2017 Lexus GS350 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

537
6-2.
L_ogbq_kdh_ h[kem`b\Zgb_
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)
6
L_ogbq_kdh_ h[kem`b\Zgb_ b moh^ aZ Z\lhfh[be_f
R:KKИ И КMAH<
21<Zdmmfguc gZkhk
mkbebl_ey lhjfhah\
(GS350 b GS200t)Ijh\_jdZ q_j_a dZ`^u_
200000 df
<< Kf . Ijbf_qZgb_ 10.>> -
22
Jme_\h_ dhe_kh , ijb\h^ b
j_^mdlhj jme_\h]h
mijZ\e_gby
IIII12
23Q_oeu \_^ms_]h \ZeZIIII24
24RZjh\hc rZjgbj b
iuevgbdb ih^\_kdbIIII12
25
@b^dhklv ^ey
Z\lhfZlbq_kdhc
ljZgkfbkkbb
II24
26
ReZg]b b kh_^bgbl_eb
kbkl_fu hoeZ`^_gby
fhlhjgh]h fZkeZ
Z\lhfZlbq_kdhc
ljZgkfbkkbb (GS200t)
II24
27
FZkeh \ jZa^Zlhqghc
dhjh[d_ (fh^_eb k iheguf
ijb\h^hf )
II24
28
FZkeh ^ey i_j_^g_]h
^bnn_j_gpbZeZ
( fh^_eb k iheguf
ijb\h^hf )
IRIRI: 12
R: 48
29FZkeh ^ey aZ^g_]h
^bnn_j_gpbZeZIRIRI: 12
R: 48
Hi_jZpbb l_ogbq_kdh]h
h[kem`b\Zgby :I =Ijh\_jdZ;
R =AZf_gZ, baf_g_gb_ beb kfZadZ ;
I?JИHДИQGHKLV
H;KEM@И<:GИY :IHК:A:GИY HДHF?LJ:
F?KYPU
( IhdZaZgby
h^hf_ljZ beb
qbkeh f_kyp_\ ,
\ aZ\bkbfhklb
hl lh]h , qlh
gZklmiZ_l
jZgvr_ .)
x1000 df1020304050607080
x1000 fbev612182430364248

5386-2.
L_ogbq_kdh_ h[kem`b\Zgb_
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR) IJИF?Q:GИ?
.
1. ДZ`_ _keb gZihfbgZgb_ h l_ogbq_kdhf h[kem`b\Zgbb g_ ]hjbl , aZf_gycl_
h^gh\j_f_ggh fhlhjgh_ fZkeh b fZkeyguc nbevlj q_j_a 12 f_kyp_\ beb
ijb ijh[_]_ [he__ 10000 df ihke_ ij_^u^ms_c aZf_gu fZkeZ . Wlh fh`_l
ijb\_klb d ihy\e_gbx gZihfbgZgby h l_ogbq_kdhf h[kem`b\Zgbb , ^Z`_
_keb ijh[_] khklZ\ey_l f_g__ 10000 df.
?keb gZihfbgZgb_ h l_ogbq_kdhf h[kem`b\Zgbb g_ hlh[jZ`Z_lky ,
aZf_gycl_ fhlhjgh_ fZkeh
b fZkeyguc nbevlj q_j_a dZ`^u_ 5000 df beb
6 f_kyp_\ , \ l_q_gb_ dhlhjuo Z\lhfh[bev [hevr_c qZklvx i_j_^\b]Zeky
ih ]jyaguf beb iuevguf ^hjh]Zf .
2. Q_j_a 80000 df beb 48 f_kyp_\ ijh\_jdZ q_j_a dZ`^u_ 20000 df beb
12 f_kyp_\ .
3. I_j\Zy aZf_gZ ihke_ 160000 df, aZl_f – q_j_a dZ`^u_ 80000 df.
4. GS200t: \dexqZy `b^dhklv \ ijhf_`mlhqghf hoeZ^bl_e_ .
5. < lhf qbke_ nbevlj \ lhieb\ghf
[Zd_ .
6. GS200t: Lh e v d h ^ey MdjZbgu , =jm a b b , Jhkkbb , КZaZoklZgZ beb Lmjpbb .
GS F: lhevdh ^ey Jhkkbb b MdjZbgu .
7. Ih^ebgguc hqbklbl_ev kbkl_fu \ijukdb\Zgby lhieb\Z nbjfu To y o t a beb
wd\b\Ze_glguc .
R:KKИ И КMAH<
30I_j_^gyy b aZ^gyy
ih^\_kdbIIII12
31Rbgu b ^Z\e_gb_ \ha^moZIIIIIIII6
32K\_lh\u_ ijb[hju,
kb]gZeu , kl_dehhqbklbl_eb
b hfu\Zl_ebIIIIIIII6
33Nbevlj dhg^bpbhg_jZRRRRRRRR12
Кhebq_kl\h oeZ^Z]_glZ ^ey
dhg^bpbhg_jZ \ha^moZIIII12
Hi_jZpbb l_ogbq_kdh]h
h[kem`b\Zgby :I =Ijh\_jdZ;
R =AZf_gZ, baf_g_gb_ beb kfZadZ ;
I?JИHДИQGHKLV
H;KEM@И<:GИY :IHК:A:GИY HДHF?LJ:
F?KYPU
( IhdZaZgby
h^hf_ljZ beb
qbkeh f_kyp_\ ,
\ aZ\bkbfhklb
hl lh]h , qlh
gZklmiZ_l
jZgvr_ .)
x1000 df1020304050607080
x1000 fbev612182430364248

539
6-2.
L_ogbq_kdh_ h[kem`b\Zgb_
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)
6
L_ogbq_kdh_ h[kem`b\Zgb_ b moh^ aZ Z\lhfh[be_f
8. Дey Z\lhfh[be_c , \ dhlhjuo hlh[jZ`Z_lky khh[s_gb_ “<kdhj_
ihlj_[m_lky l_ogbq_kdh_ h[kem`b\Zgb_ bg`_dlhjZ ”: ^h[Z\vl_ hqbklbl_ev
kbkl_fu \ijukdb\Zgby lhieb\Z \ lhieb\guc [Zd , _keb hlh[jZ`Z_lky
khh[s_gb_ “<kdhj_ ihlj_[m_lky l_ogbq_kdh_ h[kem`b\Zgb_ bg`_dlhjZ ” ^h
lh]h , dZd Z\lhfh[bev ijh_oZe 10000 df k fhf_glZ ij_^u^ms_]h
h[kem`b\Zgby kbkl_fu \ijukdb\Zgby lhieb\Z .
9. Ijh\_jdZ klhyghqgh]h lhjfhaZ g_ y\ey_lky g_h[oh^bfhc .
10. AZf_gbl_ s_ldm gh\hc b g_ bkihevamcl_ __ ih\lhjgh .

5406-2.
L_ogbq_kdh_ h[kem`b\Zgb_
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR) Ihevamcl_kv
j_dhf_g^Zpbyfb ijb\_^_gghc gb`_ lZ[ebpu ijb
\uiheg_gbb h[kem`b\Zgby maeh\ , lj_[mxsbo hkh[h]h ]jZnbdZ moh^Z
ba -aZ ly`_euo mkeh\bc wdkiemZlZpbb . (Hkgh\gu_ ijbgpbiu – kf.
“ Lj_[h\Zgby ]jZnbdZ l_ogbq_kdh]h h[kem`b\Zgby ”.)
=jZnbd ^hihegbl_evgh]h l_ogbq_kdh]h h[kem`b\Zgby
A-1: WdkiemZlZpby gZ iehobo , ]jyaguo ^hjh]Zo beb gZ ^hjh]Zo , ihdjuluo
fhdjuf kg_]hf .
Ijh\_jdZ lhjfhaguo gZdeZ^hd b
[ZjZ[Zgh\ (\ lhf qbke_ lhjfhaguo
gZdeZ^hd b [ZjZ[Zgh\ klhyghqgh]h
lhjfhaZ )
КZ`^u_ 10000 df beb 6 f_kyp_\
 Ijh\_jdZ lhjfhaguo dheh^hd b
^bkdh\КZ`^u_ 5000 df beb 3 f_kypZ
 Ijh\_jdZ ljm[hd b reZg]h\
lhjfhaghc kbkl_fuКZ`^u_ 10000 df beb 6 f_kyp_\
 Ijh\_jdZ rZjh\h]h rZjgbjZ b
iuevgbdh\ ih^\_kdbКZ`^u_ 10000 df beb 6 f_kyp_\
 Ijh\_jdZ q_oeh\ \_^ms_]h \ZeZКZ`^u_ 10000 df beb 12 f_kyp_\
Ijh\_jdZ beb aZf_gZ fZkeZ \
jZa^Zlhqghc dhjh[d_ (fh^_eb k
iheguf ijb\h^hf )I:КZ`^u_ 40000 df beb 24 f_kypZ
R: КZ`^u_ 80000 df beb 48 f_kyp_\
Hkfhlj jme_\h]h dhe_kZ , ijb\h^Z b
jme_\h]h f_oZgbafZКZ`^u_ 5000 df beb 3 f_kypZ
 Ijh\_jdZ i_j_^g_c b aZ^g_c
ih^\_khdКZ`^u_ 10000 df beb 6 f_kyp_\
 AZly`dZ [helh\ b ]Z_d gZ rZkkb b
dmah\_ <<Kf. ijbf_qZgb_ .>>КZ`^u_ 10000 df beb 6 f_kyp_\

541
6-2.
L_ogbq_kdh_ h[kem`b\Zgb_
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)
6
L_ogbq_kdh_ h[kem`b\Zgb_ b moh^ aZ Z\lhfh[be_f
: -2: WdkiemZlZpby gZ iuevguo ^hjh]Zo . (Дhjh]b \ jZchgZo k g_[hevrbf
dhebq_kl\hf ZknZevlbjh\Zgguo ^hjh] beb kbevghc aZiue_gghklvx b
kmobf \ha^mohf .)
AZf_gZ fhlhjgh]h fZkeZ (GS F)КZ`^u_ 5000 df beb 6 f_kyp_\
 AZf_gZ fZkeygh]h nbevljZ (GS F)КZ`^u_ 5000 df beb 6 f_kyp_\
 Ijh\_jdZ beb aZf_gZ \ha^mrgh]h
nbevljZI: КZ`^u_ 2500 df beb 3 f_kypZ
R: dZ`^u_ 40000 df beb 48 f_kyp_\
Ijh\_jdZ lhjfhaguo gZdeZ^hd b
[ZjZ[Zgh\ (\ lhf qbke_ lhjfhaguo
gZdeZ^hd b [ZjZ[Zgh\ klhyghqgh]h
lhjfhaZ )
КZ`^u_ 10000 df beb 6 f_kyp_\
 Ijh\_jdZ lhjfhaguo dheh^hd b
^bkdh\КZ`^u_ 5000 df beb 3 f_kypZ
 Ijh\_jdZ beb aZf_gZ fZkeZ \
jZa^Zlhqghc dhjh[d_ (fh^_eb k
iheguf ijb\h^hf )I:КZ`^u_ 40000 df beb 24 f_kypZ
R: КZ`^u_ 80000 df beb 48 f_kyp_\
B-1: Ly ` _e h gZ]jm`_gguc Z\lhfh[bev . (Ijbf_j : [mdkbjh\d Z ijbp_iZ ,
bkihevah\Zgb_ Z\lhijbp_iZ -dZjZ\ZgZ , \_jog_]h [Z]Z`gbdZ b l .^ .)
 AZf_gZ fhlhjgh]h fZkeZ (GS F)КZ`^u_ 5000 df beb 6 f_kyp_\
 AZf_gZ fZkeygh]h nbevljZ (GS F)КZ`^u_ 5000 df beb 6 f_kyp_\
 Ijh\_jdZ lhjfhaguo gZdeZ^hd b
[ZjZ[Zgh\ (\ lhf qbke_ lhjfhaguo
gZdeZ^hd b [ZjZ[Zgh\ klhyghqgh]h
lhjfhaZ )
КZ`^u_ 10000 df beb 6 f_kyp_\
 Ijh\_jdZ lhjfhaguo dheh^hd b
^bkdh\КZ`^u_ 5000 df beb 3 f_kypZ
 Ijh\_jdZ beb aZf_gZ `b^dhklb ^ey
Z\lhfZlbq_kdhc ljZgkfbkkbbI: КZ`^u_ 40000 df beb 24 f_kypZ
R: КZ`^u_ 80000 df beb 48 f_kyp_\
Ijh\_jdZ beb aZf_gZ fZkeZ \
jZa^Zlhqghc dhjh[d_ (fh^_eb k
iheguf ijb\h^hf )I:КZ`^u_ 40000 df beb 24 f_kypZ
R: КZ`^u_ 80000 df beb 48 f_kyp_\
Ijh\_jdZ i_j_^g_c b aZ^g_c
ih^\_khdКZ`^u_ 10000 df beb 6 f_kyp_\
 AZly`dZ [helh\ b ]Z_d gZ rZkkb b
dmah\_ <<Kf. ijbf_qZgb_ .>>КZ`^u_ 10000 df beb 6 f_kyp_\

5426-2.
L_ogbq_kdh_ h[kem`b\Zgb_
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR) IJИF?Q:GИ?
.
FhglZ`gu_ [helu kb^_gbc b dj_i_`gu_ [helu we_f_glh\ i_j_^g_c b aZ^g_c
ih^\_khd .
B-2:QZklu_ dhjhldb_ ih_a^db gZ jZkklhygb_ f_g__ 8 df ijb gZjm`ghc
l_fi_jZlmj_ gb`_ gmey . (L_ f i _ jZl mjZ ^\b]Zl_ey g_ ^hklb]Z_l
ghjfZevghc l_fi_jZlmju )
AZf_gZ fhlhjgh]h fZkeZ (GS F)КZ`^u_ 5000 df beb 6 f_kyp_\
 AZf_gZ fZkeygh]h nbevljZ (GS F)КZ`^u_ 5000 df beb 6 f_kyp_\
B-3: Ijh^he`bl_evgZy jZ[hlZ gZ ohehklhf oh^m b/beb ^\b`_gb_ gZ
g_[hevrhc kdhjhklb gZ agZqbl_evgu_ jZkklhygby (ihebp_ckdb_ fZrbgu ,
lZdkb beb Z\lhfh[beb ^ey ^hklZ\db lh\Zjh\ gZ ^hf ).
AZf_gZ fhlhjgh]h fZkeZ (GS F)КZ`^u_ 5000 df beb 6 f_kyp_\
 AZf_gZ fZkeygh]h nbevljZ (GS F)КZ`^u_ 5000 df beb 6 f_kyp_\
 Ijh\_jdZ lhjfhaguo gZdeZ^hd b
[ZjZ[Zgh\ (\ lhf qbke_ lhjfhaguo
gZdeZ^hd b [ZjZ[Zgh\ klhyghqgh]h
lhjfhaZ )
КZ`^u_ 10000 df beb 6 f_kyp_\
 Ijh\_jdZ lhjfhaguo dheh^hd b
^bkdh\КZ`^u_ 5000 df beb 3 f_kypZ
 Ijh\_jdZ beb aZf_gZ `b^dhklb ^ey
Z\lhfZlbq_kdhc ljZgkfbkkbbI: КZ`^u_ 40000 df beb 24 f_kypZ
R: КZ`^u_ 80000 df beb 48 f_kyp_\
B-4: Ijh^he`bl_evgh_ ^\b`_gb_ gZ \ukhdhc kdhjhklb (80% beb [he__ hl
fZdkbfZevghc kdhjhklb Z\lhfh[bey ) \ l_q_gb_ [he__ 2-o qZkh\ .
Ijh\_jdZ beb aZf_gZ `b^dhklb ^ey
Z\lhfZlbq_kdhc ljZgkfbkkbbI: КZ`^u_ 40000 df beb 24 f_kypZ
R: КZ`^u_ 80000 df beb 48 f_kyp_\
Ijh\_jdZ beb aZf_gZ fZkeZ \
jZa^Zlhqghc dhjh[d_ (fh^_eb k
iheguf ijb\h^hf )I:КZ`^u_ 40000 df beb 24 f_kypZ
R: КZ`^u_ 80000 df beb 48 f_kyp_\

543
6-3.
KZfhklhyl_evgh_ l_ogbq_kdh_ h[kem`b\Zgb_
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)
6
L_ogbq_kdh_ h[kem`b\Zgb_ b moh^ aZ Z\lhfh[be_f
F_ju ij_^hklhjh`ghklb ijb
kZfhklhyl_evghf l_ogbq_kdhf h[kem`b\Zgbb
Ijb kZfhklhyl_evghf \uiheg_gbb l_ogbq_kdh]h h[kem`b\Zgby
h[yaZl_evgh ke_^mcl_ khhl\_lkl\mxsbf ijhp_^mjZf ,
baeh`_gguf \ ^Zgguo jZa^_eZo .
Kj_^kl\h ^ey
h[kem`b\ZgbyAZiZkgu_ qZklb b bgkljmf_glu
Khklhygb_
Zddmfmeylhjghc
[ZlZj_b(  klj . 562)

5446-3.
KZfhklhyl_evgh_ l_ogbq_kdh_ h[kem`b\Zgb_
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)
Hfu\ZxsZy
`b^dhklv(  klj . 566)