2019 MAZDA MODEL CX-5 Návod k obsluze (in Czech)

KontrolkaVarování Strana
Varovná kontrolka světlometů s LED*17-46
Varovná indikace inteligentního brzdového asistenta / brzdového asistenta
Smart City (SBS/SCBS) 7-56
Varovná indikace / varovná kontro
lka nízkého stavu paliva v nádrži 7-56
Varovná kontrolka hladiny motorového oleje*17-56
*Varovná kontrolka 120 km/h*17-56
Varovná kontrolka bezpečnostníc h pásů (přední sedadlo) 7-56
(červená)*Varovná kontrolka bezpečnostních pásů (zadní sedadlo) 7-56
*Varovná indikace nízké hlad
iny kapaliny v ostřikovačích 7-56
Varovná indikace pootevřených dveří
7-56
Varovná indikace pootevřených zadních výklopných dveří 7-56
Varovná kontrolka pootevřených dveří vozu 7-56
*1 Tato kontrolka se rozsvítí po zapnutí zapalování kvůli kontrole funkčnosti a zhasne o několik sekund později
nebo když motor nastartuje. Pok ud se kontrolka nerozsvítí nebo později nezhasne, nechejte si vůz zkontrolovat
u kvalifikovaného opravce, doporuč ujeme obrátit se na autorizovaného opravce vozů Mazda.
Při jízdě
Přístrojový panel a displej
*Některé modely.4-37
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

Indikace / Indikační kontrolky
Tyto kontrolky se rozsvítí nebo začnou blikat, aby upozornili uživatele na provozní stav
systému nebo na jeho poruchu.
Kontrolka Indikace Strana
(zelená)*Indikační kontrolka bezpečnostních pásů (zadní sedadlo) 2-29
*Kontrolka deaktivace bezpečnostní
ho vzduchového vaku spolujezdce na
předním sedadle*12-71
(zelená)
*Indikační kontrolk a systému i-stop 4-20
Indikační kontro
lka zabezpečení vozu*13-52
*Upozornění na rychlost vozidla 4-32
Indikace servisu
4-42
*Indikační kontrolka žhavení*14-42
*Indikace filtru pevných částic pro vznětové motory4-283
Indikátor polohy páky voliče
4-85
Indikace / indikační kontrolka rozsvíceného osvětlení vozu 4-92
Indikační kontrolka dálkových světelDálková - tlume‐
ná světla4-96
Světelná hou‐ kačka4-96
Indikační kontrolka předních mlhových světel 4-98
*Indikační kontrolka zadního mlhového světla4-99
Při jízdě
Přístrojový panel a displej
4-38*Některé modely.
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1
2019-2-8 15:06:23

KontrolkaIndikace Strana
Indikační kontrolky ukazatelů směru / varovná funkce směrových světelSignalizace
změny směru
jízdy a změny
jízdního pruhu 4-100
Varovné blikače 4-108
Indikace / Indikační kontrolka elektrické parkovací brzdy (EPB)*1*27-46
Indikační kontrolka aktivní funkce AUTOHOLD*14-117
*Indikační kontrolka radarového adaptivního tempomatu Mazda s fu nkcí
Stop & Go (MRCC s funkcí Stop & Go) 4-194
Indikační kontrolka systému TCS/DSC*1
Systém kontroly
prokluzu kol (TCS)4-123
Systém řízení
jízdní stability (DSC)4-125
Rozsvítí se 7-46
Indikační kontrolka TCS OFF*14-124
*Indikátor výběru režimu 4-135
(zelená)Indikační kontrolka adaptivních LED světlometů (ALH) 4-148
Indikační kontrolka vypnutí systému monitorování mrtvého úhlu (BSM)
OFF*1
Mimo poruchy
4-154
Porucha 7-46
(bílá) Indikace upozornění při zjištění ztráty bdělosti řidiče (DAA)
4-168
(bílá)
*Hlavní indikace systému radarové ho adaptivního tempomatu Mazda
(MRCC) 4-175
*Hlavní indikace systému radarové
ho adaptivního tempomatu Mazda s
funkcí Stop & Go (MRCC s funkcí Stop & Go) 4-188
Při jízdě
Přístrojový panel a displej
*Některé modely.4-39
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1
2019-2-8 15:06:23

KontrolkaIndikace Strana
(zelená)
*Indikace nastavení systému radarového adaptivního tempomatu Mazda
(MRCC) 4-175
*Indikace nastavení systému radaro
vého adaptivního tempomatu Mazda s
funkcí Stop & Go (MRCC s funkcí Stop & Go) 4-188
Indikace systému zabraňujícího opu
štění jízdního pruhu (LAS) a systému
varování před opuštěním jízdního pruhu (LDWS) 4-202
Indikační kontrolka vypnutí syst
ému zabraňujícího opuštění jízdního pruhu
(LAS) a systému varování před opuštěním jízdního pruhu (LDWS)*14-207
Indikace Brzdového asistenta Smart City (SCBS) Pokročilý brzdo‐
vý asistent
Smart City (po‐ kročilý SCBS) 4-221
Brzdový asistent Smart City [pře‐ kážka za vozi‐
dlem] (SCBS R) 4-230
Indikační kontrolka vypnutého in teligentního brzdového asistenta / brzdo‐
vého asistenta Smart City (SBS/SCBS)*1
Pokročilý brzdo‐ vý asistent
Smart City (po‐ kročilý SCBS) 4-222
Brzdový asistent Smart City [pře‐ kážka za vozi‐
dlem] (SCBS R) 4-230
Systém Inteli‐
gentního brzdo‐ vého asistenta
(SBS)4-232
(bílá)
*Hlavní indikace nastavitelného omezovače rychlosti (ASL) 4-212
(zelená)
*Indikace nastavení nastaviteln
ého omezovače rychlosti (ASL) 4-212
Při jízdě
Přístrojový panel a displej
4-40*Některé modely.
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1
2019-2-8 15:06:23

KontrolkaIndikace Strana
(bílá)
*Hlavní indikace tempomatu 4-275
(zelená)
*Indikace nastavení tempomatu4-275
*1 Tato kontrolka se rozsvítí po zapnutí zapalování kvůli kontrol
e funkčnosti a zhasne o několik sekund později
nebo když motor nastartuje. Pok ud se kontrolka nerozsvítí nebo později nezhasne, nechejte si vůz zkontrolovat
u kvalifikovaného opravce, doporuč ujeme obrátit se na autorizovaného opravce vozů Mazda.
*2 Tato kontrolka svítí trvale, když je zatažena parkovací brzda.
Při jízdě
Přístrojový panel a displej
*Některé modely.4-41
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

Indikační kontrolka servisu
Indikace s klíčem se zobrazuje za
následujících podmínek.
•Když uplynul předem nastavený interval
údržby.
Viz Sledování údržby na straně 6-17.
•Když nastal čas pro výměnu
motorového oleje.
•(SKYACTIV-D 2.2)
•Když došlo ke zhoršení kvality
motorového oleje.
•Když je nutné vypustit palivový filtr
(sedimentátor). Kontaktujte
kvalifikovaného opravce,
doporučujeme obrátit se na
autorizovaného opravce vozů Mazda.
POZNÁMKA
•Indikace s klíčem se m ůže zobrazit dř íve,
než by odpovídalo p ředem nastavenému
intervalu, v závislosti na podmínkách
používání vozidla.
•Kdykoliv vym ěníte motorový olej, je
nutné resetovat řídicí jednotku motoru.
Váš autorizovaný opravce vozů Mazda
resetuje řídicí jednotku motoru;
p řípadně naleznete další informace o
resetování řídicí jednotky motoru
vozidla na stran ě 6-29.
Indikační kontrolka žhavení
(SKYACTIV-D 2.2)
Když zapnete zapalování, indikační
kontrolka žhavení se rozsvítí. Indikační
kontrolka žhavení zhasne, když je žhavení
dokončeno.

Svítící kontrolka může upozorňovat na
problém v systému za následujících
podmínek. Nechejte si své vozidlo
prohlédnout u kvalifikovaného opravce,
doporučujeme obrátit se na
autorizovaného opravce vozů Mazda.
•Indikační kontrolka žh avení se nerozsvítí při
přepnutí spínače zapalování do polohy ON
nebo zůstane svítit.
•Indikační kontrolka žhavení bliká.
POZNÁMKA
Pokud vozidlo zů stane se zapnutým
zapalování bez nastartování motoru a
uplyne dlouhá doba od dokon čení žhavení,
m ůže se žhavení opakovat a indika ční
kontrolka žhavení se m ůže op ět rozsvítit.
Při jízdě
Přístrojový panel a displej
4-42
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

Přístrojový panel (typ B)

①Rychloměr........................................................................................................... straně 4-4 3
② Otáčkoměr........................................................................................................... straně 4-4 3
③ Multifunkční displej (Typ B)...............................................................................straně 4-44
④ Osvětlení přístr ojové desky.................................... ............................................. straně 4-48
Rychloměr
Rychloměr udává rychlost jízdy vozu.
Otáčkoměr
Otáčkoměr udává počet otáček motoru v
tisících za minutu.
UPOZORNĚNÍ
Nezvyšujte otáčky motoru tak, aby ručička
otáčkoměru vstoupila do ČERVENÉHO
POLE.
Mohlo by tím dojít k vážnému poškození
motoru.

PROUŽKOVANÉ
POLE
ČERVENÁ
ZÓNA
*
1Rozsah se liší podle typu přístroje. *
1
*1
POZNÁMKA
Když ru
čič ka otáč koměru vstoupí do
PROUŽKOVANÉHO POLE, znamená to,
že je nutno př eřadit dř íve, než ru čič ka
vstoupí do ČERVENÉHO POLE.
Při jízdě
Přístrojový panel a displej
4-43
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

Multifunkční displej (Typ B)
Spínač INFOMultifunkční displej (Typ B)
Multifunkční displej zobrazuje následující informace.
•Počítadlo celkového počtu kilometrů
•Denní počítadlo ujetých kilometrů
•Ukazatel teploty chladicí kapaliny motoru
•Palivoměr
•Vnější teplota
•Dojezdová vzdálenost
•Průměrná spotřeba paliva
•Aktuální spotřeba paliva
•Sledování údržby (bez systému selektivní katalytické redukce (SCR))
•Zobrazení zbývající kapaliny AdBlue® a maximální dojezdové vzdálenosti (se systémem
selektivní katalytické redukce (SCR))
•Zobrazení sledování mrtvého úhlu (BSM)
•Zobrazení systému podpory rozpoznávání vzdálenosti (DRSS)
•Zobrazení systému radarového adaptivního tempomatu Mazda s funk cí Stop & Go
(MRCC s funkcí Stop & Go)
•Zobrazení Radarového adaptivního tempomatu Mazda (MRCC)
•Zobrazení systému zabraňujícího opuštění jízdního pruhu (LAS) a systému varování před
opuštěním jízdního pruhu (LDWS)
•Displej nastavitelného omezovače rychlosti (ASL)
•Zobrazení tempomatu
•Upozornění na rychlost vozidla
•Varovné zprávy
Při jízdě
Přístrojový panel a displej
4-44
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23