2014 TOYOTA RAV4 Kezelési útmutató (in Hungarian)

5856-3. Karbantartás saját kivitelezésben
6
Karbantartás és ápolás
16SFT LOCK-ACC5Váltóreteszelő rendszer vezérl őegység
17P/OUTLET NO.215Elektromos csatlakozóaljzatok
18ACC7,5
Elektromos csatlakozóaljzatok, audiorend-
szer, küls ő visszapillantó tükrök, központi
karosszériaelektronika vezérl őegység, Stop &
Start rendszer vezérl őegység, óra, elektromos
áramer ősség érzékel ő
19PA N E L7,5
Kiegészítő utastérf űtés kapcsoló, VSC kikap-
csoló gomb, m űszeregység (visszajelz ő és fi-
gyelmeztet ő lámpák), BSM-f őkapcsoló, össz-
kerékmeghajtás-zár kapcsoló, ablaktörl ő-
jégmentesít ő kapcsoló, DAC-kapcsoló, hen-
gerenkénti üzemanyag-befecskendez ő rend-
szer/szekvenciális hengerenkénti üzem-
anyag-befecskendező rendszer, Toyota
parkolássegít ő érzékel őrendszer vezérl őegy-
ség, ülésf űtés-kapcsolók, fényszóró vetítési
távolság beállítókapcsoló, elektromos csatla-
kozóaljzatok, elektromos m űködtetés ű cso-
magtérajtó kapcsolói, légkondicionáló beren-
dezés vezérl őgombjai, hátsóablak-
páramentesítő kapcsoló, audiorendszer, Stop
& Start rendszer kikapcsoló gomb, pohártartó-
világítás, kormányba épített vezérl őgombok,
vezet őoldali modul kapcsoló
20TA I L10
Els ő helyzetjelz ő lámpák, hátsó helyzetjelz ő
lámpák, els ő ködlámpák, hátsó ködlámpák,
rendszámtábla-világítás
21EPS-IG5Elektromos szervokormány
22ECU-IG NO.110
AWD (összkerékmeghajtás) dinamikus nyo-
matékelosztás-szabályozórendszer vezérl ő-
egység, kormányelfordulási-szög érzékel ő,
automatikus fényszóró vetítési távolság sza-
bályozórendszer vezérl őegység, m űszeregy-
ség (visszajelz ő és figyelmeztet ő lámpák),
váltóvezérl ő kapcsoló
23ECU-IG NO.25
Központi karosszériaelektronika vezérl őegy-
ség, távirányító, váltóreteszel ő rendszer
vezérl őegység, intelligens nyitási és indító-
rendszer, eső érzékelő, napfénytet ő-vezérl ő-
egység, audiorendszer, elektromos
m űködtetésű csomagtérajtó vezérl őegység,
gumiabroncsnyomásra figyelmeztet ő rend-
szer, LDA-rendszer
BiztosítékAmperÁramkör

5866-3. Karbantartás saját kivitelezésben
24HTR-IG7,5
Légkondicionáló berendezés vezérl őegység,
légkondicionáló berendezés vezérl őgombjai,
hátsóablak-páramentesít ő kapcsoló, kiegé-
szít ő utastérf űtés kapcsoló
25S-HTR LH10Bal oldali ülésf űtés
26S-HTR RH10Jobb oldali ülésf űtés
27IGN7,5
C/OPN, üzemanyag-szivattyú, hengerenkénti
üzemanyag-befecskendez ő rendszer/szek-
venciális hengerenkénti üzemanyag-befecs-
kendez ő rendszer, féklámpák,
kormányzárrendszer-vezérl őegység, auto-
mata sebességváltó vezérl őegység
28A/B7,5SRS-légzsákrendszer vezérl őegység
29METER5Mér őm űszerek és kijelz ők
30ECU-IG NO.37,5
Generátor, fényszórótisztító, es őérzékel ős
első ablaktörl ő vezérlő egység, blokkolásgát-
lós fékrendszer/gépjárm ű-stabilitást szabá-
lyozó rendszer vezérlő egység, féklámpák,
FAN NO.1, FAN NO.2, FAN NO.3, HTR, PTC,
DEF, DEICER, ablaktörl ő-jégmentesítő kap-
csoló
BiztosítékAmperÁramkör

5876-3. Karbantartás saját kivitelezésben
6
Karbantartás és ápolás
nA műszerfal mögött
Balkormányos gépjárm űvek
Jobbkormányos gépjárm űvek
BiztosítékAmperÁramkör
1P/SEAT F/L30Bal oldali elektromos állítású ülés
2P/SEAT F/R30Jobb oldali elektromos állítású ülés
3PBD30Elektromos m űködtetésű csomagtérajtó
4P/W MAIN30Első ajtók elektromos ablakemel ői, elektro-
mos ablakemel ő főkapcsoló

5886-3. Karbantartás saját kivitelezésben
nA biztosíték kicserélése után
lHa a lámpák a biztosíték cseréjét követ ően sem világítanak, lehet, hogy iz-
zót kell cserélni. ( 589. o.)
l Ha a kicserélt biztosíték újból kiolvad, ellen őriztesse a gépjárm űvet hivata-
los Toyota márkakereskedésben, szervizben vagy más, megfelel ő képesí-
téssel és felszereléssel rendelkez ő szakembernél.
n Ha egy áramkörben túlterhelés lép fel
A biztosítékokat úgy tervezték, hogy kiolvadásukkal megvédjék a vezetékkö-
teget a károsodástól.
VIGYÁZAT!
nA rendszer üzemzavarának és a gépjárm ű kigyulladásának megelő zése
érdekében
Tartsa be az alábbi biztonsági figyelmeztetéseket:
A szabályok be nem tartása a járm ű károsodását, illetve tüzet vagy sérülést
okozhat.
l Soha ne használjon magasabb áramer ősség ű biztosítékot vagy egyéb tár-
gyat a kiolvadt biztosíték helyett.
l Mindig eredeti Toyota vagy azzal egyenértékű biztosítékot használjon.
Biztosítékot még ideiglenesen se helyettesítsen vezetékkel.
l Ne módosítsa a biztosítékokat vagy a biztosítékdobozokat.
FIGYELEM
nBiztosítékcsere el őtt
Az elektromos túlterheltség okának megállapítása és megszüntetése célj\
á-
ból minél hamarabb forduljon bármely hivatalos Toyota márkakereskedés-
hez, szervizhez vagy más, megfelel ő képesítéssel és felszereléssel rendel-
kező szakemberhez.

589
6
6-3. Karbantartás saját kivitelezésben
Karbantartás és ápolás
Izzók
Ellenőrizze a kicserélend ő izzó watt-teljesítményét. ( 725. o.)
nElöl
A következ ő izzókat Ön is kicserélheti. A csere nehézsége az
egyes izzók esetén más és más. Mivel fennáll az alkatrészek
károsodásának veszélye, javasol juk, hogy a cserét bármely
hivatalos Toyota márkakereskedésben, szervizben vagy más,
megfelel ő képesítéssel és felszereléssel rendelkez ő szakember-
nél végeztesse el.
Az izzócsere el őkészületei
Izzók beépítési helye
Tompított fényszóró (halogén
fényszórók)
Távolsági fényszóró Els
ő irányjelz ő lámpa
Els ő ködlámpa (felszereltség-
t ő l függ ően)1
2
3
4

5906-3. Karbantartás saját kivitelezésben
nHátul
Hátsó helyzetjelző lámpa
Tolatólámpa
Hátsó irányjelz ő lámpa Féklámpa/hátsó helyzetjelz
ő
lámpa
Rendszámtábla-világítás
Hátsó ködlámpa1
2
3
4
5
6

5916-3. Karbantartás saját kivitelezésben
6
Karbantartás és ápolás
nTompított fényszórók (halogén fényszórók)
Csak a jobb oldalon: Távolít-
sa el a biztosító rögzít őt.
Majd mozdítsa el a mosófo-
lyadék-bevezet őcsövet.
Húzza le a csatlakozót, és
fordítsa el a fedelet az óra-
mutató járásával ellentétes
irányba.
Húzza ki a csatlakozót a zár-
kioldó meghúzásával.
Forgassa az izzó foglalatát
az óramutató járásával ellen-
tétes irányba.
Izzók cseréje
1
2
3
4

5926-3. Karbantartás saját kivitelezésben
Helyezze be az új izzót.
Igazítsa be az izzón lév ő 3 kiálló
részt a lámpatesten lév ő nyílás-
ba, és helyezze be az izzót. A
behelyezéshez forgassa az óra-
mutató járásával megegyez ő
irányba.
Kösse be a csatlakozót.
A csatlakozó beszerelése után
finoman mozgassa meg az izzó
foglalatát, hogy nem laza-e.
Kösse be a csatlakozót, és
helyezze fel a fedelet.
A fedél felhelyezése el őtt egy-
szer kapcsolja be a tompított
fényszórót, és szemrevételezés-
sel győ ződjön meg arról, hogy
nem szű rő dik ki a fény a lámpa-
testen keresztül.
Csak a jobb oldalon: Mozdítsa el a mosófolyadék-bevezet őcsö-
vet, és szerelje fel a biztosító rögzít őt.
5
6
7
8