2017 Lexus GS350 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

329
4-4.
AZijZ\dZ
4
<h`^_gb_
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR) Ih
hdhgqZgbb aZijZ\db
ih\_jgbl_ djurdm aZeb\ghc
]hjeh\bgu lhieb\gh]h [Zd Z ^h
s_eqdZ . Ihke_ hlimkdZgby
djurdb hgZ ke_]dZ ih\_jg_lky
\ ijhlb\hiheh`ghf
gZijZ\e_gbb .
AZdjhcl_ ^\_jpm exqdZ
aZeb\ghc ]hjeh\bgu
lhieb\gh]h [Zd Z b gZ`fbl_ gZ
p_glj aZ^g_]h djZy ^\_jpu ^h
s_eqdZ .
Ijb aZibjZgbb ^\_j_c Z\lhfh[bey
^\_jpZ exqdZ aZeb\ghc ]hjeh\bgu
lhieb\gh]h [Zd Z lZd`_ [m^_l
aZi_jlZ .
■Khklhygb_ aZfdZ ^\_jpu exqdZ aZeb\ghc ]hjeh\bgu lhieb\gh]h [ZdZ
< ke_^mxsbo kemqZyo ^\_jpZ exqdZ aZeb\ghc ]hjeh\bgu lhieb\gh]h [ZdZ fh`_l
g_ aZi_j_lvky , ^Z`_ _keb ^\_jb Z\lhfh[bey aZi_jlu :
●Ijb gZ`Zlbb dghidb [ehdbjh\db ^\_jb \gmljb Z\lhfh[bey
●Ijb jZ[hl_ kbkl_fu Z\lhfZlbq_kdh]h aZibjZgby ^\_j_c ( klj . 182)
●Ijb aZdju\Zgbb ^\_jpu exqdZ aZeb\ghc ]hjeh\bgu lhieb\gh]h [ZdZ ihke_
aZibjZgby ^\_j_c Z\lhfh[bey
AZdju\Zgb_
djurdb aZeb\ghc ]hjeh\bgu lhieb\gh]h
[ZdZ
1
2
IJ?>УIJ?@>?GИ?
■Ijb mklZgh\d_ gZ f_klh djurdb aZeb\ghc ]hjeh\bgu lhieb\gh]h [ZdZ
Ihevamcl_kv lhevdh hjb]bgZevghc djurdhc aZeb\ghc ]hjeh\bgu lhieb\gh]h
[ZdZ Lexus, ij_^gZagZq_gghc ^ey <Zr_]h Z\lhfh[bey . G_\uiheg_gb_ wlh]h
lj_[h\Zgby fh`_l klZlv ijbqbghc ih`ZjZ beb ^jm]h]h g_kqZklgh]h kemqZy ,
dhlhjuc fh`_l ijb\_klb d ly`_ehc ljZ\f_ beb kf_jl_evghfm bkoh^m .

3304-5. Иkihevah\Zgb_ ^jm]bo kbkl_f ihfhsb ijb \h`^_gbb
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)
Kbkl_fZ [_ahiZkghklb Lexus Safety System+ 
◆PCS (Pre-Crash Safety system,
kbkl_fZ ij_^Z\Zjbcghc
[_ahiZkghklb )
 klj . 340
◆Kbkl_fZ LKA (Lane-Keeping Assist, kbkl_fZ ihfhsb
ke_^h\Zgbx \ ihehk_ )
 klj . 355
◆LDA ( kbkl_fZ ij_^mij_`^_gby h \uoh^_ aZ ij_^_eu ihehku k
jme_\uf mijZ\e_gb_f )
 klj . 369
◆AHS (Adaptive High-beam System, Z^Zilb\gZy kbkl_fZ
^Zevg_]h k\_lZ nZj )
 klj . 304
◆:\lhfZlbq_kdbc ^Zevgbc k\_l nZj 
 klj . 311
◆RSA (Road Sign Assist, kbkl_fZ bgnhjfbjh\Zgby h ^hjh`guo
agZdZo )
 klj . 381
◆>bgZfbq_kdbc jZ^Zjguc djmba -dhgljhev \ iheghf ^bZiZahg_
kdhjhkl_c 
 klj . 386
◆>bgZfbq_kdbc jZ^Zjguc djmba -dhgljhev 
 klj . 402
: Ijb gZebqbb
Kbkl_fZ [_ahiZkghklb Lexus Safety System+ khklhbl ba
ke_^mxsbo kbkl_f ihfhsb ijb \h`^_gbb b ihfh]Z_l \
h[_ki_q_gbb [_ahiZkghklb b dhfnhjlZ ijb \h`^_gbb :

331
4-5.
Иkihevah\Zgb_ ^jm]bo kbkl_f ihfhsb ijb \h`^_gbb
4
<h`^_gb_
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)
IJ?>УIJ?@>?GИ?
■Kbkl_fZ [_ahiZkghklb Lexus Safety System+
Kbkl_fZ [_ahiZkghklb Lexus Safety System+ jZajZ[hlZgZ ^ey jZ[hlu \
mkeh\byo , dh]^Z ij_^iheZ]Z_lky , qlh \h^bl_ev kh[ex^Z_l f_ju
ij_^hklhjh`ghklb ijb \h`^_gbb , b ij_^gZagZq_gZ ^ey kgb`_gby \ha^_ckl\by
klhedgh\_gby gZ \h^bl_ey , iZkkZ`bjh\ b Z\lhfh[bev , Z lZd`_ ^ey ihfhsb
\h^bl_ex \ h[uqguo mkeh\byo .
Ihkdhevdm kms_kl\m_l h]jZgbq_gb_ gZ lhqghklv jZkihagZ\Zgby b
wnn_dlb\ghklv mijZ\e_gby , h[_ki_qb\Z_fu_ ^Zgghc kbkl_fhc , g_ ke_^m_l
kebrdhf kbevgh iheZ]Zlvky gZ wlm kbkl_fm . <h^bl_ex \k_]^Z g_h[oh^bfh
h[jZsZlv ijbklZevgh_ \gbfZgb_ gZ hdjm`Zxsmx Z\lhfh[bev h[klZgh\dm b
kh[ex^Zlv \k_ f_ju ij_^hklhjh`ghklb ijb \h`^_gbb .

3324-5.
Иkihevah\Zgb_ ^jm]bo kbkl_f ihfhsb ijb \h`^_gbb
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR) Kbkl_fZ
ij_^Z\Zjbcghc [_ahiZkghklb hkgZs_gZ kh\j_f_gguf
dhfivxl_jhf , j_]bkljbjmxsbf hij_^_e_ggu_ ^Zggu_ , lZdb_ dZd :

333
4-5.
Иkihevah\Zgb_ ^jm]bo kbkl_f ihfhsb ijb \h`^_gbb
4
<h`^_gb_
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR) Д\Z
lbiZ ^Zlqbdh\ , jZkiheh`_gguo aZ i_j_^g_c j_r_ldhc b
\_ljh\uf kl_dehf , ij_^hklZ\eyxl bgnhjfZpbx , g_h[oh^bfmx ^ey
jZ[hlu kbkl_f ihfhsb ijb \h`^_gbb .
JZ^Zjguc ^Zlqbd
КZf_jZ -^Zlqbd
>Zlqbdb
1
2

3344-5.
Иkihevah\Zgb_ ^jm]bo kbkl_f ihfhsb ijb \h`^_gbb
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)
IJ?>УIJ?@>?GИ?
■<h ba[_`Zgb_ g_iheZ^hd \ jZ[hl_ kbkl_fu jZ^Zjh\
Kh[ex^Zcl_ ke_^mxsb_ f_ju ij_^hklhjh`ghklb .
G_kh[ex^_gb_ wlbo j_dhf_g^Zpbc fh`_l ijb\_klb d Z\Zjbb k ihemq_gb_f
ljZ\f \iehlv ^h kf_jl_evgh]h bkoh^Z .
●<k_]^Z kh^_j`bl_ jZ^Zjguc ^Zlqbd b wf[e_fm gZ i_j_^g_c j_r_ld_ \
qbklhl_ .
●G_ mklZgZ\eb\Zcl_ gZ jZ^Zjguc ^Zlqbd , wf[e_fm gZ i_j_^g_c j_r_ld_ beb
ahgm \hdjm] gbo gbdZdb_ ijbgZ^e_`ghklb , gZde_cdb (\ lhf qbke_ ijhajZqgu_ )
beb ^j .
●G_ ^himkdZcl_ kbevguo m^Zjh\ ih jZ^Zjghfm ^Zlqbdm beb ahg_ hdheh g_]h .
< kemqZ_ kbevgh]h m^ZjZ ih jZ^Zjghfm ^Zlqbdm , i_j_^g_c j_r_ld_ beb
i_j_^g_fm [Zfi_jm ijhba\_^bl_ hkfhlj m ex[h]h Z\lhjbah\Zggh]h jbl_ce_jZ
Lexus beb \ Z\lhjbah\Zgghc j_fhglghc fZkl_jkdhc Lexus eb[h \ gZ^_`ghc
j_fhglghc fZkl_jkdhc .
●G_ jZa[bjZcl_ jZ^Zjguc ^Zlqbd .
●G_ fh^bnbpbjmcl_ b g_ ihdju\Zcl_ djZkdhc jZ^Zjguc ^Zlqbd , wf[e_fm gZ
i_j_^g_c j_r_ld_ beb ahgm \hdjm] gbo .
●?keb lj_[m_lky aZf_gZ jZ^Zjgh]h ^ZlqbdZ , i_j_^g_c j_r_ldb beb i_j_^g_]h
[Zfi_jZ , h[jZlbl_kv d ex[hfm Z\lhjbah\Zgghfm jbl_ce_jm Lexus beb \
Z\lhjbah\Zggmx j_fhglgmx fZkl_jkdmx Lexus eb[h \ gZ^_`gmx j_fhglgmx
fZkl_jkdmx .
JZ^Zjguc ^Zlqbd
Wf[e_fZ gZ i_j_^g_c j_r_ld_
?keb i_j_^gyy qZklv jZ^Zjgh]h ^ZlqbdZ
eb[h i_j_^gyy beb aZ^gyy qZklv
wf[e_fu gZ i_j_^g_c j_r_ld_ ihdjulu
]jyavx , dZieyfb \h^u , kg_]hf b l.i .,
hqbklbl_ bo .
HqbsZcl_ jZ^Zjguc ^Zlqbd b wf[e_fm
gZ i_j_^g_c j_r_ld_ fy]dhc ldZgvx ,
qlh[u g_ ihpZjZiZlv b g_ ih\j_^blv bo .1
2

335
4-5.
Иkihevah\Zgb_ ^jm]bo kbkl_f ihfhsb ijb \h`^_gbb
4
<h`^_gb_
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)
IJ?>УIJ?@>?GИ?
■<h ba[_`Zgb_ g_iheZ^hd \ jZ[hl_ dZf_ju -^ZlqbdZ
Kh[ex^Zcl_ ke_^mxsb_ f_ju ij_^hklhjh`ghklb .
G_kh[ex^_gb_ wlbo j_dhf_g^Zpbc fh`_l ijb\_klb d g_bkijZ\ghklb dZf_ju -
^ZlqbdZ b \hafh`ghc Z\Zjbb k ihemq_gb_f ljZ\f \iehlv ^h kf_jl_evgh]h
bkoh^Z .
●Ihklhyggh ^_j`bl_ \_ljh\h_ kl_deh \ qbklhl_ .

3364-5.
Иkihevah\Zgb_ ^jm]bo kbkl_f ihfhsb ijb \h`^_gbb
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)
IJ?>УIJ?@>?GИ?
●G_ aZ]jyagycl_ b klZjZcl_kv g_ ih\j_^blv dZf_jm -^Zlqbd .
Ijb qbkld_ \gmlj_gg_c klhjhgu \_ljh\h]h kl_deZ ke_^bl_ , qlh[u kj_^kl\h
^ey qbkldb kl_dhe b l .i . g_ ihiZeh gZ h[t_dlb\ . Кjhf_ lh]h , g_ ^hljZ]b\Zcl_kv
^h h[t_dlb\Z .
?keb h[t_dlb\ aZ]jyag_g beb ih\j_`^_g , h[jZlbl_kv d Z\lhjbah\Zgghfm
jbl_ce_jm Lexus beb \ Z\lhjbah\Zggmx j_fhglgmx fZkl_jkdmx Lexus eb[h \
gZ^_`gmx j_fhglgmx fZkl_jkdmx
●G_ ih^\_j]Zcl_ dZf_jm -^Zlqbd kbevguf m^ZjZf .
●G_ baf_gycl_ iheh`_gb_ beb gZijZ\e_gb_ mklZgh\db dZf_ju -^ZlqbdZ b g_
kgbfZcl_ __ .
●G_ jZa[bjZcl_ dZf_jm -^Zlqbd .
●G_ mklZgZ\eb\Zcl_ jy^hf k dZf_jhc -^Zlqbdhf we_dljhggu_ mkljhckl\Z beb
mkljhckl\Z , bkimkdZxsb_ kbevgu_ we_dljbq_kdb_ \hegu .
●G_ fh^bnbpbjmcl_ gbdZdb_ dhfihg_glu Z\lhfh[bey \hdjm] dZf_ju -^ZlqbdZ
( \gmlj_gg__ a_jdZeh aZ^g_]h \b^Z b l .
i .) beb h[eZklv ihlhedZ .
●G_ ijbdj_ieycl_ gZ dZihl , i_j_^gxx j_r_ldm beb i_j_^gbc [Zfi_j
Zdk_kkmZju , dhlhju_ fh]ml aZ]hjh^blv dZf_jm -^Zlqbd . H[jZlbl_kv aZ
ih^jh[ghc bgnhjfZpb_c d ex[hfm Z\lhjbah\Zgghfm jbl_ce_jm Lexus beb \
Z\lhjbah\Zggmx j_fhglgmx fZkl_jkdmx Lexus eb[h \ gZ^_`gmx j_fhglgmx
fZkl_jkdmx .
●?keb gZ djur_ lj_[m_lky aZdj_iblv ^hkdm ^ey k_jnbg]Z beb ^jm]hc ^ebgguc
h[t_dl , ke_^bl_ aZ l_f , qlh[u hg g_ aZ]hjZ`b\Ze dZf_jm -^Zlqbd .
●G_ fh^bnbpbjmcl_ nZju beb ^jm]b_ k\_lh\u_ ijb[hju .