo
Z\lhfh[be_c
Ijb[eb`Zxsb_ky
Z\lhfh[beb H[eZklb
h[gZjm`_gby
IJ?>УIJ?@>?GИ?
■F_ju ij_^hklhjh`ghklb , dZkZxsb_ky bkihevah\Zgby kbkl_fu
<h^bl_ev g_k_l ihegmx hl\_lkl\_gghklv aZ [_ahiZkgh_ mijZ\e_gb_
Z\lhfh[be_f . <k_]^Z mijZ\eycl_ Z\lhfh[be_f [_ahiZkgh , ke_^y aZ
hdjm`Zxs_c h[klZgh\dhc .
Nmgdpby ij_^mij_`^_gby \h^bl_ey h gZebqbb ^jm]bo Z\lhfh[be_c y\ey_lky
\kihfh]Zl_evguf kj_^kl\hf b g_ fh`_l kem`blv aZf_ghc hklhjh`ghfm
\h`^_gbx . <h^bl_ev ^he`_g ijhy\eylv hklhjh`ghklv ijb ^\b`_gbb aZ^gbf
oh^hf , ^Z`_ _keb hg bkihevam_l nmgdpbx ij_^mij_`^_gby \h^bl_ey h gZebqbb
^jm]bo Z\lhfh[be_c . <h^bl_ev ^he`_g ebqgh ijh\_jblv h[eZklv ihaZ^b
Z\lhfh[bey b i_j_^ gZqZehf ^\b`_gby aZ^gbf oh^hf m[_^blvky \ lhf , qlh lZf
g_l i_r_oh^h\ beb ^jm]bo Z\lhfh[be_c . G_\uiheg_gb_ wlbo lj_[h\Zgbc fh`_l
klZlv ijbqbghc k_jv_aghc ljZ\fu \iehlv ^h kf_jl_evgh]h bkoh^Z .
< aZ\bkbfhklb hl mkeh\bc kbkl_fZ fh`_l jZ[hlZlv g_ijZ\bevgh . Ihwlhfm
\h^bl_ev ^he`_g h[yaZl_evgh kZf \bamZevgh dhgljhebjh\Zlv [_ahiZkghklv .
12

439
4-5.
Иkihevah\Zgb_ ^jm]bo kbkl_f ihfhsb ijb \h`^_gbb
4
<h`^_gb_
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR) Gb`_
ihdZaZgu h[eZklb , \ dhlhjuo \hafh`gh h[gZjm`_gb_
ljZgkihjlguo kj_^kl\ .
Дey h[_ki_q_gby [hevr_]h i_jbh^Z \j_f_gb ^ey j_Zdpbb \h^bl_ey
a\mdh\hc kb]gZe fh`gh gZkljhblv gZ [he__ [uklju_ Z\lhfh[beb b
[he__ ^Zevgb_ jZkklhygby .
Ijbf_j .
■Nmgdpby ij_^mij_`^_gby \h^bl_ey h gZebqbb ^jm]bo Z\lhfh[be_c
\dexqZ_lky , dh]^Z
●Nmgdpby BSM \dexq_gZ .
●JuqZ] mijZ\e_gby ljZgkfbkkb_c gZoh^blky \ iheh`_gbb R.
●Kdhjhklv Z\lhfh[bey g_ ij_\urZ_l 8 df /q .
●Ijb[eb`Zxsbcky Z\lhfh[bev ^\b`_lky kh kdhjhklvx \ ^bZiZahg_
ijb[ebabl_evgh 8–28 df/q .
H[eZklb h[gZjm`_gby nmgdpb_c ij_^mij_`^_gby
\h^bl_ey h gZebqbb ^jm]bo Z\lhfh[be_c
Ijb[eb`Zxs__ky
ljZgkihjlgh_ kj_^kl\hKdhjhklv
Ijb[ebabl_evgh_
jZkklhygb_
ih^Zqb
ij_^mij_`^_gby
<ukhdZy kdhjhklv28 df/q20 f
GbadZy kdhjhklv8 df /q5,5 f
1

4404-5.
Иkihevah\Zgb_ ^jm]bo kbkl_f ihfhsb ijb \h`^_gbb
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)
■Уkeh\by , ijb dhlhjuo nmgdpby ij_^mij_`^_gby \h^bl_ey h gZebqbb ^jm]bo
Z\lhfh[be_c g_ h[gZjm`b\Z_l Z\lhfh[bev
Nmgdpby ij_^mij_`^_gby \h^bl_ey h gZebqbb ^jm]bo Z\lhfh[be_c g_
ij_^gZagZq_gZ ^ey h[gZjm`_gby ljZgkihjlguo kj_^kl\ b/beb h[t_dlh\
ke_^mxsbo lbih\ .
●G_[hevrb_ fhlhpbdeu , \_ehkbi_^u , i_r_oh^u b l .i .*
●:\lhfh[beb , ijb[eb`Zxsb_ky g_ihkj_^kl\_ggh kaZ^b
●H]jZ`^_gby , kl_gu , ^hjh`gu_ agZdb , ijbiZjdh\Zggu_ Z\lhfh[beb b
ZgZeh]bqgu_ g_ih^\b`gu_ h[t_dlu *
●:\lhfh[beb , m^Zeyxsb_ky hl <Zr_]h Z\lhfh[bey
●:\lhfh[beb , ijb[eb`Zxsb_ky hl iZjdh\hqguo f_kl , gZoh^ysboky jy^hf k
<Zrbf Z\lhfh[be_f *
●:\lhfh[beb, ^\b`msb_ky aZ^gbf oh^hf gZ iZjdh\hqghf f_kl_ , gZoh^ys_fky
jy^hf k <Zrbf Z\lhfh[be_f *
* : < aZ\bkbfhklb hl mkeh\bc , \hafh`gh h[gZjm`_gb_ ljZgkihjlgh]h kj_^kl\Z b /
beb h[t_dlZ .
■Уkeh\by , ijb dhlhjuo nmgdpby ij_^mij_`^_gby \h^bl_ey h gZebqbb ^jm]bo
Z\lhfh[be_c fh`_l jZ[hlZlv g_\_jgh
Nmgdpby ij_^mij_`^_gby \h^bl_ey h gZebqbb ^jm]bo Z\lhfh[be_c fh`_l g_
h[gZjm`b\Zlv ^he`guf h[jZahf ljZgkihjlgu_ kj_^kl\Z \ ke_^mxsbo mkeh\byo :
●< iehomx ih]h^m , gZijbf_j \ kbevguc ^h`^v , \ lmfZg , \ kg_]hiZ^ b l .i .
●?keb aZ^gbc [Zfi_j ihdjul ev^hf , ]jyavx b l .i .
●Ijb ijb[eb`_gbb g_kdhevdbo ljZgkihjlguo kj_^kl\ h^gh]h aZ ^jm]bf
●IZjdh\dZ ih^ g_[hevrbf m]ehf
●Ijb ijb[eb`_gbb Z\lhfh[bey k \ukhdhc kdhjhklvx
●Ijb iZjdh\d_ gZ djmlhf mdehg_ , gZijbf_j gZ ohef_ , ihgb`_gbb ^hjh]b b l .i .
●KjZam `_ ihke_ \dexq_gby nmgdpbb BSM
●Ijb
[mdkbjh\d_ ijbp_iZ (Z\lhfh[beb k iZd_lhf ^ey [mdkbjh\db )
●Кh]^Z gZ aZ^g_c qZklb Z\lhfh[bey mklZgh\e_gu lZdb_ ij_^f_lu , dZd dj_ie_gb_
^ey \_ehkbi_^Z
●G_ihkj_^kl\_ggh ihke_ imkdZ ^\b]Zl_ey ijb \dexq_gghc kbkl_f_ BSM
●Кh]^Z ^Zlqbdb g_ fh]ml h[gZjm`blv
Z\lhfh[beb ba -aZ ihf_o