2017 MAZDA MODEL CX-5 Instrukcja Obsługi (in Polish)

Postój w sytuacjachawaryjnych
Światła awaryjne powinny być używane
zawsze, gdy zatrzymasz się na drodze lub
w jej pobliżu z powodu awarii lub jakiegoś
zdarzenia.

Światła awaryjne ostrzegają innych
kierowców, że Twój samochód może
stanowić zagrożenie dla ruchu drogowego.
Przy zbliżaniu się do niego należy
zachować szczególną ostrożność.

Naciśnij przycisk świateł awaryjnych,
a wszystkie światła kierunkowskazów
zaczną migać. Jednocześnie w zestawie
wskaźników migają lampki sygnalizacyjne
świateł awaryjnych.
UWAGA
•Kierunkowskazy nie działaj\b, gdy
wł\bczone s\b światła awaryjne.
•Sprawdź lokalne przepisy dotycz\bce
stosowanie świateł awaryjnych, gdy
samochód jest holowany, aby upewnić
się, czy nie łamiesz prawa.
W razie awarii
Postój w sytuacjach awaryjnych
7-16
2017-7-17 16:09:52 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-PL+L_Edition1.pdf

Pasek mocujący trójkątostrzegawczy
*
Trójkąt ostrzegawczy należy
przechowywać przy poszyciu z lewej
strony i zabezpieczać paskiem.
Pasek
W razie awarii
Postój w sytuacjach awaryjnych
*Wybrane wersje.7-17
2017-7-17 16:09:52 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-PL+L_Edition1.pdf

Koło zapasowe i narzędzia
UWAGA
Twój samochód może być wyposażony lub nie być wyposażony w koło zapasowe, podnośnik,
klucz do kół i torbę z narzędziami. W celu uzyskania szczegółowych informacji skonsultuj się
z Autoryzowan\b Stacj\b Obsługi Mazdy.
Koło zapasowe i narzędzia znajdują się w miejscu pokazanym na rysunku.
Typ ATyp B
Z kołem zapasowym (poza Europą)
Wybrane wersje.
Śruba mocująca koło zapasowe
Zaczep holowniczy
Torba z narzędziami
ŚrubokrętKlucz
Śrubokręt
Klucz
Podnośnik
Śruba mocująca koło zapasowe
Zaczep holowniczy
Koło zapasowe
Torba z narzędziami
Podnośnik
Korba podnośnika Klucz do kół
Koło zapasowe
Korba podnośnikaKlucz do kół
W razie awarii
Przebita opona
7-18
2017-7-17 16:09:52 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-PL+L_Edition1.pdf

Typ A
Typ B
Bez koła zapasowego (Europa)
Korba
podnośnika
Zaczep
holowniczy
Zestaw do awaryjnej
naprawy opony
Korba
podnośnika Zaczep
holowniczy
Zestaw do awaryjnej
naprawy opony
W razie awarii
Przebita opona
7-19
2017-7-17 16:09:52 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-PL+L_Edition1.pdf

▼Podno śnik*
Aby wyjąć podnośnik
1. Otwórz podłogę bagażnika i podnieś
ją.
2. Wyjmij podnośnik.
Aby schować podnośnik
Wykonaj procedurę odwrotną do opisanej
powyżej.
Obsługa okresowa
•Zawsze utrzymuj podnośnik
w czystości.
•Upewnij się, czy części ruchome nie są
zabrudzone lub zardzewiałe.
•Upewnij się, czy gwint śruby jest
odpowiednio nasmarowany.
▼Ko ł o z a pa sowe*
Twoja Mazda jest wyposażona
w dojazdowe koło zapasowe.
Dojazdowe koło zapasowe jest lżejsze
i mniejsze od normalnego, jest również
przeznaczone wyłącznie do użytku
w sytuacjach awaryjnych przez BARDZO
krótki czas. Dojazdowego koła
zapasowego nie należy NIGDY używać na
długich dystansach lub przez dłuższy czas.
OSTRZE
ŻENIE
Nie montuj dojazdowego koła
zapasowego w miejsce jednego z kół
przednich (napędzanych):
Jazda z dojazdowym kołem zapasowym
zamontowanym w miejsce jednego
z przednich kół napędowych zagraża
bezpieczeństwu. Prowadzenie samochodu
będzie utrudnione. Możesz utracić kontrolę
nad samochodem, zwłaszcza na
oblodzonej lub zaśnieżonej drodze
i doprowadzić do wypadku. Przełóż tylne
koło do przodu, a dojazdowe zamontuj
w miejsce tylnego.
PRZESTROGA
 Podczas jazdy z dojazdowym kołem
zapasowym stabilność toru jazdy może
ulec pogorszeniu. Jedź ostrożnie.
 Aby unikn\bć uszkodzenia dojazdowego
koła zapasowego lub samochodu, stosuj
się do następuj\bcych zaleceń:
 Nie przekraczaj prędkości 80 km/h.
W razie awarii
Przebita opona
7-20*Wybrane wersje.
2017-7-17 16:09:52 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-PL+L_Edition1.pdf

Unikaj najeżdżania na przeszkody. Nie
korzystaj z myjni automatycznej. Koło
dojazdowe ma mniejsz\b średnicę niż
normalne, przez co zmniejsza się
prześwit samochodu.
 Nie stosuj na tym kole łańcuchów
przeciwpoślizgowych, ponieważ nie
będ\b do niego odpowiednio przylegać.
 Nie używaj dojazdowego koła
zapasowego w żadnym innym
pojeździe (zostało ono
zaprojektowane wył\bcznie do Twojej
Mazdy).
 Nie używaj jednocześnie więcej niż
jednego dojazdowego koła
zapasowego.
Aby wyjąć koło zapasowe
1. Otwórz podłogę bagażnika i wyjmij ją.
2. W przypadku samochodów wyposażonych w głośnik basowy
(subwoofer) należy odłączyć złącze.
Złącze
UWAGA
Aby odł\bczyć zł\bcze, może być
wymagane użycie większej siły.
Upewnij się, czy uchwyt jest
odpowiednio mocno ściśnięty.
3. W przypadku samochodów wyposażonych w głośnik basowy
(subwoofer) należy poluzować śrubę
mocującą i wyjąć subwoofer oraz koło
zapasowe.
W razie awarii
Przebita opona
7-21
2017-7-17 16:09:52 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-PL+L_Edition1.pdf

W przypadku samochodów
niewyposażonych w głośnik basowy
(subwoofer), należy odkręcić śrubę
mocującą koło zapasowe i wyjąć koło
zapasowe.
Śruba mocująca koło zapasowe
Aby włożyć i zabezpieczyć koło
zapasowe
Wykonaj powyższe czynności w odwrotnej
kolejności. Po schowaniu koła sprawdź,
czy jest ono odpowiednio zabezpieczone.
Zestaw do awaryjnejnaprawy opony
*
Zestaw do awaryjnej naprawy opony,
w jaki wyposażona jest Twoja Mazda,
służy do tymczasowej naprawy opony
lekko uszkodzonej na skutek najechania na
gwóźdź lub inny ostry przedmiot,
znajdujący się na nawierzchni drogi.
Naprawę przy użyciu zestawu do
awaryjnej naprawy opony wykonuj nie
wyjmując gwoździa lub innego ostrego
przedmiotu, który spowodował jej
przebicie.
UWAGA
Twój samochód nie jest wyposażony
w koło zapasowe. W razie przebicia opony
skorzystaj z zestawu do awaryjnej naprawy
opon IMS, aby przywrócić jej tymczasow\b
sprawność. Przy naprawie stosuj się do
instrukcji doł\bczonej do zestawu IMS. Po
przywróceniu oponie tymczasowej
sprawności za pomoc\b zestawu IMS udaj
się jak najszybciej do specjalistycznego
serwisu. Zalecamy, aby naprawa lub
wymiana opony została przeprowadzona
w Autoryzowanej Stacji Obsługi Mazdy.
W razie awarii
Przebita opona
7-22*Wybrane wersje.
2017-7-17 16:09:52 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-PL+L_Edition1.pdf

▼Elementy zestawu do awaryjnej
naprawy opony
W skład zestawu do awaryjnej naprawy
opony wchodzą następujące elementy.

Uszczelniacz
do opon Przewód
wtryskowy
Kompresor Narzędzie
do
wykręcania
zaworu
Zapasowy
zawór
Naklejka
informująca
o ograniczeniu
prędkości
Instrukcja
obsługi
OSTRZE
ŻENIE
Chroń przed dziećmi pojemnik
z uszczelniaczem opon:
 Połknięcie uszczelniacza zagraża
zdrowiu. W razie przypadkowego
połknięcia uszczelniacza należy
natychmiast wypić duż\b ilość wody
i udać się do lekarza.
 Kontakt uszczelniacza z oczami lub
skór\b zagraża zdrowiu. W przypadku
kontaktu uszczelniacza z oczami lub
skór\b, należy natychmiast przemyć je
duż\b ilości\b wody i udać się do lekarza.
UWAGA
•Pojemnik z uszczelniaczem opon nie
nadaje się do powtórnego użycia. Kup
nowy pojemnik z uszczelniaczem
w Autoryzowanej Stacji Obsługi Mazdy.
•Zestawu do awaryjnej naprawy opon nie
można używać w następuj\bcych
przypadkach.
Skonsultuj się ze specjalistycznym
serwisem, zalecamy Autoryzowan\b
Stację Obsługi Mazdy.
•Jeżeli upłyn\bł termin przydatności
uszczelniacza opon do użycia. (Termin
przydatności podano na etykiecie
pojemnika).
•Wyst\bpiło rozerwanie lub przebicie
opony na odcinku ponad 4 mm.
•Opona została uszkodzona poza
bieżnikiem.
•Samochód jechał bez powietrza
w oponie.
•Opona odł\bczyła się od obręczy koła.
•Uszkodzeniu uległa obręcz koła.
•Opona ma dwa lub więcej
uszkodzenia.
▼ Obsługa zestawu do awaryjnej
naprawy opony
1. Zatrzymaj samochód na płaskiej
powierzchni możliwie najdalej od
ruchu ulicznego i uruchom hamulec
postojowy.
2. Ustaw dźwignię zmiany biegów skrzyni automatycznej w pozycji Park
(P), a w przypadku skrzyni manualnej
włącz pierwszy lub wsteczny bieg (R)
i wyłącz silnik.
3. Włącz światła awaryjne.
W razie awarii
Przebita opona
7-23
2017-7-17 16:09:52 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-PL+L_Edition1.pdf