2014 TOYOTA RAV4 Kezelési útmutató (in Hungarian)

441
5
5-2. Az audiorendszer használata
Belső felszereltség
Az AUX-bemenet használata
Nyissa fel a fedelet, és csatla-
koztassa a hordozható audio-
eszközt.
Nyomja meg többször a „MEDIA” gom bot, amíg meg nem jelenik az
„AUX” felirat.
n Az audiorendszerhez csatlakoztat ott hordozható audioeszközök működ-
tetése
A hangerő a gépjárm ű hangvezérlő ivel állítható be. Az összes többi beállítást
magán a hordozható audioeszközön kell elvégezni.
n Az elektromos csatlakozóaljzathoz c satlakoztatott hordozható audioesz-
köz használata
A lejátszást zaj zavarhatja. Használja a hordozható audioeszköz feszültség-
forrását.
: Felszereltségt ől függ ően
Ez a bemenet hordozható audioeszköz csatlakoztatására és a
gépjárm ű hangszóróin keresztül történő hallgatására használ-
ható.
1
2

4425-2. Az audiorendszer használata
A kormányba épített audio-vezérlőgombok
használata

Hanger ő
Rádió üzemmód:
Rádióállomás kiválasztása
CD üzemmód:
M űsorszám és fájl (MP3 és
WMA) kiválasztása
Bluetooth
® audió üzemmód
(felszereltségt ől függ ően):
M űsorszám és album kiválasz-
tása
iPod üzemmód:
Dal kiválasztása
USB-adattároló üzemmód:
Fájl és mappa kiválasztása
Bekapcsolás, audioforrás kivá-
lasztása
: Felszereltségt ől függ ően
Egyes audiofunkciók a kormányba épített vezérl őgombokkal is
vezérelhet ők.
A m űködtetés módja az audiorends zer vagy a navigációs rend-
szer típusától függ ően eltérhet. A részletekkel kapcsolatban lásd
az audiorendszerhez vagy a na vigációs rendszerhez mellékelt
útmutatót.
1
2
3

4435-2. Az audiorendszer használata
5
Belső felszereltség
Nyomja meg a „MODE” (üzemmód) gombot, ha az audiorendszer ki
van kapcsolva.
Nyomja meg a „MODE” (üzemmód) gombot, ha az audiorendszer be
van kapcsolva. Az audioforrás a gomb minden egyes megnyomása-
kor a következ ők szerint változik. Ha egy üzemmód nem használható,
akkor azt a rendszer átugorja.
AM FM1 FM2
*CD üzemmód iPod vagy USB memóriakulcs 
Bluetooth® audió* AUX
*: Felszereltségt ől függ ően
Nyomja meg a „+” gombot a hanger ő növeléséhez és a „-” gombot a
hanger ő csökkentéséhez.
Tartsa lenyomva a gombot a hanger ő folyamatos növeléséhez vagy csök-
kentéséhez.
Nyomja meg és tartsa lenyomva a „MODE” gombot.
A megszakításhoz ismét nyomja meg és tartsa lenyomva a gombot.
Nyomja meg a „MODE” gombot a rádió üzemmód kiválasztásához.
Beprogramozott rádióállomás kiválasztásához nyomja meg a „ ”
vagy a „ ” gombot.
Az elérhető állomások kereséséhez nyomja meg és tartsa lenyomva a
gombot, amíg sípoló hangjelzést nem hall.
Bekapcsolás
Az audioforrás váltása
A hanger ő beállítása
A hang elnémítása
Rádióállomás kiválasztása
1
2

4445-2. Az audiorendszer használata
Nyomja meg a „MODE” gombot a CD, a Bluetooth® audiorendszer,
az iPod vagy az USB-adattá roló üzemmód kiválasztásához.
A kívánt m űsorszám/fájl vagy dal kiválasztásához nyomja meg a
„  ” vagy a „ ” gombot.
Nyomja meg a „MODE” gombot a Bluetooth
® audiorendszer üzem-
mód kiválasztásához.
Nyomja meg és tartsa lenyomva a „ ” vagy a „ ” gombot, amíg síp-
szót nem hall.
Nyomja meg a „MODE” gombot a CD vagy az USB-adattároló
üzemmód kiválasztásához.
Nyomja meg és tartsa lenyomva a „ ” vagy a „ ” gombot, amíg síp-
szót nem hall.
M űsorszám/fájl vagy dal kiválasztása
Album kiválasztása (felszereltségt ől függően)
Mappa kiválasztása (MP3 és WMA vagy USB-adattároló)
VIGYÁZAT!
nA balesetveszély csökkentése érdekében
Legyen óvatos a kormányba épített audio-vezérl őgombok m űködtetése során.
1
2
1
2
1
2

445
5
5-2. Az audiorendszer használata
Belső felszereltség
Bluetooth®audiorendszer/telefon-
rendszer

uBluetooth® audiorendszer
A Bluetooth
® audiorendszerrel vezeték nélküli kapcsolat segítségé-
vel hallgathatja a hordozható digitá lis audiolejátszót (hordozható le-
játszót) a gépjárm ű hangszóróin keresztül.
Ez az audiorendszer vezeték nélküli Bluetooth
® adatrendszerrel
rendelkezik, melynek segítségével összeköt őkábelek nélkül hall-
gatható a hordozható audiolejátszó. Ha hordozható lejátszója nem
támogatja a Bluetooth
® technológiát, akkor a Bluetooth® audio-
rendszer nem m űködik.
uBluetooth® telefonrendszer (telef onkihangosító rendszer)
Ez a rendszer támogatja a Bluetooth
® technológiát, melynek segít-
ségével a mobiltelefon és a rends zer vezetékes csatlakoztatása és
a mobiltelefon közvetlen kézi m űködtetése nélkül kezdeményezhet
és fogadhat hívásokat.
n Működést befolyásoló tényez ők
El őfordulhat, hogy a Bluetooth
® audiolejátszó/telefon a következ ő helyzetek-
ben nem megfelel ően m űködik:
l A hordozható lejátszó nem támogatja a Bluetooth
® technikát.
l A mobiltelefon a szolgáltatási területen kívül van
l A Bluetooth
® eszköz ki van kapcsolva
l A Bluetooth
® eszköz akkumulátora lemerülő ben van
l A Bluetooth
® eszköz nincs csatlakoztatva a rendszerhez
l A Bluetooth
® eszköz az ülés mögött, a kesztyű tartóban vagy a középkon-
zol-tárolórekeszben található, vagy fémes tárgy fedi, illetve azzal érintkezik
: Felszereltségt ől függ ően

4465-2. Az audiorendszer használata
nA gépjárm ű eladásakor
Személyes adatainak védelme érdekében gondoskodjon a rendszer iniciali-
zálásáról. ( 473. o.)
n A Bluetooth
® rendszerr ől
n Kompatibilis modellek
lBluetooth
® specifikáció:
Ver. 1.1 vagy újabb verzió (Ajánlott: Ver. 2.1 + EDR vagy újabb)
l A következ ő profilok:
• A2DP (Advanced Audio Distribution Profile, azaz fejlett audioelosztó pro- fil) 1.0 vagy újabb (ajánlott: Ver. 1.2 vagy újabb verzió)
• AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) 1.0 vagy újabb (Ajánlott: Ver. 1.3 vagy magasabb
A hordozható lejátszóknak meg kell felelniük a fenti követelményeknek ah-
hoz, hogy csatlakoztathatók legyenek a Bluetooth
® audio-/kihangosító rend-
szerhez. Egyes funkciók azonban – a hordozható lejátszó típusától függ ően –
csak korlátozottan érhető k el.
l Mobiltelefon
• HFP (Hands Free Profile – kihangosító használat) Ver. 1.0 vagy újabb
(Ajánlott: Ver. 1.5)
• OPP (Object Push Profile – objektumküldési profil) Ver. 1.1
• PBAP (Phone Book Access Profile – telefonkönyv-hozzáférési profil) Ver. 1.0
A Bluetooth a Bluetooth SIG, Inc.
bejegyzett védjegye.

4475-2. Az audiorendszer használata
5
Belső felszereltség
n Tanúsítvány

4485-2. Az audiorendszer használata