Page 649 of 776
649
7-2.
>_ckl\by \ wdklj_gguo kblmZpbyo
7
Ijb \hagbdgh\_gbb g_bkijZ\ghklb
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)
(lhevdh GS350/GS200t)
Md Zau\Z_l gZ g_\hafh`ghklv \udexq_gby kbkl_fu
m^_j`Zgby lhjfhaZ .
LZd`_ ih^Z_lky a\mdh\hc kb]gZe .
GZ`fbl_ i_^Zev lhjfhaZ .
Md Zau\Z_l gZ g_^hklmighklv kbkl_fu m^_j`Zgby
lhjfhaZ .
Fh`_l hlh[jZablvky ijbqbgZ , ih dhlhjhc kbkl_fZ
m^_j`Zgby lhjfhaZ g_^hklmigZ .
LZd`_ ih^Z_lky a\mdh\hc kb]gZe .
AZdjhcl_ \h^bl_evkdmx ^\_jv .
Ijbkl_]gbl_ j_f_gv [_ahiZkghklb \h^bl_ey .
Ij_^mij_`^Zxs__
khh[s_gb_Ih^jh[ghklb /^_ckl\by
(lhevdh GS350/GS200t)
Page 650 of 776
6507-2.
>_ckl\by \ wdklj_gguo kblmZpbyo
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)
(lhevdh GS350/GS200t)
Md Zau\Z_l gZ g_\hafh`ghklv ijh^he`_gby
bkihevah\Zgby kbkl_fu m^_j`Zgby lhjfhaZ .
Fh`_l hlh[jZablvky ijbqbgZ , ih dhlhjhc kbkl_fZ
m^_j`Zgby lhjfhaZ ij_djZlbeZ jZ[hlm .
LZd`_ ih^Z_lky a\mdh\hc kb]gZe .
GZ`fbl_ i_^Zev lhjfhaZ .
AZdjhcl_ \h^bl_evkdmx ^\_jv .
Ijbkl_]gbl_ j_f_gv [_ahiZkghklb \h^bl_ey .
(lhevdh GS350/GS200t)
Md Zau\Z_l gZ lh , qlh klhyghqguc lhjfha \dexq_g
Z\lhfZlbq_kdb \h \j_fy jZ[hlu Z\lhfZlbq_kdhc
kbkl_fu m^_j`Zgby lhjfhaZ .
LZd`_ ih^Z_lky a\mdh\hc kb]gZe .
Kgbfbl_ Z\lhfh[bev kh klhyghqgh]h
lhjfhaZ .
Ij_^mij_`^Zxs__
khh[s_gb_Ih^jh[ghklb /^_ckl\by
Page 651 of 776
651
7-2.
>_ckl\by \ wdklj_gguo kblmZpbyo
7
Ijb \hagbdgh\_gbb g_bkijZ\ghklb
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)
(Lh e v d h fh^_eb k iheguf ijb\h^hf )
Md Zau\Z_l gZ i_j_]j_\ kbkl_fu ihegh]h ijb\h^Z .
LZd`_ ih^Z_lky a\mdh\hc kb]gZe .
Kgbavl_ kdhjhklv beb hklZgh\bl_
Z\lhfh[bev \ [_ahiZkghf f_kl_ .
(Lh e v d h fh^_eb k iheguf ijb\h^hf )
Md Zau\Z_l gZ i_j_]j_\ kbkl_fu ihegh]h ijb\h^Z .
LZd`_ ih^Z_lky a\mdh\hc kb]gZe .
Kgbavl_ kdhjhklv beb hklZgh\bl_
Z\lhfh[bev \ [_ahiZkghf f_kl_ .
(ijb gZebqbb )
Md Zau\Z_l gZ g_bkijZ\ghklv \ kbkl_f_ TVD (Torque
Vectoring Differential, ^bnn_j_gpbZe k mijZ\e_gb_f
\_dlhjhf ly]b ).
LZd`_ ih^Z_lky a\mdh\hc kb]gZe .
>ey hkfhljZ Z\lhfh[bey h[jZsZcl_kv d
ex[hfm Z\lhjbah\Zgghfm jbl_ce_jm Lexus
beb \ Z\lhjbah\Zggmx j_fhglgmx
fZkl_jkdmx Lexus eb[h \ gZ^_`gmx
j_fhglgmx fZkl_jkdmx .
Ij_^mij_`^Zxs__
khh[s_gb_Ih^jh[ghklb /^_ckl\by
(fb]Zgb_ )
(fb]Zgb_ )
Page 652 of 776
6527-2.
>_ckl\by \ wdklj_gguo kblmZpbyo
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)
(ijb gZebqbb )
Md Zau\Z_l gZ i_j_]j_\ kbkl_fu TVD (Torque
Vectoring Differential, ^bnn_j_gpbZe k mijZ\e_gb_f
\_dlhjhf ly]b ).
Wlh khh[s_gb_ fh`_l hlh[jZablvky ijb
^\b`_gbb k hq_gv [hevrhc gZ]jmadhc , hibkZgghc
gb`_ :
Page 653 of 776
653
7-2.
>_ckl\by \ wdklj_gguo kblmZpbyo
7
Ijb \hagbdgh\_gbb g_bkijZ\ghklb
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)
Md Zau\Z_l gZ g_^hklZlhqguc mjh\_gv fhlhjgh]h
fZkeZ .
Wlh khh[s_gb_ fh`_l ihy\blvky , _keb
Z\lhfh[bev hklZgh\e_g gZ mdehg_ . I_j_f_klbl_
Z\lhfh[bev gZ jh\gmx ih\_joghklv b ijh\_jvl_ ,
bkq_aeh eb khh[s_gb_ .
LZd`_ ih^Z_lky a\mdh\hc kb]gZe .
Ijh\_jvl_ mjh\_gv fhlhjgh]h fZkeZ b ijb
g_h[oh^bfhklb ^he_cl_ fZkeh .
Md Zau\Z_l gZ g_bkijZ\ghklv \ ke_^mxsbo
kbkl_fZo :
Page 654 of 776
6547-2.
>_ckl\by \ wdklj_gguo kblmZpbyo
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)
(lhevdh GS F)
Md Zau\Z_l gZ lh , qlh lhjfhagu_ dheh^db baghr_gu .
LZd`_ ih^Z_lky a\mdh\hc kb]gZe .
>ey hkfhljZ Z\lhfh[bey h[jZsZcl_kv d
ex[hfm Z\lhjbah\Zgghfm jbl_ce_jm Lexus
beb \ Z\lhjbah\Zggmx j_fhglgmx
fZkl_jkdmx Lexus eb[h \ gZ^_`gmx
j_fhglgmx fZkl_jkdmx .
Md Zau\Z_l gZ lh , qlh i_^Zeb Zdk_e_jZlhjZ b
lhjfhaZ gZ`bfZxlky h^gh\j_f_ggh , ijb wlhf
gZqbgZ_l jZ[hlZlv kbkl_fZ ijbhjbl_lZ
lhjfh`_gby .
Hlimklbl_ i_^Zev Zdk_e_jZlhjZ beb lhjfhaZ .
( klj . 252)
Ij_^mij_`^Zxs__
khh[s_gb_Ih^jh[ghklb /^_ckl\by
(fb]Zgb_ )
Page 655 of 776
655
7-2.
>_ckl\by \ wdklj_gguo kblmZpbyo
7
Ijb \hagbdgh\_gbb g_bkijZ\ghklb
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)
(ijb gZebqbb )
Md Zau\Z_l gZ gbadh_ ^Z\e_gb_ \ha^moZ \ rbg_ .
Ijh\_jvl_ ^Z\e_gb_ \ rbgZo b ^h\_^bl_ _]h
^h ghjfu .
(ijb gZebqbb )
Md Zau\Z_l gZ g_bkijZ\ghklv \ kbkl_f_ dhgljhey
^Z\e_gby \ rbgZo .
HklZgh\bl_ Z\lhfh[bev \ [_ahiZkghf f_kl_
b \udexqbl_ i_j_dexqZl_ev ^\b]Zl_ey ,
aZl_f \dexqbl_ _]h . ?keb bg^bdZlhj
^Z\e_gby \ rbgZo fb]Z_l \ l_q_gb_ 1 fbgmlu ,
Z ihlhf aZ]hjZ_lky jh\guf k\_lhf , kbkl_fZ
g_bkijZ\gZ . >ey hkfhljZ Z\lhfh[bey
h[jZsZcl_kv d ex[hfm Z\lhjbah\Zgghfm
jbl_ce_jm Lexus beb \ Z\lhjbah\Zggmx
j_fhglgmx fZkl_jkdmx Lexus eb[h \
gZ^_`gmx j_fhglgmx fZkl_jkdmx .
Ij_^mij_`^Zxs__
khh[s_gb_Ih^jh[ghklb /^_ckl\by
Page 656 of 776

6567-2.
>_ckl\by \ wdklj_gguo kblmZpbyo
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)
(ijb gZebqbb )
Md Zau\Z_l gZ lh , qlh bgnhjfZpbx h khklhygbb rbg
g_\hafh`gh jZkihagZlv .
G_fgh]h ijh_^vl_ b ijh\_jvl_ , h[gh\beky eb
^bkie_c .
Ijb memqr_gbb kblmZpbb k ijb_fhf
jZ^bh\heg hlh[jZ`_gb_ fh`_l klZlv
ghjfZevguf . ?keb q_j_a g_kdhevdh fbgml
i_j_^\b`_gby ^Z\e_gb_ \ rbgZo \k_ _s_ g_
hlh[jZ`Z_lky , hklZgh\bl_ Z\lhfh[bev \
[_ahiZkghf f_kl_ , \udexqbl_ ^\b]Zl_ev ,
ihlhf \dexqbl_ _]h kgh\Z b gZqgbl_
^\b`_gb_ . ?keb ^Z\e_gb_ \ rbgZo g_
hlh[jZ`Z_lky ^Z`_ ihke_ g_kdhevdbo jZa
ih\lhjZ wlbo ^_ckl\bc , ijhba\_^bl_
ijh\_jdm Z\lhfh[bey m ex[h]h
Z\lhjbah\Zggh]h jbl_ce_jZ Lexus beb \
j_fhglghc fZkl_jkdhc Lexus eb[h \
gZ^_`ghc j_fhglghc fZkl_jkdhc .
Md Zau\Z_l gZ gbadbc mjh\_gv `b^dhklb
kl_dehhfu\Zl_ey .
>he_cl_ hfu\Zxsmx `b^dhklv .
Md Zau\Z_l gZ lh , qlh lhieb\Z hklZehkv g_ [he__
9,9 e.
AZijZ\vl_ Z\lhfh[bev .
Md Zau\Z_l gZ lh, qlh gZjm`gZy l_fi_jZlmjZ
khklZ\ey_l 3 C beb gb`_ .
LZd`_ ih^Z_lky a\mdh\hc kb]gZe .
Ke_^m_l ^\b]Zlvky hklhjh`gh , lZd dZd ^hjh]Z
fh`_l [ulv ihdjulZ ev^hf .
Ij_^mij_`^Zxs__
khh[s_gb_Ih^jh[ghklb /^_ckl\by