2017 Lexus GS350 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

505
5
5-5. Иkihevah\Zgb_ ijhq_]h h[hjm^h\Zgby kZehgZ
H[hjm^h\Zgb_ kZehgZ
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)
Ijhq__ h[hjm^h\Zgb_ kZehgZ
Дey mklZgh\db dhaujvdZ \
i_j_^g__ iheh`_gb_ hldbgvl_
_]h \gba .
Дey mklZgh\db dhaujvdZ \
[hdh\h_ iheh`_gb_ hldbgvl_
_]h \gba , kgbfbl_ k nbdkZlhjZ
b hl\_^bl_ _]h \ klhjhgm .
Дey bkihevah\Zgby [hdh\h]h
\u^\bgmlh]h iheh`_gby
mklZgh\bl_ dhauj_d \ [hdh\h_
iheh`_gb_ , aZl_f k^\bgvl_
gZaZ^ .
K^\bgvl_ djurdm , qlh[u hldjulv
_]h .
Ijb hldju\Zgbb djurdb \dexqZ_lky
ih^k\_ldZ .
Khegp_aZsblgu_ dhaujvdb
1
2
3
Dhkf_lbq_kdb_ a_jdZeZ
<GИF:GИ? !
Дey ij_^hl\jZs_gby jZajy^db ZddmfmeylhjZ g_ hklZ\eycl_ ih^k\_ldm
dhkf_lbq_kdbo a_jdZe \dexq_gghc ijb g_jZ[hlZxs_f ^\b]Zl_e_ ^hevr_ , q_f
g_h[oh^bfh .

5065-5.
Иkihevah\Zgb_ ijhq_]h h[hjm^h\Zgby kZehgZ
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR) <j_fy
GPS-qZkh\ gZkljZb\Z_lky
Z\lhfZlbq_kdb ijb ihfhsb
bgnhjfZpbb h \j_f_gb GPS.
Ih^jh[g__ kf . “JMКH<HДKL<H ДEY
<E:Д?EVP: IH KИKL?F?
G:<И=:PИИ И FMEVLИF?ДИCGHC
KИKL?F? ”.
Hldjhcl_ djurdm i_i_evgbpu .
Qlh[u ba\e_qv i_i_evgbpm , ihlygbl_
djurdm i_i_evgbpu \\_jo .
QZku
I_i_evgbpu (ijb gZebqbb )
IJ?>УIJ?@>?GИ?
●Д_j`bl_ i_i_evgbpm aZdjulhc , _keb hgZ g_ bkihevam_lky . < kemqZ_
\g_aZigh]h lhjfh`_gby fh`_l ijhbahclb g_kqZklguc kemqZc : hldjulZy
i_i_evgbpZ beb \ue_lZxsbc ba g__ i_i_e ijbqbgyl ljZ\fm iZkkZ`bjm .
●Дey ij_^hl\jZs_gby ih`ZjZ

507
5-5.
Иkihevah\Zgb_ ijhq_]h h[hjm^h\Zgby kZehgZ
5
H[hjm^h\Zgb_ kZehgZ
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR) Иkihevamcl_
we_dljbq_kdmx jha_ldm ^ey we_dljbq_kdbo ijb[hjh\ ,
jZkkqblZgguo gZ 12 < ihklhyggh]h lhdZ b ihlj_[eyxsbo g_ [he__
10 A ( wg_j]hihlj_[e_gb_ 120 <l).
We_dljbq_kdb_ jha_ldb fh`gh bkihevah\Zlv , dh]^Z i_j_dexqZl_ev ^\b]Zl_ey
gZoh^blky \ j_`bf_ ACCESSORY beb IGNITION ON.
Qlh[u ih^ehdhlgbdhf fh`gh
[ueh \hkihevah\Zlvky , himklbl_
_]h .
We_dljbq_kdb_ jha_ldb
I_j_^gyyAZ^gyy
Hldjhcl_ djurdm .
<GИF:GИ? !
●<h ba[_`Zgb_ ih\j_`^_gby we_dljbq_kdbo jha_lhd aZdju\Zcl_ bo djurdZfb ,
dh]^Z we_dljbq_kdb_ jha_ldb g_ bkihevamxlky .
Ijb ihiZ^Zgbb \ we_dljbq_kdb_ jha_ldb ihklhjhggbo h[t_dlh\ beb `b^dhkl_c
\hafh`gh dhjhldh_ aZfudZgb_ .
●Дey ij_^hl\jZs_gby jZajy^db ZddmfmeylhjZ g_ bkihevamcl_ we_dljbq_kdb_
jha_ldb ijb g_jZ[hlZxs_f ^\b]Zl_e_ ^hevr_ , q_f g_h[oh^bfh .
Ih^ehdhlgbd

5085-5.
Иkihevah\Zgb_ ijhq_]h h[hjm^h\Zgby kZehgZ
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)
<GИF:GИ? !
<h ba[_`Zgb_ ih\j_`^_gby ih^ehdhlgbdZ g_ deZ^bl_ gZ g_]h kebrdhf ly`_eu_
\_sb .

509
5-5.
Иkihevah\Zgb_ ijhq_]h h[hjm^h\Zgby kZehgZ
5
H[hjm^h\Zgb_ kZehgZ
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)
■AZ^gyy khegp_aZsblgZy rlhjdZ
AZ^gxx khegp_aZsblgmx rlhjdm fh`gh ih^gbfZlv b himkdZlv ,
gZ`bfZy ihdZaZggmx gb`_ dghidm .
■Khegp_aZsblgu_ rlhjdb aZ^gbo ^\_j_c
Ihlygbl_ aZ yauqhd
khegp_aZsblghc rlhjdb
aZ^g_c ^\_jb b aZdj_ibl_
rlhjdm k ihfhsvx djxqdh\ .
Qlh[u m[jZlv khegp_aZsblgmx
rlhjdm aZ^g_c ^\_jb , kgbfbl_ __
k djxqdZ b f_^e_ggh himklbl_ .
AZ^gyy khegp_aZsblgZy rlhjdZ (ijb gZebqbb )/
khegp_aZsblgu_ rlhjdb aZ^gbo ^\_j_c (ijb gZebqbb )
K i_j_^gbo kb^_gbcK aZ^gbo kb^_gbc (ijb
gZebqbb )
Ihlygbl_ juqZ] \\_jo , qlh[u hlimklblv nbdkZlhj .
K^\bgvl_ ih^ehdhlgbd .
Ih^t_f /himkdZgb_
1
2
3

5105-5.
Иkihevah\Zgb_ ijhq_]h h[hjm^h\Zgby kZehgZ
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)
●AZ^gxx khegp_aZsblgmx rlhjdm fh`gh bkihevah\Zlv , dh]^Z i_j_dexqZl_ev
^\b]Zl_ey gZoh^blky \ j_`bf_ IGNITION ON.
●AZ^gyy khegp_aZsblgZy rlhjdZ jZ[hlZ_l \ l_q_gb_ _s_ ijbf_jgh 1 fbgmlu
ihke_ i_j_\h^Z i_j_dexqZl_ey ^\b]Zl_ey \ j_`bf ACCESSORY beb
\udexq_gby .
●Nmgdpby jZ[hlu ijb ^\b`_gbb aZ^gbf oh^hf : Qlh[u h[_ki_qblv ohjhrmx
\b^bfhklv kaZ^b , aZ^gyy khegp_aZsblgZy rlhjdZ Z\lhfZlbq_kdb himkdZ_lky
ijb i_j_\h^_ juqZ]Z mijZ\e_gby ljZgkfbkkb_c \ iheh`_gb_ R.
H^gZdh aZ^gyy khegp_aZsblgZy rlhjdZ kgh\Z ih^gbfZ_lky , _keb ijhbkoh^bl
ex[h_ ba ke_^mxsbo ^_ckl\bc :

511
5-5.
Иkihevah\Zgb_ ijhq_]h h[hjm^h\Zgby kZehgZ
5
H[hjm^h\Zgb_ kZehgZ
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR) Дebggu_
ij_^f_lu fh`gh aZ]jm`Zlv \ Z\lhfh[bev , bkihevamy
ijhkljZgkl\h [Z]Z`gh]h hl^_e_gby b h[eZklv aZ^gbo kb^_gbc .
Himklbl_ ih^ehdhlgbd .
GZ`fbl_ jmqdm \gba b hldjhcl_
^\_jpm ih^ehdhlgbdZ .
Д\_jpZ ih^ehdhlgbdZ
aZibjZ_lky b hlibjZ_lky
f_oZgbq_kdbf dexqhf .
JZa[ehdbjh\d Z
;ehdbjh\dZ
<GИF:GИ? !
●Дey ij_^hl\jZs_gby jZajy^db Zddmfmeylhjghc [ZlZj_b g_ i_j_f_sZcl_
aZ^gxx khegp_aZsblgmx rlhjdm ijb \udexq_gghf ^\b]Zl_e_ .
●Дey h[_ki_q_gby ghjfZevghc jZ[hlu aZ^g_c khegp_aZsblghc rlhjdb b
khegp_aZsblguo rlhjhd aZ^gbo ^\_j_c \uihegycl_ ke_^mxsb_ f_ju
ij_^hklhjh`ghklb :

5125-5.
Иkihevah\Zgb_ ijhq_]h h[hjm^h\Zgby kZehgZ
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)
IJ?>УIJ?@>?GИ?
M[_^bl_kv , qlh ^\_jpZ ih^ehdhlgbdZ aZdjulZ , dh]^Z g_ bkihevam_lky .
< kemqZ_ j_adh]h lhjfh`_gby ij_^f_lu fh]ml \ue_l_lv ba [Z]Z`gh]h
hl^_e_gby \ kZehg b ijbqbgblv ljZ\fm .