2021 TOYOTA RAV4 PLUG-IN HYBRID Návod na použitie (in Slovakian)

15Obrazový register
■Prístrojový panel (vozidlá s ľavostranným riadením)
Spínač POWER.............................................................................. S.313
Štartovanie hybridného systém u/prepínanie režimov ............. S.313, 316
Núdzové vypnutie hybridného syst ému .......................................... S.556
Keď hybridný systém neštartuj e...................................................... S.597
Výstražné hlásenia............................................. ............................. S.573
Radiaca páka ................................................... .............................. S.318
Zmena zaradenej polohy ....... ......................................................... S.319
Pokyny pre ťahanie ............. ............................................................ S.558
Keď nie je možné pohybovať rad iacou pákou ................................ S.319
Prístroje ...................................................... ................................... S.172
Údaje prístrojov/nastavenie osve tlenia prístrojovej dosky ......S.172, 177
Výstražné kontrolky/indikáto ry ........................................................ S.166
Keď sa rozsvietia výstražné k ontrolky............................................. S.563
A
B
C

16Obrazový register
Multiinformačný displej ........................................ ........................ S.178
Zobrazenie ..................................................... ................................. S.178
Monitor energie ................................................ ............................... S.194
Keď sa zobrazia výstražné hlá senia ............................................... S.573
Páčka smerových svetiel ........................................ ..................... S.322
Spínač svetlometov ............................................. ......................... S.328
Svetlomety/predné obrysové svetlá/koncové svetlá/
osvetlenie evidenčného čísla/ svetlá pre denné svietenie ............... S.328
Predné hmlové svetlá/zadné hm lové svetlo.................................... S.334
Spínač stieračov a ostrekovačov čelného skla................... ....... S.334
Spínač stierača a ostrekovača zadného okna ..................... ........... S.337
Použitie ....................................................... ............................ S.334, 337
Doplnenie kvapaliny ostrekovačov............................... ................... S.501
Výstražné hlásenia............................................. ............................. S.573
Spínač varovných svetiel ....................................... ...................... S.556
Uvoľňovacia páčka zámku kapoty ................................. ............. S.493
Uvoľňovacia páčka zámku n aklápacieho a vysúvacieho
volantu ........................................................ ................................... S.276
Nastavenie ..................................................... ................................. S.276
Systém klimatizácie ............................................ .......................... S.448
Použitie ....................................................... .................................... S.448
Odhmlievanie zadného okna ...................................... .................... S.450
Audiosystém*
Spínač otvárača dvierok palivovej nádrže....................... ........... S.340
*: Podrobnosti - viď "Príručka pre užívateľa navigačného a multimediálneho systému"
alebo "Príručka pre užívateľa multimediálneho systému".
D
E
F
G
H
I
J
K
L

17Obrazový register
■Spínače (vozidlá s ľavostranným riadením)
Spínače pamäte jazdnej polohy*1................................................ S.271
Spínač blokovania okien ........................................ ...................... S.291
Spínače elektricky ovládaných o kien ......................................... S.288
Spínače centrálneho zamykania dverí ............................ ............ S.206
Spínače vonkajších spätných zrkadiel ........................... ............ S.287
Spínač "ODO/TRIP" .............................................. ........................ S.177
Spínač automatických diaľkových svetiel*1............................... S.330
Spínač odmrazovača stieračov čelného skla*1.......................... S.453
Spínač odmrazovača vyhrievaného čelného skla*1................... S.453
Spínač kamery*1, 2
Spínač vyhrievania volantu*1....................................................... S.459
Spínač elektricky ovládaných zadných dverí*1.......................... S.211
*1: Ak je vo výbave
*2: Podrobnosti - viď "Príručka pre užívateľa navigačného a multim ediálneho systému"
alebo "Príručka pre užívateľa multimediálneho systému".
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L

18Obrazový register
Spínače ovládania prístroja .................................... ..................... S.179
Pádlové spínače radenia*1........................................................... S.32 0
Spínač hlasových povelov*2
Spínač LTA (Asistent sledovan ia jazdy v jazdných pruhoch)*1... S.359
Spínač vzdialenosti medzi vozidlami*1....................................... S.378
Spínače tempomatu*1
Adaptívny tempomat s pln ým rýchlostným rozsahom*1.................. S.373
Tempomat*1............................................................... ..................... S.384
Spínače diaľkového ovládania audia*2
Spínač hlasových povelov*2
*1: Ak je vo výbave
*2: Podrobnosti - viď "Príručka pre užívateľa navigačného a multim ediálneho systému"
alebo "Príručka pre užívateľa multimediálneho systému".
A
B
C
D
E
F
G
H

19Obrazový register
Spínač vypnutia VSC .................................................................... S.435
Spínače vyhrievania predných sedadiel*.................................... S.459
Spínač vyhrievania/ Sedadlo ventilácie predných sedadiel*.... S.460
Spínač parkovacej brzdy ........................................ ...................... S.323
Zabrzdenie/uvoľnenie ......... ............................................................ S.323
Pokyny pre zimnú sezónu ...... ......................................................... S.441
Výstražný bzučiak/hlásenie..................................... ................ S.569, 573
Spínač pridržania brzdy ........................................ ....................... S.326
Spínač režimu AUTO EV/HV....................................... .................... S.87
Spínač voľby režimu EV/HV ...................................... ..................... S.87
Spínač voľby jazdného režimu . ................................................... S.430
Spínač režimu Trail ............................................ ........................... S.431
*: Ak je vo výbave
A
B
C
D
E
F
G
H
I

20Obrazový register
■Interiér (vozidlá s ľavostranným riadením)
SRS airbagy ..................................................................................... S.39
Podlahové rohože ............................................... ............................ S.32
Predné sedadlá ................................................. ............................ S.267
Zadné sedadlá .................................................. ............................. S.269
Opierky hlavy .................................................. .............................. S.274
Bezpečnostné pásy .............................................. .......................... S.35
Schránka v konzole ............................................. ......................... S.465
Vnútorné zamykacie tlačidlá .. ...................................................... S.206
Držiaky nápojov ................................................ ............................ S.466
Prídržné držadlá ............................................... ............................. S.480
Spínače vyhrievania zadného sedadla ............................ ........... S.460
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K

21Obrazový register
■Strop (vozidlá s ľavostranným riadením)
Tlačidlo "SOS"*1.............................................................................. S.66
Spínač zrušenia senzora vniknutia a senzora náklonu*1............ S.80
Spínač panoramatického strešného okna*1............................... S.291
Spínač elektronickej slnečnej clony*1......................................... S.291
Vnútorné lampičky*2............................................................... ...... S.462
Osobné lampičky ................................................ .......................... S.463
Príručná schránka*1............................................................... ....... S.467
Kozmetické zrkadlá............................................. .......................... S.471
Slnečné clony*3............................................................... .............. S.471
Vnútorné spätné zrkadlo*1........................................................... S.27 7
Digitálne spätné zrkadlo*1............................................................ S.2 78
*1: Ak je vo výbave
*2: Obrázok ukazuje umiestnenie vpredu, ale nachádza sa aj vzadu.
*3: NIKDY nepoužívajte detskú sedačku orientovanú dozadu na sedadle chránenom
AKTÍVNYM AIRBAGOM umiestneným p red ňou, môže dôjsť k USMRTENIU ale-
bo VÁŽNEMU ZRANENIU DIEŤAŤA. ( S.53)
A
B
C
D
E
F
G
H
I

22Obrazový register