2014 TOYOTA RAV4 Kezelési útmutató (in Hungarian)

4255-2. Az audiorendszer használata
5
Belső felszereltség
n iPod problémák
Az iPod használata során felmerül ő problémák többsége megoldható azzal,
ha iPodját a gépjárm ű iPod-csatlakozójából kihúzza és alaphelyzetbe állítja.
Az iPod alaphelyzetbe állításának módjára vonatkozó\
an tanulmányozza
iPodja kezelési útmutatóját.
n Kijelz ő
(  404. o.)
n Hibaüzenetek
„ERROR” (hiba):
Azt jelzi, hogy probléma van az iPoddal vagy a csatlakoztatással.
„NO SONGS” (nincsenek dalok):
Azt jelzi, hogy az iPodon nincsenek zenefájlok.
„NO PLAYLIST” (nincs lejátszási lista):
Azt jelzi, hogy nem találhatók dalok a kiválasztott lejátszási listán.
„UPDATE YOUR iPod” (frissítse iPod készülékét):
Azt jelzi, hogy az iPod verziója nem kompatibilis. Frissítse iPodja szoftverét a
legújabb verzióra.

4265-2. Az audiorendszer használata
nKompatibilis modellek
A következ ő iPod
®, iPod nano®, iPod classic®, iPod touch® és iPhone® esz-
közök használhatók ezzel a rendszerrel.
l Kompatibilis készülékek
• iPod touch (4. generáció)
• iPod touch (3. generáció)
• iPod touch (2. generáció)
• iPod touch (1. generáció)
• iPod classic
• iPod videofunkcióval
• iPod nano (6. generáció)
• iPod nano (5. generáció)
• iPod nano (4. generáció)
• iPod nano (3. generáció)
• iPod nano (2. generáció)
• iPod nano (1. generáció)
• iPhone 4
• iPhone 3GS
• iPhone 3G
• iPhone
A modellek és a szoftverváltozatok stb. közötti eltérések miatt el őfordulhat,
hogy egyes modellek nem kompatibilisek ezzel a rendszerrel.
A következ ő szabványok és korlátozások érvényesek:
l Az eszközön lév ő listák megengedett száma: 9999
l Az eszközön tárolható dalok megengedett száma: 65535
l Az egy listában lév ő dalok megengedett száma: 65535
VIGYÁZAT!
n Vezetés közben
Ne csatlakoztasson iPodot, és ne m űködtesse a vezérl őgombokat. Ezzel
súlyos személyi sérüléssel vagy halállal járó baleset\
et okozhat.

4275-2. Az audiorendszer használata
5
Belső felszereltség
FIGYELEM
n Az iPod vagy érintkez őjének sérülését megakadályozandó
l Ne hagyja iPodját a gépjárm űben. A bels ő h őmérséklet megn őhet a gép-
kocsiban.
l A csatlakoztatott iPodot ne nyomja le, és ne fejtsen ki rá felesleges nyo-
mást.
l Ne helyezzen idegen tárgyat a csatlakozónyílásba.

4285-2. Az audiorendszer használata
USB adattároló használata
Nyissa fel a fedelet, és csatla-
koztassa az USB-adattárolót.
Kapcsolja be az USB-adattárolót,
ha még nincs bekapcsolva.
Nyomja meg többször a „MEDIA” gombot, amíg meg nem jelenik az
„USB” felirat.
: Felszereltségt ől függ ően
Ha az USB-adattárolót csatlakoztatja, a rajta tárolt zenét a gép-
járm ű hangszóróin keresztül hallgathatja.
USB-adattároló csatlakoztatása
1
2

4295-2. Az audiorendszer használata
5
Belső felszereltség
„A” típus
Ve z é r l őpanel
Be-/kikapcsolás
Hanger ő
Fájl kiválasztása vagy a map-
pák listájának megjelenítése
Keres ő lejátszás
Lejátszás véletlenszer ű sor-
rendben vagy vissza gomb
Ismételt lejátszás Mappa kiválasztása
Az audioforrás váltása/leját-
szás
Fájl kiválasztása, gyors el
őre-
vagy visszafelé léptetés
Szöveges üzenet megjelenítése
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

4305-2. Az audiorendszer használata
„B” típus
Be-/kikapcsolás
Hangerő
Fájl kiválasztása vagy szöve-
ges üzenet megjelenítése
Vissza gomb
Lejátszás véletlenszer ű sor-
rendben
Ismételt lejátszás Mappa kiválasztása
Az audioforrás váltása/leját-
szás
Fájl kiválasztása, gyors el
őre-
vagy visszafelé léptetés
Mappák listájának megjelení-
tése1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

4315-2. Az audiorendszer használata
5
Belső felszereltség
„C” típus
Be-/kikapcsolás
Hanger ő
Fájl kiválasztása vagy a map-
pák listájának megjelenítése
Keres ő lejátszás
Mappa kiválasztása
Lejátszás véletlenszer ű sor-
rendben vagy vissza gomb Ismételt lejátszás
Az audioforrás váltása/leját-
szás
Fájl kiválasztása, gyors el
őre-
vagy visszafelé léptetés
Szöveges üzenet megjelenítése
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

4325-2. Az audiorendszer használata
nMappák kiválasztása egyenként
A kívánt mappa kiválasztásához nyomja meg a ( ( (mappa>)) gombot („A” vagy „B”
típus) vagy a „FOLDER” (mappa) gomb ("B” típus) „ ” vagy „ ” ol-
dalát.
nMappa és fájl kiválasztása a mappák listájáról
Használja a „TUNE•SCROLL” for gatógombot („A” és „C” típus)
vagy a „LIST” (lista) gombot („B” típus).
A mappák listája megjelenik.
Mappa és fájl kiválasztásához fo rgassa el és nyomja meg a for-
gatógombot („A” és „C” típus) vagy a gombot („B” típus).
Az előző képernyő höz való visszatéréshez nyomja meg a (BACK
(vissza)) gombot („A” és „C” típus) vagy a vissza gombot („B” típus).
n
Visszatérés az els ő mappához
Nyomja meg és tartsa lenyomva a ( bot („A” és „B” típus) vagy a „FOLDER” (mappa) gomb („C” típus)
„  ” oldalát, amíg sípszót nem hall.
Nyomja meg és tartsa lenyomva a „SCAN” (pásztázás) gombot,
amíg sípoló hangjelzést nem hall.
Minden mappa els ő fájljának els ő 10 másodpercét játssza le a rendszer.
A megszakításhoz nyomja meg ismét a gombot.
A kívánt mappa elérésekor nyomja meg újra a gombot.
A kívánt fájl kiválasztásához for gassa el a „TUNE•SCROLL” forgató-
gombot („A” és „C” típus) vagy a gombot („B” típus) vagy
nyomja meg a „ ” vagy a „ ” jelet a „SEEK/TRACK” gombon („A” vagy
„C” típus) vagy a „ ” vagy „ ” gombot („B” típus).
Mappa kiválasztása
Mappa pásztázása (csak az „A” és a „C” típus esetén)
Fájl kiválasztása
1
2
1
2