2016 TOYOTA LAND CRUISER Manuale duso (in Italian)

6016-1. Uso dell’impianto dell’aria condizionata e dello sbrinatore
LC200_OM_OM60M99L_(EL)
6
Accessori interni
AVVISO
■Per evitare l’appannamento del parabrezza
●Durante l’uso dell’aria fredda in giornate particolarmente umide, evitare l’uso di
. La differenza tra la temperatura dell’aria esterna e quella del parabrezza può
causare l’appannamento della superficie esterna del parabrezza, limitando la
visuale.
■ Per evitare ustioni
●Non toccare le superfici degli specchietti retrovisori esterni quando gli sbrinatori
specchietti retrovisori esterni sono attivati. (veicoli con sbrinatori specchietti retrovi-
sori esterni)
● Non toccare il cristallo nella parte inferiore del parabrezza o vicino ai montanti ante-
riori quando lo sghiacciatore tergicristallo è attivato. (Veicoli con sghiacciatore ter-
gicristallo)
● Non toccare il parabrezza (specialmente la parte inferiore) dato che le superfici
possono raggiungere temperature molto elevate mentre è acceso lo sghiacciatore
tergicristallo. (veicoli con sghiacciatore parabrezza riscaldato)
NOTA
■Per evitare che la batteria si scarichi
Non lasciare inserito l’impianto dell’aria condizionata più del necessario a motore
spento.
●Non disporre alcun oggetto sul pannello
strumenti che potrebbe ostruire le bocchette
di uscita dell’aria. In caso contrario, il flusso
d’aria potrebbe essere ostruito, ostacolando
l’azione degli sbrinatori parabrezza.

6026-1. Uso dell’impianto dell’aria condizionata e dello sbrinatore
LC200_OM_OM60M99L_(EL)
Impianto dell’aria condizionata automatico
anteriore (veicoli con sistema di navigazione)
■Regolazione della temperatura impostata
Premere per aumentare la temperatura e per diminuirla.
Le bocchette di uscita dell’aria e la velocità del ventilatore vengono
regolate automaticamente in base alla temperatura impostata.
Premere o per visualizzare la schermata di
controllo dell’aria condizionata.
Pannello di controllo

6036-1. Uso dell’impianto dell’aria condizionata e dello sbrinatore
LC200_OM_OM60M99L_(EL)
6
Accessori interni
■Modifica della modalità del flusso d’aria
Premere .
La modalità flusso aria cambia
ogni volta che si preme il pulsante.Flusso d’aria diretto verso la
parte superiore del corpo
Flusso d’aria diretto verso la
parte superiore del corpo e i
piedi
Flusso d’aria diretto verso i piedi
Flusso d’aria diretto verso i piedi
e sbrinatore parabrezza in fun-
zione
XSenza impianto dell’aria condizionata posteriore
Consente di regolare la tempera-
tura impostata sul lato sinistro
Consente di regolare la velocità del
ventilatore impostata
Consente di modificare l’imposta-
zione della velocità del ventilatore
quando in modalità automatica (se
in dotazione)
Flusso d’aria verso i piedi e sbrinatore parabrezza in funzione
Consente di selezionare la modalità del flusso d’aria
*
Consente di regolare la temperatura impostata sul lato destro
Consente di visualizzare la schermata di controllo opzioni ( →P. 605)
1
2
3
4
Schermata di controllo
1
2
3
4
5
6
7

6046-1. Uso dell’impianto dell’aria condizionata e dello sbrinatore
LC200_OM_OM60M99L_(EL)
XCon impianto dell’aria condizionata posteriore
Consente di selezionare la moda-
lità del flusso d’aria
* (lato sinistro)
Consente di modificare l’imposta-
zione della velocità del ventilatore
durante il funzionamento in moda-
lità automatica (se in dotazione)
( → P. 612)
Flusso d’aria verso i piedi e sbrina-
tore parabrezza in funzione
Consente di selezionare la modalità del flusso d’aria
* (lato destro)
Consente di visualizzare la schermata di controllo opzioni ( →P. 605)
Consente di regolare la velocità del ventilatore impostata
Consente di visualizzare la schermata di controllo aria condizionata poste-
riore ( →P. 608)
Per regolare o selezionare le impostazioni, toccare il pulsante sullo schermo.
*:flusso d’aria diretto verso la parte superiore del corpo
flusso d’aria diretto verso la parte superiore del corpo e i piedi
flusso d’aria diretto verso i piedi
1
2
3
4
5
6
7

6056-1. Uso dell’impianto dell’aria condizionata e dello sbrinatore
LC200_OM_OM60M99L_(EL)
6
Accessori interni
Consente di attivare/disattivare la funzione di raffreddamento e deumi-
dificazione
Veicoli senza impianto dell’aria condizionata posteriore:
è possibile regolare separatamente la temperatura per i sedili del con-
ducente e del passeggero anteriore (modalità DUAL) (→P. 606)
Veicoli con impianto dell’aria condizionata posteriore:
è possibile regolare separatamente la temperatura per i sedili del con-
ducente, del passeggero anteriore e per i sedili posteriori ( →P. 618)
(modalità individuale) ( →P. 606)
Funzione che impedisce l’accumulo di ghiaccio sul parabrezza e sulle
spazzole del tergicristallo (se in dotazione) ( →P. 610)
Consente di rimuovere il polline dall’aria (modalità di rimozione polline)
( → P. 610)
Schermata controllo opzioni
XSenza impianto dell’aria condizio-
nata posterioreXCon impianto dell’aria condizio-
nata posteriore
1
2
3
4

6066-1. Uso dell’impianto dell’aria condizionata e dello sbrinatore
LC200_OM_OM60M99L_(EL)■
Uso della modalità automatica
Premere .
Regolare la temperatura impostata.
Per interrompere il funzionamento, premere .
■
Spia modalità automatica
Se vengono utilizzate le modalità di impostazione della velocità del ventila-
tore o flusso aria, la spia della modalità automatica si spegne. Tuttavia,
tutte le altre funzioni della modalità automatica, ad eccezione di quella atti-
vata, vengono mantenute.
XModalità “DUAL” (senza impianto dell’aria condizionata posteriore)
La temperatura può essere impostata separatamente per i sedili anteriori lato
conducente e lato passeggero.
Per attivare la modalità “DUAL”, eseguire una delle seguenti procedure:
● Premere sul pannello di controllo.
● Premere “DUAL” nella schermata controllo opzioni.
● Regolare la temperatura impostata lato passeggero.
Quando la modalità “DUAL” è attiva, la spia si accende.
Per tornare alla modalità simultanea, premere o “DUAL”.
Nella modalità simultanea, si può utilizzare soltanto o (sul pannello di
controllo), oppure o (sulla schermata di controllo) lato conducente per
regolare la temperatura per tutti i sedili.
Comandi aria condizionata
Regolazione separata della temperatura per i sedili del conducente e
del passeggero
1
2

6076-1. Uso dell’impianto dell’aria condizionata e dello sbrinatore
LC200_OM_OM60M99L_(EL)
6
Accessori interni
XModalità individuale (con impianto dell’aria condizionata posteriore)
La temperatura per il sedile del conducente, il sedile del passeggero ante-
riore e per i sedili posteriori ( →P. 618) può essere regolata separatamente.
Per attivare la modalità individuale, eseguire una delle seguenti procedure:
● Premere “4-ZONE” nella schermata controllo opzioni.
● Regolare la temperatura impostata lato passeggero.
● Cambiare l’impostazione dell’aria condizionata posteriore
Quando la modalità individuale è attiva, la spia si accende.
Per tornare alla modalità simultanea, premere “4-ZONE”.
Nella modalità simultanea, si possono utilizzare soltanto o sul lato con-
ducente per regolare la temperatura per tutti i sedili.

6086-1. Uso dell’impianto dell’aria condizionata e dello sbrinatore
LC200_OM_OM60M99L_(EL)
Premere sulla schermata di
controllo per visualizzare la scher-
mata di controllo dell’aria condizio-
nata posteriore.Consente di regolare l’imposta-
zione della temperatura (sedile
posteriore sinistro)
Consente di regolare la velocità del
ventilatore impostata
Consente di regolare l’imposta-
zione della temperatura (sedile
posteriore destro)
Selezionare per impostare la modalità automatica
Consente di spegnere il ventilatore
■Uso della modalità automaticaPremere “REAR AUTO”.
Entrerà in funzione l’impianto dell’aria condizionata e le bocchette di uscita
dell’aria e la velocità verranno regolate automaticamente.
Premere “ ∧” per aumentare la temperatura e “ ∨” per diminuirla.
Le bocchette di uscita dell’aria per il lato destro e sinistro possono essere rego-
late indipendentemente in base alla temperatura impostata.
■
Regolazione della temperatura impostata
Premere “ ∧” (aumento) o “ ∨” (diminuzione).
Premendo l’interruttore si attiva la modalità individuale. ( →P. 606)
■
Regolazione della velocità del ventilatore impostata
Premere (aumento) o (diminuzione).
La velocità del ventilatore viene indicata sul display. (7 livelli)
Premere “REAR OFF” per spegnere il ventilatore.
■
Per spegnere l’impianto dell ’aria condizionata posteriore
Premere “REAR OFF”.
Modifica delle impostazioni dei sedili posteriori (veicoli con impianto
dell’aria condizionata posteriore)
1
2
3
4
5
1
2