2019 MAZDA MODEL CX-5 Kezelési útmutató (in Hungarian)

Első ülés
A vezetőülés beállítása
A Mazda által javasolt vezetésihelyzet-beállítások használatáva l kényelmes testhelyzetben,
hosszabb ideig is vezetheti autóját fáradtság érzete nélkül, a gyors műveletek természetes
végrehajtása mellett.
Ezenkívül szabad kilátást biztosít a biztonságos és kényelmes v ezetés érdekében.
A Mazda által javasolt vezetési pozíció a következő eljárások s orán állítható be.
1. A kormány és az ülés alaphelyzetbe történő állítása.
2. Az üléstámla szögének módosítása.
3. Az ülés helyzetének előre-hátra történő módosítása.
4. Az ülésmagasság módosítása.
5. A kormány helyzetének módosítása.
6. A fejtámasz helyzetének módosítása.
Motoros működtetés
Ülésmozgatás előre-hátra
(Kézzel állítható ülés)
Az első ülések előre, vagy hátra mozgatásához húzza meg az ülés lábánál lévő kart,
csússzon az üléssel a kívánt irányba, majd engedje el a kart.
Az ülés beállítása után mindig ellenőrizze az üléslap előre-hát ra mozgatásával, hogy az
megfelelően reteszelődött-e, illetve, hogy az ülésállító kar vi sszatért-e eredeti helyzetébe.
Alapvető biztonsági berendezések
Ülések
2-5
CX-5_8HD5-EE-18K-HU_Edition1 2019-2-7 11:26:01

(Elektronikusan állítható ülés)
Az első ülések előre- vagy hátramozgatásához mozdítsa el az ülés oldalán lévő ülésállító
kapcsolót a kívánt állítás irányába, amíg az ülés a kívánt pozí cióba nem kerül. Engedje fel a
kapcsolót, amint a háttámla a kívánt pozícióba kerül.
Magasságbeállítás
(Kézzel állítható ülés)
Az ülés emeléséhez vagy süllyesztéséhez húzza meg felfelé, vagy tolja lefelé a kart.
(Elektronikusan állítható ülés)
Az ülés emeléséhez vagy süllyesztéséhez húzza meg felfelé, vagy tolja lefelé a
csúszókapcsolót.
Ülőlap első részének magasságbe állítása (elektronikusan állítható ülés)
Az ülőlap elejének emeléséhez, vagy süllyesztéséhez nyomja fel, vagy le az ülésemelő
kapcsoló elejét.
Ülés döntése
(Kézzel állítható ülés)
Az üléstámla dőlésszögének megváltoztatásához dőljön kissé előr e, és emelje fel a kart.
Ezután hátradőlve állítsa be a támla kívánt helyzetét, és enged je el a kart.
Az ülés beállítása után mindig ellenőrizze a háttámla előre-hát ra mozgatásával, hogy az
megfelelően reteszelődött-e, illetve, hogy az ülésállító kar vi sszatért-e eredeti helyzetébe.
(Elektronikusan állítható ülés)
A háttámla dőlésszögének megváltoztatásához nyomja meg a háttám laállító kapcsoló elejét
vagy hátulját. Engedje fel a kapcsolót, amint a háttámla a kívá nt pozícióba kerül.
Deréktámasz beállítása*
(Kézzel állítható ülés)
Az ülés keménységének növeléséhez mozgassa a kart lefelé, a csö kkentéséhez pedig húzza
felfelé.
(Elektronikusan állítható ülés)
Az ülés merevségének növeléséhez nyomja a kapcsoló elejét, amíg el nem éri a kívánt
beállítást.
A merevség csökkentéséhez nyomja meg a kapcsoló hátulját.
A Mazda által javaso lt vezetési pozíció beállítása előtt
A beállítások elvégzése előtt állítsa alaphelyzetbe a kormányt és az ülést.
Alapvető biztonsági berendezések
Ülések
2-6*Egyes modelleken.
CX-5_8HD5-EE-18K-HU_Edition1 2019-2-7 11:26:01

A kormány alaphelyzetbe történő állítása
FIGYELMEZTETÉS
Ne próbálja beállítani a kormányt, miközben a jármű mozog:
A kormány helyzetét mozgó járműben beállítani veszélyes. A kormányoszlop mozgatásakor a
vezető könnyen eltekerheti a kormánykereket hirtelen jobbra vagy balra, ami miatt
elvesztheti uralmát a jármű fe lett vagy balesetet okozhat.
Miután beállította a kormánykerék pozícióját, próbálja meg azt felfelé és lefelé elmozdítani,
ezzel ellenőrizve, hogy az biztonságosan rögzült-e:
A nem rögzített kormánykerékkel történő vezetés életveszélyes. Ha a kormánykerék vezetés
közben váratlanul elmozdul, az a kormánykerék feletti uralom elvesztéséhez, és balesethez
vezethet.
Tolja le a kart, állítsa a kormány t a legalsó helyzetbe, majd nyomja le, aztán teljesen fel.
Kioldókar
A vezetőülés alaphelyzetbe történő állítása
1. Csúsztassa az ülést teljesen hátra.
2. Az ülést engedje le a legalsó helyzetbe.
3. Üljön merőlegesen az ülésre, majd dőljön hátra.
Az ülés beállítása a Mazda által javasolt vezetési pozícióhoz
Az üléstámla szögének módo sítása (háttámlaállító)
Állítsa úgy az üléstámla szögét, hogy az kényelmes testtartást biztosítson ülés közben.
Alapvető biztonsági berendezések
Ülések
2-7
CX-5_8HD5-EE-18K-HU_Edition1 2019-2-7 11:26:01

1. Kissé görnyedt testtartással állítsa az üléstámlát előre annyira, hogy kissé kényelmetlen
legyen a dereka számára.
Kézzel
állítható ülés Elektromosan
állítható ülés
2. Ezt követően állítsa hátra az üléstámlát annyira, hogy kényel
mes testtartást biztosítson
ülés közben.
Kézzel
állítható ülés Elektromosan
állítható ülés
Az ülés helyzetének előre-hátra történő csúsztatása
Állítsa be az ülést úgy, hogy megfelelően tudja működtetni a gá
z- és fékpedált.
1. Helyezze bal lábát a lábtartóra, a jobb lábát a gáz- és fékpedálok közé, sarkát pedig úgy
helyezze el, hogy kényelmesen tudjon váltani a pedálok között.
Alapvető biztonsági berendezések
Ülések
2-8
CX-5_8HD5-EE-18K-HU_Edition1 2019-2-7 11:26:01

2. Sarkát a padlón tartva helyezze jobb lábát a fékpedálra, majd csúsztassa az ülést előre
addig, amíg nem lesz kényelmetlen a térde számára.
Kézzel
állítható ülés Elektromosan
állítható ülés
3. Jobb lábát a fékpedálon tartva csúsztassa az ülést hátra addi
g, amíg a pozíció már nem
lesz kényelmetlen térde számára.
4. Sarkát a padlón tartva ellenőrizze, hogy lábát egyenletesen t udja-e mozgatni a fék- és
gázpedál között.
5. Sarkát a padlón tartva nyomja le a gázpedált, és ellenőrizze, hogy a mozdulat során nem
kell-e kényelmetlenül k inyújtania a térdét.
Kézzel
állítható ülésElektromosan
állítható ülés
Az ülésmagasság módosítása
Az ülésmagasságot úgy állítsa be, hogy zavartalan legyen a kilá
tás, és kényelmesen tudja
vezetni a járművet.
1. Hátradőlt helyzetben emelje meg annyira az ülés magasságát, h ogy a szélvédőn
keresztül lássa a motorháztet ő felületének hátsó részét.
Kézzel állítható ülés esetén az ülésmagasság felfelé történő ál lítása közben az ülés
elmozdul előre. Csúsztassa ismét az ülést előre vagy hátra.
Alapvető biztonsági berendezések
Ülések
2-9
CX-5_8HD5-EE-18K-HU_Edition1 2019-2-7 11:26:01

Kézzel
állítható ülésElektromosan
állítható ülés
A kormány helyzetének módosítása
A kormányt úgy állítsa be, hogy könnyedén tudja használni és a
kijelzőket megfelelően
lássa.
1. Hátradőlt helyzetben nyújtsa ki mindkét karját, helyezze őket a kormány tetejére, majd
húzza a kormányt a csuklója vonaláig.
2. A kormányt úgy állítsa be, hogy a kijelzőket megfelelően láss a.
3. A kormány biztonságos rögzítéséhez zárja vissza a kart.
A fejtámasz helyzetének módosítása
A fejet és nyakat ért rázkódások megelőzése érdekében állítsa a fejtámaszokat a megfelelő
helyzetükbe.
Lásd a Fejtámaszok beállítása című részt, 2-21. oldal.
Alapvető biztonsági berendezések
Ülések
2-10
CX-5_8HD5-EE-18K-HU_Edition1 2019-2-7 11:26:01

Vezetésihelyzet-memória*
Kedvenc vezetési pozícióját a memóriába
mentheti, majd legközelebb előhívhatja
onnan.
A következő vezetési pozíciók
programozhatók be a memóriába.
•Vezetőülés pozíciója (üléscsúszka,
magasság, az ülőlap első részének
magassága, ülés dőlésszöge)
Lásd a Vezetőülés beállítása című részt,
2-5. oldal.
•Aktív menetkijelző (kijelzési pozíció,
fényerő, kijelzett információk)
Lásd: Aktív menetkijelző, 4-77. oldal.
VIGYÁZAT
Az ülés helyzetének visszaállítása közben
ne tegye a kezét vagy ujjait az ülés alsó
részének közelébe. Az ülés helyzetének
visszaállítása közben az ülés önműködően
mozog, és a keze vagy ujjai becsípődhetnek
és megsérülhetnek.
SET gomb
1
2
A vezetési pozíció memóriába
programozásához vagy módosításához
használja az ülés oldalán vagy a kulcson
található gombokat.
MEGJEGYZÉS
•A deréktámasz beállítása nem
programozható.
•A vezetési pozíció memóriába
programozásához használja az ülés
oldalán vagy az indítókulcson található
gombokat.
•Ha az autó szervizben volt és
lekapcsolták az akkumulátorról a
kábeleket, a beprogramozott
üléspozíciók elvesznek. Programozza
újra az üléspozíciókat!
Programozás
1. Ellenőrizze, hogy a rögzítőfék be van-e húzva.
2. (Automata sebességváltó)
Kapcsolja P állásba a fokozatválasztó
kart.
3. Indítsa el a motort.
4. Állítsa be az ülést és az aktív menetkijelzőt a kívánt vezetési
pozícióba.
5. Nyomja meg a SET gombot, amíg egy
hangjelzést nem hall.
6. A fenti 5. lépés befejezéséhez végezze
el az alábbi beállítások egyikét 5
másodpercen belül:
•Programozás az ülés oldalán
található gombbal
Nyomja meg a beprogramozni
kívánt 1-es vagy 2-es gombot, amíg
meg nem szólal 1-szer a hangjelzés.
•Programozás a kulccsal
Nyomja meg a kulcs
gombját,
amíg 1 hangjelzést nem hall.
MEGJEGYZÉS
Ha hármas sípszót hall, az azt jelenti,
hogy a m űvelet megszakadt.
Alapvető biztonsági berendezések
Ülések
*Egyes modelleken.2-11
CX-5_8HD5-EE-18K-HU_Edition1 2019-2-7 11:26:01

A vezetési pozíció programozott
helyzetbe állítása
(Az ülés oldalán található gombbal)
1. Ellenőrizze, hogy a rögzítőfék be van-ehúzva.
2. (Automata sebességváltó)
Kapcsolja P állásba a fokozatválasztó
kart.
3. Indítsa el a motort.
4. A megfelelő programozó gomb (1 vagy 2) megnyomásával hívja elő a
kívánt vezetési pozíciót.
5. Ha befejeződött a vezetési pozíció beállítása, sípoló hangot fog hallani.
MEGJEGYZÉS
•Ha a vezetési pozíció beállítása nem
lehetséges, csak egy sípoló hang lesz
hallható.
•Az üléspozíció akkor is beállítható, ha
épp nem jár a motor.
•A vezetési pozíció beállítása az alábbi
esetekben megszakad:
•Bármelyik ülésállító gomb
működtetésekor.
•A SET (BEÁLLÍTÁS) gomb
megnyomásakor.
•Az 1-es vagy 2-es programozó gomb
megnyomásakor.
•A kulcs vagy gombjának
megnyomásakor.
•Ha az autó elindul.
•Ha módosítják az aktív menetkijelz ő
beállításait.
(Valamely programozható gomb
használatával)
1. Nyissa ki az ajtókat az egyik külső
zárógomb vagy a kulcs
gombjának
megnyomásával.
2. Az ülésállítás az ajtózárak kinyitását követően, a vezetőoldali ajtó kinyitása
után 40 másodperccel kezdődik,
befejeződését pedig sípszó jelzi.
3. Ellenőrizze, hogy a rögzítőfék be van-e
húzva.
4. (Automata sebességváltó)
Kapcsolja P állásba a fokozatválasztó
kart.
5. Indítsa el a motort.
6. Elindul az aktív menetkijelző beállítása.
MEGJEGYZÉS
•Ha a vezetési pozíció nem változik, nem
hallható sípoló hang.
•A vezetési pozíció beállítása az alábbi
esetekben megszakad:
•Bármelyik ülésállító gomb
működtetésekor.
•A SET (BEÁLLÍTÁS) gomb
megnyomásakor.
•Az 1-es vagy 2-es programozó gomb
megnyomásakor.
•A kulcs vagy gombjának
megnyomásakor.
•Ha az autó elindul.
•Ha módosítják az aktív menetkijelz ő
beállításait.
Alapvető biztonsági berendezések
Ülések
2-12
CX-5_8HD5-EE-18K-HU_Edition1 2019-2-7 11:26:01