2019 MAZDA MODEL CX-5 Kezelési útmutató (in Hungarian)

IkonFunkció
Ha az éppen elkezdődő zeneszám első pár másodpercében választja ki, akkor az előző zeneszám
kezdődik el.
Ha pár másodpercnél több hangzo tt már el, akkor az adott zeneszám kezdődik el újra az elejétől.
Hosszan megnyomva gyors visszat ekerés. A leállításához emelje fel az ujját az ikonról vagy a ve‐
zérlőgombról.
CD lejátszása. Újra kiválasztva a lejátszás ideiglenesen leáll.
Továbblépés a következő zeneszám kezdetére.
Hosszan megnyomva gyors előrete kerés. A leállításához emelje fel az ujját az ikonról vagy a ve‐
zérlőgombról.
A hangminőség beállítását lehető vé tevő hangzásbeállítások megjelenítése.
Lásd a Hangerő/Kijelző/Hangfunkciók vezérlése c. részt, 5-79. o ldal.
Példa a használatra (MP3/WMA/AAC
CD felső menüszintjén található
zeneszám keresése)
1. A legfelső szintű mappa-/fájllista
megjelenítéséhez válassza ki a
ikont.
2. A mappát kiválasztva megjelenik a
benne található mappák/fájlok listája.
3. Válassza ki a kívánt zeneszámot.
CD
Lemez
A mappanév
B mappanév
C mappanév
1. hangfájl neve
2. hangfájl neve
MEGJEGYZÉS
•A elemet kiválasztva egy
mappaszinttel magasabbra kerül.
•Az ismétlés és a véletlen sorrendű
lejátszás ikonjának kinézete a m űvelet
típusától függ, amiben a funkciót
használja.
Az utastérben elérhető funkciók
Hangrendszer [„B” típus (érintőképernyős)]
5-89
CX-5_8HD5-EE-18K-HU_Edition1 2019-2-7 11:26:01

A DVD-lejátszó használata*
DVD-nyílás DVD kiadása gomb
TípusLejátszható adatok
DVD VIDEO/
DVD-VR lejátszó DVD VIDEO/DVD-VR
fájl
A DVD betöltése
Helyezze be a DVD-lemezt a nyílásba a
feliratos oldalával felfelé. A lemezt a
lejátszó behúzza, ezután megjelenik a
DVD főmenü képernyője és kezelőszervei.
MEGJEGYZÉS
A lejátszáshoz az olvasónak be kell
olvasnia a DVD digitális jeleit, ami rövid
késedelmet okoz.
A DVD kiadása
A DVD kiadásához nyomja meg a DVD
kiadása gombot (
).
Az utastérben elérhető funkciók
Hangrendszer [„B” típus (érintőképernyős)]
5-90*Egyes modelleken.
CX-5_8HD5-EE-18K-HU_Edition1
2019-2-7 11:26:01

Lejátszás
A kezdőképernyőn a elemet kiválasztva jelenítse meg a Szórakoztatás képernyőt úgy ,
hogy a lejátszóban DVD található. A
elemet kiválasztva megjelenik a DVD főmenü
képernyője és kezelőszervei.
A kezelőszervekkel a lejátszást elindítva az alábbi ikonok jele nnek meg a képernyő alján.
IkonFunkció
A Szórakoztatás menü megjelenítése. A különböző hangforrások közötti váltásra használ‐
ható.
Visszatérés a DVD menüképernyőjére.
Pár másodpercen belül azután, hogy az adott fejezet lejátszása elkezdődött, az ikont kivá‐
lasztva a lejátszó visszaugrik az előző fejezet elejére.
Pár másodperccel azután, hogy az adott fejezet lejátszása elkezdődött, az ikont kiválasztva
a lejátszó visszaugrik az adott fejezet elejére.
Lejátszás közben hosszan megnyomva gyors visszatekerés.
Lejátszási szünetben hosszan megnyomva lassított lejátszású vis szatekerés. A leállításá‐
hoz emelje fel az ujját az ik onról vagy a vezérlőgombról.
A DVD lejátszása. Válassza ki újra a lejátszás szüneteltetéséhe z.
Továbblépés a következő fejezet kezdetére.
Lejátszás közben hosszan megnyomva gyors előretekerés.
Lejátszási szünetben hosszan megnyomva lassított lejátszású elő retekerés. A leállításához
emelje fel az ujját az ikonr ól vagy a vezérlőgombról.
A kamera beállítási szögének mó dosítása az ikon minden kiválasztására (csak akkor, ha a
DVD támogatja a funkciót).
Feliratok megjelenítése/elrejtése (csak akkor, ha a DVD támogatja a funkciót).
A gyerekzár beállításának módosítása.
A gyerekzár szintje és a PIN-kód módosítható.
A lejátszás szüneteltetése és a DVD beállítási képernyő megjele nítése.
A hangminőség beállításához válassza ki a Hangbeállítások elemet.
Lásd a Hangerő/Kijelző/Hangfunk ciók vezérlése c. részt, 5-79. oldal.
A
Képarány elemet kiválasztva módosíthatja a képarányt (a kép vízszintes és függőle‐
ges méretének arányát). 16:9 szél es képernyő, 4:3 postaláda és 4:3 Pan-scan választható.
A képernyő beállítása.
A képernyő alján megjeleníti a videobeállításokat.
Az utastérben elérhető funkciók
Hangrendszer [„B” típus (érintőképernyős)]
5-91
CX-5_8HD5-EE-18K-HU_Edition1 2019-2-7 11:26:01

MEGJEGYZÉS
•Biztonsági okokból a képek nem
jelennek meg, amíg a gépkocsi
mozgásban van.
•A vezérlő elmozgatásához húzza el a
elemet.
•Ha az üzemmód DVD-re lett állítva, a
DVD-lejátszás leállításakor a lejátszás a
DVD menüképerny ő megjelenítése
nélkül újraindul.
DVD funkciók beállítása
Beállítható a hangminőség és a képarány.
A hangminőség beállítása
1. Válassza ki a
ikont.
2. A hangminőség beállításához válassza
ki a
Hangbeállítások elemet.
Lásd a Hangerő/Kijelző/Hangfunkciók
vezérlése c. részt, 5-79. oldal.
A képarány beállítása
1. Válassza ki a
ikont.
2. Válassza a Képarány gombot.
3. Válassza ki a kívánt képarányt.
A képminőség beállítása
A fényerő, a kontraszt, az árnyalat és a
színtelítettség állítható.
A
ikont kiválasztva az alábbi fülek
jelennek meg a kijelző alsó részén.
Fül Funkció
FényerőA csúszkával a képernyő
fényereje állítható be.
KontrasztA csúszkával a kontraszt ál‐
lítható be.
ÁrnyalatA csúszkával a színárnyalat
állítható be.
SzínA csúszkával a szín állítható
be.
VisszaállításA képernyő beállításai visz‐
szaállíthatók alapértékre.
Válassza a
Visszaállítás gombot.
Az utastérben elérhető funkciók
Hangrendszer [„B” típus (érintőképernyős)]
5-92
CX-5_8HD5-EE-18K-HU_Edition1 2019-2-7 11:26:01

Az AUX mód használata
Lejátszás
1. Válassza ki a ikont a kezdőképernyőn a Szórakoztatás képernyő megjelenítéséhez.
2. Válassza ki az
elemet az AUX-módra kapcsoláshoz. Az alábbi ikonok jelennek me g
a középső kijelző alsó részén.
Ikon Funkció
A Szórakoztatás menü megjelenítése. A különböző hangforrások közötti váltásra használ‐
ható.
A hangminőség beállítását lehetőv é tevő hangzásbeállítások megjelenítése.
Lásd a Hangerő/Kijelző/Hangfunk ciók vezérlése c. részt, 5-79. oldal.
MEGJEGYZÉS
•Ha nem csatlakozik eszköz a küls ő jack aljzatra, nem lehet átváltani AUX-módra.
•Állítsa be a hanger őt a hordozható hangeszköz, a vezérl őkapcsoló vagy az audio
vezérl őkapcsoló segítségével.
•A hangbeállításokat a hordozható hangeszközön is be lehet állítani.
•Ha AUX-módban kihúzzák a csatlakozó jackdugót a küls ő foglalatból, akkor zaj léphet fel.
Az utastérben elérhető funkciók
Hangrendszer [„B” típus (érintőképernyős)]
5-93
CX-5_8HD5-EE-18K-HU_Edition1 2019-2-7 11:26:01

Az USB mód használata
TípusLejátszható adatok
USB-mód MP3/WMA/AAC/OGG-fájl
Az egység nem támogatja az USB 3.0 eszközöket. Emellett a típus tól vagy az operációs
rendszertől függően elképzelhető, hogy a rendszer egyéb eszközö ket sem támogat.
Az USB-eszköz javasolt max imális kapacitása 16 GB.
A rendszer a FAT32 formátumúra formázott USB-eszközöket támogat ja (a más
formátumúra – pl. NTFS – formázott USB-eszközöket nem támogatja).
Lejátszás
1. Válassza ki a ikont a kezdőképernyőn a Szórakoztatás képernyő megjelenítéséh ez.
2. Válassza ki az
vagy elemet az USB-módra kapcsoláshoz. Az alábbi ikonok
jelennek meg a középső kijelző alsó részén.
Ikon Funkció
A Szórakoztatás menü megjelenítése. A különböző hangforrások közötti váltásra használ‐
ható.
Megjelenik a kategórialista.
A kijelzőn megjelenik az aktuális zeneszámlista.
Válassza ki a kívánt zeneszámot a lejátszásához.
Ismétli az aktuális műsorszámot.
Válassza ki újra az aktuális műs orszámlista műsorszámainak ismé tléséhez.
Újra kiválasztva a funkció kikapcsol.
Az aktuális műsorszámlista véletlen sorrendű lejátszása.
Válassza ki újra a funkció törléséhez.
Az aktuális műsorszámhoz hasonl ó zeneszám lejátszásának megkezdése a Gracenote®
More Like This™ használatával.
Válassza ki a kívánt zeneszámot a kategórialistából a More Like This™ kikapcsolásához.
Ha az éppen elkezdődő zeneszám e lső pár másodpercében választja ki, akkor az előző ze‐
neszám kezdődik el.
Ha pár másodpercnél több hangz ott már el, az adott zeneszám kez dődik el újra az elejétől.
Hosszan megnyomva gyors visszatek erés. A leállításához emelje fel az ujját az ikonról
vagy a vezérlőgombról.
Zeneszám lejátszása. Újra kiválasztva a lejátszás ideiglenesen leáll.
Továbblépés a következő zeneszám kezdetére.
Hosszan megnyomva gyors előretekerés.
Az utastérben elérhető funkciók
Hangrendszer [„B” típus (érintőképernyős)]
5-94
CX-5_8HD5-EE-18K-HU_Edition1 2019-2-7 11:26:01

IkonFunkció
A hangminőség beállítását lehetővé tevő hangzásbeállítások megjelenítése.
Lásd a Hangerő/Kijelző/Hangfunk ciók vezérlése c. részt, 5-79. oldal.
MEGJEGYZÉS
•Ha az USB-eszközön található fájl neve túlságosan hosszú, m űködési hibák fordulhatnak
elő , ideértve például azt, hogy a szám nem játszható le.
(Javasolt: Max. 80 karakter)
•Az album borítójának méretét ől függ ően el őfordulhat, hogy az album borítója nem jelenik
meg.
•Húzza a lejátszási id őt jelz ő csúszkát a zeneszám kívánt pontjára.
•Az ismétlés és a véletlen sorrendű lejátszás ikonjának kinézete a művelet típusától függ,
amiben a funkciót használja.
Kategórialista
Válassza ki a
ikont az alábbi kategórialista megjelenítéséhez.
Válassza ki a kívánt kategóriát és tételt.
Kategória Funkció
Lejátszási lista
*1Az eszközön található lejátszási listák megjelenítése.
Előadó Az előadók névlistájának megjelenítése.
A kiválasztott előadó összes s
zámának vagy az adott albuma össz es számának lejátszása.
Album A album címlistájának megjelenítése.
Dal Az eszközön található öss zes zeneszám megjelenítése.
Műfaj A műfajlista megjelenítése.
Az albumhoz vagy az előadóhoz tar
tozó és a kiválasztott műfajhoz tartozó összes szám
lejátszása.
Hangoskönyv
*2A hangoskönyv lista megjelenítése.
A fejezetek kiválaszthatók és meghallgathatók.
Podcast
*2A podcast lista megjelenítése.
Az epizódok kiválaszthatók és meghallgathatók.
Apple Music rá‐ dió
*2Megjeleníti az Apple Music rádióállomásokat.
A rádióállomások kiválaszthatók és meghallgathatók.
Mappa
*3A mappák/fájlok listájának megjelenítése.
*1 Az Apple eszközök lejátszási mappái nem támogatottak.*2 Csak Apple eszközök*3 Csak pendrive-ok és USB-Android™ eszközök
Az utastérben elérhető funkciók
Hangrendszer [„B” típus (érintőképernyős)]
5-95
CX-5_8HD5-EE-18K-HU_Edition1 2019-2-7 11:26:01

Példa a használatra (USB-eszköz összes
műsorszámának lejátszása)
(1. módszer)
1. Válassza ki a
elemet a
kategórialista megjelenítéséhez.
2. Válassza a
Dal gombot.
Megjelenik az USB-eszközön található
összes zeneszám.
3. Válassza ki a kívánt műsorszámot. A készülék lejátssza a kiválasztott
műsorszámot. Az USB-eszközön
található összes műsorszám lejátszható
folyamatos lejátszással.
MEGJEGYZÉS
Csak a kívánt kategóriában lév ő, a 2.
lépésben kiválasztott m űsorszámok lesznek
lejátszva.
(2. módszer)*1
1. Válassza ki a elemet a
kategórialista megjelenítéséhez.
2. Válassza a
Mappa gombot.
Megjelenik az USB-eszközön található
összes mappa.
3. Válassza a
Összes dal gombot.
Megjelenik az USB-eszközön található
összes zeneszám.
4. Válassza ki a kívánt műsorszámot.
A készülék lejátssza a kiválasztott
műsorszámot. Az USB-eszközön
található összes műsorszám lejátszható
folyamatos lejátszással.
*1 Android™ eszköz vagyUSB-memóriaeszköz segítségével
működtethető.
MEGJEGYZÉS
Csak a kívánt mappában lév ő, a 3.
lépésben kiválasztott m űsorszámok lesznek
lejátszva.
Az utastérben elérhető funkciók
Hangrendszer [„B” típus (érintőképernyős)]
5-96
CX-5_8HD5-EE-18K-HU_Edition1 2019-2-7 11:26:01