2016 JEEP GRAND CHEROKEE Návod na použitie a údržbu (in Slovak)

Výstražný indikátor otvorených dverí batožinového priestoru
Červená indikačná
kontrolkaČo to znamená
Výstražný indikátor otvorených dverí batožinového priestoru
Tento indikátor sa rozsvieti, keď sú otvorené dvere batožinového priestoru.
POZNÁMKA:
Ak sa vozidlo pohybuje, tiež zaznie jeden zvukový signál.
Výstražný indikátor rýchlostného obmedzenia – ak je súčasťou výbavy
Červená výstražná
kontrolkaČo to znamená
Výstražný indikátor rýchlostného obmedzenia
Ak je rýchlosť vozidla vyššia ako alebo rovná 120 km/h, v systéme DID sa zobrazí kontrolka varovania o prekročení rýchlosti, zaznie
zvukový signál a zobrazí sa výstražné hlásenie.
173

Výstražný indikátor teploty prevodovky
Červená indi-
kačná kontrolkaČo to znamená
Výstražný indikátor teploty prevodovky
Tento indikátor upozorňuje na vysokú teplotu prevodového oleja. Takáto situácia môže nastať pri intenzívnom používaní. Ak sa tento indiká-
tor rozsvieti, bezpečne odstavte vozidlo. Potom preraďte prevodovku do polohy NEUTRÁL (N) a nechajte motor bežať pri voľnobežných
otáčkach alebo miernym tlakom na plynový pedál zvýšte otáčky motora, až kým indikátor teploty prevodovky nezhasne.
VAROVANIE!
Ak sa rozhodnete s vozidlom pokračovať v jazde
aj po rozsvietení výstražného indikátora teploty
prevodovky, môže sa stať, že prevodový olej vy-
vrie, dostane sa do kontaktu s horúcim motorom
alebo komponentmi výfuku a môže spôsobiť po-
žiar.VÝSTRAHA!
Dlhšia jazda s rozsvieteným výstražným indikáto-
rom teploty prevodovky môže viesť k vážnemu
poškodeniu prevodovky alebo k jej úplnému zly-
haniu.
174

Výstražný indikátor otvorenej kapoty
Červená indikačná
kontrolkaČo to znamená
Výstražný indikátor otvorenej kapoty
Tento indikátor sa rozsvieti vtedy, keď je kapota pootvorená alebo otvorená a nie úplne zatvorená.
POZNÁMKA:
Ak sa vozidlo pohybuje, zaznie jeden zvukový signál.
Žlté kontrolné svetelné indikátory
Indikátor zadných hmlových svetiel – ak je súčasťou výbavy
Žltá indikačná kon-
trolkaČo to znamená
Indikátor zadného hmlového svetla
Tento indikátor sa rozsvieti po zapnutí zadných hmlových svetiel.
175

Svetelný indikátor kontroly/poruchy motora (MIL)
Žltá indikačná kon-
trolkaČo to znamená
Svetelný indikátor kontroly/poruchy motora (MIL)
Svetelný indikátor kontroly/poruchy motora (MIL) tvorí súčasť vnútorného diagnostického systému OBD II, ktorý monitoruje chod mo-
tora a systémy ovládania automatickej prevodovky. Tento indikátor sa rozsvieti po prepnutí zapaľovania do polohy ON (Zapnuté) pred
naštartovaním motora. Ak sa žiarovka nerozsvieti po otočení kľúča z polohy OFF (Vypnuté) do polohy ON/RUN (Zapnuté/spustené), čo
najskôr nechajte skontrolovať stav indikátora.
Pri niektorých stavoch, napríklad pri uvoľnenom alebo chýbajúcom uzávere palivovej nádrže, nedostatočnej kvalite paliva a pod., sa môže po
naštartovaní motora rozsvietiť tento indikátor. Ak počas niekoľ kých typických štýlov riadenia ostane tento indikátor svietiť, vozidlo je po-
trebné nechať skontrolovať v servise. Vo väčšine prípadov bude vozidlo jazdiť normálnym spôsobom a nebude potrebné jeho odtiahnutie.
Keď je motor spustený, indikátor MIL môže blikať, aby upozornil na vážny stav, ktorý môže viesť k okamžitej strate výkonu alebo vážne
poškodiť katalyzátor. Ak sa tak stane, s vozidlom zájdite čo najskôr do servisu.
VAROVANIE!
Nesprávne fungujúci katalyzátor môže dosahovať
vyššie teploty ako v prípade normálnych prevádz-
kových podmienok. Vysoká teplota môže spôso-
biť požiar, ak jazdíte pomaly alebo ak zaparkujete
nad horľavými látkami (napríklad suché rastliny,
drevo, kartón a pod.). Hrozí riziko vážneho alebo
smrteľného zranenia vodiča, spolujazdcov alebo
iných osôb.VÝSTRAHA!
Dlhodobejšia jazda s rozsvietenou kontrolkou
poruchy (MIL) by mohla spôsobiť ďalšie poškode-
nie riadiaceho systému motora. Takáto jazda tiež
môže mať vplyv na spotrebu paliva a celkové
jazdné vlastnosti vozidla. Ak bliká indikátor MIL,
hrozí riziko skorého vážneho poškodenia kataly-
zátora a straty výkonu. Vyžaduje sa okamžitý
servis vozidla.
176

Svetelný indikátor elektronickej regulácie stability (ESC) – ak je súčasťou výbavy
Žltá indikačná kon-
trolkaČo to znamená
Svetelný indikátor elektronickej regulácie stability (ESC) – ak je súčasťou výbavy
„Svetelný indikátor systému ESC“ na bloku prístrojov sa rozsvieti po prepnutí zapaľovania do polohy ON/RUN (Zapnuté/spustené) a pri
aktivácii systému ESC. Po naštartovaní motora by mal zhasnúť. Ak „svetelný indikátor systému ESC“ nepretržite svieti aj počas pre-
vádzky motora, zaznamenala sa porucha systému ESC. Ak tento indikátor ostane svietiť aj po niekoľ kých cykloch zapaľovania a aj ak
vozidlo prešlo niekoľ ko míľ (kilometrov) pri rýchlostiach vyšších ako 48 km/h (30 mph), čo najskôr navštívte autorizovaného predajcu,
ktorý tento problém diagnostikuje a opraví.
• Po každom prepnutí zapaľovania do polohy ON/RUN (Zapnuté/spustené) sa na chvíľu rozsvieti „svetelný indikátor vypnutého
systému ESC“ a „svetelný indikátor systému ESC“.
• Po každom prepnutí spínača do polohy ON/RUN (Zapnuté/spustené) sa systém ESC zapne aj napriek tomu, že ste ho predtým
vypli.
• Keď je systém ESC aktívny, bude vydávať zvuky bzučania alebo klikania. Tieto zvuky sú normálne a prestanú, keď systém ESC
prestane byť aktívny.
• Tento indikátor sa rozsvieti, keď je vozidlo v situácii vyžadujúcej zásah systému ESC.
177

Indikátor vypnutia elektronického ovládania stability (ESC) – ak je súčasťou výbavy
Žltá indikačná kon-
trolkaČo to znamená
Indikátor vypnutia elektronického ovládania stability (ESC) – ak je súčasťou výbavy
Tento indikátor signalizuje, že systém elektronickej stabilizácie vozidla (ESC) je vypnutý.
Svetelný indikátor systému monitorovania tlaku v pneumatikách
Žltá indikačná kon-
trolkaČo to znamená
Svetelný indikátor systému monitorovania tlaku v pneumatikách
Výstražný indikátor sa zapne a zobrazí sa hlásenie upozorňujúce na to, že tlak v pneumatikách je nižší než odporúčaná hodnota alebo že
dochádza k pomalej strate tlaku. V týchto prípadoch nie je možné zaručiť optimálnu odolnosť pneumatiky a spotrebu paliva.
Ak je jedna alebo viac pneumatík vo vyššie uvedenom stave, displej zobrazí indikácie postupne ku každej príslušnej pneumatike.
DÔLEŽITÉ:Nepokračujte v jazde s defektom na
pneumatike, pretože riadenie môže byť zhoršené.
Zastavte vozidlo, vyhýbajte sa prudkému brzdeniu
a riadeniu. Ihneď vykonajte opravu pomocou špeciál-nej súpravy na opravu pneumatiky a čo najskôr sa
obráťte na autorizovaného predajcu.
178

Každú pneumatiku vrátane rezervnej (ak je súčasťou
výbavy) je potrebné každý mesiac kontrolovať, keď je
studená a nahustená na tlak nahustenia predpísaný
výrobcom (tieto informácie sú uvedené v brožúre
k vozidlu alebo na štítku s informáciami o tlaku
nahustenia pneumatík). Ak máte na vozidle namon-
tované pneumatiky iného rozmeru, ako je rozmer
uvedený v brožúre k vozidlu alebo na štítku
s informáciami o tlaku hustenia pneumatík, je po-
trebné stanoviť správny tlak nahustenia týchto
pneumatík.
Toto vozidlo je vybavené bezpečnostnou funkciou
systému monitorovania tlaku v pneumatikách
(TPMS), ktorý rozsvieti signalizačné zariadenie níz-
keho tlaku v pneumatike v prípade, keď sú pneuma-
tiky výrazne podhustené. Keď sa indikačná kontrolka
nízkeho tlaku v pneumatikách rozsvieti, je potrebné
čo najskôr zastaviť, skontrolovať pneumatiky a na-
hustiť ich na správny tlak. Jazda so značne podhuste-
nými pneumatikami spôsobuje ich prehrievanie
a môže spôsobiť defekt. Nedostatočné nahustenie
tiež zhoršuje spotrebu paliva, znižuje životnosť de-
zénu pneumatík a môže ovplyvniť riadenie a brzdnú
dráhu vozidla.Pamätajte, že systém TPMS nepredstavuje náhradu
za správnu údržbu pneumatík a za zachovanie správ-
neho nahustenia pneumatík nesie zodpovednosť vo-
dič aj v prípade, ak nedostatočné nahustenie ešte
nedosiahlo úroveň požadovanú na spustenie signali-
začného zariadenia nízkeho tlaku vzduchu systému
TPMS.
Zariadenie disponuje aj indikátorom poruchy sys-
tému TPMS, ktorý signalizuje nesprávne fungovanie
tohto systému. Činnosť indikátora poruchy systému
TPMS funguje v kombinácii so signalizačným zariade-
ním nízkeho tlaku vzduchu v pneumatikách. Keď
systém zistí poruchu, signalizačné zariadenie bude
blikať približne jednu minútu a potom ostane trvalo
svietiť. Tento postup signalizácie sa bude opakovať
po každom ďalšom naštartovaní motora vozidla do-
vtedy, kým poruchu neodstránite. Keď indikátor po-
ruchy svieti, systém nemusí byť schopný správne
zisťovať alebo signalizovať nízky tlak vzduchu
v pneumatikách. Dôvody výskytu porúch systému
TPMS môžu byť rôzne vrátane montáže alebo vý-
meny alternatívnych pneumatík alebo kolies, ktoré
zabraňujú správnemu fungovaniu systému TPMS. Po
výmene jednej alebo viacerých pneumatík alebo ko-lies vždy overte správnosť fungovania signalizačného
zariadenia poruchy systému TPMS a uistite sa, že po
výmene pneumatík alebo kolies bude systém TPMS
fungovať správne.
VÝSTRAHA!
Systém TPMS je optimalizovaný pre originálne
pneumatiky a kolesá. Hodnoty tlaku a varovania
systému TPMS sú nastavené pre veľ kosť pneuma-
tík, ktoré sú pôvodne nainštalované na vašom
vozidle. Ak používate náhradné vybavenie, ktoré
nie je rovnakej veľ kosti, typu alebo štýlu, môže
dôjsť k nesprávnej prevádzke systému alebo k po-
škodeniu senzora. Kolesá z trhu náhradných die-
lov môžu spôsobiť poškodenie senzora. Použitie
tesniacich hmôt pneumatík z trhu náhradných
dielov môže znefunkčniť systém monitorovania
tlaku v pneumatikách (TPMS). Po použití neorigi-
nálnych lepiacich látok pneumatík sa odporúča
skontrolovať činnosť systému snímačov u autori-
zovaného predajcu.
179

Svetelný indikátor antiblokovacieho brzdového systému (ABS)
Žltá indikačná kon-
trolkaČo to znamená
Svetelný indikátor antiblokovacieho brzdového systému (ABS)
Tento indikátor monitoruje antiblokovací brzdový systém (ABS). Tento indikátor sa rozsvieti po prepnutí zapaľovania do polohy ON/
RUN (Zapnuté/spustené) a môže ostať svietiť štyri sekundy.
Ak indikátor ABS ostane svietiť alebo sa počas jazdy rozsvieti, znamená to, že antiblokovacia časť brzdového systému nefunguje a že je
potrebný servis systému. Bežný brzdový systém však bude aj naďalej normálne fungovať (ak nesvieti výstražný indikátor bŕzd).
Ak indikátor ABS svieti, je vhodné čo najskôr vykonať servis brzdového systému a získať tak všetky výhody antiblokovacieho systému
bŕzd. Ak sa indikátor systému ABS nerozsvieti po prepnutí zapaľovania do polohy ON/RUN (Zapnuté/spustené), požiadajte o kontrolu
indikátora autorizovaného predajcu.
Svetelný indikátor nedostatku paliva
Žltá indikačná kon-
trolkaČo to znamená
Svetelný indikátor nedostatku paliva
Keď objem paliva v palivovej nádrži dosiahne približne 1,5 galónu (5,8 l), tento indikátor sa rozsvieti a ostane svietiť až do doplnenia pa-
liva.
180