Page 441 of 754
440
3-4. Utilisation du système téléphonique mains libres (pour téléphones cellulaires)
CT200h_OM_OM76066D_(D)
Modification d’un nom enregistré dans l’annuaire
Sélectionnez “Change Name” à l’aide d’une commande vocale
ou du bouton .
Séquence A Utilisez l’une des méthodes suivantes pour sélectionner le nom à
modifier, puis sélectionnez “Confirm” à l’aide d’une commande
vocale ou du bouton :
a. Appuyez sur la touche de communication, puis dites le nomsouhaité.
b. Appuyez sur la touche de communication, puis dites “List Names”. Pendant la lecture à voix haute du nom du téléphone
souhaité, appuyez sur la touche de communication.
Séquence B
Sélectionnez le nom à modifier à l’aide du bouton .
Appuyez sur la touche de communication, ou sélectionnez
“Record Name” à l’aide du bo uton , puis dites le nouveau
nom.
Sélectionnez “Confirm” à l’aide d’une commande vocale ou du
bouton .
ETAPE1
ETAPE2
ETAPE2
ETAPE3
ETAPE4
Page 442 of 754
441
3-4. Utilisation du système téléphonique mains libres (pour téléphones cellulaires)
3
Caractéristiques intérieures
CT200h_OM_OM76066D_(D)
Liste des données enregistréesSélectionnez “List Names” à l’aide d’une commande vocale ou du bouton
. La liste des données enregistrées sera lue à voix haute.
À la fin de la liste, le système revient à “Phonebook”.
Si l’on appuie sur la touche de communication pendant la lecture à voix
haute des données recherchées, ces dernières sont sélectionnées et les
fonctions suivantes deviennent accessibles:
● Composition: “Dial”
● Modification d’un nom enregistré: “Change Name”
● Suppression d’une entrée: “Delete Entry”
● Configuration d’un numéro abrégé: “Set Speed Dial (Speed Dial)”
Page 443 of 754

442
3-4. Utilisation du système téléphonique mains libres (pour téléphones cellulaires)
CT200h_OM_OM76066D_(D)
Configuration de la composition abrégée
Sélectionnez “Set Speed Dial (Speed Dial)” à l’aide d’une com-
mande vocale ou du bouton .
Séquence A Utilisez l’une des méthodes suivantes pour sélectionner les don-
nées à enregistrer comme numéro abrégé, puis sélectionnez
“Confirm” à l’aide d’une commande vocale ou du bouton
:
a. Appuyez sur la touche de communication, puis dites le nom souhaité.
b. Appuyez sur la touche de communication, puis dites “List Names”. Pendant la lecture à voix haute du nom du téléphone
souhaité, appuyez sur la touche de communication.
Séquence B
Sélectionnez les données souhaitées à l’aide du bouton .
Sélectionnez la touche de présélection souhaitée, puis enregis-
trez les données comme numéro abrégé à l’aide d’une des
méthodes suivantes:
a. Appuyez sur la touche de présélection souhaitée, puis sélec-tionnez “Confirm” à l’aide d’une commande vocale ou du bou-
ton .
b. Maintenez la touche de présélection souhaitée enfoncée.
ETAPE1
ETAPE2
ETAPE2
ETAPE3
Page 444 of 754
443
3-4. Utilisation du système téléphonique mains libres (pour téléphones cellulaires)
3
Caractéristiques intérieures
CT200h_OM_OM76066D_(D)
Suppression de données enregistréesSélectionnez “Delete Entry” à l’aide d’une commande vocale ou
du bouton .
Séquence A Utilisez l’une des méthodes suiv antes pour sélectionner les don-
nées à supprimer, puis sélectionne z “Confirm” à l’aide d’une com-
mande vocale ou du bouton :
a. Appuyez sur la touche de communication, puis dites le nom associé au numéro de téléphone souhaité.
b. Appuyez sur la touche de communication, puis dites “List Names”. Pendant la lecture à voix haute du nom du téléphone
souhaité, appuyez sur la touche de communication.
Séquence B Sélectionnez les données à su pprimer à l’aide du bouton
.
ETAPE1
ETAPE2
ETAPE2
Page 445 of 754
444
3-4. Utilisation du système téléphonique mains libres (pour téléphones cellulaires)
CT200h_OM_OM76066D_(D)
Suppression d’un numéro abrégé
Sélectionnez “Delete Speed Dial (Del Spd Dial)” à l’aide d’une
commande vocale ou du bouton .
Appuyez sur la touche de présélection sur laquelle le numéro
abrégé souhaité est enregistré, puis sélectionnez “Confirm” à
l’aide d’une commande vocale ou du bouton .
■Limitation du nombre de chiffres
Le système ne peut pas enregistrer un numéro de téléphone comportant plus de
24 chiffres.
ETAPE1
ETAPE2
Page 446 of 754
445
3
Caractéristiques intérieures
CT200h_OM_OM76066D_(D)
3-5. Utilisation de l’éclairage intérieur
Liste des éclairages intérieurs
Éclairage du porte-gobelets (lorsque le contacteur “POWER” est
en mode ACCESSORY ou ON)
Éclairage intérieur/de lecture avant (→P. 4 4 6 )
Éclairage intérieur arrière ( →P. 4 4 7 )
Éclairage de plancher
Éclairages de seuil extérieur
Lorsque la molette de commande de l’éclairage du tableau de bord est
complètement tournée vers le bas, l’éclairage du porte-gobelets et l’éclai-
rage de plancher s’éteignent. ( →P. 1 9 8 )
Page 447 of 754
446
3-5. Utilisation de l’éclairage intérieur
CT200h_OM_OM76066D_(D)
Commutateur principal d’éclairage intérieur/de lecture
Éteint les lumières
Active la position de portière
Allume les lumières
Éclairage intérieur/de lecture avant Allume/éteint les éclairages
Commutateur principal d’éclairage intérieur/de lecture et éclairage intérieur/de lecture avant
Page 448 of 754

447
3-5. Utilisation de l’éclairage intérieur
3
Caractéristiques intérieures
CT200h_OM_OM76066D_(D)
Éclairage intérieur arrièreAllume les lumières
Active la position de portière
*
*
: Lorsque le commutateur princi- pal d’éclairage intérieur/de lec-
ture est en position OFF,
l’éclairage intérieur arrière ne
s’allume pas, même si la portière
est ouverte et que le contacteur
d’éclairage intérieur arrière est
en position DOOR.
■Système d’éclairage d’accueil
Les éclairages s’allument et s’éteignent automatiquement lorsque la clé à puce est
détectée, lorsque les portières sont verrouillées ou déverrouillées, lorsque les por-
tières sont ouvertes ou fermées et selon le mode du contacteur “POWER”.
■Pour éviter que la batterie de 12 volts ne se décharge
Si l’éclairage intérieur reste allumé lorsque la portière n’est pas complètement fer-
mée et que le commutateur d’éclairage inté rieur (activation/désactivation position
de portière) est activé, l’éclairage s’éteindra automatiquement après 20 minutes.
■Personnalisation
Les réglages (par ex. l’intervalle précédant le moment où l’éclairage s’éteint) peu-
vent être modifiés. (Fonctions personnalisables →P. 7 0 9 )
Éclairage intérieur arrière