2014 TOYOTA RAV4 Kezelési útmutató (in Hungarian)

5696-3. Karbantartás saját kivitelezésben
6
Karbantartás és ápolás
Vegye le a szűrő burkolatát.
Távolítsa el a légkondicionáló
berendezés sz űrő jét, és helyez-
zen be újat.
A sz űrő n látható „UP” jelzésnek
felfelé kell néznie.
n Kicserélési id őszakok
A sz űrő t a karbantartási terv szerint ellen őrizze, illetve cserélje. Poros vagy
nagy forgalmú helyeken lehetséges, hogy a cserét ennél gyakrabban kell el-
végezni. (A karbantartási ütemtervr ől b ővebben a „Toyota szervizfüzetben”
vagy a „Toyota garanciafüzetben” olvashat.)
n Ha a leveg őfúvókákon keresztül beáramló levegő mennyisége jelentős
mértékben csökken
Lehet, hogy a szű rő eltöm ődött. Ellen őrizze a sz űrő t és szükség esetén cse-
rélje ki.
4
Balkormányos gépjárm űvekJobbkormányos gépjárm űvek
5
FIGYELEM
n A légkondicionáló berendezés használata során
Gy őző djön meg arról, hogy a sz űrő k a helyükön vannak.
A légkondicionáló berendezés szű rő nélkül való használata a rendszer ká-
rosodásához vezethet.

5706-3. Karbantartás saját kivitelezésben
Távirányító/elektronikus kulcs eleme
lLaposfej ű csavarhúzó
l Kis laposfej ű csavarhúzó
l Lítium elem: CR2016 (intelligens nyitási és indítórendszer nélküli
gépjárm űvek) vagy CR2032 (intelligens nyitási és indítórendszerrel
felszerelt gépjárm űvek)
Intelligens nyitási és indí tórendszer nélküli gépjárm űvek
Vegye le a fedelet.
A kulcs sérülésének megel őzése
érdekében fogja kend őbe a csa-
varhúzó hegyét.
Vegye ki az elemtartót.
Ha lemerült az elem , helyezzen be újat.
Ehhez a következőkre lesz szüksége:
Elemcsere
1
2

5716-3. Karbantartás saját kivitelezésben
6
Karbantartás és ápolás
Nyissa fel a fedelet ragasztó-
szalaggal becsavart érme stb.
használatával, és távolítsa el a
lemerült elemet.
Tegye be az új elemet „+” pólusá-
val felfelé.
Intelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjárm űvek
Vegye ki a mechanikus kulcsot.
Vegye le a fedelet.
A kulcs sérülésének megel őzése
érdekében fogja kend őbe a csa-
varhúzó hegyét.
Távolítsa el az elem fedelét.
A kulcs sérülésének megel őzése
érdekében fogja kend őbe a csa-
varhúzó hegyét.
3
1
2
3

5726-3. Karbantartás saját kivitelezésben
Vegye ki a lemerült elemet.
Tegye be az új elemet „+” pólusá-
val felfelé.
nHasználjon CR2016 (intelligens nyitási és indítórendszer nélküli gépjár-
művek) vagy CR2032 (intelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt
gépjárm űvek) típusú lítium elemet
l Elemet hivatalos Toyota márkakereskedésben, szervizben vagy más, meg-
felel ő képesítéssel és felszereléssel rendelkez ő szakembernél, helyi elekt-
romos szakboltban vagy fényképez őgép-szaküzletben vásárolhat.
l Csak a gyártó által javasolttal azonos típusú és méret ű vagy azzal egyenér-
tékű elemet használjon.
l A használt elemek kezelésére vonatkozóan a helyi jogszabályokat kell kö-
vetni.
n Ha a kulcs eleme lemerült
A tünetek a következ ők lehetnek:
l Az intelligens nyitási és indítórendszer (felszereltségtő l függően) és a távirá-
nyító nem m űködik megfelelő en.
l A m űködési tartomány csökken.
4

5736-3. Karbantartás saját kivitelezésben
6
Karbantartás és ápolás
VIGYÁZAT!
nHasznált elemek és egyéb alkatrészek
Rendkívül kis méret űek, ezért ha egy gyermek lenyeli azokat, megfulladhat.
Tartsa távol a gyermekeket ezekt ől az alkatrészekt ől. A szabályok be nem
tartása sérüléshez vagy halálhoz vezethet.
n Az elektronikus kulcs elemének tanúsítványa
HA NEM MEGFELEL Ő TÍPUSÚRA CSERÉLI AZ ELEMET, AZ ROBBA-
NÁSVESZÉLYHEZ VEZETHET. A HASZNÁLT ELEMEK HULLADÉKKÉNT
VALÓ ELHELYEZÉSEKOR KÖVESSE AZ UTASÍTÁSOKAT
FIGYELEM
n Az elem cseréjét követ ő helyes m űködés érdekében
A balesetek elkerülése érdekében ügyeljen a következ ő szabályok betartá-
sára:
l Mindig száraz kézzel végezze az ilyen jelleg ű m űveleteket.
A nedvesség hatására az elem berozsdásodhat.
l Ne nyúljon más alkatrészekhez a távirányítóban, illetve ne mozdítsa el
azokat.
l Ne hajlítsa el az elem érintkez őit.

5746-3. Karbantartás saját kivitelezésben
Biztosítékok ellenő rzése és cseréje
Intelligens nyitási és indí tórendszer nélküli gépjárm űvek:
Fordítsa a gyújtáskapcsolót „LOCK” állásba.
Intelligens nyitási és indítór endszerrel felszerelt gépjárm űvek:
Kapcsolja ki a motorindító gombot.
A rendszer meghibásodása után annak meghatározásával kapcso-
latosan, hogy melyik biztosítékot kell ellen őriznie, további tájékozta-
tást a „Biztosíték-ki osztás és az áramer ősség-értékek” cím ű rész-
ben talál. ( 578. o.)
Nyissa fel a biztosítékdoboz fedelét vagy a m űszerfalat.
Motortér – „A” típus
Nyomja be a füleket, és emelje
le a fedelet.
Motortér – „B” típus
Nyomja be a füleket, és emelje
le a fedelet.
Ha valamelyik elektronikus rendszer nem működik, el őfordulhat,
hogy kiolvadt valamelyik biztosíték. Ilyen esetben ellen őrizze és
szükség szerint cserélje ki a biztosítékokat.
1
2
3

5756-3. Karbantartás saját kivitelezésben
6
Karbantartás és ápolás
A műszerfal alatt (balkormányos gépjárm űvek)
Vegye le a fedelet.
A m űszerfal alatt (jobbkormányos gépjárm űvek)
Távolítsa el a m űszerfal alján
lév ő fedelet.
Vegye le a fedelet.

5766-3. Karbantartás saját kivitelezésben
A műszerfal mögött (balkormányos gépjárm űvek)
Távolítsa el a m űszerfalat.
A m űszerfal mögött (jobbkormányos gépjárm űvek)
Távolítsa el a keszty űtartót. ( 568. o.)
Távolítsa el a biztosítékot a ki-
húzószerszámmal.
Csak az „A” típusú biztosíték távo-
lítható el a kihúzószerszámmal.
4