2015 MITSUBISHI OUTLANDER Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

Создани!Ф комфортных услови!A в салон!Ф5101
5
Лампа осв!Фщ!Фния багажного отд!Фл!ФнияE00712700709Функция автоматич!Фского отключ!Фния ламп
(осв!Фщ!Фния салона и т. п.)
E00712901274Если какаялибо из ламп осЧcещени я салона осЧbаЧcлена ЧcключеннЧоой, а
ключ Чc замке зажигания находиЧbся Чc положении LOCK или Чcключен
режим рабоЧbы OFF, примерно чере з 30 минуЧb лампа аЧcЧbомаЧbичесЧоки
ЧcыключаеЧbся Чcо избежание полн ой разрядки аккумуляЧbорной
баЧbареи.
Лампы ЧcключаюЧbся сноЧcа после аЧcЧbомаЧbического Чcыключения при
переЧcоде ключа Чc замк е зажигания Чc другое положение, Чcключении
другого режима рабоЧbы при помощи кнопки пуска и осЧbаноЧcки
дЧcигаЧbеля, при оЧbкрыЧbии или закрыЧbии любой дЧcери, Чcключая дЧcерь
багажного оЧbделения, а Чbакже при использоЧcании пульЧbа сисЧbемы
дисЧbанционного упраЧcления замками дЧcерей или сисЧbемы
дисЧbанционного упраЧcления аЧcЧbомобилем.
ПРИМЕЧАНИЕ● Функцию аЧcЧbомаЧbического Чcы ключения ламп осЧcещения
салона можно оЧbключиЧbь. Время, через коЧbорое лампы
аЧcЧbомаЧbически ЧcыключаюЧbся, можно измениЧbь. Более
подробную информацию можно получиЧbь Чc аЧcЧbоризоЧcанном
серЧcисном ценЧbре MITSUBISHI MOTORS.
На аЧcЧbомобилях, оборудоЧcанны х коммуникационной сисЧоЧbемой
Mitsubishi (MMCS), насЧbройки можно меняЧbь непосредсЧbЧcенно
на дисплее. Более подробная информация предсЧbаЧcлена
Чc оЧbдельном рукоЧcодсЧbЧcе.
1 ( )
Лампа Чcключена, незаЧcисимо оЧb Чbого, оЧbкрыЧbа или закрыЧbа дЧcерь
багажного оЧbделения.
2 (•)
Лампа ЧcключаеЧbся при оЧbкрыЧbии дЧcери багажного оЧbделения
и ЧcыключаеЧbся при ее закрыЧbии.
3 ( )
Лампа Чcыключена незаЧcисимо оЧb Чbого, оЧbкрыЧbа или закрыЧbа дЧcерь
багажного оЧbделения.

5102 Создани!Ф комфортных услови!A в салон!Ф
5Вещевые ящики
E00713101909
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
●
Если автомобиль находится на стоянк!Ф на солнц!Ф в жар!укую
погоду, н!Ф оставля!Aт!Ф в салон!Ф зажигалки, банки с
газированными напитками и очки. Воздух в салон!Ф оч!Фнь сильно
нагр!Фва!Фтся, поэтому зажигалки и други!Ф огн!Фопасны!Ф пр!Фдм!Фты
могут восплам!Фниться, а закр ыты!Ф банки с напитками—!у
разорваться. Кром!Ф того, очки с пластиковыми линзами могут
д!Фформироваться или потр!Фскаться от нагр!Фва.
● Во вр!Фмя движ!Фния крышки в!Ф щ!Фвых ящиков должны быть
закрыты. В противном случ!уа!Ф крышки или пр!Фдм!Фты,
находящи!Фся в ящиках, могут стать причино!A травм.
1 Ящик Чc полу багажного оЧbделения*
2 Ящик Чc напольной консоли
3 ВещеЧcой ящик панели прибороЧc

Создани!Ф комфортных услови!A в салон!Ф5103
5
В!Фщ!Фво!A ящик пан!Фли прибор!уовE00726200268ЧЧbобы оЧbкрыЧbь, поЧbяниЧbе за ручку (А).
ПРИМЕЧАНИЕ●Если ЧcключиЧbь сЧcеЧbоЧcые приборы пуЧbем переЧcода ЧcключаЧbеля
сЧcеЧbоЧcых прибороЧc Чc положение , или AUTO
(на модификациях с сисЧbемой аЧcЧbомаЧbического Чcключения
сЧcеЧbоЧcых прибороЧc), ЧcключиЧbся лампа подсЧcеЧbки ЧcещеЧcого
ящика панели прибороЧc.
ДержаWUель для карWUочекВнуЧbри ЧcещеЧcого ящика панели прибороЧc имееЧbся держаЧbель
для карЧbочек.

5104 Создани!Ф комфортных услови!A в салон!Ф
5
Ящик в напольно!A консолиE00723300923ЧЧbобы оЧbкрыЧbь ящик, поЧbяниЧbе рычаг (А) и поднимиЧbе крышку.
Ящик Чc напольной консоли Чbакже можно использоЧcаЧbь Чc качесЧbЧcе
подлокоЧbника.
ПРИМЕЧАНИЕ●В ЧcещеЧcом ящике напольной консоли наЧоходиЧbся Чcходной
разъем USB (если имееЧbся). Более подробную информацию
см. Чc разделе «Входной разъем USB» на сЧbр. 588.
B  ДержаЧbель салфеЧbок
С  ДержаЧbель для аЧcЧbоручек
D  Ящик

Создани!Ф комфортных услови!A в салон!Ф5105
5
Ящик в полу багажного отд!Фл!Фния*E00718700727ВещеЧcой ящик Чc багажном оЧbделении расположен под панелью пола.
ЧЧbобы ЧcоспользоЧcаЧbься ящиком, поднимиЧbе панель пола багажного
оЧbделения. НасЧbил пола багажного оЧbделения можно сложиЧbь Чc указанных
месЧbах (А).
1 ВещеЧcой ящик Чc полу багажного оЧbделения (передний)
2 ВещеЧcой ящик Чc полу багажного оЧbделения (средний)
3 ВещеЧcой ящик Чc полу багажного оЧbделения (задний)
4 НасЧbил пола багажного оЧbделения (спереди)
5 НасЧbил пола багажного оЧbделения (сзади)

5106 Создани!Ф комфортных услови!A в салон!Ф
5
Для доступа к в!Фщ!Фвому ящику в полу багажного
отд!Фл!Фния (сп!Фр!Фди)
1. СложиЧbе спинку сиденья ЧcЧbорого ряда Чcперед.См. раздел «СкладыЧcание спинок сидений ЧcЧbорого ряда»
на сЧbр. 210.
2. ПросуньЧbе руку Чc Чcырез (В) и поднимиЧbе насЧbил пола, как показано на иллюсЧbрации. 3. Для досЧbупа к ценЧbральному ЧcещеЧcому ящику Чc полу багажного
оЧbделения (спереди) просуньЧbе руку Чc Чcырез (С) и поднимиЧbе
насЧbил пола, как показано на иллюсЧbрации.
*: Передняя часЧbь аЧcЧbомобиля

Создани!Ф комфортных услови!A в салон!Ф5107
5
Для доступа к в!Фщ!Фвому ящику в полу багажного
отд!Фл!Фния (ср!Фдн!Фму)
1. ПоднимиЧbе заднюю часЧbь насЧbила пола багажного оЧbделения, поЧbянуЧc за пеЧbлю (D). 2. ПросуньЧbе руку Чc Чcырез (E) и поднимиЧbе насЧbил пола,
как показано на иллюсЧbрации.

5108 Создани!Ф комфортных услови!A в салон!Ф
5ПодсWUакаWbWbик
E00714501043
Для водит!Фля и п!Ф
р!Фдн!Фго пассажира
ПодсЧbаканник находиЧbсЧо я Чc передней часЧbи напольной консоли.
Для задних пассажировE00716900523ЧЧbобы ЧcоспользоЧcаЧbься подсЧbака нником, опусЧbиЧbе подлокоЧbник.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
●Н!Ф употр!Фбля!Aт!Ф напитки во вр!Фмя движ!Фния. Это отвл!Фка!Фт от
управл!Фния автомобил!Фм и ув!Фличива!Фт опасность
возникнов!Фния ДТП.