2018 TOYOTA 86 Manuel du propriétaire (in French)

5
En cas de problème
455
5-2. Mesures à prendre en cas d'urgence
86_D (OM18086D)
Remédiez immédiatement au problème signalé.
Après avoir agi comme expliqué ici pour remédier au problème
signalé, vérifiez que le message d'avertissement et le témoin
s'éteignent.
Avertisseur sonore
intérieurSignal
sonore
extérieurMessage
d'avertissementDétails
Procédure de
correction
Une
fois 
(Clignote)
(Clignote en jaune)
Indique que la clé
électronique n'est
pas présente
lorsque vous
tentez de
démarrer le
moteur. Confirmez
l'emplace
ment de la
clé
électroniq
ue.
Une
fois 3 fois
(Clignote)
(Clignote en jaune)
Indique qu'une
porte autre que la
porte du
conducteur a été
ouverte et
fermée, alors que
le contact
“ENGINE START
STOP” était dans
un mode autre
qu'arrêt et que la
clé électronique
se trouvait hors
de la zone de
détection. Confirmez
l'emplace
ment de la
clé
électroniq
ue.

456 5-2. Mesures à prendre en cas d'urgence
86_D (OM18086D)
Une
fois3 fois
(Clignote)
(Clignote en jaune)
(Véhicules avec
transmission
automatique) Vous avez sorti la
clé électronique
du véhicule et
ouvert puis fermé
la porte
conducteur alors
que la position de
changement de
vitesse P était
sélectionnée
sans avoir placé
le contact
“ENGINE START
STOP” sur arrêt.
Mettez le
contact
“ENGINE
START
STOP” sur
arrêt ou
remettez
la clé
électroniq
ue dans le
véhicule.
Une
fois 3 fois
(Clignote)
(Clignote en jaune)
(Véhicules avec
transmission manuelle) Vous avez sorti la
clé électronique
du véhicule et
ouvert puis fermé
la porte
conducteur alors
que la position de
changement de
vitesse N était
sélectionnée
sans avoir placé
le contact
“ENGINE START
STOP” sur arrêt.Mettez le
contact
“ENGINE
START
STOP” sur
arrêt ou
remettez
la clé
électroniq
ue dans le
véhicule.
Avertisseur
sonore
intérieurSignal
sonore
extérieurMessage
d'avertissementDétails
Procédure de
correction

5
En cas de problème
457
5-2. Mesures à prendre en cas d'urgence
86_D (OM18086D)
Une
foisContinu (5
secondes)
(Affichage alterné)
(Clignote)
(Clignote en jaune)
Vous avez
essayé de sortir
du véhicule avec
la clé
électronique et
de toucher le
capteur de
verrouillage pour
verrouiller les
portes sans avoir
au préalable mis
le contact
“ENGINE START
STOP” sur arrêt. Mettez le
contact
“ENGINE
START
STOP” sur
arrêt et
verrouillez
à nouveau
les portes.
Par
intermittence
(7 secondes)

(Clignote)
(Clignote en jaune)
Vous avez
essayé de
conduire le
véhicule en
l'absence de la
clé normale à
l'intérieur. Assurez-
vous que
la clé
électroniq
ue se
trouve à
l'intérieur
du
véhicule.
Avertisseur
sonore
intérieurSignal
sonore
extérieurMessage
d'avertissementDétails
Procédure de
correction

458 5-2. Mesures à prendre en cas d'urgence
86_D (OM18086D)
Continu(Clignote)
(Véhicules avec transmission
automatique) Vous avez ouvert
la porte du
conducteur alors
qu'une position
de changement
de vitesse autre
que P était
sélectionnée
sans mettre le
contact “ENGINE
START STOP”
sur arrêt.
Placez le
levier de
vitesses
sur P.
Continu Continu(Affichage alterné)
(Clignote)
(Clignote en jaune)
(Véhicules avec transmission
automatique) Vous avez sorti la
clé électronique
du véhicule et
ouvert puis fermé
la porte
conducteur alors
qu'une position
de changement
de vitesse autre
que P était
sélectionnée
sans avoir placé
le contact
“ENGINE START
STOP” sur arrêt.
•Placez le
levier de
vitesses
sur P.
• Remettez la clé
électroniq
ue à
l'intérieur
du
véhicule.
Avertisseur sonore
intérieurSignal
sonore
extérieurMessage
d'avertissementDétails
Procédure de
correction

5
En cas de problème
459
5-2. Mesures à prendre en cas d'urgence
86_D (OM18086D)
Continu (5
secondes)
(Clignote)
Vous avez
essayé de
verrouiller les
portes avec le
système d'accès
et de démarrage
mains libres alors
que la clé
électronique se
trouvait encore à
l'intérieur du
véhicule. Récupére
z la clé
électroniq
ue laissée
dans le
véhicule et
verrouillez
à nouveau
les portes.
Une
fois
Continu (5
secondes)
(Clignote) Vous avez
essayé de
verrouiller l'une
des portes en
ouvrant la porte
et en mettant le
levier de
verrouillage en
position
verrouillage, puis
en fermant la
porte tout en
tirant sur la
poignée de porte
extérieure alors
que la clé
électronique était
encore à
l'intérieur du
véhicule. Récupére
z la clé
électroniq
ue laissée
dans le
véhicule et
verrouillez
à nouveau
les portes.
Avertisseur
sonore
intérieurSignal
sonore
extérieurMessage
d'avertissementDétails
Procédure de
correction

460 5-2. Mesures à prendre en cas d'urgence
86_D (OM18086D)
Une
fois
(Clignote)
(Clignote en jaune)
(Véhicules avec
transmission
automatique) • Lorsque vous
avez déverrouillé
les portes avec la
clé mécanique,
puis appuyé sur
le contact
“ENGINE START
STOP”, le
système n'a pas
détecté la clé
électronique dans
le véhicule.
• Le système n'a pas pu détecter la
clé électronique
dans le véhicule
même après que
vous avez
appuyé deux fois
de suite sur le
contact “ENGINE
START STOP”. Mettez en
contact la
clé
électroniq
ue avec le
contact
“ENGINE
START
STOP”
tout en
appuyant
sur la
pédale de
frein.
Avertisseur
sonore
intérieurSignal
sonore
extérieurMessage
d'avertissementDétails
Procédure de
correction

5
En cas de problème
461
5-2. Mesures à prendre en cas d'urgence
86_D (OM18086D)
Une
fois

(Clignote)
(Clignote en jaune)
(Véhicules avec
transmission manuelle) • Lorsque vous
avez déverrouillé
les portes avec la
clé mécanique,
puis appuyé sur
le contact
“ENGINE START
STOP”, le
système n'a pas
détecté la clé
électronique dans
le véhicule.
• Le système n'a pas pu détecter la
clé électronique
dans le véhicule
même après que
vous avez
appuyé deux fois
de suite sur le
contact “ENGINE
START STOP”. Mettez en
contact la
clé
électroniq
ue avec le
contact
“ENGINE
START
STOP”
tout en
appuyant
sur la
pédale
d'embraya
ge.
Une
fois 
(Clignote)
(Véhicules avec transmission
automatique) Vous avez
essayé de
démarrer le
moteur avec le
levier de vitesses
sur une position
incorrecte.
Mettez le
levier de
vitesses
sur P et
démarrez
le moteur.
Avertisseur
sonore
intérieurSignal
sonore
extérieurMessage
d'avertissementDétails
Procédure de
correction

462 5-2. Mesures à prendre en cas d'urgence
86_D (OM18086D)
L'alimentation a
été coupée à
cause de la
fonction de
coupure
automatique.Au
prochain
démarrag
e du
moteur,
augmente
z
légèremen
t le régime
moteur et
maintenez
ce niveau
pendant
environ 5
minutes
pour
recharger
la batterie.
Une
fois 
(Clignote en jaune)
Indique que la
pile de la clé
électronique est
faible. Remplace
z la pile.
(
 P. 400)
Avertisseur
sonore
intérieurSignal
sonore
extérieurMessage
d'avertissementDétails
Procédure de
correction